Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE Hoogtepunten ..........1 Belangrijke Informatie .
Pagina 3: Hoogtepunten
HOOGTEPUNTEN Hieronder volgen slechts enkele van de dingen die u met de X701 mobiele telefoon kunt doen. • Stuur kleurenfoto's en videoclips • Synchroniseer uw Contacten en naar uw vrienden en familie via Agenda met andere genetwerkte Multimedia messaging en email apparaten.
Pagina 4: Belangrijke Informatie
Een conformiteitsverklaring is te vinden op onze website http://www.panasonicmobile.com Deze mobiele telefoon van Panasonic werd ontworpen, vervaardigd en getest om aan de vereisten te voldoen van de richtlijn inzake blootstelling aan radiofrequentie die van kracht waren op de fabricagedatum overeenkomstig de reglementering van de Europese Unie en de Amerikaanse FCC en Australische ACA reglementering.
Pagina 5 De schermindelingen en schermbeelden in dit document zijn uitsluitend voor illustratiedoeleinden en kunnen verschillen van de werkelijke beelden op uw telefoon. Panasonic behoudt zich het recht voor om de informatie in dit document zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Pagina 6 De telefoon niet veranderen of demonteren. De telefoon bevat geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden moeten worden. De telefoon niet aan buitensporige trillingen of schokken blootstellen. De batterij niet laten vallen. Contact met vloeistoffen vermijden. De batterij onmiddellijk verwijderen als de telefoon nat wordt en contact opnemen met uw leverancier.
Pagina 7 **Rechterkant van hoofd (Testpositie: Wang) Meetresultaat voor GSM900. Voor SAR-informatie zie de rubriek productinformatie op http://www.panasonicmobile.com/health.html Disclaimer: Dit document is een vertaling van de Engelse brontekst. Wij, Panasonic, zijn niet verantwoordelijk voor de juistheid van de vertaling van genoemd document.
Pagina 8: Aan De Slag
AAN DE SLAG De Panasonic X701 GSM /GPRS mobiele telefoon werkt op het Globale Systeem voor Mobiele Communicatie (GSM) netwerken over de hele wereld, voor het verzenden van geïntegreerde spraakberichten, SMS-jes, multimediaberichten (MMS), en het verstrekken van fraudebeveiliging en een superieure spraakkwaliteit.
Pagina 9: Sim-Kaart Verwijderen
SIM-kaart inbrengen. Zoek contact met Vodafone. BATTERIJ INSTALLEREN EN VERWIJDEREN Let op:Het gebruik van andere accessoires dan accessoires van Panasonic of accessoires die niet door Vodafone worden aanbevolen, kan de werking van uw telefoon nadelig beïnvloeden en zelfs gevaar voor elektrische schokken veroorzaken.
Pagina 10: Batterij Opladen
1. Plaats uw duimen op de buitenste randen van het batterijdeksel, duw naar beneden en schuif het deksel hierna naar de onderkant van de telefoon. 2. Gebruik de lipjes op de onderkant van de batterij om de batterij omhoog te tillen en te verwijderen.
Pagina 11: Installeren En Verwijderen Van Minisd Kaart
INSTALLEREN EN VERWIJDEREN VAN miniSD KAART De miniSD-kaart is een geheugenkaart die gebruikt wordt om het telefoongeheugen uit te breiden en bestanden naar andere apparaten te verzenden. MiniSD kaart installeren 1. Schuif het deksel van de miniSD-kaart op de bovenkant van de telefoon naar boven. 2.
Pagina 12 OVERZICHT VAN TELEFOON Oortelefoon Hoofddisplay Rechter Links functietoets en Functietoets snelkoppeling naar Vodafone live! Navigatietoets Edittoets Zendtoets Wistoets Ophangtoets Cameratoets Mutetoets Asterisk & PhotoLight Toets Aan/uit toets Menutoets Nultoets Microfoon miniSD-kaart gleuf Cameralens Personal Handsfree (headset) Connector Multitoets Indicatorlicht en PhotoLight Infraroodpoort Extern scherm en...
Pagina 13: Toetsfuncties
TOETSFUNCTIES Toets Functie Aan/uit toets Druk op deze toets en houd ingedrukt om de telefoon in- of uit te schakelen. Kort indrukken om verschillende profielen te kiezen, de toetsenset vergrendelen, de telefoon vergrendelen, of MiniSD-kaart uitwerpen. Navigatietoets Druk op de buitenste randen van de navigatietoets om omhoog , omlaag , naar links...
Pagina 14 Toets Functie Cameratoets Opent de camera. Asterisk toets Druk op de toets in stand-by en houd ingedrukt om Photolight of flitslicht in- of uit te schakelen. Druk meerdere keren op de toets in de numerieke modus en in stand-by voor *, +, p, en w tekens.
Pagina 15 ICONEN Afhankelijk van de door u gebruikte functies en geselecteerde opties verschijnen er verschillende iconen op het scherm. Icoon Duidt aan Icoon Duidt aan Zeven niveaus duiden het laadniveau van de batterij aan. De staafjes Alarm aan. verschuiven tijdens het opladen van de batterij.
Pagina 16: Stand-By Schermen En Snelkoppelingen
STAND-BY SCHERMEN EN SNELKOPPELINGEN HOOFDDISPLAY Netwerk dat de telefoon momenteel gebruikt. Tijd Signaalsterkte icoon Batterij laadniveau icoon Datum Achtergrond Berichten Vodafone live! EXTERN SCHERM NAVIGATIETOETS SNELKOPPELINGEN Druk één keer op de multitoets om de in stand-by achtergrondverlichting in te schakelen en druk hierna op de toets om tussen de weergave van klok en iconen te wisselen.
Pagina 17: Standaard Telefoonfuncties En Gesprekken Beheren
STANDAARD TELEFOONFUNCTIES EN GESPREKKEN BEHEREN TELEFOON IN- EN UITSCHAKELEN Druk op en houd ingedrukt. N.B.: Als uw SIM-kaart door een PIN-code is beveiligd, dan wordt u gevraagd om de PIN-code in te toetsen. Toets de PIN-code in en druk op OK. Zie Beveiligingsinstellingen op pagina 117.
Pagina 18: Automatische Nummerherhaling
Zeg de naam om te bellen Bellen door de naam van de persoon te zeggen die u wilt bellen: 1. Druk op en houd ingedrukt. 2. Na het verzoek om “Opdracht geven”, moet u “Spraakgestuurd kiezen” zeggen. 3. Na het verzoek "Zeg de naam of nummer", moet u de volledige naam van een persoon in uw Contactlijst zeggen, zowel de voornaam als de achternaam.
Pagina 19: Internationaal Telefoneren
2. Scroll naar het gewenste bericht en open. 3. Zoeken van telefoonnummer in bericht. Druk op Opties en selecteer Zoeken > Telefoonnummer, Email-adres, of Webadres. De tekst en de nummers zijn onderstreept als u het gezochte item vindt. • Druk op om het telefoonnummer van de afzender van een SMS-bericht uit een geopend bericht te bellen.
Pagina 20: Beltoon Uitschakelen
Beltoon uitschakelen Beltoon uitschakelen. Druk op als de klep gesloten is. Druk op Dempen als de klep geopend is. Beantwoord het gesprek hierna door op te drukken. Antwoordinstellingen wijzigen Instellingen wijzigen om geen gesprekken te beantwoorden als u de klep opent. Zie Open voor antwoorden/ophangen in Oproepinstellingen op pagina 113.
Pagina 21: Handsfree Bellen
Snelkoppelingen:U kunt ook drukken op om te wisselen tussen Stand-by en Oproep activeren bij één gesprek, of om tussen een actief gesprek en een gesprek in de wacht te wisselen (Wisselen). Gesprek in de wacht beëindigen en doorgaan met actief gesprek. Druk op Actief gesprek beëindigen en doorgaan met gesprek in de wacht.
Pagina 22: Dtmf-Tonen Verzenden
• Beide gesprekken beëindigen. Druk op Opties en selecteer Alle oproep. beëind.. • Als u op drukt en ingedrukt houdt dan worden alle gesprekken en dataverbindingen beëindigd. Inkomend gesprek weigeren. Druk op Weigeren. De beller hoort een bezettoon of wordt naar de voicemail doorgestuurd. DTMF-tonen verzenden DTMF-tonen kunnen tijdens een gesprek worden verzonden door op de toetsen (0 tot 9, #, *) op uw telefoon te drukken.
Pagina 23: Soundclips Tijdens Een Gesprek Afspelen/Opnemen
Soundclips tijdens een gesprek afspelen/opnemen Open de soundclip van de huidige locatie en speel deze af tijdens een gesprek. De andere persoon hoort de soundclip. Huidige gesprek opnemen. Zie pagina 92. Conferentiegesprekken In een conferentiegesprek kunt u een gesprek voeren met max. 5 andere personen tegelijkertijd als deze functie door het netwerk wordt ondersteund.
Pagina 24: Telefoon Tijdens Een Gesprek Sluiten
Als u op drukt en ingedrukt houdt dan worden alle gesprekken en dataverbindingen beëindigd. Gesprekken in de wacht, wachtende gesprekken en conferentiegesprekken beëindigen. Zie Actieve gespreksopties vanaf pagina 18. TELEFOON TIJDENS EEN GESPREK SLUITEN Het gesprek wordt beëindigd als u de klep sluit. Dit is de standaardinstelling voor Open voor antwoorden/ophangen in Oproepinstellingen.
Pagina 25: Tekst Invoeren
TEKST INVOEREN U kunt tekst op twee verschillende manieren invoeren: door gebruik van het woordenboek van de intelligente tekstinvoer om woorden snel in te voeren of door gebruik van de alfanumerieke modus waarin op elke toets wordt gedrukt totdat de letter verschijnt.
Pagina 26: Tekst Knippen, Kopiëren En Plakken
Tekst bij een knippercursor invoeren: 1. Druk meerdere keren op de cijfertoetsen die bij de geprogrammeerde letters horen totdat de geprogrammeerde letters op het scherm verschijnen. • Tekst met behulp van het woordenboek invoeren. Druk op en selecteer Woordenboek open, als het woordenboek nog niet geopend is. 2.
Pagina 27: Navigeren In Menu's
NAVIGEREN IN MENU’S Hoofdmenu bekijken. Druk op Navigatietoets Druk op de linker, rechter, bovenste en onderste randen van de navigatietoets om u door het scherm te verplaatsen. Druk op • Open een optie in het menu. • Selecteer een aangeklikt item. •...
Pagina 28: Functietoets Opties
te selecteren. Het kan zijn dat u het pop-up menu moet doorbladeren om Via MMS aan te klikken. Functietoets opties Op het eerste niveau van elk menu item verschijnt Opties om het menu te organiseren of aan te passen. De opties veranderen afhankelijk van het menuniveau dat u bekijkt.
Pagina 29: Wijzigingen Opslaan
1. Druk op Opties en selecteer Markeringen aan/uit > Markeren om het vinkje naast het gemarkeerde bestand te verwijderen. Om de markering van alle bestanden ongedaan te maken, moet u Alle markeringen oph. selecteren. Snelkoppelingen: Items markeren of markering ongedaan maken. Druk op houd ingedrukt en druk hierna op Markeren of markering opheffen van meerdere items.
Pagina 30: Zoekoptie
• Druk op Opties en selecteer Open. Menu items kunnen op verschillende manieren worden gesloten. • Druk op Opties en selecteer Afsluiten. • Druk op Terug totdat de Afsluiten functietoets verschijnt en druk hierna op Afsluiten. • Druk op Sluiten. Snelkoppeling naar het wisselen tussen geopende items.
Pagina 31: Menumap
MENUMAP De voornaamste menuopties van de telefoon zijn hieronder weergegeven. De vermelde namen worden in lijstweergave op het scherm weergegeven. De namen kunnen enigszins anders zijn in roosterweergave. N.B.: Het kan zijn dat de menu’s in een andere volgorde of met andere iconen op het scherm verschijnen dan hieronder weergegeven.
Pagina 32 Berichten Camera Mijn items Bericht maken Foto maken Documenten Inbox Video opnemen Beelden Ontwerpen Photolight Muziek Verzonden Snelkeuze Video's E-mail inbox Smessenger Voicemail Mijn mappen Media-album Outbox Rapporten Organiser Contacten Instellingen Agenda Contactlijst Profielen Alarm Contact aanmaken Thema's Taken Gesprekkenlogboek Algemeen Notities Snelkeuze...
Pagina 33: Contacten
CONTACTEN Namen, telefoonnummers, e-mailberichten, web- en straatadressen en zelfs een foto op een Contactkaart opslaan. Berichten direct uit Contacten verzenden en direct uit Contacten bellen. De nummers kunnen ook op uw SIM-kaart worden opgeslagen. Zie Tekst invoeren op pagina 23 om te leren hoe u tekst moet invoeren. Bekijk uw recente gemiste oproepen, ontvangen oproepen en gebelde nummers in het gesprekkenlogboek.
Pagina 34: Contactkaart Zoeken
5. Druk op Gereed om de ingevoerde gegevens op te slaan. N.B.: Zie SIM-telefoonboek op pagina 35 voor het aanmaken en kopiëren van gegevens in uw SIM-telefoonboek. CONTACTLIJST Uw Contactlijst bevat alle opgeslagen contactgegevens van uw collega's, familie en vrienden. CONTACTKAART ZOEKEN Open vanuit het Contact menu: 1.
Pagina 35: Beltonen Toewijzen
1. Open Contacten markeren. Markeer de gewenste Contactkaart. 2. Druk op Opties en selecteer Bewerken. 3. Scroll naar het gewenste veld om de kaart te wijzigen en voer de gegevens in. Scroll naar om naar een bewerkingspunt te gaan en druk op om een letter of cijfer te wissen als er reeds informatie in het veld staat.
Pagina 36: Contactenlijst Beheren
3. Scroll naar de gewenste toon (na een korte pauze weerklinkt de toon). U kunt de tonen uit verzonden berichten gebruiken (Zie pagina 54), Gedownload (Zie pagina 82), of Opgenomen (Zie pagina 92). N.B.: Als de tonen niet worden afgespeeld dan moet u de beltoon van de telefoon naar Algemeen of Buiten overschakelen om de tonen te kunnen horen.
Pagina 37: Gebruikt Geheugen In Contacten
Gebruikt geheugen in Contacten Aantal gebruikte kaarten, groepen en geheugenruimte bekijken vanuit het Contact menu: 1. Open Contacten. 2. Druk op Opties en selecteer Contactinfo > Geheugen. Contactlijst op achternaam of voornaam sorteren Open vanuit het Contact menu: 1. Contacten. Druk op Opties en selecteer Instellingen. 2.
Pagina 38: Dienstnummers
• Als u Alle selecteert, dan maakt de telefoon een aparte vermelding in het SIM- telefoonboek aan voor elk telefoonnummer dat bij de naam van het contact is opgeslagen. N.B.: SIM-gegevens naar Contacten kopiëren. Selecteer de gewenste SIM-gegevens en druk hierna op Opties en selecteer Kopie naar Contact..
Pagina 39: Groepen Beheren
4. Druk vanuit de geopende groepsnaam op Opties en selecteer Leden toevoegen. 5. Selecteer de Contactkaart die u wilt toevoegen. • Leden uit een groep verwijderen. Scroll naar de gewenste naam en druk hierna op Opties en selecteer Verwijder uit groep. Groepen beheren Open vanuit het Contact menu: 1.
Pagina 40: Gemiste Oproepen, Ontvangen Oproepen En Gebelde Nummers
GEMISTE OPROEPEN, ONTVANGEN OPROEPEN EN GEBELDE NUMMERS Als u een inkomend gesprek heeft gemist, dan verschijnt er een gemist gesprek icoon en een notitie op het stand-by scherm. Druk op Tonen om de details van het gemiste gesprek te bekijken. Open vanuit het Contact menu: 1.
Pagina 41: Gprs-Gegevensteller
Open vanuit het Contact menu: 1. Contactlijst. Open Duur oproep. 2. Scroll naar Laatste oproep, Gebelde nrs., Ontvangen opr., en Alle opr. (sinds laatste reset van teller) om de gespreksduur te bekijken. • De tijd is in uren: minuten: seconden weergegeven. Alle lijsten met gespreksduur wissen (Laatste gesprekken, gebelde nummers, ontvangen gesprekken en alle gesprekken).
Pagina 42: Algemene Gesprekkenlogboeken
ALGEMENE GESPREKKENLOGBOEKEN Bekijk de details van inkomende en uitgaande communicaties zoals spraakoproepen, tekstberichten en GPRS-verbindingen. Open vanuit het Contact menu: 1. Contactlijst. Scroll naar Algemene logs tabblad 2. Een lijst met communicaties verschijnt op het scherm. De pijl omhoog icoon geeft uitgaande gesprekken of verzonden berichten aan;...
Pagina 43: Snelkeuze
SNELKEUZE Stel de telefoon in om snel vaak gebelde nummers te bellen door op 2 toetsen te drukken. SNELKEUZE TOEWIJZEN Open vanuit het Contact menu: 1. Open Snelkeuze. 2. Een rooster met de nummers 1 – 9 verschijnt. • Als een cijfer door een icoon wordt vervangen, dan is de bijbehorende toets door Vodafone gereserveerd om een speciaal nummer te bellen, bijvoorbeeld om het nummer van de mailbox te bellen.
Pagina 44: Organiser
ORGANISER Verifieer uw Agenda voordat u een afspraak maakt. Stel de alarmklok in om u aan het tijdstip van de vergadering te herinneren. Gebruik het Taken menu om een lijst met belangrijke taken bij de hand te hebben. Maak enkele snelle aantekeningen in het Notitie menu.
Pagina 45 Afspraakalarm instellen Als u het alarm instelt op Aan, moet u scrollen naar om de alarmtijd en -datum in te stellen. Druk op Stop als het alarm afgaat om het alarm uit te schakelen. Druk op Snooze of een willekeurige andere toets om het alarm in de sluimerstand te zetten.
Pagina 46 Maandoverzicht Geplande nota Driehoek in de rechterbenedenhoek van een datum. Rood - privé-synchronisatie. Blauw - openbare synchronisatie. Lichtrood - geen. Paars - meer dan één invoer voor de datum. Huidige datum Onderlijnd. Geselecteerde datum In een rechthoek; de datum verschijnt ook in de navigatiebalk. Linkerkolom Het weeknummer van het jaar (zie Weekoverzicht in de instellingen voor de kalender).
Pagina 47: Items Verwijderen
4. Druk op Gereed als u klaar bent. ITEMS VERWIJDEREN Open vanuit het Organiser menu: 1. Agenda. 2. Scroll naar de gewenste datum in het maand- of weekoverzicht en de tijd in het weekoverzicht en open. 3. Druk op Opties en selecteer Verwijderen of druk op Meerdere items verwijderen: 1.
Pagina 48: Alarmklok
2. Zie pagina 51, of MMS-berichten op pagina 51 of e-mailberichten op pagina 52, of ® Bluetooth op pagina 126; of Infrarood op pagina 124 om SMS-berichten aan te maken. N.B.: De e-mail optie verschijnt zodra u een e-mail inbox in het Berichten menu opzet. ALARMKLOK Selecteer een digitale of analoge klok die op het scherm in stand-by verschijnt.
Pagina 49: Alarm Instellen
N.B.: Verschil met GMT en Zomertijd zijn uitsluitend beschikbaar als Autom. tijd aanp. op Uit is ingesteld. ALARM INSTELLEN Let op: Het alarm mag niet worden ingesteld als u in een vliegtuig zit, of dichtbij gevoelige medische apparatuur of bij een benzinestation staat. Open vanuit het Organiser menu: 1.
Pagina 50 2. Opties en selecteer Taak toevoegen. 3. Voer de informatie in de velden in. Onderwerp Omschrijving van taak of onderwerp. Uiterste datum Deadline toewijzen. Prioriteit Open en selecteer Hoog, Normaal of Laag. 4. Druk op Gereed om de ingevoerde gegevens op te slaan. N.B.: De ! icoon in de takenlijst betekent een Hoge prioriteit taak;...
Pagina 51: Berichten
BERICHTEN Het berichtenmenu bevat de volgende hoofdopties: Berichten aanmaken Inbox Ontwerpen Verzonden E-mail inbox Messenger Voicemail Mijn mappen Media-album Outbox Rapporten Hoofdopties berichtenmenu Berichten aanmaken Inbox Ontwerpen Hierin worden ontvangen Hierin worden Nieuwe berichten aanmaken. berichten behalve e-mail en onafgemaakte infodienstberichten berichten opgeslagen.
Pagina 52: Type Berichten
Type berichten SMS: De SMS-functie stelt u in staat om korte tekstberichten naar mobiele telefoons met een SMS-capaciteit op hetzelfde netwerk of op een netwerk met een roaming- overeenkomst te verzenden en te ontvangen. U kunt een klein zwart-wit beeldbericht in het bericht invoegen.
Pagina 53: Nieuwe Sms-Berichten Aanmaken
NIEUWE SMS-BERICHTEN AANMAKEN Open vanuit het Berichten menu: 1. Berichten aanmaken openen. 2. Selecteer SMS. 3. Voer het telefoonnummer van de ontvanger in het Naar veld in. • Ophalen van telefoonnummer van Contactkaart. Druk op , of Opties en selecteer Ontvanger toevoeg.. Scroll naar de gewenste naam en druk op OK.
Pagina 54: Nieuwe E-Mailberichten Aanmaken
5. Druk indien gewenst op Opties en selecteer Invoegen > Beeld Beeld uit uw Beeldenmap. Muziek Soundclip uit uw Muziekmap. Videoclip Videoclip uit uw Videoclip map. Nieuw beeld Nieuwe foto van camera. Nieuwe soundclip Nieuwe soundclip van recorder Nieuwe dia aan bericht toevoegen. 6.
Pagina 55: Standaard Berichtbewerkingen
• Bekijken, toevoegen of verwijderen van bijlagen voor verzending. Druk op Opties en selecteer Bijlagen. • Als de telefoon ingesteld is om een e-mailbericht te verzenden bij de volgende verbinding met de mailbox, dan wordt het te verzenden e-mailbericht in de outbox opgeslagen.
Pagina 56 Inbox berichten beantwoorden en doorsturen Open vanuit het Berichten menu: 1. Open Inbox. 2. Scrollen naar de gewenste boodschap en openen. Opties indrukken en Beantwoorden > Naar afzender of Naar alle of Verder selecteren. 3. Voer tekst in het tekstveld in om te antwoorden. Voer de telefoonnummers of e-mailadressen van de ontvanger(s) in om het bericht door te sturen.
Pagina 57: Ontwerpen
1. Open Inbox of Mijn mappen. 2. Scroll naar het gewenste bericht en open. 3. Druk op Opties en selecteer Zoeken > Telefoonnummer, E-mailadres of Webadres. 4. De tekst en de nummers lichten op als u ze vindt. Scroll naar het gewenste item als er meerdere worden gevonden.
Pagina 58: Verzonden Berichten Bekijken Of Wissen
Verzonden berichten naar Mijn mappen verplaatsen Open vanuit het Berichten menu: 1. Open Verzonden. 2. Scroll naar het gewenste bericht en druk op Opties en selecteer Verplaats naar map. 3. Selecteer de gewenste map en druk op OK. Verzonden berichten bekijken of wissen Verzonden berichten en objecten of bijlagen bekijken of verwijderen vanuit het Berichten menu: 1.
Pagina 59: E-Mail Ophalen
* Toegangspunt in Standaard toegangspunt verstrekt door Vodafone. gebruik * Mijn Voer uw eigen e-mailadres in en druk op OK. Kan door Vodafone of uw internet serviceprovider worden verstrekt. e-mailadres * Server uitgaande Voer het SMTP mailserveradres in. mail Bericht zenden Kies uit Bij vlgende verb.
Pagina 60: Berichten Offline Lezen
die u vanaf de server op afstand naar uw telefoon heeft opgehaald of de berichtkoppen als u ze nog niet heeft opgehaald. Het IMAP4 protocol stelt u in staat om berichten zonder bijlagen op te halen zodat grote bestanden in uw online mailbox blijven en niet in de telefoon worden opgeslagen.
Pagina 61: E-Mailadressen Aan Contactkaarten Toevoegen
1. Selecteer E-mail inbox (of hernoemde mailbox). 2. Druk op Opties en selecteer Sorteren op > Datum, Afzender, of Onderwerp. Bijlagen of data opslaan U kunt bijlagen zoals Contactkaarten, Agenda items, links naar streaming media en configuratiegegevens opslaan. 1. Open het gewenste bericht. 2.
Pagina 62: Naar Messenger
NAAR MESSENGER Vanuit het Berichten menu: 1. Messenger openen. 2. Volg de aanwijzingen op het scherm. VOICEMAIL De Voicemail dienst slaat spraakberichten op van bellers die u niet konden bereiken. De berichten zijn in het netwerk van Vodafone opgeslagen, niet op uw telefoon. U moet eerst een abonnement op de voicemail service van Vodafone nemen voordat u van deze dienst gebruik kunt maken.
Pagina 63: Sjablonen
Sjablonen Sjablonen zijn korte zinnen waarin u de blanco plaatsen invult en hierna het bericht verzendt. Sjabloon zinnen kunnen ook in langere berichten worden ingevoegd. Open vanuit het Berichten menu: 1. Open Mijn mappen. 2. Selecteer Sjablonen. 3. Scroll naar de gewenste tekst. Druk op Opties en selecteer Bericht aanmaken > Via SMS, Via MMS of Via E-mail.
Pagina 64: Leveringsrapporten
Het outbox icoon verschijnt op het stand-by scherm als er berichten in de outbox aanwezig zijn. Status van outbox berichten: Bezig met Verbinding met netwerk wordt Wacht Wacht op verbinding. verzenden tot stand gebracht. In wachtrij E-mail wacht op verbinding. Opnieuw Nieuwe poging tot verzenden als zenden om...
Pagina 65: Berichtinstellingen
BERICHTINSTELLINGEN SMS-bericht instellingen Vanuit het Berichten menu: 1. Druk op Opties en selecteer Instellingen. 2. Open SMS. Open velden waar nodig. Berichtencentrales Kies uit de verstrekte lijst van netwerkdiensten en SIM-berichten- centrales. Ber.centrale in gebr. Kies een berichtencentrale om SMS-berichten te bezorgen. Rapport Kies Ja of Nee.
Pagina 66: E-Mailbericht Instellingen
Rapportz. Selecteer Ja zodat uw telefoon geen ontvangstbevestiging stuurt weigeren om de ontvangst van een nieuw bericht te bevestigen. Geldigheid Kies een tijdsperiode voor bezorging van het bericht door de bericht berichtencentrale. Beeldgrootte Selecteer Klein (standaard) voor 160x120 (max.) beeldformaat of Groot voor 640x480 (max).
Pagina 67: Andere Berichtinstellingen
Andere berichtinstellingen Vanuit het Berichten menu: 1. Druk op Opties en selecteer Instellingen. 2. Open Andere. Open velden waar nodig. Verzonden ber. opsl. Selecteer Ja om verzonden berichten in de Verzonden map op te slaan. Aantal opgesl. ber. Voer een aantal in om het maximale aantal berichten in te stellen dat in de Verzonden map is opgeslagen.
Pagina 68: Dienstopdracht
Thema > Kies uit Zelf toevoegen om een themanaam of -nummer in te voeren of Alle verwijderen. Instellingen Zie Infodienstbericht instellingen op pagina 64 om de ontvangst van infodienstberichten te activeren of te inactiveren, de taal van infodienstberichten te kiezen en thema zenden in- of uit te schakelen.
Pagina 69: Camera
CAMERA Foto's maken en videoclips opnemen om in een MMS- of e-mailbericht te verzenden. ® U kunt ook foto's en videoclips via infrarood of Bluetooth verzenden. Foto's aan uw Contactkaarten toevoegen. Het Camera menu bevat de volgende hoofdopties: Foto Video PhotoLight FOTO’S MAKEN N.B.: De batterij ontlaadt sneller als u de camerafunctie gebruikt.
Pagina 70: Zelfportret Maken
2. Druk op om de foto te maken. Zelfontspanner Maak een foto met de camera nadat u de timer heeft ingesteld om de ontspanner te vertragen. 1. Druk vanuit de zoeker op Opties en selecteer Zelfontspanner > 10 seconden, 20 seconden, of 30 seconden.
Pagina 71: Foto's Bekijken
FOTO’S BEKIJKEN Open vanuit het Camera menu: 1. Open Beeld. 2. Druk op Opties en selecteer Ga naar Mijn items. Een lijst met in het telefoongeheugen opgeslagen foto's verschijnt op het scherm. Scroll naar de gewenste foto en open. • Beelden op miniSD-kaart bekijken. Druk op Terug, scroll naar het miniSD-kaart tabblad.
Pagina 72: Foto's Verzenden
FOTO’S VERZENDEN Gemaakte foto’s naar familie en vrienden verzenden. 1. Druk met de opgeslagen foto op het hoofdscherm op , of druk op Opties en selecteer Bericht aanmaken > Via MMS, Via E-mail, Via Bluetooth, of Via Infrarood. ® 2. Zie pagina 51, of e-mailberichten op pagina 52, of Bluetooth op pagina 126 of Infrarood op pagina 124 om MMS-berichten aan te maken.
Pagina 73: Videoclip Afspelen
2. Het externe scherm fungeert als zoeker. Beweeg de telefoon om op uw onderwerp te focussen. 3. Druk op Opties en selecteer Opnemen om te beginnen met opnemen. Kijk naar het scherm en beweeg de telefoon hierna zodanig dat u het beeld blijft zien. •...
Pagina 74: Videorecorder Instellingen
VIDEORECORDER INSTELLINGEN Open vanuit het Camera menu: 1. Video openen. 2. Druk op Opties en selecteer Instellingen. 3. Selecteer uit: Resolutie Selecteer het displayformaat op het scherm Groot of Klein. Audio opnemen Stel in op Aan om geluid op te nemen terwijl u filmt. Uit schakelt de microfoon uit.
Pagina 75 Nota in verband met batterijen: Wanneer PhotoLight ingeschakeld blijft, verbruikt het toestel veel batterijvermogen. Om de batterij te sparen, schakelt u dus best PhotoLight uit wanneer deze functie niet gebruikt wordt. PhotoLight als gebruiken. PhotoLight kan ingeschakeld worden om als klein flitslicht te worden gebruikt. 1.
Pagina 76: Mijn Items
MIJN ITEMS Opslaan, weergeven en beheren van uw foto's, videoclips, geluidsclips en streaming links (web-adressen) in het telefoongeheugen of op een miniSD-kaart. Maak berichten aan met mediabestanden voor vrienden of familie via MMS, e-mail, Bluetooth of Infrarood. Zie Specificaties op pagina 144 voor de ondersteunde mediabestand formaten. Het Mijn items menu bevat de volgende hoofdopties: Bestanden Foto's...
Pagina 77: Zoom, Rotatie, En Pan Snelkoppelingen Zoom
Als achtergrond Beelden als achtergrond van stand-by scherm instellen. instellen Roteren > Het beeld in stappen van 90° naar Links of Rechts roteren. Inzoomen / In incrementen van 12,5% tot 800% inzoomen of uitzoomen. Uitzoomen Volledig scherm De statusbalk en functietoets tekst worden verwijderd om het beeld schermvullend weer te geven.
Pagina 78: Bediening Van Speler
3. Scroll naar de gewenste video- of soundclip en open. N.B.: Na het tot stand brengen van een verbinding tussen de telefoon en het link (webadres van streaming media), wordt de streaming media kort geladen en begint hierna te spelen. BEDIENING VAN SPELER Videobediening Afspelen:...
Pagina 79 Toegang tot de DCIM-map die een submap bevat, is mogelijk via andere apparaten zoals TV’s en printers. Dit commando maakt een Exif-formaat volgens de SD-beeld/DCF-industrienorm aan van alle beeldformaten. Hierdoor kunnen de uit de X701 geëxporteerde beelden op SD-ondersteunende TV’s en printers worden afgespeeld.
Pagina 80: Berichten Met Beelden, Video- Of Soundclips Aanmaken
Gegevens Bekijk de gegevens van de clip zoals bestandsformaat, -grootte, bekijken resolutie en duur. Voeg een snelkoppeling toe om naar een clip uit Snelkoppelingen te snelkoppelingen luisteren of te kijken. toevoegen Instellingen Verander de multimedia-instellingen (zie RealOne Player instellingen op pagina 106). N.B.: De functie voor het Ontvangen via infrarood is misschien niet beschikbaar.
Pagina 81: Vodafone Live
VODAFONE LIVE! Blader door Vodafone live! om alle nieuwe snufjes te ontdekken en volop leuke dingen naar uw X701 telefoon te downloaden. Het Vodafone live! bevat de volgende hoofdopties: Vodafone live! URL invoeren Bookmarks Nieuwe snufjes Spelletjes Beltonen Beelden Thema's...
Pagina 82 VERBINDING MET VODAFONE LIVE! Er zijn twee manieren om snelkoppelingen naar draadloze internet websites op te slaan. (1) De bookmark lijst bewaart webadressen die u of Vodafone op de lijst heeft opgeslagen. (2) De lijst met opgeslagen pagina's bewaart actuele WAP- pagina's die u online of offline kan bekijken.
Pagina 83: Beveiligde Verbindingen
Beveiligde verbindingen Een beveiligde verbinding betekent dat de verbinding voor het verzenden van data tussen de telefoon en de netwerkserver is beveiligd en versleuteld. Vodafone is verantwoordelijk voor de beveiliging van de verbinding tussen de netwerkserver en de internet websites. Vraag Vodafone voor informatie over deze beveiligde verbindingsmogelijkheid.
Pagina 84 4. Na het downloaden wordt het bestand opgeslagen in de menuoptie waarin het bestand werd geopend. Een videoclip wordt bijvoorbeeld in Mijn items opgeslagen. N.B.: Panasonic is niet verantwoordelijk voor de prestatie van gedownloade content of mogelijke schade aan de software van de telefoon.
Pagina 85: Opgeslagen Pagina's
Toon beelden Snel surfen op het internet. Selecteer Nee om het automatisch laden van beelden uit te schakelen. Druk online op Opties en selecteer Toon beelden op een specifieke pagina om een beeld te laden. Fontgrootte Fontgrootte voor tekst van webpagina selecteren. Standaard Om de tekstkarakters van browserpagina’s juist weer te geven, kunt u één van de volgende selecteren: Zuid-China, West- Europa, T.
Pagina 86: Url Invoeren
URL INVOEREN Open vanuit het Vodafone live! menu: 1. URL invoeren. Type hierna de URL in van de website die u wilt bezoeken. U kunt de website altijd later als favoriet opslaan. BOOKMARKS Bookmarks offline of online beheren. Vanuit het Vodafone live! menu: 1.
Pagina 87 BELTONEN Open vanuit het Vodafone live! menu: 1. Beltonen. Download de allernieuwste muziek naar uw telefoon. Kies uit hitparade nummers, soundtracks en nog veel meer. BEELDEN Open vanuit het Vodafone live! menu: 1. Beelden. Een grote keuze aan beelden die u als schermachtergrond kunt gebruiken of in MMS- berichten kunt meezenden.
Pagina 88: Sim Tool Toepassing
SIM TOOL TOEPASSING Voer een aantal taken in slechts één plaats uit. ™ Installeer Java MIDlet (Mobile Gebruik de Information Device) toepassingen die Toepassingsbeheerder gebruiken. rekenmachine om snelle berekeningen uit te voeren. Gebruik de converter om valuta en maten om te rekenen. Neem korte spraakclips met de recorder op. Bekijk uw bestanden op één plaats door het gebruik van de bestandsbeheerder.
Pagina 89: Ontwerp Van Briefkaarten
• Druk op Opties en selecteer Nieuwe foto maken om de huidige foto te wissen en de camera opnieuw te openen. 4. Foto houden en bericht invoeren. Druk op Opties en selecteer Tekst invoeren. 5. Schrijf uw tekstbericht. • Andere tekstberichten schrijven. Druk op Opties en selecteer Tekst wissen. 6.
Pagina 90: Mijn Contacten
Verplaatsen naar Verplaats de briefkaart naar Ontwerpen om deze te wijzigen. Ontwerpen MIJN CONTACTEN Bekijk en beheer uw Contactenlijst vanuit dit menu. Druk vanuit het Toepassingen menu op: 1. Open Briefkaarten. 2. Open Mijn Contacten. De lijst met Contacten in uw telefoon verschijnt op het scherm.
Pagina 91: Toepassing Of Software Installeren
2. Scroll naar het gewenste installatiebestand van de toepassing. 3. Druk op Opties en selecteer Installeren. N.B.: Panasonic is niet verantwoordelijk voor de prestatie van gedownloade informatie of mogelijke beschadiging van de telefoonsoftware. Als er geen digitale handtekening of certificaat bij de software of toepassing is bijgesloten, dan waarschuwt de telefoon tegen het gevaar van installatie zonder de bron te verifiëren.
Pagina 92 CALCULATOR Eenvoudige rekenkundige bewerkingen met de rekenmachine uitvoeren. Vanuit het Toepassingen menu: 1. Open Rekenmachine. 2. Een virtuele rekenmachine verschijnt op het scherm. Voer het eerste cijfer van de berekening in. Dit verschijnt in het veld onderaan het scherm. • Druk op om een decimaalteken in te voeren.
Pagina 93 3. Druk op Opties en selecteer Wisselkoersen. Een lijst met vreemde valuta (3- cijferige valutacodes) verschijnt met de basisvaluta (indien ingesteld) bovenaan het scherm. • De vaakst gebruikte codes verschijnen eerst. Dit zijn USD = U.S. dollar, EUR = Europese Unie euro, GBP = Brits pond sterling, JPY = Japanse yen. 4.
Pagina 94: Soundclip Afspelen
RECORDER U kunt spraakberichten met een duur van 1 minuut opnemen. U kunt ook een telefoongesprek opnemen. De opgenomen soundclips worden in .amr formaat opgeslagen. Soundclip opnemen Vanuit het Toepassingen menu: 1. Open Recorder. 2. Druk op Opties en selecteer Soundclip opnemen. 3.
Pagina 95: Bestandsbeheerder
Soundclips verzenden Vanuit het Toepassingen menu: 1. Open Recorder. 2. Druk op Opties en selecteer Ga naar Mijn items. 3. Open de gewenste map en scroll hierna naar de gewenste soundclip en open. 4. Druk op Opties en selecteer Bericht aanmaken > Via MMS, Via E-mail, Via Bluetooth of Via Infrarood.
Pagina 96 1. Open Bestandsbeheerder. 2. Een lijst met in het telefoongeheugen opgeslagen mappen en bestanden verschijnt. Sommige mappen kunnen submappen bevatten. De beeldenmap bevat bijvoorbeeld drie submappen - Beeldberichten en Achtergronden. Bestanden die niet in een map zijn opgeslagen, worden achter de mapnamen vermeld. •...
Pagina 97: Documenten Bekijken
Gegevens Naam, formaat, datum en tijd, grootte in bytes of kilobytes (als het item een map is, dan is de grootte het totaal van alle bestanden en mappen in de bekijken map), standaardmap of andere map, aantal submappen en aantal bestanden bekijken.
Pagina 98: Microsoft ® Word Documenten Bekijken
Verversen Ververs de getoonde lijst. Eigenschappen Bekijk de eigenschappen van het gemarkeerde bestand. Verzenden als Een bestand verzenden Via MMS, Via e-mail, Via Bluetooth, Via Infrarood. Verwijderen Verwijder het gemarkeerde bestand. Over dit product Zie copyrightinformatie over de software. EULA Zie licentieovereenkomst van de software.
Pagina 99: Microsoft ® Excel Documenten Bekijken
- één regel naar links. - één regel naar rechts. Druk op , en houd ingedrukt, en scroll hierna naar om een tekst aan te klikken waarvan u het formaat wilt veranderen. De tekst wordt gemarkeerd. Informatie over andere tekstbewerkingsopties. Zie Tekstinvoer op pagina 23. Druk op Opties en selecteer: Weergavemodus Ga naar weergavemodus.
Pagina 100: Microsoft ® Excel Documenten Bewerken
Aanpassen kolombreedte Scroll naar om de kolombreedte aan te passen. Klembord > Kies uit Knippen, Kopiëren, Plakken of Alle selecteren om op de gemarkeerde cellen toe te passen. Zoeken > Zoeken, Volgende zoeken of Vervangen en voer de te vinden tekst in. Eigenschappen Instellen van cursorbeweging na invoer en wisselen tussen autoherberekening.
Pagina 101: Microsoft ® Powerpoint ® Documenten Bekijken
Afdrukken Bestand afdrukken door het te verzenden via Multimedia, Bluetooth of infrarood. ® N.B.: Macro’s, foto’s of ingesloten objecten in Microsoft Excel documenten kunnen niet op de telefoon worden weergegeven. Wanneer een bestand met macro's, foto's, grafieken of ingesloten voorwerpen wordt bewerkt en opgeslagen in de telefoon, kan het gebeuren dat het niet-tekst materiaal niet wordt opgeslagen.
Pagina 102: Foto's Met Photobase Maken
Bewerken In de weergave van hoofdpunten kunt u de invoer bewerken en dia's invoegen of verwijderen. In de weergave van aantekeningen kunt u de invoer bewerken. Hoofdpunten > In de weergave van hoofdpunten één of alle dia's uit- of inklappen. Navigeren >...
Pagina 103: Foto's Bewerken
Voordat u een foto neemt, kunt u drukken op Opties en het volgende instellen: Modus > Kies Frame om een frame toe te voegen aan de foto. Met Horizontaal Panorama en Verticaal Panorama kunt u 3 foto's aan elkaar vast plakken.
Pagina 104: Foto's Bijsnijden
Bericht aanmaken > Foto verzenden via E-mail, Bluetooth, Infrarood, of MMS (multimedia). Linksom draaien Foto linksom draaien. Rechtsom draaien Foto rechtsom draaien. Helderheid en Scroll naar om de helderheid te veranderen en scroll naar om het contrast te veranderen. contrast Rode-ogeneffect Verwijdert rode-ogeneffect van de foto.
Pagina 105: Spraakopdrachten
Foto’s warpen 1. Scroll met de geopende foto op het scherm naar om naar het Workshop scherm te gaan. 2. Selecteer Warpen. 3. Een zwart dradenkruis verschijnt op de foto. Scroll naar naar de plaats waar u wilt warpen (transformeren van beelden). Druk op om het dradenkruis een rode kleur te geven en scroll in de richting waarin u wilt warpen.
Pagina 106 3. Zeg één van de keuzes in de telefoon die u wilt gebruiken: Voice Dial, Naam opzoeken of Open (menuoptie). SPRAAKGESTUURD BELLEN Naambellen Bellen door de naam van de persoon te zeggen die u wilt bellen: 1. Druk op en houd ingedrukt. 2.
Pagina 107 VOICE TAGS Als uw telefoon op een taal is ingesteld die niet beschikbaar is in Spraakopdrachten, dan stelt Spraaklabels u in staat om namen en bijbehorende telefoonnummers op te nemen en in het geheugen op te slaan. Hierna kunt u deze nummers met behulp van Spraakopdrachten bellen.
Pagina 108: Realone Player Instellingen
REALONE PLAYER RealOne Player is een mediaspeler die de in uw telefoongeheugen of op de miniSD- kaart opgeslagen video-, soundclips en streaming media links (webadressen) afspeelt. De bij berichten bijgesloten video- en soundclips worden automatisch door RealOne Player afgespeeld, zonder dat u de speler eerst hoeft te openen. Als u clips uit Mijn Items, Bestandsbeheerder, Vodafone live! en het Snelkoppelingen menu opent, dan wordt de RealOne Player gelanceerd.
Pagina 109: Inkomend Gesprek Tijdens Afspelen Van Videoclips
• Als u Ja selecteert, moet u hierna naar beneden scrollen en het Proxy- serveradres en het Proxy-poortnummer invoeren. 5. Druk op Terug en scroll om Netwerk te selecteren. Open Netwerk en selecteer uit: Standaard Selecteer één van de toegangspunten (inbelpunten) die u heeft geprogrammeerd.
Pagina 110: Snelkoppelingen Openen
SNELKOPPELINGEN OPENEN Open vanuit het Toepassingen menu: 1. Snelkoppelingen. 2. Scroll naar de gewenste snelkoppeling en druk op Opties en selecteer Open. Of, druk op om te openen. SNELKOPPELINGEN TOEVOEGEN 1. Open het item in de menuoptie of open het document waarin u een snelkoppeling wilt opslaan.
Pagina 111: Instellingen
INSTELLINGEN Selecteer hier uw beltoon en thema instellingen. Configureer de instellingen van uw telefoon, gesprekken, verbinding, beveiliging, gesprek doorschakelen, kiesbeperking, netwerk en accessoires. Beheer uw verbindingen naar andere apparaten en netwerkservers met behulp van Connectiviteit. Gebruik de miniSD-kaart om de geheugenruimte van de telefoon uit te breiden en bestanden over te dragen.
Pagina 112: Thema's Bekijken
4. Scroll naar de gewenste instelling. Beltoon Blader door de lijst met beltonen. Klik de naam van de toon aan en wacht om naar de beltoon te luisteren. Druk op een willekeurige toets om het afspelen van een toon te stoppen. Druk op Selecteren om een toon te selecteren en de naam van de toon aan te klikken.
Pagina 113: Thema's Activeren
THEMA’S ACTIVEREN Vanuit het Instellingen menu: 1. Open Thema’s. 2. Scroll naar de naam van het gewenste thema. 3. Druk op Opties en selecteer Toepassen. • Druk tijdens het bekijken op Toepassen om het thema te activeren. N.B.: Het uiterlijk van sommige iconen kan veranderen als u een ander thema installeert. ACHTERGROND OF SCHERMBEVEILIGING VERANDEREN Verander het achtergrondbeeld van het stand-by scherm of het Snelkoppelingen scherm, de kleur van de balken en framevensters en de schermbeveiliging.
Pagina 114: Telefooninstellingen
Vanuit het Instellingen menu: 1. Open Thema’s. 2. Druk op Opties en selecteer Themadownloads. 3. Een map verschijnt met links naar de webpagina's van de informatieaanbieder. • U kunt uw eigen links aan de map toevoegen. 4. Open de map en scroll naar en open het gewenste link. 5.
Pagina 115: Scherminstellingen
Duur toetsverlichting Om de levensduur van de batterij te verlengen, Altijd uit selecteren om de toetsverlichting definitief uit te schakelen. Fabrieksinstellingen Deze worden gebruikt als een netwerkoperator de instellingen in de telefoon heeft beveiligd en als de beveiligde instellingen later veranderd moeten worden.
Pagina 116: Verbindingsinstellingen
Openen voor Selecteer Aan om een gesprek te beantwoorden door de klep te antwoorden/ openen en gesprekken te beëindigen door de klep te sluiten. Als Uit is ophangen ingesteld en u sluit de klep tijdens een gesprek, dan wordt de stem van de beller over de achterste luidspreker uitgezonden.
Pagina 117 2. Scroll naar Verbinding en open. 3. Open Toegangspunten om een lijst met beschikbare toegangspunten te bekijken. • Het icoon geeft een databericht aan. Het icoon geeft een GPRS- pakketgeschakelde verbinding aan. 4. Nieuwe toegangspunten toevoegen. Druk op Opties en selecteer Nieuw toegangspunt >...
Pagina 118 Secund. naamserver Voer het IP-adres van de secundaire domeinnaamserver in. Proxy-serveradres Voer het proxy-serveradres voor het toegangspunt in. Proxy-poortnummer Voer het proxy-poortnummer voor het toegangspunt in. Terugbellen gebruiken Selecteer Ja om servers terugbellen. (Uitsluitend databericht) Terugbel type Selecteer Gebruik servernr. voor terugbellen, of Gebruik (Uitsluitend databericht) ander nr..
Pagina 119: Datum En Tijd Instellingen
Databericht instellingen Open vanuit het Instellingen menu: 1. Algemeen. 2. Scroll naar Verbinding en open. 3. Scroll naar Dataoproep en open. 4. Open Tijd online. Kies een tijdperiode om de verbinding met datatransmissie te verbreken bij gebrek aan activiteit. DATUM EN TIJD INSTELLINGEN U kunt de datum en tijd vanuit het Alarmklok menu instellen.
Pagina 120: Vaste Nummers En Cug (Gesloten Gebruikersgroep)
N.B.: De SIM-kaart wordt geblokkeerd als de PIN- of PIN2-code 3 keer verkeerd wordt ingetoetst. Neem contact op met Vodafone voor de PUK- of PUK2-code (PIN deblokkeercode). De PUK/PUK2 wordt geblokkeerd als de PUK/PUK2-code 10 keer verkeerd wordt ingetoetst en de telefoon kan dan niet langer worden gebruikt. Alle op de SIM-kaart opgeslagen informatie gaat verloren en u moet de SIM-kaart vervangen.
Pagina 121 Sommige netwerkoperators bieden een Gesloten gebruikersgroep functie die de telefoon in staat stelt om uitsluitend gesprekken te ontvangen van en nummers te bellen naar bepaalde groepen. De groepen worden na het nemen van een abonnement door uw netwerkoperator geprogrammeerd. Open vanuit het Instellingen menu: 1.
Pagina 122: Certificaten Bekijken
CERTIFICATEN BEKIJKEN Open vanuit het Instellingen menu: 1. Algemeen. 2. Scroll naar Beveiliging en open. 3. Scroll naar Certificaatbeheer en open. • Een lijst met certificaten van certificaatautoriteiten verschijnt op het scherm. 4. Druk op Opties en selecteer Certificaatgegevens. • Een lijst verschijnt met gegevens zoals uitgever, onderwerp, geldigheidsperiode, certificaatlocatie, certificaatformaat, algoritme, serienummer en vingerafdruk.
Pagina 123: Oproepen Blokkeren
Gesprekken doorschakelen activeren Open vanuit het Instellingen menu: 1. Algemeen. 2. Scroll naar Opr. doorsch. en open. 3. Selecteer één of meer: Alle spraakoproepen, Indien bezet, Als niet aangenomen, Indien buiten bereik, Als niet beschikbaar, Alle faxoproepen of Alle gegevensoproepen. 4.
Pagina 124: Instellingen Netwerk
Gesprekken doorschakelen annuleren. Druk op Opties en selecteer Annuleren of Alle doorsch. ann.. Wachtwoord van kiesbeperking veranderen. Druk op Opties en selecteer Blokk. wachtw. wijz.. Voer het door Vodafone verstrekte wachtwoord in. Voer het nieuwe wachtwoord in en verifieer het wachtwoord. INSTELLINGEN NETWERK Als u niet in uw thuisland of regio bent dan kunt u een netwerk gebruiken waarop u niet geabonneerd bent.
Pagina 125: Connectiviteit
1. Algemeen. 2. Scroll naar Toebehoren en open. 3. Open Toebeh. in gebruik en selecteer Hoofdtelefoon of BT toebehoren. BT toebehoren wordt weergegeven als dit door de telefoon wordt gedetecteerd. CONNECTIVITEIT Bekijk en beheer de verbindingen van uw telefoon met andere apparatuur die draadloos en via kabels op de telefoon aangesloten kunnen worden.
Pagina 126: Bluetooth ® Draadloze Technologie
Zie de online help sectie voor specifieke instructies voor het installeren van infrarood op het besturingssysteem van uw computer. N.B.: Voor het activeren van het gebruik van infrarood voor de transmissie van bestanden, ® moeten gebruikers van Windows 2000 naar Start > Instellingen > Bedieningspaneel > Draadloze verbinding gaan.
Pagina 127: Bluetooth ® Instellen
® Deze telefoon ondersteunt Bluetooth v1.1 connectiviteit met de volgende profielen: Seriële poort, inbelnetwerk, object push, bestandsoverdracht, hoofdtelefoon en handsfree. ® N.B.: Alhoewel Bluetooth apparaten tot een afstand van 10 meter kunnen worden verbonden, kunnen muren of andere obstakels interferentie veroorzaken. ®...
Pagina 128 3. Scroll naar het Gekoppelde apparaten tabblad. 4. Controleer of het apparaat waarmee u wilt koppelen aan staat en of de Bluetooth ® instelling actief is. ® 5. Druk op Opties en selecteer Nw. gekop. apparaat. Als de Bluetooth functie ®...
Pagina 129: Gekoppelde Apparaten Beheren
Uw telefoon en computer voor toegang tot het internet koppelen Voor het gebruik van de X701 telefoon als modem zijn er drie opties; verbinding via de infraroodpoort, verbinding via Bluetooth, of verbinding via de Panasonic USB-kabel...
Pagina 130: Verbinding Tot Stand Brengen
• U heeft de installatie-cd van uw internet serviceprovider of uw klantgegevens (d.w.z. inbelnummer, gebruikersnaam, wachtwoord, DNS serveradres) nodig om uw inbelnetwerk te configureren. • Selecteer de X701 als het modem als u uw Internet-aansluiting voor de eerste keer programmeert. Neem contact op met uw serviceprovider voor verdere informatie. Zoek Windows ®...
Pagina 131: Verbinding Beëindigen
Zie de online help sectie op uw computer voor specifieke instructies. 2. Voer X701 in als de naam waarnaar u belt en kies het Standaard 33600 bps modem als het apparaat en selecteer hierna Volgende. Selecteer 115200 als de maximumsnelheid.
Pagina 132: Synchronisatie
Alle actieve verbindingen verbreken. Druk op Opties en selecteer Alle verb. verbrek.. • Als u alle verbindingen verbreekt, dan worden de dataverbindingen eerst verbroken en hierna de GPRS-verbindingen, in dezelfde volgorde als de tot stand gebrachte verbindingen. N.B.: De GPRS-verbinding kan niet worden verbroken als het onderbroken is door circuitgeschakelde activiteit.
Pagina 133 U kunt de procedure op de telefoon volgen tijdens het synchroniseren in beide richtingen. De telefoon bevestigt de geslaagde synchronisatie. Druk op Annuleren om de synchronisatie te annuleren. Als de synchronisatie mislukt, bijvoorbeeld als de synchronisatieserver bezet is of als de database niet kan worden geopend, dan ontvangt u een foutbericht.
Pagina 134: Nieuw Serverprofiel Aanmaken
De telefoon toont statusberichten van de sessie na het starten van de configuratiesessie. verbinding tot stand brengen met de server, data ontvangen van de server, data verwerken en verbinding verbreken. Zelf configuratiesessie starten (als serverprofiel is ingesteld), vanuit het Instellingen menu: 1.
Pagina 135: Sessielog Bekijken
Serverprofielen bekijken of wijzigen Vanuit het menu Instellingen: 1. Verbinding openen. 2. Open App.beh.. 3. Scroll naar het gewenste serverprofiel en druk op Opties en selecteer Profiel bijwerken, of Verwijderen. Sessielog bekijken Resultaten van de laatste configuratiesessie van een server bekijken vanuit het Instellingen menu: 1.
Pagina 136: Verwijderen Minisd-Kaart
4. Start de gewenste taak zoals het maken van een reservekopie of een synchronisatie op uw computer. Verbinden met modem 1. Steek de USB-kabel in de telefoon. 2. Open Modem vanuit het Connectiviteit menu. 3. Selecteer Verbinden via USB. 4. Het USB-icoon verschijnt om aan te geven dat de USB-connectiviteit tot stand wordt gebracht.
Pagina 137: Gebruik Van Minisd Kaart En Minisd Adapter
1. Open miniSD. Een lijst met de naam, opslagcapaciteit, gebruikte en vrije geheugenruimte verschijnt. 2. Druk op Opties en selecteer: MiniSD-kaart uitwerpen De gegevens worden voor het uitwerpen van de miniSD- kaart opgeslagen en de menu's en toepassingen gesloten. Reservekopie van het Maak een reservekopie van het telefoongeheugen op de telefoongeheugen miniSD-kaart.
Pagina 138: Schrijfbeveiliging Minisd-Kaart
MiniSD-kaart in de miniSD-adapter steken: 1. Verplaats de blokkeertab van de miniSD- MiniSD adapter adapter naar de gedeblokkeerde positie. 2. Schuif de miniSD-kaart met de getande hoek MiniSD-kaart naar voren in de linkerkant van de miniSD- adapter in de gleuf totdat deze vastklikt. Schrijfbeveiliging schakelaar 3.
Pagina 139: Printboy Installatie
Toepassing Gebruik Open Toepassingen om menuopties uit de te openen lijst te selecteren. starter Contacten Elke keer als Spraakopdrachten wordt geopend, dan wordt de contactlijst op toegevoegde of gewijzigde namen gecontroleerd, en bijwerken wordt de lijst automatisch opnieuw geladen. Het opnieuw laden neemt meer tijd in beslag als de lijst groot is.
Pagina 140: Spelletje
2. De telefoon brengt een verbinding met Vodafone live! tot stand. Spelletjes sectie. Zie ook Bestanden van Vodafone live! Downloaden op pagina 82. Bezoek de website van de leverancier voor klantenondersteuning voor de gedownloade informatie. N.B.: Panasonic is niet verantwoordelijk voor de prestatie van gedownloade informatie of mogelijke beschadiging van de telefoonsoftware.
Pagina 141: Accessoires
ACCESSOIRES Er zijn verschillende accessoires verkrijgbaar voor uw Panasonic telefoon. Het gebruik van andere accessoires dan accessoires van Panasonic of accessoires die niet door Vodafone worden aanbevolen, kan de werking van uw telefoon nadelig beïnvloeden en zelfs gevaar voor elektrische schokken veroorzaken.
Pagina 142 Waaraan kunt u een originele Panasonic accessoire herkennen? Het gamma van Panasonic omvat enkele van de meest geavanceerde GSM's die vandaag op de markt beschikbaar zijn. De accessoires die het merk voorstelt, zijn dan ook echte kwaliteitsproducten.
Pagina 143: Foutopsporing
FOUTOPSPORING Probleem Oplossing • Controleer of de batterij goed geïnstalleerd en opgeladen is. De telefoon kan niet worden ingeschakeld. • Druk op en houd tenminste twee seconden ingedrukt. De levensduur van de batterij wordt verlaagd door: • spelletjes spelen • Bluetooth ingeschakeld laten •...
Pagina 144: Foutberichten
Probleem Oplossing • Controleer of de telefoon is ingeschakeld. • Als het toetsenbord is vergrendeld, moet u drukken op de Deblokkeer functietoets drukken en hierna op • Voer de blokkeercode in als de telefoon geblokkeerd is. • Controleer of de signaalsterkte indicator van het netwerk tenminste één streepje vertoont.
Pagina 145 Foutbericht Betekenis Bericht verzenden De bestandsgrootte van het bij het bericht bijgesloten object is te onmogelijk. De groot om te verzenden. De xxx wordt vervangen door een maximale bestandsgrootte. Het kan zijn dat u het bestand via infrarood, ® berichtgrootte is xxx. Bluetooth of via uw computersoftware kunt verzenden.
Pagina 146: Specificaties
SPECIFICATIES Grootte - Lengte x breedte x diepte: 97 mm x 49 mm x 23.9 mm - Gewicht: 107 g Ondersteunde netwerk bandbreedten - Standaard: GSM900 klasse 4 GSM1800 klasse 1 GSM1900 klasse 1 - Gegevensdrager: GPRS Klasse 10; CSD Batterij - Standaard: 780 mAh Lithium-ion - Spreektijd: 2 tot 6 uur...
Pagina 147: Software Functies
Connectiviteit ® - Bluetooth : Seriële poort, inbelnetwerk, object push, bestandoverdracht, hoofdtelefoon en handsfree profielen (v1.1). - Infrarood: SIR (langzame infrarood) - USB: v1.1 Software functies - Besturingssysteem: Symbian v7.0s, Serie 60 v2.0 - Browser: WAP 2.0 (WML, XHTML MP, WCSS, cHTML, andere) - Java: MIDP2.0, CLDC1.0, JSR 82, 118, 120, 135 - Digitaal rechtenbeheer &...
Pagina 148: Ondersteunde Informatie En Bestandsformaten
Ondersteunde informatie en bestandsformaten - Stilstaande beelden: JPEG, TIFF, WMF, GIF, BMP, WBMP, PNG, EXIF, MBM, SMS OTA, ICO - Video afspelen: 3GPP, MPEG4, RealVideo7 en RealVideo8 - Videoopname: 3GPP - Audio: RealAudio Voice, RealAudio7, en RealAudio8, AMR-NB, AMR-WB, WAV, WVE, MIDI, GSM 6.10, RAW, RMF, XMF, SMAF ®...
Pagina 149: Copyrights
Panasonic X701 met Bluetooth technologie De naam, het merk en het logo Bluetooth® zijn het eigendom van Bluetooth® SIG, Inc. en het gebruik van dergelijke merken door Panasonic is toegestaan onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van de respectievelijke eigenaars.
Pagina 150 De PC Suite Synchronisation bevat synchronisatiesoftware waarop een copyright © 1996 - 2004 berust van Time Information Services Limited. Alle rechten voorbehouden. VoiceSignal Technologies Dit product bevat door Nokia Corporation in licentie gegeven software. Copyright © 2004 Nokia Corporation. Alle rechten voorbehouden. De licentie van dit product wordt verleend uit hoofde van de MPEG-4 octrooilicentie voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik door consumenten voor (i) de codering van video's conform MPEG-4 Visual Standard ("MPEG-4 Video") en/of decodering van (ii)
Pagina 151 Beperkte garantie, uitsluiting van aansprakelijkheid De licentiegever garandeert dat de software gedurende een periode van 30 dagen vanaf de datum van aankoop van de software toereikend zal functioneren overeenkomstig de meegeleverde schriftelijke documentatie. DE LICENTIEGEVER WIJST ALLE ANDERE GARANTIES, HETZIJ UITDRUKKELIJK, HETZIJ STILZWIJGEND, MET INBEGRIP MAAR NIET BEPERKT TOT STILZWIJGENDE GARANTIES VOOR DE VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-OVERTREDING TEN AANZIEN VAN DE SOFTWARE EN DE MEEGELEVERDE SCHRIFTELIJKE DOCUMENTATIE VAN DE HAND.
Pagina 152: Softwarelicentieovereenkomst Voor Eindebruikers
1. RECHTEN VAN EINDGEBRUIKERS: Panasonic verleent een beperkt recht aan eindgebruikers voor het gebruik van de ingesloten software als deel van en samen met deze Panasonic mobiele telefoon. U verbindt zich ertoe de ingesloten software overeenkomstig de toepasselijke wetten te gebruiken, met inbegrip van alle wetten inzake auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten.
Pagina 153: Garantie Europese Unie
Panasonic GSM Europese Service Garantievoorwaarden Geachte Klant, Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw Panasonic digitale mobiele telefoon. De Panasonic GMS Europese servicegarantie is uitsluitend geldig tijdens het reizen in andere landen dan het land waarin het product werd gekocht. Uw plaatselijke garantie is in alle andere gevallen van toepassing. Neem contact op met het plaatselijke servicecentrum in dit document als uw Panasonic GSM-telefoon tijdens uw verblijf in het buitenland gerepareerd moet worden.
Pagina 154 RADIO RESEARCH DELTA ELECTRONICS Rue des Carmélites 123 Rue P.d’Alouette 39 1180 BRUSSEL 5100 NANINNE Tel. +32 02/345 68 56 Tel. +32 081/40 21 67 VIDEO TECHNICAL SERVICE ELEKSERVICE FEYS Av. du Roi Albert 207 Houthulstseweg 56 1080 BRUSSEL 8920 POELKAPELLE Tel.
Pagina 155 Als de consument het apparaat voor reparatie naar het verkoopbedrijf of nationale distributeur in het land van gebruik retourneert dan wordt de reparatie volgens dezelfde plaatselijke voorwaarden (met inbegrip van de garantieperiode) die gelden voor hetzelfde model, in het land van gebruik en niet in het land van aankoop in de Europese Unie/Europese Economische Ruimte uitgevoerd.
Pagina 156: Index
INDEX Een nieuwe tekst creëren ..51 E-mail ..... 60 Accessoires ....139 E-mail inbox .
Pagina 157 Certificaatbeheer ....119 Chatten. Zie Messenger ..59 Fax modem ....129 Clipart, toevoegen aan foto’s .
Pagina 158 Messenger ....59 Mijn Items Iconen (indicatoren) ... . .13 Bediening van speler ..76 In- of uitschakelen, telefoon .
Pagina 159 Personal handsfree hoofdtelefoon . .22 Taal PhotoBase ....100 Browserpagina weergeven ..83 Clipart, frames toevoegen ..102 Infodienst .
Pagina 160 Videoclips afspelen ....75 Videoclips verzenden ... .77 VODAFONE LIVE! ....79 Vodafone live! Bestanden downloaden .

Panasonic X701 Handleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Panasonic X701

Samenvatting van Inhoud voor Panasonic X701

Inhoudsopgave