Samenvatting van Inhoud voor Dräger Alarm Management System
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Alarm Management System WAARSCHUWING Voor het juiste gebruik van dit medische apparaat deze gebruiksaanwijzing lezen en strikt opvolgen.
- Pagina 2 Deze bladzijde is met opzet leeg gelaten. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Monitoring-alarmen en -meldingen ..........Probleemoplossing.................. Fout – Oorzaak – Oplossing ............Reiniging....................Service ...................... Betekenis van de serviceterminologie ..........Inspectie ..................Onderhoud..................Reparatie ..................Afvoeren ....................Afvoeren van het product..............10 Technische gegevens................10.1 Omgevingsfactoren................. 10.2 Bedrijfseigenschappen ..............Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... - Pagina 4 Inhoudsopgave 11 Bijlage ....................... 11.1 Afkortingen..................11.2 Symbolen..................Index......................Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
-
Pagina 5: Informatie Over Dit Document
Deze pijl geeft het resultaat van een processtap aan. ✓ Dit vinkje geeft het resultaat van een reeks handelingen aan. Afbeeldingen Afhankelijk van de configuratie kunnen de producten en scherminhoud die in dit document worden weergegeven, verschillen van de werkelijke producten op locatie. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 6: Veiligheidsgerelateerde Informatie
Veiligheidsgerelateerde informatie Veiligheidsgerelateerde informatie Beoogd gebruik Het Alarm Management System (AMS) is een monitoring- en alarmsysteem dat deel uitmaakt van het Dräger Gas Management System (GMS). Het AMS registreert de alarmen en informatiesignalen op de verschillende gastoevoerstations van het centrale gastoevoersysteem en op de kritische punten van het pijpleidingsysteem, en biedt de mogelijkheid om meldingen op diverse plaatsen in het ziekenhuis te visualiseren. - Pagina 7 Dienst als een interfacemodule ter integratie van de zonebesturingseenheid en het Gas Control Station in het AMS Gegevenscollector Registreert de bedrijfsgegevens van de cen- trale gastoevoerstations Analog Input Module (ana- Gebruikt voor aansluiting van sensors en loge invoermodule) bewaking van parameters Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
-
Pagina 8: Noodprocedure
Veiligheidsgerelateerde informatie Noodprocedure In noodgevallen biedt het Dräger Alarm Management System snelle hulp bij het identificeren van de oorzaken en het reduceren van gevolgschade. Om dit goed te laten werken, dient het verantwoordelijke personeel vertrouwd te zijn met de in het geval van een alarm te nemen maatregelen. -
Pagina 9: Doelgroepen
Kennis van de noodprocedure voor het de betreffende ruimten en initiëren medische gastoevoersysteem door middel van adequate maatregelen conform van instructie de noodprocedure van de gezond- Kennis van de betekenis van de afge- heidsinstelling beelde alarmen en meldingen Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 10: Informatie Over Veiligheidsinstructies En Voorzorgsmaatregelen
Veiligheidsgerelateerde informatie 2.5.2.2 Gespecialiseerd servicepersoneel Gespecialiseerd servicepersoneel zijn bijv. ziekenhuistechnici die zijn opgeleid voor het Alarm Management System. Taak Vereiste Installatie Speciale kennis op het gebied van elektro- techniek en werktuigkunde Basisservice en complexe service Ervaring in complexe service aan dit pro-... -
Pagina 11: Basisveiligheidsinstructies
► Dit product mag niet gewijzigd worden. 2.7.5 Alarmen De patiënt kan gevaar lopen als alarmsignalen niet worden opgemerkt. ► Controleer regelmatig of de weergaveapparaten correct werken. Neem de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor de componenten van het AMS in acht. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 12: Productbeschrijving
Alarm Management System in acht. Systeemcomponenten Aangezien het AMS een configureerbaar alarmsysteem is, zijn niet alle beschreven componenten noodzakelijkerwijs in elk systeem aanwezig. Het Alarm Management System kan de volgende systeemcomponenten omvatten: Component Functie Gegevenscollector Module voor registratie van de bedrijfstoestan-... -
Pagina 13: Systeemconcept
Standaard communicatieprotocollen zijn voor een alarmsysteem niet geschikt. Transmissiefouten of overbelasting zouden kunnen verhinderen dat signalen hun ontvangers bereiken. Het Alarm Management System is om die reden een gesloten systeem met een eigen kabelnetwerk. Tijdens de inbedrijfstelling zorgt het configuratieprogramma ervoor dat er continu voldoende bandbreedte beschikbaar is voor transmissie van alle signalen. -
Pagina 14: Interfaces
► De geschiktheid van gegevens afkomstig van externe apparaten dient tijdens de projectplanningsfase te worden gecontroleerd. Het AMS is voorbereid, door middel van beveiligde interfaces, om gegevens van externe apparaten te ontvangen en alarmen en melding naar externe weergavesystemen door te zenden. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 15: Gebruik In Het Ziekenhuis
Medical Air Guard Monitort de zuiverheid van de medische pers- lucht Medical Air Ensure Perslucht-conditoneringseenheid Compressoreenheid Persluchtgeneratie met compressoren Vacuümeenheid Vacuümgeneratie met Medical Vacuum Con- trol Controlekamer Centrale monitoring, bijv. met Gas Controle Cockpit of gebouwbesturingssysteem Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... - Pagina 16 IC en algemene zorgafdeling AIM 2 AIM met sensoren voor kamertemperatuur en volumestroom AIM 3 AIM met sensoren voor CO concentratie en volumeflow Zonebesturingseenheid (area control unit) met Alarm System Interface voor signalen van drukmonitoring en volumeflowmeting (VC) Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
-
Pagina 17: Monitoring
Elk centrale gastoevoersysteem vereist lokale weergaveapparatuur, bijv. Monitor L. Alarmen en informatiesignalen worden op deze apparaten weergegeven. 3.4.2 Centrale monitoring De norm DIN EN ISO 7396-1 schrijft voor dat alle alarmen worden weergegeven op een plaats die continu wordt gemonitord. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 18: In Bedrijf Stellen
In bedrijf stellen In bedrijf stellen Inbedrijfstelling OPMERKING ► Het Alarm Management System mag alleen door DrägerService in bedrijf worden gesteld. Het AMS wordt in bedrijf gesteld aan de hand van de goedgekeurde projecttekeningen met behulp van configuratiesoftware. Wijzigingen naderhand mogen alleen worden uitgevoerd door DrägerService. Het complete Alarm Management System dient vervolgens een nieuwe afnameprocedure te doorlopen. - Pagina 19 De overdracht wordt gedocumenteerd en gearchiveerd. Vervolgens moeten de gebruikers worden geïnstrueerd in het gebruik van het medische apparaat. Externe displaysystemen, zoals een gebouwbesturingssysteem, worden geconfigureerd door de fabrikant van het displaysysteem, met ondersteuning door DrägerService. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
-
Pagina 20: Bediening
Bediening Bediening Na de inbedrijfstelling werkt het Alarm Management System volledig automatisch. OPMERKING ► Neem de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor de componenten van het AMS in acht. Het AMS dient permanent op het stroomnet te zijn aangesloten en mag niet worden uitgeschakeld. - Pagina 21 15 minuten weer gereactiveerd, als de oorzaak van het alarm niet verholpen is. – Informatiesignalen worden aangegeven door een permanent brandende groene LED. Voorbeeld van een informatiesignaal: compressor 1 operationeel Communicatie-alarmen in het AMS-netwerk worden aangegeven door AMS- weergaveapparaten met LED-display via een knipperende groene LED. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
-
Pagina 22: Probleemoplossing
Aansluiting op het externe Informeer DrägerService. gaveapparaat wordt niet systeem heeft een storing. doorgestuurd naar extern systeem (bijv. gebouwbe- sturingssysteem) Extern systeem (bijv. Informeer de fabrikant/ser- gebouwbesturingssy- viceafdeling voor het steem) is niet correct externe systeem. geconfigureerd. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 23: Reiniging
Reiniging Reiniging OPMERKING ► Neem de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor de componenten van het AMS in acht. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 24: Service
AMS-weerga- veapparaten Inspectie en veiligheidscon- Om de 12 maanden Gespecialiseerd servi- cepersoneel trole 1) De vermelding geldt alleen voor Duitsland en komt overeen met de "Periodieke veiligheidscon- trole" in Oostenrijk Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 25: Veiligheidscontroles
Zie voor onderhoud en kalibratie van de sensoren de gebruiksaanwijzing van de sensoren. OPMERKING ► Neem de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor de apparaten van het AMS in acht. Reparatie Dräger adviseert, alle reparaties te laten verrichten door DrägerService en uitsluitend authentieke reparatieonderdelen van Dräger te gebruiken. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 26: Afvoeren
Het AMS is een systeem dat permanent in een gezondheidsinstelling geïnstalleerd is en het dient vakkundig te worden afgevoerd wanneer de instelling wordt ontmanteld. OPMERKING ► Neem de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor de componenten van het AMS in acht. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 27: Technische Gegevens
Maximale spanning voor de voeding- 230 V AC 50/60 Hz seenheden Classificatie conform richtlijn Klasse I 93/42/EEG, bijlage IX UMDNS code 18-046 Universal Medical Device Nomen- clature System – Nomenclature for medical devices Normen Toepasselijke normen DIN EN ISO 7396-1 Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... -
Pagina 28: Bijlage
Bijlage 11.1 Afkortingen Afkorting Verklaring Zonebesturingseenheid Analog Input Module (analoge invoermodule) Alarm Management System Deutsches Institut für Normung (Duitse nationale normeringsin- stantie) Gas Communicatie Cockpit Gas Control Station Gas Management System Internationale Organisatie voor Standaardisatie Light emitting diode (lichtemitterende diode) -
Pagina 29: Index
Reiniging ......23 Reparatie ......25 Gebruiksaanwijzing Alarm Management System... - Pagina 30 Deze bladzijde is met opzet leeg gelaten. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
- Pagina 31 Deze bladzijde is met opzet leeg gelaten. Gebruiksaanwijzing Alarm Management System...
- Pagina 32 Richtlijn 93/42/EG betreffende medische apparaten Fabrikant Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 – 55 D-23542 Lübeck Duitsland +49 451 8 82-0 +49 451 8 82-2080 http://www.draeger.com Á9056144GÈ 9056144 – GA 6916.016 nl © Drägerwerk AG & Co. KGaA Editie/Edition: 1 –...