USB NO MUSIC: Er is geen afspeelbaar bestand.
Sluit een USB-apparaat met afspeelbare
bestanden aan (pagina 25).
USB NO SUPRT: Het USB-apparaat wordt niet
ondersteund.
Ga voor meer informatie over de compatibiliteit van
uw USB-apparaat naar de ondersteuningswebsite
die wordt vermeld op het achterblad.
Voor de BLUETOOTH-functie:
BTA NO DEV: Het USB-apparaat is niet aangesloten
of wordt niet herkend.
Controleer of het BLUETOOTH-apparaat goed is
aangesloten en of de BLUETOOTH-verbinding tot
stand is gebracht met het BLUETOOTH-apparaat.
ERROR: De geselecteerde bewerking kan niet
worden uitgevoerd.
Wacht even en probeer het opnieuw.
UNKNOWN: Een naam of telefoonnummer kan niet
worden weergegeven.
WITHHELD: Het telefoonnummer wordt door de
beller afgeschermd.
Voor Sony | Music Center-bediening:
APP ––––––––: Er is geen verbinding met de
toepassing tot stand gebracht.
Maak opnieuw verbinding met 'Sony | Music
Center' (pagina 18).
APP DISCNCT: De verbinding met de toepassing is
verbroken.
Maak verbinding met 'Sony | Music Center'
(pagina 18).
APP DISPLAY: De lijst met scherminstellingen van
de toepassing is geopend.
Sluit de lijst met scherminstellingen van de
toepassing om bediening met knoppen te activeren.
APP LIST: De inhoudslijst van het USB-apparaat is
geopend.
Sluit de lijst van de toepassing om bediening met
knoppen te activeren.
APP MENU: Een lijst met instellingen van de
toepassing is geopend.
Sluit de lijst met instellingen van de toepassing
om bediening met knoppen te activeren.
APP NO DEV: Het apparaat waarop de toepassing
is geïnstalleerd, is niet verbonden of wordt niet
herkend.
Maak verbinding via BLUETOOTH en breng
opnieuw verbinding tot stand met 'Sony | Music
Center' (pagina 18).
APP SOUND: De lijst met geluidsinstellingen van de
toepassing is geopend.
Sluit de lijst met geluidsinstellingen van de
toepassing om bediening met knoppen te activeren.
OPEN APP: De 'Sony | Music Center'-toepassing
wordt niet uitgevoerd.
Start de toepassing.
Voor gebruik van de bediening op het stuur:
ERROR: Er is een fout opgetreden tijdens het
registreren van de functie.
Voer de registratie opnieuw uit vanaf de functie
waar de fout is opgetreden (pagina 20).
TIMEOUT: Het registreren van de functie is mislukt
vanwege een time-out.
Probeer de registratie te voltooien terwijl [REGISTER]
knippert (ongeveer 6 seconden) (pagina 20).
Voor het uitvoeren van firmware-updates:
FILE ERROR: De updater is niet opgeslagen op het
USB-apparaat.
Sla de updater op op het USB-apparaat en
probeer het nogmaals (pagina 23).
UPDATE ERROR PRESS ENTER: Firmware-update is
niet correct voltooid.
Druk op ENTER om het bericht te wissen en
probeer het opnieuw. Zet de contactschakelaar
tijdens de update niet in de positie OFF en
verwijder het USB-apparaat niet (pagina 23).
Sluit het USB-apparaat aan waarop de updater is
opgeslagen, en druk vervolgens op ENTER.
Als deze oplossingen de situatie niet verbeteren, neemt
u contact op met de dichtstbijzijnde Sony-dealer.
31
NL