Pagina 1
• Anleitungen – Garagentoröffner Modell 4410E/4210E • Instructions – Modèle 4410E/4210E de ouvre-porte de garage • Instructions – Garage Door Operator Model 4410E/4210E • Instruktioner – Model 4410E/4210E Garageportsåbner • Instrucciones – Abridor de la puerta de garage, Modelo 4410E/4210E •...
A. Kanteldeur met alleen een horizontale geleiderail. Raadpleeg uw leverancier. B. Kanteldeur met verticale en horizontale geleiderail – Speciale deurarm E. Overhead-deur – Speciale deurarm (F, The Chamberlain Arm™) (F, The Chamberlain Arm™) vereist. Raadpleeg uw leverancier. vereist. Raadpleeg uw leverancier.
(zowel horizontaal als verticaal) heeft, moet u bij het er geen kinken in kunnen komen. monteren van de T-rail de instructies voor de Chamberlain ™ Leid de ketting om de katrol (4), terwijl u de slede tegen de Deurarm (The Chamberlain Arm™) accessoire gebruiken in schroevedraaier aan houdt.
HET INSTALLEREN — BRENG DE OPENER OP ZIJN PLAATS – N.B. Een 25mm dikke lat (1) is handig om de ideale afstand tussen de deur en de T-rail te bepalen (tenzij er niet genoeg bovenruimte is). Breng de opener omhoog en laat hem op een trapleer rusten. Open de garagedeur.
INSTALLEER DE VERLICHTE BEDIENINGSKNOP – DEURARM MONTEREN EN LIMIETEN INSTELLEN – Installeer de bedieningsknop(pen) op een plaats vanwaar de N.B.: Voor deuren uit één stuk de deurarm niet aan de slede garagedeur zichtbaar is, verwijderd van de deur en de elementen bevestigen voordat de limieten zijn afgesteld.
STEL DE EINDSTANDEN AF – (VERVOLG) PROGRAMMEER UW OPENER EN AFSTANDSBEDIENING – Als de deur niet minstens 1,5m omhoog gaat: stel de opgaande Stel de opener alleen in werking wanneer de deur volledig in het kracht (open) af. Raadpleeg Afstellen van de kracht. zicht is, vrij van obstakels en goed afgesteld.
TEST HET VEILIGHEIDSSYSTEEM – DE BEDIENING VAN UW OPENER (VERVOLG) Het is belangrijk het veiligheidssysteem te testen. De garagedeur Als de opener bediend wordt met de bedieningsknop of de moet bij contact met een 50mm hoog obstakel op de vloer vanzelf afstandsbediening: weer omhoog gaan.
PROBLEMEN OPLOSSEN 6. De deur keert zonder aanwijsbare reden om en het lichtje op de opener knippert 5 seconden na het omkeren: 1. Opener werkt niet, noch met de verlichte bedieningsknop, noch met de afstandsbediening: Controleer het Beschermingssysteem (als u deze accessoire geïnstalleerd heeft).
De deur hoeft niet extra gesmeerd te worden. Motor Type .........Blijvend gescheiden condensator Snelheid ......1500 tr/min SPECIALE FEATURES VAN DE 4210E/4410E – 26 Voeding......230-240 Volt wisselstroom 50 Hz Aandrijfmechanisme A. Aansluiting van een deur in een deur Overbrenging ....16:1 wormwieloverbrenging...
Normative e agli standard summenzionati. satisfaz(em) os requisitos estipulados nas referidas Normas e Directivas. THE CHAMBERLAIN GROUP, INC. THE CHAMBERLAIN GROUP, INC. Elmhurst, IL 60126 Elmhurst, IL 60126 Barbara P.
Pagina 11
Abbildungen – Garagentoröffner Modell 4210E, 4410E Figures – Modèle 4210E, 4410E de ouvre-porte de garage Illustrations – Garage Door Operator Model 4210E, 4410E Illustration – Model 4210E, 4410E Garageportsåbner Ilustraciones – Abridor de la puerta de garage, Modelo 4210E, 4410E ™¯‹Ì·Ù·...