Samenvatting van Inhoud voor Sony HMI-3000MT
- Pagina 1 4-468-269-72 (1) 2017-10 Head Mounted Image Processor Unit Gebruiksaanwijzing Lees, voordat u het apparaat gaat gebruiken, deze handleiding grondig door en bewaar hem voor later gebruik. HMI-3000MT © 2017 Sony Corporation...
-
Pagina 2: Opmerkingen
Dit pictogram geeft de vertegenwoordiging in gebruik de EU aan. Het staat naast de naam en het adres De Sony HMS-3000MT is bedoeld voor het genereren van van de EU-vertegenwoordiging. 3D- en 2D-kleurenvideoweergave van beelden van Dit symbool geeft de fabricagedatum aan. - Pagina 3 – Zet dit apparaat op een andere plaats ten opzichte van de apparaten waarbij er vermoedelijk interferentie optreedt. – Sluit dit apparaat en de apparaten waarbij er vermoedelijk interferentie optreedt aan op verschillende circuits. Voor meer informatie raadpleegt u gekwalificeerd servicepersoneel van Sony. (Toepasseljke norm: IEC 60601-1-2)
-
Pagina 4: Belangrijke Emc-Kennisgeving (Elektromagnetische Compatibiliteit) Voor Gebruik In Een Medische Omgeving
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissies De HMI-3000MT is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de HMI-3000MT dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. - Pagina 5 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De HMI-3000MT is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de HMI-3000MT dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
- Pagina 6 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De HMI-3000MT is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de HMI-3000MT dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
- Pagina 7 Aanbevolen scheidingsafstanden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur en de HMI-3000MT De HMI-3000MT is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF- storingen gereguleerd zijn. De klant of gebruiker van de HMI-3000MT kan elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door de hieronder aanbevolen minimumafstand tussen draagbare en mobiele RF- communicatieapparaatuur (zenders) en de HMI-3000MT aan te houden, in overeenstemming met het maximale uitvoervermogen van de communicatieapparatuur.
-
Pagina 8: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Voorzorgsmaatregelen ..........9 Overzicht Kenmerken ............13 Apparaatcomponenten ..........14 Identificatie van onderdelen ........15 Beeldprocessorunit ..........15 Aan het hoofd bevestigde monitor ......18 Bediening Aansluitingen ............20 De aan het hoofd bevestigde monitor plaatsen ..20 Bevestigingspunten ..........20 Bevestigen ............21 Het comfort aanpassen ........23 Verplaatsing corrigeren ........24 De aan het hoofd bevestigde monitor verwijderen ............24 Startinstellingen configureren .......25... -
Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen
Sony adviseert aan alle kijkers om problemen zich voordoet. regelmatig rustpauzes te nemen bij het bekijken van •... - Pagina 10 – Voor details over montage, zie "De aan het hoofd Houd de unit goed vast als de aan het hoofd bevestigde bevestigde monitor plaatsen" (pagina 20). monitor of HMI-3000MT aan het hoofd bevestigde – Controleer vóór gebruik of er geen positieverschil is beeldprocessorunit (hierna genoemd de beeldprocessor) tussen de linker en rechter displays, zoals beschreven in wordt verplaatst om vallen te voorkomen.
- Pagina 11 Niet steriliseren en geen autoclaaf op de unit gebruiken. unit voor medische ingrepen en neem contact op met uw lokale Sony-distributeur of servicevertegenwoordiger. De beeldprocessorunit reinigen De beeldprocessorunit is gefabriceerd met materialen die Opslag van verpakkingsmateriaal kunnen worden gedesinfecteerd.
-
Pagina 12: De Lens Reinigen
beïnvloed of kan de afwerkingslaag worden beschadigd. Opmerking Let op het volgende om de unit te beschermen. • Reinig de oppervlakken van de unit met een concentratie Controleer of de klemhaakjes in alle zes openingen in het van 50% tot 70% (v/v) isopropylalcohol of een achterkussen passen. -
Pagina 13: Overzicht
Afstandsbediening indelingen "Invoer/uitvoer ondersteunde signalen" in Kenmerken de "Specificaties" in het gedeelte (pagina 35).) HMI-3000MT Aan het hoofd bevestigde HMM-3000MT aan het hoofd bevestigde monitor beeldprocessorunit • Uw handen zien, zelfs als de unit is bevestigd. • Overschakelen tussen 2D- en 3D-videoweergave. -
Pagina 14: Apparaatcomponenten
Apparaatcomponenten De HMI-3000MT aan het hoofd bevestigde beeldprocessorunit wordt geleverd met het HMS-3000MT aan het hoofd bevestigde weergavesysteem. Naast de HMI-3000MT, omvat het HMS-3000MT-systeem ook de HMM-3000MT aan het hoofd bevestigde monitor en de HMO-CA50M aan het hoofd bevestigde monitorkabel. -
Pagina 15: Identificatie Van Onderdelen
Gebruik alleen de speciale HMO-CA50M-aansluitkabel hoofdscherm aan. In die gevallen brandt de stip (SUB) om de HMI-3000MT en de HMM-3000MT op elkaar aan rechtsonder niet. te sluiten. Voor meer gegevens raadpleegt u "Het ingangssignaal Door gebruik van een andere kabel of verlengkabel kan selecteren"... - Pagina 16 Achterzijde Equipotentiale aardingsaansluiting • SDI 2(3D)-uitgang Vereffent het potentiaal voor alle op de unit aangesloten Wordt aangesloten op een monitor of een andere apparatuur. beeldprocessorunit en verzendt SDI-signalen voor 3D- video. Als de video's voor het linker- en rechteroog van B t INPUT-aansluitingen (ingangen) een 3D-video via afzonderlijke kabels worden •...
-
Pagina 17: Waarschuwing Op Voedingen
isolatietransformator aan te sluiten of door een isolator Als deze informatie om wat voor reden dan ook niet tussen de verbindingskabels aan te brengen. beschikbaar is, houd u dan aan het volgende. Na toepassing van deze maatregelen controleert u of het •... -
Pagina 18: Aan Het Hoofd Bevestigde Monitor
Als de unit is gevallen en defect is geraakt of niet normaal werkt, stop dan het werken met de unit en verzoek om Let op reparatie bij uw Sony servicevertegenwoordiger. Zie "Instellingen aanpassen" (pagina 27) voor details A Voorkussen over menuhandelingen. - Pagina 19 M Achterband Keuzeknop hoekaanpassing voorkussen Vergrendelingsschuif voorkussen P Aansluiting displaykabel Q Kabelrelaisbox Maakt verbinding met de beeldprocessorunit via de displaykabel. Let op Gebruik alleen de speciale HMO-CA50M-aansluitkabel om de HMI-3000MT en de HMM-3000MT op elkaar aan te sluiten. Identificatie van onderdelen...
-
Pagina 20: Bediening
Bediening De aan het hoofd bevestigde monitor plaatsen Aansluitingen Opmerking Als de unit is bevestigd, bent u niet in staat om de omgeving Sluit het netsnoer van de netadapter aan op de DC IN- waar te nemen. Wij adviseren om de delen "De aan het aansluiting op de beeldprocessorunit. -
Pagina 21: Bevestigen
Bevestigen Maak de vergrendelingsschakelaars van de hoofdband aan de linker en de rechterkant los en maak de hoofdband langer. Kantel de aan het hoofd bevestigde monitor naar voren, zodat de display zich recht voor uw ogen bevindt. Zorg dat de achterband zich niet verplaatst van de positie achter op uw nek. - Pagina 22 Maak de achterband vast terwijl u de aan het hoofd • Als de achterband niet juist is geplaatst achter in uw bevestigde monitor met uw andere hand vasthoudt. nek, kan zich verplaatsing voordoen. Herhaalde procedure vanaf stap 2. Opmerking Tips Te strakke bevestiging van de achterband kan ongemak en hoofdpijn tot gevolg hebben tijdens Bevestig de aan het hoofd bevestigde monitor...
-
Pagina 23: Het Comfort Aanpassen
De hoek van het voorkussen aanpassen Opmerkingen • Bevestig de klem zodanig dat de verbindingskabel voldoende speling heeft. Door de speling wordt namelijk uw nek niet naar achteren getrokken als uw voet bijvoorbeeld klem komt te zitten in de displaykabel. •... -
Pagina 24: Verplaatsing Corrigeren
Verplaatsing corrigeren De aan het hoofd bevestigde monitor verwijderen Als de aan het hoofd bevestigde monitor tijdens een medische ingreep verplaatst, gebruik dan een van de Maak de achterband los en verwijder de aan het hoofd volgende methoden om dit te corrigeren zonder uw bevestigde monitor. -
Pagina 25: Startinstellingen Configureren
Lees de instructies die op het scherm verschijnen. Startinstellingen Druk na het bevestigen van de inhoud op de knop MENU of B. configureren Controleer de "I"-markering en horizontale lijnweergaven. Instellingen voor de display van de aan het hoofd bevestigde monitor configureren. Elke keer als u de Bevestig dat de horizontale lijn elk van de drie "I"- monitor inschakelt zijn deze instellingen vereist. -
Pagina 26: De Beeldprocessorunit Bedienen
Ingangsmodus Beschrijving De beeldprocessorunit Geeft video weer in 3D als de video's voor het linker- en rechteroog van een bedienen 3D-video worden ingevoerd via afzonderlijke kabels naar de SDI 1(2D) en SDI 2(3D)-ingangen. Deze modus kan niet tegelijk met de U kunt de videoweergave van de aan het hoofd bevestigde modi 4 en 5 worden gebruikt. -
Pagina 27: Instellingen Aanpassen
Scherm van de aan het hoofd bevestigde Instellingen aanpassen monitor Modus Omdraaien (hoofd) Modus Omdraaien (sub) Menuhandelingen U kunt te allen tijde het set-upmenu openen om de diverse instellingen van de unit aan te passen. Druk op de knop MENU op de aan het hoofd bevestigde monitor om het setup-menu te openen. -
Pagina 28: Menu's
Menu's De onderstreepte waarden zijn de standaard fabriekswaarden. Lens span adjustment Back Gaat terug naar het vorige menu. Lens span adjustment Past de lensbreedte van de aan het hoofd bevestigde monitor aan om de breedte in overeenstemming te brengen met de afstand tussen uw ogen (interpupillaire afstand). Gebruik de lensbreedteaanpassers op de aan het hoofd bevestigde monitor om de lensbreedte aan te passen. - Pagina 29 Display Back Gaat terug naar het vorige menu. Picture mode Vivid: Produceert levendige kleuren en scherp contrast. De [Picture mode] die u hier kiest, Standard: Benadrukt een natuurlijk beeld om standaard kwaliteit te produceren voor kan in detail worden aangepast verschillende videobronnen.
- Pagina 30 General Setup Back Gaat terug naar het vorige menu. Power off when unmounted On: Schakelt de unit automatisch uit, 30 minuten nadat de aan het hoofd bevestigde monitor is verwijderd. Off: Schakelt deze functie uit. Tips Ongeacht deze instelling wordt de display van de aan het hoofd bevestigde monitor automatisch uitgeschakeld, 10 seconden nadat de unit is verwijderd.
-
Pagina 31: Diversen
Als het bovenkussen loskomt Diversen Bevestig het kussen weer als volgt. Trek de bevestigingsplaat van het bovenkussen eruit. De kussens weer bevestigen Als het voorkussen loskomt Druk het kussen in en let op de richting. Schuif de rails aan de bevestigingsplaat van het bovenkussen in de gleuven in het bovenkussen. -
Pagina 32: Problemen Oplossen
Raadpleeg voor details de bij het apparaat geleverde gebruiksaanwijzing. • Gebruik altijd de speciale HMO-CA50M displaykabel. Neem voor details contact op met uw Sony servicevertegenwoordiger. • Als u DVI-kabels gebruikt, zorg dan voor kabels die hoge transmissiesnelheid ondersteunen. - Pagina 33 • Als de indicator elke 3 seconden gedurende 1 minuut vier keer knippert, is de aan het hoofd bevestigde monitor oververhit. Wacht een minuut tot de unit is afgekoeld. Als het bovenstaande probleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw Sony servicevertegenwoordiger.
-
Pagina 34: Foutmeldingen
Er heeft zich een ventilatorfout voorgedaan. Als er een object in de ventilator is terechtgekomen, verwijder het object dan. Druk op de knop On/Standby om de unit uit te schakelen en schakel deze vervolgens weer in. Als deze fout blijft bestaan, neem dan contact op met uw Sony servicevertegenwoordiger. Foutmeldingen... -
Pagina 35: Specificaties
DVI-signalen: Specificaties • Signalen met HDCP (ook niet verzonden naar de HMM-3000MT) • Signalen met HDMI-functies • Signalen met een resolutie hoger dan Algemeen Full HD Voedingseisen 24 V DC (geleverd door de netadapter) SDI-signalen: Ingangsstroomsterkte • Audiosignaal 1,5 A •... -
Pagina 36: Kennisgeving Betreffende Licentie En Handelsmerk
Opmerkingen van de software in dit product zijn verboden. • Controleer altijd of de unit correct werkt alvorens deze te gebruiken. SONY KAN OM GEEN ENKELE REDEN ALS GEVOLG VAN SCHADE AAN DE UNIT Kennisgevingen en licenties voor in AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD EN... - Pagina 37 REF. 176...