Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Micropilot FMR60B
Pagina 1
Products Solutions Services XA02879F-A/15/NL/01.22-00 71587543 2022-08-22 Veiligheidsinstructies Micropilot FMR60B/62B/63B/67B ATEX, IECEx: Ex ia IIC T6 Ga/Gb Ex db IIC T6 Ga/Gb Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db...
• BA02270F (FMR67B) Aanvullende Brochure explosieveiligheid: CP00021Z/11 documentatie De brochure explosieveiligheid is beschikbaar: • In de download-sectie van de Endress+Hauser website: www.endress.com -> Downloads -> Brochures en catalogi -> Tekst zoeken: CP00021Z • Op de CD voor instrumenten met CD-documentatie Algemene Het instrument is geschikt voor installatie met explosieveiligheid "Intrinsiekveilig Ex ia"...
Pagina 6
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B • Specificeer het type beveiliging voor de eerste inbedrijfname. • Het is niet toegestaan het type beveiliging te wijzigen na de eerste inbedrijfname omdat dit de explosieveiligheid in gevaar kan brengen. Voor aluminium behuizingen: Verwijder de explosieveiligheid die niet wordt gebruikt op de typeplaat.
Fabriekscertificat EG-conformiteitsverklaring Certificaatnummer: EU_01019 De EG-conformiteitsverklaring is beschikbaar: In de download-sectie van de Endress+Hauser website: www.endress.com -> Downloads -> Verklaring -> Type: EU Declaration -> Productcode: ... EG-typebeproevingscertificaat Certificaatnummer: SEV 22 ATEX 0625 X Lijst met toegepaste normen: zie de EG-conformiteitsverklaring.
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Adres van de Endress+Hauser SE+Co. KG Hauptstraße 1 fabrikant 79689 Maulburg, Duitsland Adres van de productielocatie: zie typeplaat. Andere normen Onder andere de volgende normen moeten worden aangehouden in de actuele versie voor een correcte installatie: • IEC/EN 60079-14: "Explosieve atmosferen - Deel 14: Ontwerp, keuze en opstelling van elektrische installaties"...
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A kenmerk binnen de groep (bijv. A = 3.1 materiaal (natte delen), inspectiecertificaat). Meer informatie over het instrument is opgenomen in de volgende tabellen. Deze tabellen beschrijven de individuele posities en ID' s in de uitgebreide bestelcode welke relevant zijn voor explosiegevaarlijke locaties.
Pagina 10
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Positie 5 (display, bediening) Gekozen optie Beschrijving FMR6xB Voorbereid voor display FHX50B + schroefdraad NPT1/2" Voorbereid voor display FHX50B + schroefdraad M20 Positie 6 (behuizing, materiaal) Gekozen optie Beschrijving FMR6xB Een compartiment; aluminium, gecoat Twee compartimenten; aluminium, gecoat Twee compartimenten;...
Pagina 11
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A Positie 9, 10 (antenne) Gekozen optie Beschrijving FMR60B Afdruip, PTFE 50 mm / 2" FMR62B FMR67B FMR60B Geïntegreerd, PEEK, 20 mm / 3/4" FMR63B FMR60B Geïntegreerd, PEEK, 40 mm / 1-1/2" FMR62B Bekleed vlak gemonteerd, PTFE, 50 mm / 2"...
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A • Gebruik het instrument niet buiten de elektrische, thermische en mechanische specificaties. • Gebruik het instrument alleen in media waar de materialen die in aanraking komen met die media, voldoende tegen bestand zijn. • Vermijd elektrostatische oplading: •...
Pagina 14
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Instrumenttype FMR67B en basisspecificatie, positie 17 = 1, 2, 3, 4 • Voorkom in zone 0, zone 20 vonken veroorzaakt door botsingen en wrijving. • Na verwijderen van de luchtspoelaansluiting: dicht de opening af met een passende plug.
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIC T6...T1 Gb Veiligheidsinstruc ties: installatie A0025536 Zone 1 Tank; zone 0, zone 1 Elektronicamodule Behuizing Bijbehorende intrinsiekveilige voedingseenheden Potentiaalvereffening Locale potentiaalvereffening • Na uitlijnen (roteren) van de behuizing, borgschroef vastzetten.
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Basisspecificatie, positie 5 = N, O Houd de voorschriften conform IEC/EN 60079-14 aan voor doorvoersystemen en de aansluit- en installatie-instructies van de bijbehorende veiligheidsinstructie (XA). Houd bovendien de nationale regelgeving en normen aan voor installatiesystemen. Intrinsiekveiligheid • Het instrument is alleen geschikt voor aansluiting op gecertificeerde, intrinsiekveilige instrumenten met explosiebeveiliging Ex ia / Ex ib.
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A Beschrijving Mits anders gespecificeerd, zijn de posities altijd gerelateerd aan de basisspecificatie. 1e kolom: temperatuurklassen T6 (85 °C) tot T1 (450 °C) Kolom P1 tot P5: positie (temperatuurwaarden) op de assen van de derating • T : omgevingstemperatuur in °C •...
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Aansluitgegevens Basisspecificatie, positie 3 = BA Voedingsspanning ≤ 30 V ≤ 300 mA ≤ 1 W ≤ 10 nF Basisspecificatie, positie 3 = DA Voedingsspanning FISCO Entiteit ≤ 17,5 V ≤ 24 V ≤ 380 mA ≤ 300 mA ≤...
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A Ex db IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex db IIC T6...T1 Gb Veiligheidsinstruc ties: installatie A0025536 Zone 1 Tank; zone 0, zone 1 Elektronicamodule Behuizing Voedingsspanning Potentiaalvereffening Locale potentiaalvereffening • Na uitlijnen (roteren) van de behuizing, borgschroef vastzetten. • Om potentieel explosiegevaarlijke atmosferen: open het deksel van het aansluitcompartiment en het deksel van het elektronicacompartiment niet wanneer de voedingsspanning actief is.
• Gebruik alleen gecertificeerde kabelwartels of afdichtpluggen. De metalen afdichtpluggen voldoen aan deze voorwaarde. • Gebruik alleen originele onderdelen van Endress+Hauser die zijn gespecificeerd voor het instrument. Basisspecificatie, positie 5 = N, O Houd de voorschriften conform IEC/EN 60079-14 aan voor doorvoersystemen en de aansluit- en installatie-instructies van de bijbehorende veiligheidsinstructie (XA).
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A Temperatuurtabe • De gespecificeerde omgevings- en procestemperatuurbereiken hebben betrekking op de explosiebeveiliging en mogen niet llen worden overschreden. Binnen het proces toegestane omgevingstemperatuurbereiken kunnen worden beperkt afhankelijk van de versie: zie de bedieningshandleiding. • Overschrijd niet de maximale omgevingstemperatuur aan de behuizing.
Pagina 28
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Voorbeelddiagrammen van mogelijke deratings A0022717 Endress+Hauser...
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A Aansluitgegevens Basisspecificatie, positie 3 = BA Voedingsspanning U ≤ 35 V Basisspecificatie, positie 3 = DA Voedingsspanning U ≤ 32 V Basisspecificatie, positie 3 = FA Voedingsspanning U ≤ 15 V In combinatie met: basisspecificatie, positie 5 = N, O Installatie conform de specificaties van FHX50B.
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db, Ex ia IIIC Txxx°C Db Veiligheidsinstruc ties: installatie A0025536 Zone 21 Tank; zone 20, zone 21 Elektronicamodule Behuizing Bijbehorende intrinsiekveilige voedingseenheden Potentiaalvereffening Locale potentiaalvereffening • Na uitlijnen (roteren) van de behuizing, borgschroef vastzetten.
Pagina 37
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A • Houd de geldende richtlijnen aan bij het onderling aansluiten van intrinsiekveilige circuits. • Houd de maximale procesomstandigheden aan conform de bedieningshandleiding van de fabrikant. • Installeer het instrument zodanig, dat geen mechanische schade of krachten optreden tijdens bedrijf. Let met name op de stromingsomstandigheden en de tankfittingen.
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Potentiaalvereffening Integreer het instrument in de lokale potentiaalvereffening. Veiligheidsinstruc Basisspecificatie, positie 9, 10 = Gx tie: Zonescheiding • Het scheidingselement staat niet in direct contact met het proces (in aanraking met het medium). Zone 20, Zone 21 •...
Pagina 39
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A Beschrijving Mits anders gespecificeerd, zijn de posities altijd gerelateerd aan de basisspecificatie. Positie 6 (behuizing, materiaal) B, J, K, M, N FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR67B Ex ia IIIC T 150°C Da/Db Ex ia IIIC T 150°C Db...
Pagina 40
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B FMR62B, FMR63B, FMR67B Ex ia IIIC T 200°C Da/Db Ex ia IIIC T 200°C Db Positie 8 (applicatie) D, L, R, T, W Positie 9, 10 (antenne) GA, GM, GN, GQ, GR, GP Maximale Procestemperatuur Omgevingstemperatuur oppervlaktetemperatuur...
Pagina 41
Micropilot FMR60B/62B/63B/67B XA02879F-A FMR62B, FMR67B Ex ia IIIC T 280°C Da/Db Ex ia IIIC T 280°C Db Positie 8 (applicatie) N, R, T Positie 9, 10 (antenne) Maximale Procestemperatuur Omgevingstemperatuur oppervlaktetemperatuur bereik bereik 1) 2) 150 °C –40 °C ≤ T ≤...
Pagina 42
XA02879F-A Micropilot FMR60B/62B/63B/67B Aansluitgegevens Basisspecificatie, positie 3 = BA Voedingsspanning ≤ 30 V ≤ 300 mA ≤ 1 W ≤ 10 nF Basisspecificatie, positie 3 = DA Voedingsspanning FISCO Entiteit ≤ 17,5 V ≤ 24 V ≤ 380 mA ≤ 300 mA ≤...
Pagina 44
*71587543* 71587543 www.addresses.endress.com...