Inhoudsopgave
Advertenties
Opmerkingen
❒ De instructies voor de spraakbediening
van het systeem zijn in de tekst aange-
geven met het symbool
❒ Als u na het indrukken van
enkele seconden geen spraakcomman-
do geeft, vraagt het systeem u een
spraakcommando uit te spreken. Als u
niet antwoordt, wordt de spraakher-
kenning uitgeschakeld. Dit gebeurt ook
als u geen enkel antwoord geeft op een
vraag van het systeem. In die gevallen
hoort u een geluidssignaal dat aangeeft
dat de spraakherkenning is uitgeschakeld.
❒ Als het systeem uw spraakcommando
niet herkent, wordt u nogmaals de mo-
gelijkheid gegeven om het commando uit
te spreken. Als u er niet zeker van bent
of het spraakcommando in een bepaald
niveau juist is, spreekt u „Help" uit.
16
Gebruik van de spraakherkenning
Het spraakherkenningssysteem kan zich
soms vergissen bij het herkennen van een
}
.
spraakcommando. Om er zeker van te zijn
dat uw spraakcommando's altijd herkend
'
, binnen
worden, dient u de volgende aanwijzingen
op te volgen:
❒ Druk op
luidssignaal hoort dat aangeeft dat de
spraakherkenning actief is en spreek het
spraakcommando uit.
❒ Nadat het systeem u een vraag heeft ge-
steld, wacht u een seconde voordat
u het antwoord uitspreekt, zodat u er
zeker van bent dat de spraakherkenning
actief is.
❒ Als u een commando wilt uitspreken en
niet wilt wachten tot het systeem uw
bericht of uw vraag heeft verwerkt,
moet u opnieuw kort op de knop
drukken om het systeem te onderbre-
ken en uw commando uitspreken.
❒ Spreek met een normaal stemvolume.
❒ Spreek de woorden duidelijk uit, niet te
snel en zonder onderbrekingen.
❒ Probeer, indien mogelijk, het achter-
grondgeluid in de auto tot een mini-
mum te beperken.
'
, wacht totdat u een ge-
'
❒ Voordat u de spraakcommando's uit-
spreekt, moet u aan uw reisgenoten
vragen niet te praten. Aangezien het
systeem de woorden herkent ongeacht
wie er spreekt, is het mogelijk dat als
er meerdere personen gelijktijdig pra-
ten, het systeem andere of extra woor-
den herkent die niet door u zijn uitge-
sproken.
❒ Voor een optimale werking wordt ge-
adviseerd om het schuifdak (indien aan-
wezig) van uw auto te sluiten.
Opmerkingen
In landen waarvoor geen versie in de
landstaal beschikbaar is, kan de spraak-
herkenning van de commando's en voor-
al van de contactpersonen in het tele-
foonboek moeilijkheden opleveren. Wij
raden u aan uw uitspraak aan te passen aan
de taal van het Blue&Me™-systeem.
Wendt u voor het wijzigen van de taal van
de spraakherkenning tot het Fiat Service-
netwerk of raadpleeg de betreffende in-
formatie op www.fiat.com.
Advertenties
Inhoudsopgave
