Pagina 1
DJ Controller DDJ-WEGO2 http://pioneerdj.com/support/ De bovengenoemde Pioneer DJ ondersteuningswebsite biedt een overzicht van de vaak gestelde vragen, informatie over software en allerlei andere soorten informatie en diensten die u in staat stellen dit product met meer gemak te gebruiken. Handleiding...
Inhoud Opmerkingen over deze handleiding ! Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer product. U moet zowel dit document lezen als Lees dit voor gebruik (Belangrijk)/Snelstartgids! Beide documenten bevatten belangrijke informatie die u moet begrijpen voor u dit product gaat gebruiken.
De “Virtual DJ Limited Edition” DJ-software met de originele interface van Pioneer is inbegrepen. Met zijn voornaamste functies, zoals as Door dit toestel aan te sluiten op een iPhone/iPad met de meegeleverde lus-weergave, effecten, sampling, 4-kanaals mengen en video kunt u uw kabel, kan de inhoud van de iPhone/iPad gemakkelijk worden gebruikt vaardigheden als DJ op veel manieren kracht bij zetten.
Voor meer gedetailleerde informatie over de voor dit toestel bedoelde Ook met de vereiste hoeveelheid geheugen voor de hierboven geschetste stuurprogrammatuur (driver), verwijzen we u naar de Pioneer gebruiksomgeving is het mogelijk dat er te weinig geheugen beschikbaar is DJ-ondersteuningssite hieronder.
7 Lees de [End-User License Agreement] zorgvuldig Omtrent de installatieprocedure door en vink [I accept the terms in the License De installatieprocedure hangt af van het besturingssysteem (OS) van de Agreement] aan en klik dan op [Next] als u ermee gebruikte computer.
1 Plaats de bijgeleverde CD-ROM in het CD-station van de computer. Het [CD_menu]-pictogram verschijnt op het scherm. Dubbelklik daarop. 2 Wanneer het menu van de CD-ROM verschijnt, selecteert u [Installeren van VIRTUAL DJ LE(DDJ-WeGO2)] en klikt u op [Beginnen]. Het VIRTUAL DJ LE-installatieprogramma wordt opgestart.
! Oefen niet teveel kracht uit op de standaard. Hierdoor kan dit toestel versie van de DDJ_WeGO2] in het [Starten]-scherm. beschadigd raken. ! Let op, want Pioneer aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade of storingen aan het toestel, of voor letsel enz. omdat het toestel ten val komt o.i.d.
! De iPhone/iPad-aansluiting heeft prioriteit, dus mag u geen iPhone/iPad aansluiten wanneer u een computer wilt gebruiken. ! VIRTUAL DJ LE voor DDJ-WEGO2 is zo aangepast dat het geluid alleen via het toestel kan worden weergegeven en niet via de computer. Sluit net als in de onderstaande afbeelding een hoofdtelefoon, een versterker of luidsprekers met ingebouwde versterker aan om het geluid te kunnen horen.
USB-aansluiting Wanneer er een computer wordt gebruikt ! Sluit dit toestel en de computer direct op elkaar aan met behulp van de meegeleverde USB-kabel. ! Een USB-verdeelstekker (hub) kan niet worden gebruikt. Wanneer er een iPhone/iPad wordt gebruikt ! Sluit dit toestel via een USB-kabel aan op een mobiele USB- batterij of een USB-netstroomadapter.
Overzicht van de bedieningstoetsen 2 Deck 3 Mengpaneel 2 Deck 1 Browser 3 Mengpaneel 1 Browser 2 Deck 3 Mengpaneel 2 Deck 3 Mengpaneel 2 Deck 1 Browser 1 Draaiknop 2 LOAD knop ! Draaien: Laadt het met de cursor geselecteerde fragment in elk van de decks. De cursor wordt verplaatst in het A-gedeelte op de bovenstaande afbeelding.
2 Deck * Deze functie kan worden gebruikt wanneer u een upgrade 3 f-toets naar VIRTUALDJ PRO FULL uitvoert. Hiermee kunt u muziekstukken weergeven/pauzeren. ! [SHIFT] + indrukken: 4 CUE knop Hiermee worden de handmatige lus-begin en -eindpunten ingesteld. ! Druk op: Hiermee wordt de handmatige lusweergave aan of uit gezet.
Ga naar het Windows [Starten] menu en klik op spelen. [Alle programma's] > [VirtualDJ] > [VirtualDJ LE ! Wanneer er tijdens het afspelen opnieuw op deze toets wordt (DDJ-WeGO2)]. gedrukt, zal de weergave pauzeren. Opstarten van VIRTUAL DJ LE (Mac OS X) Gebruik van de mengpaneelfuncties...
Bijregelen van de geluidskwaliteit Invoeren van het geluidssignaal van de microfoon Draai aan de [EQ (HI, MID, LOW)]-instellingen voor de Het geluid van de microfoon die aangesloten is op de [MIC]-aansluiting respectievelijke decks. kan worden gemengd. 1 Sluit de microfoon aan op de [MIC]-aansluiting. Meeluisteren via een hoofdtelefoon 2 Pas het geluidsniveau van ingangssignaal naar de (rC)
! Ga voor meer details over de effecten die gebruikt kunnen worden Indien ingeschakeld, is het mogelijk om alleen de para- meter voor de toonsoortbediening aan te passen door naar de website van Pioneer. de toets ingedrukt te houden en de jog-draaiknop te http://pioneerdj.com/support/ verdraaien terwijl u het metalen deel aan de bovenkant van de jog-draaiknop aanraakt.
Selecteren van de kleur uit de Wijzigen van de achtergrondkleur voorgedefinieerde kleuren Met VIRTUAL DJ LE kan de achtergrondkleur van de software worden geselecteerd uit 10 kleuren, de kleur van de jog-draaiknop uit 9 kleuren. Druk op de toets [CUE ] en druk gelijktijdig de toets 1 Druk op de [COLOR]-toets.
Geavanceerde bediening Automatisch weergeven van lussen 1 Draai tijdens de weergave aan de [AUTO LOOP]- instelling om de lengte van de weer te geven lus in te stellen in het aantal beats. 2 Druk op de [AUTO LOOP]-instelling om de lus- weergave te laten beginnen.
De SAMPLER-instellingen aanmaken Bedienen van vier decks (rJ) Het volume van de [SAMPLER] enz. kan worden aangepast via handelin- gen op de computer. 1 Klik op het computerscherm op [ ] om naar het scherm [SAMPLER] te gaan. 2 Bedien de functie op het computerscherm. Met VIRTUAL DJ LE kunt u kiezen uit lay-outs met 2 decks of met 4 decks.
Bediening (andere functies) Bestanden analyseren De interval van de MIDI-melding verzending van de jog-draaiknop ! Deze functie wordt bediend via de computer. Dit is niet mogelijk op aanpassen dit toestel. We raden u aan bestanden te analyseren voor u ze gaat afspelen met VIRTUAL DJ LE.
De gevoeligheid van de aanraaksensor van de jog-draaiknop aanpassen Dit apparaat is voorzien van een functie om de gevoeligheid van de aanraaksensor van de jog-draaiknop aan te passen. ! De waarde die in de aanpassingsstand voor de gevoeligheid van de sensor van de jog-draaiknop wordt ingesteld, blijft ook na het uit zetten van dit apparaat bewaard.
Soms ligt de oorzaak van het probleem bij een ander apparaat. Controleer daarom ook de andere componenten en elektrische apparatuur die gebruikt wordt. Als u het probleem niet kunt verhelpen, verzoekt u dan uw dichtstbijzijnde officiële Pioneer onderhoudsdienst of uw vakhandelaar om het apparaat te laten repareren.
1 “Documentatie” betekent in dit verband de schriftelijke docu- mentatie, specificaties en de hulpbestanden beschikbaar gesteld andere DJ-software door Pioneer ter assistentie bij de installatie en het gebruik van het Programma. Dit toestel geeft ook de bedieningsgegevens voor de toetsen en draai- 2 “Programma”...
Programma en de Documentatie in uw ! AMD Athlon is een handelsmerk van Advanced Micro Devices, Inc. bezit vernietigen, waarna u Pioneer schriftelijk in kennis stelt van het feit ! ASIO is een handelsmerk van Steinberg Media Technologies GmbH.