Pagina 2
Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op www.Bose.com/compliance...
Pagina 3
BE LANG R I JKE V EI LI G H E I DSI N ST RU C TI E S Bevat kleine onderdelen die een verstikkingsgevaar kunnen vormen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Dit product bevat magnetisch materiaal. Raadpleeg uw arts om te vragen of dit invloed kan hebben op uw implanteerbare medische hulpmiddel.
Pagina 4
• Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
Pagina 5
• Het product blokkeert meer dan 99% van de UVA- en UVB-lichtstraling. Dit product voldoet aan ANSI Z80.3. • Voor de Alto- of Rondo-producten mogen alleen door Bose goedgekeurde lenzen worden gebruikt. • Niet geschikt voor recht in de zon kijken.
Pagina 6
Importeur in Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefoonnummer: +886-2-2514 7676 Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545...
Pagina 7
Dit product kan automatische beveiligingsupdates van Bose ontvangen wanneer het is verbonden met de Bose Connect-app. Om de beveiligingsupdates via de mobiele applicatie te ontvangen, dient u de productinstallatieprocedure in de Bose Connect-app te voltooien. Als u de installatieprocedure niet voltooit, bent u zelf verantwoordelijk voor het installeren van de beveiligingsupdates die Bose ter beschikking stelt via btu.bose.com...
IN HO UD WAT ZIT ER IN DE DOOS Inhoud ..........................10 BRILKNOPPEN Inschakelen ........................11 Uitschakelen ........................12 Automatisch uit ....................... 12 Brilfuncties ......................... 13 Afspeelfuncties ......................13 Volumefuncties ......................14 Belfuncties ......................... 15 Spraakbediening activeren ................. 16 ACCU De bril opladen ........................
Pagina 9
IN HO UD BLUETOOTH-VERBINDINGEN Uw mobiele apparaat verbinden via de Bose Connect-app (aanbevolen) ........................20 Verbinden via het Bluetooth-menu op uw mobiele apparaat ....... 21 De verbinding met een mobiel apparaat verbreken ......... 22 Een mobiel apparaat opnieuw verbinden ............. 22 De lijst met apparaten van de bril wissen .............
Pagina 10
Controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn: Bose Frames Draagetui Oplaadkabel Hoesje OPMERKING: Als een deel van het product beschadigd is, mag u het product niet gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose-dealer of de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/Support/Frames D U T...
BR ILKNO P PE N Bril inschakelen Afspeelfuncties Druk-en-draaivolume Bluetooth-functies Belfuncties INSCHAKELEN Druk op de knop op de rechterpoot. Het statuslampje brandt eerst twee seconden wit en dan naar gelang de Bluetooth- verbindingsstatus (zie pagina 18). U hoort een gesproken mededeling met het accuniveau en de Bluetooth-verbindingsstatus.
B RI LKNO P P E N UITSCHAKELEN Houd de bril 2 seconden ondersteboven. Het statuslampje blijft even wit branden en gaat vervolgens geleidelijk uit. OPMERKING: Als de bril is uitgeschakeld, kunt u hem in alle richtingen bewegen. AUTOMATISCH UIT Met de functie Automatisch uit wordt de accu gespaard wanneer de bril niet in gebruik is.
B RI LKNO P P E N BRILFUNCTIES Afspeelfuncties Met de knop op de rechterpoot bedient u de afspeelfuncties. Afspeelfuncties FUNCTIE WAT TE DOEN Afspelen/Pauzeren Eén keer drukken. Vooruit skippen Twee keer drukken. Achteruit skippen Drie keer drukken. D U T...
OPMERKINGEN: • Als u het volume wilt regelen door drukken en draaien, moet de bril up-to-date zijn. • Zorg dat in de Bose Connect-app Volume regelen door drukken en draaien is ingeschakeld. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen.
B RI LKNO P P E N Belfuncties De knop voor de belfuncties en de microfoon bevinden zich op de rechterpoot. Belfuncties Microfoon FUNCTIE WAT TE DOEN Een oproep beantwoorden Eén keer drukken. Een oproep beëindigen Eén keer drukken. Een inkomende 1 seconde ingedrukt houden.
B RI LKNO P P E N Spraakbediening activeren De microfoon van de bril werkt als een verlenging van de microfoon in uw mobiele apparaat. Met de knop op de rechterpoot kunt u de spraakbedieningsfuncties van het apparaat activeren, zodat u kunt bellen, oproepen kunt beantwoorden of Siri of de Google Assistent kunt vragen om bijvoorbeeld muziek af te spelen of het weerbericht of de uitslag van een wedstrijd te vertellen.
OPMERKING: Wanneer u de bril gebruikt, hoort u een gesproken mededeling als de accu moet worden opgeladen. • Kijk in de rechterbenedenhoek van het startscherm van de Bose Connect-app. • Bij verbinding met een Apple-apparaat geeft dat apparaat het accuniveau van de bril weer in de rechterbovenhoek van het scherm en in het meldingscentrum.
BRILSTATU S Het statuslampje bevindt zich op de rechterpoot. Statuslampje BLUETOOTH-VERBINDINGSSTATUS Toont de status van de Bluetooth-verbinding van mobiele apparaten. ACTIVITEIT VAN HET LAMPJE STATUS VAN HET SYSTEEM Langzaam knipperend wit Klaar om te verbinden/Bezig met verbinden Snel knipperend wit Verbonden OPLAADSTATUS Toont het laadniveau van de accu wanneer de bril is aangesloten op de voeding.
Als tijdens gebruik van de bril het accuniveau te laag wordt, hoort u “Batterij bijna leeg, nu opladen.” GESPROKEN MEDEDELINGEN UITSCHAKELEN Gebruik de Bose Connect-app om gesproken mededelingen uit of in te schakelen. OPMERKING: Als u gesproken mededelingen uitschakelt, krijgt u ook geen meldingen meer.
UW MOBIELE APPARAAT VERBINDEN VIA DE BOSE CONNECT-APP (AANBEVOLEN) Download de Bose Connect-app en volg de instructies in de app. BOSE CONNECT Zodra de verbinding tot stand is gebracht, hoort u “Verbonden met <naam mobiel apparaat>”...
TIP: De Bluetooth-functie bevindt zich meestal in het menu Instellingen. 4. Selecteer de bril in de lijst met apparaten. TIP: Zoek de naam die u voor de bril hebt ingevoerd in de Bose Connect-app. Als u de bril geen naam hebt gegeven, verschijnt de standaardnaam.
DE VERBINDING MET EEN MOBIEL APPARAAT VERBREKEN Gebruik de Bose Connect-app om de verbinding met uw mobiele apparaat te verbreken. TIP: U kunt de verbinding ook verbreken via de Bluetooth-instellingen. Als u de Bluetooth-functie uitschakelt, worden ook alle verbindingen met andere apparaten verbroken.
V ER ZOR G IN G EN ON D E R HO U D DE BRIL BEWAREN De bril kan worden dichtgeklapt, zodat hij gemakkelijk kan worden opgeborgen. 1. Klap de poten naar binnen richting de lenzen, zodat ze plat liggen. 2.
De bril wordt gedekt door een beperkte garantie. Bezoek onze website op global.Bose.com/warranty voor informatie over de beperkte garantie. Om het product te registreren, gaat u naar global.Bose.com/register voor instructies. Als u het product niet registreert, is dit niet van invloed op uw rechten onder de beperkte garantie.
V ER ZOR G IN G EN ON D E R HO U D LOCATIE VAN SERIE- EN ARTIKELNUMMER Het serienummer bevindt zich aan de binnenkant van de linkerpoot, terwijl u het artikelnummer kunt vinden aan de binnenkant van de rechterpoot. Serienummer Artikelnummer D U T...
ANDERE OPLOSSINGEN Als het probleem nog niet is verholpen, zie dan de onderstaande tabel voor symptomen van en oplossingen voor veel voorkomende problemen. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de Bose-klantenservice. PROBLEEM WAT TE DOEN Op uw apparaat: •...
Pagina 27
Maak opnieuw verbinding (zie pagina 21). Probeer een ander compatibel apparaat. Controleer of de bril up-to-date is. Download de Bose Connect-app. Zorg dat in de Bose Connect-app Volume regelen door drukken en draaien is ingeschakeld. Deze optie bevindt zich in het menu Kan volume niet Instellingen.
LABE LSYM BO L E N SYMBOLEN EN OMSCHRIJVINGEN SYMBOOL OMSCHRIJVING Bluetooth CE-keurmerk Verstikkingsgevaar Klantenservice Fabricagedatum Documentatie Niet gebruiken indien verpakking is beschadigd Downloads Verificatie energie-efficiëntie Forum Goede bescherming tegen verblinding door de zon Droog houden Magnetische interferentie Fabrikant Telefoon Voldoet aan regelgeving Artikelnummer Raadpleeg de gebruiksaanwijzing...
Pagina 29
L AB ELSYM BOL E N SYMBOOL OMSCHRIJVING WAARSCHUWING Afvalcontainer D U T...