Toro ProPass 200 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor ProPass 200:
- Gebruikershandleiding (48 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (48 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro ProPass 200
Samenvatting van Inhoud voor Toro ProPass 200
- Pagina 1 Form No. 3464-566 Rev A ProPass 200 topdresser met dubbele spinner Modelnr.: 44701—Serienr.: 412900000 en hoger Modelnr.: 44751—Serienr.: 412900000 en hoger *3464-566* Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Inleiding
© 2023—The Toro® Company U kunt contact met ons opnemen op www.Toro.com. 8111 Lyndale Avenue South Gedrukt in de VS Bloomington, MN 55420... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt opnemen met een erkende servicedealer of met de om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. klantenservice van Toro. U dient hierbij altijd het Belangrijk attendeert u op bijzondere technische modelnummer en het serienummer van het product informatie en Opmerking duidt algemene informatie te vermelden. -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Voorinstellingen van de afstandsbedie- ning ............... 33 De hopper laden ..........34 Algemene veiligheid De hopper lossen ..........34 Rijden ............... 34 Na gebruik ............35 Dit product kan lichamelijk letsel veroorzaken. Volg Veiligheid na het werk ........35 altijd alle veiligheidsinstructies op om ernstig letsel De machine loskoppelen van een te voorkomen. -
Pagina 5: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of ontbrekende stickers. decal115-2047 decal119-6804 115-2047 119-6804 1. Waarschuwing – Raak het hete oppervlak niet aan. 1. - Pagina 6 decal119-6809 119-6809 1. Lees de Gebruikershandleiding voor aanwijzingen over hoe u de machine moet schoonmaken. decal119-6810 119-6810 1. Lees de Gebruikershandleiding. decal119-6808 2. Er zijn 2 mensen nodig om dit op te tillen 119-6808 1. Hoogte-indicator achterlaadbak decal119-6814 119-6814 1. Aanpassingen spinnerinstelling lichte spreiding (raadpleeg 3.
- Pagina 7 decal119-6855 119-6855 1. Spinnersnelheid decal119-6856 119-6856 decal119-6819 119-6819 1. Snelheid lopende band 1. Percentage 2. Percentage snelheid spinnersnelheid lopende band decal131-6766 131-6766 1. 7,5 A 3. Elektrisch accessoire decal119-6820 (15 A) 119-6820 2. 7,5 A 4. TEC-2403 (2 A) 1. Aanpassing spinnersnelheid decal133-8061 133-8061 decal119-6853...
-
Pagina 8: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Het basismodel van de machine – Geen onderdelen vereist instellen.. Voedingkabelboom Stekkerhouder Contrastekkerhouder, zwaar Slotschroef De kabelboom plaatsen. Flensmoer Schroef Flensmoer Uitbreiding hopper (vooraan) Uitbreiding hopper (achteraan) Het uitbreidingspakket van de hopper... -
Pagina 9: Het Basismodel Van De Machine Instellen
Het basismodel van de machine instellen Geen onderdelen vereist Procedure Haal het basismodel van de machine uit de transportkist. g013204 Figuur 4 Verwijder achteraan de dubbele spinner de bout en moer waarmee de transportbeugel van het 1. Transportbeugel hefwerktuig van de machine aan de dubbele spinner zit (Figuur Til de dubbele spinner uit de hopper met behulp... - Pagina 10 Verwijder de 4 schroeven uit de poten van Monteer de deur van de hopper aan de machine de dubbele spinner. Til de dubbele spinner door de 2 zijden van het scharnier met de samen met een tweede persoon en verwijder de scharnierpen te verbinden zoals afgebeeld in tapeinden en piepschuim (Figuur...
-
Pagina 11: De Kabelboom Plaatsen
Als u meer dan één voertuig met de machine gaat gebruiken, koop dan bijkomende Schroef de contrastekker aan de voedingskabelbomen van uw erkende Toro verdeler. contrastekkerhouder door middel van de ¼" bouten. Plaats de contrastekkerhouder op een vast punt... -
Pagina 12: Het Uitbreidingspakket Van De Hopper Plaatsen
draad (aarde) met het negatieve contact van de accu. Het uitbreidingspakket van de hopper plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: g237533 Figuur 15 Uitbreiding hopper (vooraan) Uitbreidingspakket hopper geplaatst Uitbreiding hopper (achteraan) Bout Flensmoer Procedure Neem de uitbreidingen van de hopper uit de De hopper op het kist en ga na welke de voorste en welke de achterste is... -
Pagina 13: De Tussenkabelboom Aansluiten
De tussenkabelboom aansluiten Benodigde onderdelen voor deze stap: Tussenkabelboom Procedure g013209 Sluit de tussenkabelboom aan op de Figuur 16 voedingskabelboom op de machine (Figuur Figuur 19). 1. Hefbeugel Plaats met behulp van een hefmechanisme de hopper boven het trekchassis. Lijn de 6 montagegaten uit (3 aan elke kant) en plaats de bouten (5/16"... -
Pagina 14: De Aan-/Uit-Bediening Aansluiten
De aan-/uit-bediening De afstandsbediening aansluiten monteren Model 44701 Model 44751 Benodigde onderdelen voor deze stap: Benodigde onderdelen voor deze stap: Aan-/uit-bediening Afstandsbediening AA-batterijen Magnetische beugel Procedure Schroeven, smal Sluit de connector van de aan-/uit-bediening aan op de connector van de machine (Figuur 20). -
Pagina 15: De Draadloze Afstandsbediening Plaatsen
Zorg ervoor dat de stalen pakking en de rubberen afstandsbediening kunt u bovendien aan om het even afdichting in de groef in de afstandsbediening welk metalen oppervlak bevestigen. zitten en plaats het achterdeksel op zijn plaats (Figuur 21). Bevestig het deksel met 6 schroeven (Figuur 21) en draai ze vast met een torsie van 1,5 tot 1,7 N·m. -
Pagina 16: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht De snelheid van de optie (dubbele spinner) wordt aangestuurd door een hydraulische doorstroomregelklep. Het spinnerpictogram geeft van de machine alleen het snelheidspercentage aan voor het draadloze bedieningspaneel. Voor de standaard hydrauliek plaatst u de bediening in het juiste Bedieningsorganen kleurgebied vanaf de stippellijn en past u indien gewenst de snelheid aan binnen de kleurzone. -
Pagina 17: Afstandsbediening
Afstandsbediening Model 44751 g237530 Figuur 27 1. N OODSTOPKNOP g029772 Figuur 29 1. Lcd-scherm 10. Lopende band starten Diagnostische ledfunctie 2. Statusled van 11. Lopende band stoppen afstandsbediening Als u de hebt uitgetrokken, zal de NOODSTOPKNOP 3. Alles starten: Lopende 12. -
Pagina 18: Specificaties
Werktuigen/accessoires gebruikershandleiding en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u de machine in gebruik Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen neemt. Zorg ervoor dat u vertrouwd raakt met alle en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de bedieningsorganen en weet hoe u de motor snel machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren kunt stoppen. -
Pagina 19: Dagelijkse Controles
Dagelijkse controles De machine aansluiten op een trekvoertuig Begin elke dag met het uitvoeren van deze veiligheidscontroles voordat u de machine gaat bedienen. Meld eventuele veiligheidsproblemen bij WAARSCHUWING uw leidinggevende. Zie de veiligheidsinstructies in deze handleiding voor meer informatie. Tijdens het koppelen tussen de machine en het trekvoertuig staan, kan leiden tot ernstig •... -
Pagina 20: Het Strooipatroon Kiezen
Klaarmaken voor gebruik Vermijd plaatsen waar deze onderdelen klem of beschadigd kunnen raken. Sluit de tussenkabelboom aan op de voedingsconnector van het trekvoertuig. Controleer het peil van de hydraulische vloeistof in de tank en vul bij indien nodig; raadpleeg de gebruikershandleiding van het trekvoertuig. -
Pagina 21: De Achterlaadklep, Spinnersnelheid, Schuif En Rijsnelheid Instellen
Belangrijk: De achterlaadklep afstellen Een onjuiste messtand is een vaak voorkomende oorzaak van een mislukt De achterlaadklep regelt het volume aan materiaal dat strooipatroon. uit de ProPass stroomt (Figuur 35). De achterlaadklep, spinnersnel- heid, schuif en rijsnelheid instellen Zodra u de gewenste strooiing hebt gekozen en hebt gecontroleerd of de messen zich in de juiste stand g013699 bevinden, kunt u de overige afstellingen van de... - Pagina 22 kleurgecodeerde startpositie voor elke toepassing aan, maar geeft ook de benodigde afstelling aan om de strooiing nog fijner af te stellen; zie De instellingen fijn afstellen (bladz. 23). g013706 Figuur 37 Sticker spinner g013709 Standaardhydrauliek (model 44701): Stel de Figuur 40 hydraulische bediening in op de gestippelde startlijn Sticker schuif in het bijbehorende kleurgebied...
-
Pagina 23: De Instellingen Fijn Afstellen
De instellingen fijn afstellen • Gebruik de machine niet als u moe, ziek of onder de invloed van alcohol of drugs bent. Het kleurgecodeerde bedieningssysteem is ontwikkeld • Vervoer nooit passagiers op de machine en houd zodat u niet meer hoeft te gissen bij het instellen van omstanders en huisdieren tijdens het werk uit de de perfecte strooi-instelling. -
Pagina 24: Veiligheid Op Hellingen
– Laat de machine niet onbeheerd achter terwijl – Verminder het gewicht van de lading bij het deze in bedrijf is. rijden op steile hellingen en stapel de lading niet te hoog op. • Zorg ervoor dat de machine op het trekvoertuig is aangesloten voordat u gaat laden of lossen. -
Pagina 25: Gebruikseigenschappen
Gebruikseigenschappen De machine heeft een ander gewicht en andere balans- en besturingseigenschappen dan sommige andere types getrokken werktuigen. Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig. Als er een optie gemonteerd is, let dan op de afstand tot de grond bij het rijden op hellingen. Bij een machine die aan een trekchassis is bevestigd, is de afstand tot de grond 33 cm (onbelast). -
Pagina 26: Veiligheid Draadloos Bedieningspaneel
Verhoog het toerental van het trekvoertuig. Als u gedurende 10 seconden geen knoppen indrukt Schakel de optie in met behulp van tijdens het programmeren of voorbereiden van het de aan-/uit-bediening of de draadloze draadloze bedieningspaneel, gaat deze over in afstandsbediening. de inactieve modus en keert terug naar het laatst opgeslagen programma of de laatst opgeslagen Rijd naar voren naar het te behandelen gebied... - Pagina 27 Afstandsbediening Knop Naam Functie Hiermee kunt u de lopende band langzamer laten lopen. ENDE BAND TRA- Hiermee kunt u de lopende band laten versnellen. ENDE BAND SNEL- OORI NSTEL LING Hiermee stelt u vooraf waarden in die u OORI kunt opslaan voor zowel de snelheid van NSTEL de lopende band als de snelheid van de LING...
-
Pagina 28: Belangrijke Functie-Elementen
Belangrijke functie-elementen • Als de afstandsbediening voor het eerst wordt ingeschakeld, moet ongeveer 5 seconden lang FLR OFF en OPT OFF (lopende band uit en optie uit) zichtbaar zijn. Als het display 'Waiting for base' (Wachten op basis) weergeeft, controleer dan of de basiseenheid van stroom is voorzien en of de van de basiseenheid uitgetrokken NOODSTOPKNOP... -
Pagina 29: De Afstandsbediening Gebruiken
De afstandsbediening Opmerking: Er zijn drie instellingen: LAAG HOOG gebruiken De levensduur van de Model 44751 batterijen, bedieningsfrequentie, Lcd (Liquid Crystal Display) weergave ID basiseenheid en afstandsbediening controleren Het lcd-scherm (Liquid Crystal Display) met 2 regels en 8 tekens per regel toont de status en activiteit als u Houd de knoppen A en O tegelijk... -
Pagina 30: De Afstandsbediening Met De Basiseenheid Associëren
Verwijder de oude batterijen en voer ze af volgens de plaatselijke wet- en regelgeving. Let op de polariteit van de batterijen terwijl u deze plaatst. Op het draagtoestel staat de polariteit van de contacten aangegeven (Figuur 49). Opmerking: Als u de batterijen verkeerd plaatst, zal de afstandsbediening niet werken. -
Pagina 31: De Lopende Band En De Optie Bedienen Met De Afstandsbediening
Houd de knop S (bewaren) ingedrukt. instellen) staat. In deze set-only modus kunt u de TORE instelling wijzigen naar sneller of trager, maar de lopende band wordt niet geactiveerd en blijft dus uitgeschakeld. Hierdoor kunt u de gewenste snelheid van de lopende band instellen of de opgeslagen instelling gebruiken zonder dat de lopende band Op het display wordt POW UP BASE ongewild gaat bewegen. -
Pagina 32: De Optie Afzonderlijk Instellen En Bedienen
Druk op de knop F om de instelling Druk op de knop O LOOR TART PTION TART van de lopende band te bewaren. De voorbeeldwaarde en FLRS wordt Op het display wordt FLOOR STORE weergegeven. weergegeven. De gekozen waarde wordt Stel de snelheid in met de knop I NCREASE gebruikt wanneer de lopende band wordt gestart... -
Pagina 33: Voorinstellingen Van De Afstandsbedie- Ning
Opmerking: Veranderingen aan de instellingen terwijl de lopende band en de optie geactiveerd zijn, zijn onmiddellijk effectief. Ze zijn echter tijdelijk tenzij u de instelling opslaat door nog eens op de knop A te drukken nadat u de instelling TART Op het display wordt ALL STORE weergeven. -
Pagina 34: Een Vooringestelde Modus Gebruiken
Sluit de machine aan op het trekvoertuig. Laad de hopper met materiaal. Belangrijk: Plaats geen grote of zware objecten in de hopper. Materiaal dat groter Stel de gewenste snelheid voor de lopende band is dan de opening aan de achterzijde kan en de optie in met de desbetreffende knoppen om de snelheid te de lopende band en de achteropening... -
Pagina 35: Na Gebruik
Zorg ervoor dat de assteun aan de machine is bevestigd en zich in de juiste stand bevindt tijdens het werk. Op het Toro trekchassis bevindt De machine loskoppelen de assteun zich op de trekhaakbuis (Figuur 50). -
Pagina 36: De Opslagpennen Gebruiken
Koppel de elektrische aansluitingen van het voertuig los. Koppel de hydraulische leidingen van de machine los van het werkvoertuig. Zet het bedrijfsvoertuig in de neutraalstand, stel de parkeerrem in werking en start de motor. Breng met behulp van de hefcilinder van het voertuig de voorkant van de machine ver genoeg omhoog om de voorste poten van de opslagstandaard te monteren. -
Pagina 37: De Machine Transporteren
Breng de 2 achterste opslagassteunen omhoog dat de machine stevig op de vier poten van de tot er geen druk meer rust op de montagepennen opslagstandaard rust. die de dwarsbuis van de machine verbinden met Zet de transmissie van het werkvoertuig in het frame van de Workman. -
Pagina 38: Onderhoud
• Verricht onderhoudswerkzaamheden uitsluitend volgens de instructies in deze handleiding. Indien belangrijke reparaties nodig zijn of hulp is vereist, moet u contact opnemen met een erkende Toro dealer. g013352 Figuur 55 • Zorg ervoor dat alle moeren, bouten en schroeven... -
Pagina 39: De Lagers In De Wielen Smeren
(verkrijgbaar in emmers van 19 liter of aan) vaten van 208 liter. Raadpleeg de onderdelencatalogus of de Toro distributeur voor de onderdeelnummers). Reinig en smeer de wiellagers. Alternatieve vloeistoffen: Als de aanbevolen olie niet verkrijgbaar is, mag u andere universele hydraulische De banden en wielen tractorolie (UTHF) gebruiken. -
Pagina 40: Het Hydraulische Systeem Controleren
20 ml. 1 flesje is voldoende voor 15 tot 22 liter spinnerschijven op slijtage. Vervang deze als ze hydraulische vloeistof. U kunt deze kleurstof bestellen dunner worden. bij een erkende Toro dealer (onderdeelnr. 44-2500). • Controleer de behuizing van de dubbele spinner op tekenen van scheuren of roesten. Vervang Het hydraulische systeem indien nodig de slijtplaten. -
Pagina 41: De Lopende Band Onderhouden
• Controleer de lagers van de voorrollen en achterrollen elke twee maanden op slijtage of zichtbare beschadigingen. • Controleer de conditie en de spanning van de aandrijfriem en de kettingwielen. Belangrijk: Controleer of er strooimateriaal vastzit tussen de lopende band, de riem en de rollen. -
Pagina 42: De Sporing Van De Lopende Band Afstellen
Herhaal stap 5 en 6 tot de lopende band niet meer slipt. Draai de borgmoeren vast en plaats de gele veiligheidskappen. De sporing van de lopende band afstellen De lopende band is voorzien van een zelfgeleidend systeem. De voor- en achterrollen zijn voorzien van g435545 Figuur 60 een groef in het midden waarin de V-geleider van de... - Pagina 43 g013355 g237531 Figuur 61 Figuur 63 1. Reinigingsschraper voor de lopende band 1. Reinigingsopening voorzijde Breng de voorzijde van de machine zo ver Controleer de hopper, het onderscherm, de omhoog als nodig is. lopende band, de laadbak en de rollen om er zeker van te zijn dat al het strooimateriaal is Als u een op een vrachtwagen gemonteerde verwijderd.
-
Pagina 44: Stalling
Stalling Ga als volgt te werk voordat u de machine lange tijd gaat stallen: Parkeer de machine op een horizontaal vlak, stel de parkeerrem in werking, zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de machine verlaat. -
Pagina 45: Problemen, Oorzaak En Remedie
(installeer de juiste software van compatibel Toro DIAG); neem contact op met uw erkende Toro verdeler. Een keer knipperen, pauze, drie Slechte afstandsbediening – niet Het foute product is gekoppeld keer knipperen, lange pauze, dan geïmplementeerd op Rev A... -
Pagina 46: De Storingscode Resetten
g238424 Figuur 64 Trek de uit om de machine van stroom te voorzien. NOODSTOPKNOP Tel het aantal knippersignalen om de storingscode te bepalen. Gebruik dan de tabel met storingscodes om de oorsprong van de storing te bepalen. Opmerking: Als er meerdere storingen zijn, worden beide storingen in knippersignalen aangegeven, gevolgd door een lange pauze. - Pagina 47 Tabel met berichten (cont'd.) Weergegeven bericht Beschrijving PRESS STORE Druk op de knop S TORE ALL STORE Alle huidige ingestelde waarden worden opgeslagen in het huidige werkgeheugen. OPTION STORE Alle huidige waarden voor de optie worden opgeslagen in het huidige werkgeheugen. Alle huidige waarden voor de lopende band worden opgeslagen in het huidige BELT STORE werkgeheugen.
-
Pagina 48: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 49 Opmerkingen:...
-
Pagina 50: California Proposition 65 Waarschuwing - Alleen Voor Californië
Toro wil consumenten zo goed mogelijk informeren zodat ze geïnformeerde beslissingen kunnen nemen over de producten die ze kopen en gebruiken. Toro vermeldt in sommige gevallen waarschuwingen op basis van zijn kennis over de aanwezigheid van één of meer van de betreffende chemische stoffen, zonder evenwel het niveau van blootstelling te beoordelen, aangezien niet alle betreffende chemische stoffen voorzien zijn van voorschriften voor blootstellingslimieten. - Pagina 51 Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro-distributeur (dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met uw erkend Toro-servicecenter.