Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Evco S.p.A. • Code 104X201D314 • pag. 1/8
EVX serie
digitale controleapparatuur voor statische en geventileerde koelkasten
N
NEDERLANDS
1
BELANGRIJK
1.1
BELANGRIJK
Lees voor de installatie en de ingebruikname deze aanwijzingen aandachtig door en neem de waarschuwingen voor de installatie en de
elektrische aansluitingen in acht. Bewaar de handleiding voor verdere raadpleging.
Voer het apparaat af in overeenstemming met de plaatselijke normen met betrekking tot de inzameling van elektrische en elektronische apparatuur.
2
INLEIDING
2.1
Inleiding
EVX is een nieuw assortiment digitaal controleapparatuur voor het
beheren van statische en geventileerde koelkasten.
De familie bevat de volgende modellen:
• EVX201 - voor het beheer van statische koelkasten met eenvoudige
HACCP functie
• EVX203, EVX204 en EVX205 - voor het beheer van geventileerde
koelkasten met eenvoudige HACCP functie en Energy Saving functie
• EVX214 en EVX215 - voor het beheer van geventileerde koelkasten
met klok, geavanceerde HACCP functie en Energy Saving functie.
EVX201 heeft:
• 1 meetingang (sonde cel) voor NTC sonde
• 1 digitale ingang (micro poort)
• 1 digitale uitgang (relais) voor het beheer van de compressor
(16 A @ 250 VAC); het ontdooien vindt plaats door de stilstand van
de compressor.
EVX203 heeft:
• 2 meetingangen (sonde cel sonde verdamper) voor NTC sonde
• 1 digitale ingang (micro poort)
• 3 digitale uitgangen (relais) voor het beheer van de compressor
(16 A @ 250 VAC), het ontdooien en de ventilator van de verdamper.
Het ontdooien kan elektrisch of met warm gas plaatsvinden.
EVX204 en EVX205 hebben:
• 3 meetingangen (sonde cel sonde verdamper en sonde
condensator) voor NTC sonde
• 2 digitale ingangen (micro deur en multifunctie)
• 4 digitale uitgangen (relais, 5 in geval van EVX205) voor het beheer
van de compressor (30 A @ 250 VAC), het ontdooien, de ventilator
van de verdamper en een vierde en vijfde aansluiting (licht in de cel,
anti-aanslag weerstanden, hulpuitgang, alarmuitgang, weerstanden
deur, klep verdamper of ventilator condensator). Het ontdooien kan
elektrisch of met warm gas plaatsvinden.
3
AFMETINGEN EN INSTALLATIE
3.1
Afmetingen
De afmetingen zijn uitgedrukt in mm (in).
3.2
Installatie
Op het achterpaneel met M3 schroeven.
4
GEBRUIKERSINTERFACE
4.1
Inleidende opmerkingen
De gebruikersinterface bevat een custom display met 4 cijfers (met
punt en functie-iconen) en 6 toetsen (SET, UP , DOWN, ONTDOOIEN,
HULP en ON/STAND-BY).
EVX214 en EVX215 hebben:
• Real Time Clock
• 3 meetingangen (sonde cel sonde verdamper en sonde
condensator) voor NTC sonde
• 2 digitale ingangen (micro deur en multifunctie)
• 4 digitale uitgangen (relais, 5 in geval van EVX215) voor het beheer
van de compressor
(30 A @ 250 VAC), het ontdooien, de ventilator van de verdamper en
een vierde en vijfde aansluiting (licht in de cel, anti-aanslag
weerstanden, hulpuitgang, alarmuitgang, weerstanden deur, klep
verdamper of ventilator condensator). Het ontdooien kan elektrisch
of met warm gas plaatsvinden.
De modellen worden met dagkaart geleverd. De gebruikersinterface
bevat een custom display met 4 cijfers (met punt en functie-iconen) en
6 toetsen (SET, UP , DOWN, ONTDOOIEN, HULP en ON/STAND-BY).
De modellen worden op het achterpaneel met M3 schroeven
geïnstalleerd.
Met behulp van de programmeringssleutel EVKEY (apart bestelbaar)
kunt u configuratieparameters up- en downloaden. Bovendien is het
mogelijk om de controleapparatuur (met een seriële interface, TTL,
een MODBUS communicatieprotocol) op een RICS controlesysteem
aan te sluiten.
3.3
Mededelingen voor de installatie
•controleer of de functioneringsvoorwaarden (temperatuur,
vochtigheid, enz.) binnen de aangegeven waarden vallen
• installeer het instrument nooit in de buurt van
warmtebronnen (weerstanden, warm waterleidingen, enz.),
apparaten met sterke magneten (grote diffusers, enz.), op een
plaats waar het aan direct zonlicht, regen, vocht, overmatig
veel stof, mechanische trillingen of stoten blootgesteld wordt
• in overeenstemming met de veiligheidsnormen moet de
beveiliging tegen de aanraking met elektrische onderdelen
door de correcte installatie van het instrument gewaarborgd
worden. De beschermende onderdelen moeten op
dergelijke wijze bevestigd worden dat ze uitsluitend met
gereedschap gedemonteerd kunnen worden.
De interface kent de volgende functioneringswijzen:
•"on" (het instrument is aangesloten en ingeschakeld: de regelaars
kunnen geactiveerd worden)
• "stand-by" (het instrument is aangesloten maar is met de software
uitgeschakeld: de regelaars zijn gedeactiveerd. De parameter u2
bepaalt of het licht in de cel of de hulpuitgang handmatig in-/
uitgeschakeld kunnen worden)
• "off" (het instrument is niet aangesloten).
Van nu af aan staat "inschakeling" voor de passage van stand-by naar
on en staat "uitschakelen" voor de passage van on naar stand-by.
Tijdens de aansluiting activeert het instrument de staat waarin het zich
bevond op het moment dat de voeding onderbroken werd.
4.2
Handmatige in-/uitschakeling van het instrument
• controleer of het toetsenbord niet geblokkeerd geraakt is en of er
geen enkele procedure opgestart is
• houd de toets ON/STAND-BY 2 s lang ingedrukt: de LED on/stand-
by gaan uit/aan.
Voor EVX204, EVX214, EVX205 en EVX215:
Met de multifunctionele ingang kunt u het instrument remote in-/
uitschakelen.
4.3
Het display
Het display toont tijdens de normale functionering de temperatuur in de
cel als het instrument ingeschakeld is. Tijdens het ontdooien toont het
display echter de temperatuur die met de parameter d6 ingesteld is.
Het display is uitgeschakeld als het instrument uitgeschakeld is.
4.4
De temperatuur van de verdamper weergeven
(EVX201 uitgezonderd)
• controleer of het toetsenbord niet geblokkeerd geraakt is en of er
geen enkele procedure opgestart is
• houd de toets DOWN 1 s ingedrukt: het display toont het eerste
label dat beschikbaar is
• kies "Pb2" met een druk op de toets UP of de toets DOWN
• druk de toets SET in.
De procedure afsluiten:
• druk de toets SET in of druk 60 s lang geen enkele toets in
• druk op de toets UP of DOWN tot het display de temperatuur van
de cel weergeeft of druk 60 s lang geen enkele toets in.
Of:
• druk de toets ON/STAND-BY in.
Het label "Pb2" wordt niet weergegeven als de sonde verdamper
ontbreekt (parameter P3 = 0).
4.5
De temperatuur van de condensator weergeven
(uitsluitend EVX204, EVX214, EVX205 en EVX215)
• controleer of het toetsenbord niet geblokkeerd geraakt is en of er
geen enkele procedure opgestart is
• houd de toets DOWN 1 s ingedrukt: het display toont het eerste
label dat beschikbaar is
• kies "Pb3" met een druk op de toets UP of de toets DOWN
• druk de toets SET in.
De procedure afsluiten:
• druk de toets SET in of druk 60 s lang geen enkele toets in
• druk op de toets UP of DOWN tot het display de temperatuur van
de cel weergeeft of druk 60 s lang geen enkele toets in.
Of:
• druk de toets ON/STAND-BY in.
Het label "Pb3" wordt niet weergegeven als de sonde verdamper
ontbreekt (parameter P4 = 0).
4.6
De functie Overcooling activeren/deactiveren
• controleer of het toetsenbord niet geblokkeerd is, of geen enkele
procedure opstart is en of het ontdooien, het druppelen of de stilstand
van de ventilator van de verdamper geactiveerd is (de laatste twee
niet op EVX201)
• houd de toets UP 4 s lang ingedrukt: de LED Overcooling gaat aan.
Tijdens de functie Overcooling wordt het setpunt van de ingestelde
temperatuur met de parameter r5 verlaagd. De functie duurt net zolang
als voor de functie r6 ingesteld is.
Tijdens de functie Overcooling wordt het ontdooien nooit geactiveerd.
Het ontdooien wordt pas aan het einde van deze functie geactiveerd
als de ontdooien interval tijdens deze functie bereikt wordt.
4.7
Handmatig ontdooien activeren
• controleer of het toetsenbord niet geblokkeerd is, of geen enkele
procedure opgestart is en of de Overcooling functie geactiveerd is
• houd de toets ONTDOOIEN 4 s lang ingedrukt.
Voor EVX203, EVX204, EVX214, EVX205 en EVX215:
Het ontdooien wordt niet geactiveerd als de sonde verdamper de
functie sonde ontdooien (parameter P3 = 1) heeft en als op het moment
dat het ontdooien opgestart wordt de temperatuur van de verdamper
hoger dan de waarde van parameter d2 is.
4.8
Functionering wegens laag of hoog percentage
relatieve luchtvochtigheid (uitgezonderd EVX201
en als de parameter F0 op 5 ingesteld is)
Tijdens de functionering wegens een laag percentage
luchtvochtigheid zal de ventilator van de verdamper ingeschakeld
worden als de compressor ingeschakeld is. De ventilator zal cyclisch
ingeschakeld worden als de compressor uitgeschakeld is (de
parameter F4 bepaalt de duur van het uitschakelen van de ventilator;
de parameter F5 bepaalt de duur voor het inschakelen van de
ventilator).
Tijdens de functionering wegens een hoog percentage relatieve
luchtvochtigheid is de ventilator van de verdamper altijd ingeschakeld.
versie 3.1
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Evco EVX
- Pagina 1 Van nu af aan staat "inschakeling" voor de passage van stand-by naar Inleiding on en staat "uitschakelen" voor de passage van on naar stand-by. EVX is een nieuw assortiment digitaal controleapparatuur voor het EVX214 en EVX215 hebben: Tijdens de aansluiting activeert het instrument de staat waarin het zich beheren van statische en geventileerde koelkasten.
-
Pagina 2: Haccp Functie
Evco S.p.A. • Code 104X201D314 • pag. 2/8 4.8.1 Functionering wegens laag of hoog percentage 4.13 Het toetsenbord blokkeren/deblokkeren De configuratieparameters instellen relatieve luchtvochtigheid tijdens handmatige Het toetsenbord blokkeren: De procedure opstarten: functionering (uitgezonderd EVX201 en als de • controleer of geen enkele procedure opgestart is •... -
Pagina 3: Teller Bedrijfsuren Van De Compressor
Evco S.p.A. • Code 104X201D314 • pag. 3/8 CODE SOORT ALARM (KRITIEKE WAARDE) het alarm heeft zich voorgedaan in 2009 (wordt vervolgd...) LED ventilator verdamper alarm minimum temperatuur (de minimum temperatuur alarm heeft zich voorgedaan maart aan, de ventilator van de verdamper is ingeschakeld in de cel tijdens het alarm) (wordt vervolgd...) -
Pagina 4: Storingen
Evco S.p.A. • Code 104X201D314 • pag. 4/8 ALARMEN Belangrijkste consequenties: TECHNISCHE GEGEVENS Alarmen • de compressor en de ventilator van de verdamper 11.1 Technische gegevens CODE BETEKENIS worden uitgeschakeld Houder: dagkaart. Alarm minimum temperatuur (HACCP alarm) • de alarmuitgang wordt geactiveerd (uitsluitend als de Beschermingsgraad voorpaneel: IP 00. -
Pagina 5: Setpoint En Configuratieparameters
Evco S.p.A. • Code 104X201D314 • pag. 5/8 SETPOINT EN CONFIGURATIEPARAMETERS 12.1 Setpoint MIN. MAX. U. M. EVX201 EVX203 EVX204/5 EVX214/5 SETPOINT °C/°F (1) -2.0 -18.0 -18.0 setpoint, zie ook r0 12.2 Configuratieparameters PAR. MIN. MAX. U. M. EVX201 EVX203 EVX204/5 EVX214/5 SETPOINT °C/°F (1) -
Pagina 6: Digitale Ingangen
Evco S.p.A. • Code 104X201D314 • pag. 6/8 - - - - niet besc. aantal temperatuurwaarden van de verdamper die voor het berekenen van het relatieve gemiddelde gebruikt worden (voor het activeren van het ontdooien, uitsluitend als d8 = 3), zie r7, i11 en i12 3,000 min niet besc. - Pagina 7 Evco S.p.A. • Code 104X201D314 • pag. 7/8 vertraging signalering alarm ingang micro deur (code “id”) -1= het alarm wordt niet gesignaleerd maximum duur effect veroorzaakt door de activering van de ingang micro deur op de compressor en op de ventilator van de compressor...
-
Pagina 8: Elektrische Aansluiting
Telefoon 0437-852468 • Fax 0437-83648 Evco acht zich niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door de niet-inachtneming van de aanwijzingen. info@evco.it • www.evco.it Evco behoudt zich het recht voor zonder mededeling wijzigingen te verrichten die de essentiële functies en veiligheid niet zullen beïnvloeden.