Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Dr. Mach
Mach LED 300DF
Lampen + techniek
Gebruiksaanwijzing
MACH LED 300DF
Versie met middelen reflector toeslag beschikbaar
Dr. Mach
GmbH u. Co. KG, Flossmannstrasse 28, D-85560 Ebersberg
Tel.: +49 (0)8092 2093 0, fax +49 (0)8092 2093 50
Internet: www.dr-mach.com, e-mail:
info@dr-mach.de
59170005
Uitgave 02
16.07.2015 / Bak pagina 1/27
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dr. Mach Mach LED 300DF
Samenvatting van Inhoud voor Dr. Mach Mach LED 300DF
- Pagina 1 Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek Gebruiksaanwijzing MACH LED 300DF Versie met middelen reflector toeslag beschikbaar Dr. Mach GmbH u. Co. KG, Flossmannstrasse 28, D-85560 Ebersberg Tel.: +49 (0)8092 2093 0, fax +49 (0)8092 2093 50 Internet: www.dr-mach.com, e-mail: info@dr-mach.de...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Mach LED 300DF Lampen + techniek Inhoudsopgave 1. Veiligheidsaanwijzingen ................pagina 4 2. Bedienen van de lamp MACH LED 300DF..........pagina 7 2.1 Toebehoren ..................pagina 7 2.1.2 Lichtveldsamenbrenging ............. pagina 8 2.1.3 Focussering ................pagina 8 2.1.4 Helderheidsregeling ..............pagina 9 2.1.5 Lamp IN-/UITschakelen .............. -
Pagina 3: Geachte Klant
De voordelen van de LED-techniek: een levensduur van ten minste 40.000 uren en een nauwelijks waarneembare warmteontwikkeling, zowel boven het hoofd van de chirurg als in het wondgebied. De voordelen van de tot nu toe door Dr. Mach toegepaste lichttechniek met halogeen- en gasontladingslampen zijn behouden gebleven: natuurlijke kleurweergave, exact verlichten van het... -
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 1. Veiligheidsaanwijzingen Voor hantering van de lamp moet de gebruiksaanwijzing in acht worden genomen. LET OP: Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik in bereiken waar ontploffingsgevaar heerst. Conform de Duitse wet op medische producten (MPG) valt de lamp onder klasse I. - Pagina 5 Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek Symbolen en aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing: Dit symbool signaleert mogelijke bronnen van gevaar. Neem hiervoor ook goed nota van de veiligheidsaanwijzingen en de specificatie van de gevaren in de bijbehorende montagehandleiding of gebruiksaanwijzing van de Fa. Ondal.
- Pagina 6 Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek Symbolen en aanwijzingen op het Apparaat: Dit symbool wijst erop dat goed nota moet worden genomen van de gebruiksaanwijzing.. Wisselstroom Halogeenlamp Beschermende aderaarnluiting Zekering Aanwijzing m.b.t. China RoHS/Pollution control Loge China Temperatuurbereik bij transport en opslag...
-
Pagina 7: Bedienen Van De Lamp Mach Led 300Df
Aanwijzingen bij het gebruik van de lamp Mach LED 300DF: De lamp Mach LED 300DF zijn ervoor bestemd het operatieveld en het lichaam van de patiënt te verlichten met een schaduwvrij, “ koud” licht met een hoog prestatievermogen. -
Pagina 8: Lichtveldsamenbrenging
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 2.1.2 Lichtveldsamenbrenging Alle OK-lampen MACH LED 300DF bieden als standaard uitrusting functie lichtveldsamenbrenging. Bij de lichtveldsamenbrenging worden de door afzonderlijke LED-clusters geprojecteerde lichtvelden (bij een 3-stralige lamp lichtvelden) naar één lichtveld samengebracht. De lichtvelden overlappen elkaar. -
Pagina 9: Helderheidsregeling
Mach LED 300DF Lampen + techniek 2.1.4 Helderheidsregeling De lampmodellen Mach LED 300DF zijn standaard uitgerust met een regelbare lichtsterkte. De /H-lampmodellen bieden een helderheidsregeling tussen 50% en 100%. Zo kan de helderheid van het licht worden aangepast aan de eisen. -
Pagina 10: Lichtveldsamenbrenging En Focussering
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 2.3 Beknopt overzicht van de lampfuncties lichtveldsamenbrenging en focussering LICHTVELDSAMENBRENGING Stelring (2) Bij de lichtveldsamenbrenging worden de door de afzonderlijke LED-buiteneenheden geprojecteerde lichtvelden samengebracht naar één lichtveld. lichtvelden overlappen elkaar. Dit geschiedt door draaien van de steriliseerbare handgreep (1). -
Pagina 11: Instelling Van De Verlichtingssterkte
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 2.4 Instelling van de verlichtingssterkte Bedieningspaneel Stel vóór de ingreep de gewenste verlichtingssterkte De instelling geschiedt bij deze modellen via een folietoetsenbord op de cardanbeugel. De intensiteit kan in 5 standen worden aangepast tussen 50% en 100%. -
Pagina 12: Positioneren
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 2.5 Positioneren Gebruik voor p ositionering van de armaturen de steriele handgreep 2 of de beide greeplijsten 1. Als de armaturen vóór de ingreep in de juiste positie worden gezet, worden buitenliggende greeplijsten gebruikt. -
Pagina 13: Collisiegevaar Bij De Positionering
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 2.6 Collisiegevaar bij de positionering Bij de positionering van de veeramen dienen collisies tussen lampen, armen, veerarmen en andere voorwerpen te worden vermeden Daarbij kunnen delen van de afdekkingen loslaten of beschadigd raken. -
Pagina 14: Reiniging
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 3. Reiniging 3.1 Steriliseerbare handgreep lamp fabriek uitgerust greepomhulsel 1. Het afneembare greepomhulsel kan met stoom worden gesteriliseerd en moet vóór het eerste gebruik evenals vóór elk volgend gebruik worden gereinigd, gedesinfecteerd en gesteriliseerd. - Pagina 15 Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek Bij de reiniging/desinfectie moet worden gelet op de volgende processen: Proces Tijd (sec.) Zone 1 Voorspoelen buiten koud 10 – 15°C Wassen zuur buiten 35°C Afdruiptijd Naspoelen buiten, ca. 80°C Afdruiptijd Naspoelen buiten, ca. 80°C...
-
Pagina 16: Armatuur, Strooilens En Draagsysteem
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek Controle/houdbaarheid Het steriliseerbare greepomhulsel moet na 1000 sterilisatiecycli of uiterlijk na 2 jaar afgevoerd en door een nieuw vervangen worden. Op de binnenkant van het greepomhulsel kan men aan de hand van een stempel (zoals... -
Pagina 17: Ingebruikname En Onderhoud
Remschroeven De OK-lamp MACH LED 300DF is uitgerust met remmen op de ophanging en op de armaturen. Na de montage moeten de remmen naar behoefte worden ingesteld. Als een armatuur te zwaar loopt of zijn positie niet meer kan houden, dan kunnen de remkrachten worden ingesteld. -
Pagina 18: Instellingen Bij De Armatuur
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 4.2 Instellingen bij de armatuur Bovenstuk De hantering van de armatuur kan bij de punten 3 en 4 fijn worden ingesteld. Voer de instelling van de remmen met een grote schroevendraaier uit. -
Pagina 19: Bovenstuk Van De Behuizing Wegnemen
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek Bovenstuk behuizing wegnemen Het bovenstuk van de behuizing wordt door draaien van de draaisluiting 8 weggenomen. Het bovenstuk heeft twee m arkeringen, 6 (Dicht) en 5 (Open). De sleuf 7 op de draaisluiting 8 geeft de geopende of gesloten toestand van het bovenstuk van de behuizing aan. -
Pagina 20: Gegevens
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 5. Gegevens 5.1 Technische gegevens Mach LED 300DF Mach LED 300DF met Spot Centrale verlichtingssterkte 130.000 Lux 150.000 Lux op een meter afstand Lichtvelddiameter d 140 mm 140 mm Lichtvelddiameter d 70 mm 75 mm Resterende verlichtingssterkte bij één... -
Pagina 21: Elektrische Gegevens
1,9 A 5.3 Aanwijzingen voor elektrische installatie De OK-lamp Mach LED 300DF is bij het inschakelen blootgesteld aan een strompiek. De OK-lamp Mach LED 300DF wordt standaard gelverd met een Dr.Mach voedingsapparaat. Het gaat om een voedingsapparaat met een groot ingangsspanningsbereik, ingangsspanning 100 – 240V AC, 50 –... -
Pagina 22: Omgevingsvoorwarden
Dr. Mach Mach LED 300DF Lampen + techniek 5.5 Omgevingsvoorwaarden Werking Min. Max. Temperatuur +10°C +30°C* Relatieve luchtvochtigheid 30 % 75 % Luchtdruk 700 hPa 1060 hPa * Bij hogere temperaturen a.u.b. overleg Transport/opslag Min. Max. Temperatuur -10°C +50°C Relatieve luchtvochtigheid... -
Pagina 23: Belangrijke Aanwijzingen
6. CE-markering De producten Mach LED 300DF voldoen aan de richtlijn 93/42/EEG betreffende medische hulpmiddelen van de Raad van de Europese Gemeenschappen. Van toepassing is de EN 60601-2-41. -
Pagina 24: Aanwijzingen En Tabellen M.b.t. Elektromagnetische Compatibiliteit
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Elektromagnetische emissie De MACH LED 300DF is bedoeld voor gebruik in een omgeving zoals hieronder beschreven. De klant of de gebruiker van de MACH LED 300DF moet zich ervan verzekeren dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt. - Pagina 25 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Elektromagnetische immuniteit De MACH LED 300DF is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder beschreven. De klant of de gebruiker van de MACH LED 300DF moet zich ervan verzekeren dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 26 RF-transmitters te bepalen, moet een onderzoek van de locatie worden overwogen. Indien de gemeten veldsterkte op de locatie waar de MACH LED 300DF wordt gebruikt, hoger is dan het hierboven vermelde complianceniveau, dient de MACH LED 300DF te worden geobserveerd om het functioneren volgens de voorschriften aan te tonen. In geval van ongebruikelijke werkingskenmerken kunnen aanvullende maatregelen zoals een andere oriëntatie of locatie van de MACH LED...
- Pagina 27 De MACH LED 300DF is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgezonden HF-storingen worden gecontroleerd. De klant of de gebruiker van de MACH LED 300DF kan helpen elektromagnetische storingen te voorkomen door te voldoen aan de minimum scheidingsafstand tussen draagbare en mobiele HF-telecommunicatieapparatuur (transmitters) en de MACH LED 300DF, afhankelijk van het maximale outputvermogen van de communicatieapparatuur.