Pagina 1 MODEL: MX-B350P MX-B450P LASERPRINTER Gebruikershandleiding Klik om naar de inhoudsopgave van het betreffende hoofdstuk te gaan. VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN Functies van het apparaat en procedures voor het plaatsen van originelen en papier. PRINTER Gebruik van de printerfunctie...
Pagina 2 GEBRUIK VAN DEZE HANDLEIDING Klik op een knop hieronder om naar de gewenste pagina te gaan. In de volgende uitleg wordt ervan uitgegaan dat u Adobe Acrobat Reader gebruikt (sommige knoppen worden standaard niet weergegeven). (1) (2) (3) Knop om terug te gaan naar het begin van de pagina Knop om terug te gaan naar de laatst weergegeven pagina Wanneer een bewerking niet wordt uitgevoerd zoals...
Pagina 3: Opmerking Vooraf
• Behoudens voor zover wettelijk verplicht aanvaardt SHARP geen enkele aansprakelijkheid voor fouten die optreden tijdens het gebruik van het product of de opties, defecten die het gevolg zijn van onjuiste bediening van het product en de opties of andere fouten, of voor enige schade resulterend uit het gebruik van het product.
Pagina 4: Verschillen Tussen Modellen
VERSCHILLEN TUSSEN MODELLEN Deze handleiding omvat de volgende modellen. Model Afdruksnelheid Draadloos LAN MX-B350P 35PPM MX-B450P 45PPM Specificaties AB-serie (Europese maten) en inch-serie (Amerikaanse maten) Indien van toepassing worden beide specificaties vermeld. Het bedieningspaneel in deze handleiding laat de gegevens van de AB-serie zien.
Pagina 5: Inhoudsopgave
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN ONDERHOUD VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN HET TOTALE AANTAL KOPIEËN CONTROLEREN ......1-28 ONDERDEELNAMEN EN FUNCTIES .
Pagina 6: Onderdeelnamen En Functies
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN ONDERDEELNAMEN EN FUNCTIES BUITENKANT Uitvoerlade (uitvoerladekast) Hendel In deze lade worden afgedrukte vellen papier opgevangen. Grijp het wanneer de machine wordt verplaatst. Bedieningspaneel Lade 1 Op dit scherm ziet u een statusindicator, foutindicator en Plaats papier in deze lade.
Pagina 7: Binnenkant, Zijkant En Achterkant
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN BINNENKANT, ZIJKANT EN ACHTERKANT Fuseereenheid Zijklep Past warmte toe om de overgebrachte afbeelding op het Open deze klep om vastgelopen papier te verwijderen. papier te smelten. Hoofdschakelaar Gebruik deze schakelaar om de voeding van het De fuseereenheid is heet.
Pagina 8: Bedieningspaneel
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN BEDIENINGSPANEEL In dit gedeelte worden de namen en functies van de verschillende onderdelen van het bedieningspaneel beschreven. Afhankelijk van het land en het gebied wrodt de weergave op het bedieningspaneel verdeeld in symbooltype en Engels weergavetype.
Pagina 9: Randapparatuur
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN RANDAPPARATUUR Het apparaat kan worden voorzien van randapparatuur voor extra functionaliteit. De randapparatuur is over het algemeen optioneel. Bij enkele modellen maakt bepaalde randapparatuur echter deel uit van de standaarduitrusting. (vanaf april 2018) Productnaam Productnummer...
Pagina 10: Display
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN DISPLAY Dit gedeelte geeft uitleg over het gebruik van het display. LINKERMENU EN RECHTERMENU BEGINSCHERM De machine is in de fabriek ingesteld om terug te keren naar het openingsscherm één minuut nadat een afdruktaak voltooid is of wanneer op de [HOME] toets ( ) wordt gedrukt (functie auto wissen).
Pagina 11: Het Display Gebruiken
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN HET DISPLAY GEBRUIKEN Een item selecteren met de pijltoetsen (omhoog/omlaag) Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag (in deze handleiding aangegeven met [ ])om naar een item in het selectiescherm te gaan en dat item te selecteren (markeren). Druk op de [OK] toets om het scherm voor het geselecteerde item weer te geven.
Pagina 12: Statusindicator En Foutindicator
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN Statusindicator en foutindicator De statusindicator en foutindicator branden of knipperen om de status van het apparaat weer te geven. Foutindicator (rood) Statusindicator (groen) Patroon 1 Patroon 2 Brandt Fouten die het apparaat niet uitschakelen, Taak in uitvoering, zoals Gereedstatus of andere status bijvoorbeeld als de toner bijna op is.
Pagina 13: De Voeding Inschakelen
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN DE VOEDING INSCHAKELEN In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de voeding van het apparaat kunt in- en uitschakelen en hoe u het apparaat opnieuw opstart. De schakelaar bevindt zich aan de linkerkant van de machine. De voeding inschakelen Stel de hoofdschakelaar in op ' De voeding uitschakelen...
Pagina 14: Eco
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN ECOFUNCTIES VAN HET APPARAAT Deze functies helpen energieverbruik besparen door bewerkingen van secties die vaak hoog energieverbruik hebben te beheren. Het apparaat biedt twee modi voor energiebesparing. Functie Beschrijving Pagina AUTOMATISCH UITSCHAKELEN Wanneer geen bewerkingen worden uitgevoerd, wordt in deze modus de...
Pagina 15: Voorverwarmfunctie
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN VOORVERWARMFUNCTIE In deze modus wordt de temperatuur van de fuseereenheid verlaagd en staat het apparaat in een wachtstand met laag energieverbruik. De voorverwarmfunctie wordt ingeschakeld wanneer het apparaat gedurende een ingestelde tijd in de wachtstand staat zonder een opdracht uit te voeren.
Pagina 16: Gebruikersauthenticatiemodus
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN GEBRUIKERSAUTHENTICATIEMODUS Wanneer Gebruikersauthenticatie ingeschakeld is, wordt bijgehouden hoeveel pagina's door elke account worden afgedrukt. De aantallen pagina's kunnen op het display worden weergegeven. Deze functie wordt ingeschakeld in de systeeminstellingen. (Gebruikers Authenticatie (pagina 4-10)) Er kunnen 30 items worden opgeslagen.
Pagina 17: Universeel Ontwerp Van Het Apparaat
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN UNIVERSEEL ONTWERP VAN HET APPARAAT Het apparaat en de software zijn zo ontworpen dat het apparaat voor alle gebruikers eenvoudig te gebruiken is. UNIVERSEEL ONTWERP VAN DE BEDIENING Papierlades met handgreep De handgrepen maken eenvoudig gebruik van bovenaf en onderaf mogelijk.
Pagina 18: Universal Design-Functies
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN UNIVERSAL DESIGN-FUNCTIES Het apparaat beschikt over functies en instellingen die compatibel zijn met Universal Design. Gebruiksvriendelijke gebruikersinterface • Meertalige weergave De taal van het scherm kan worden gewijzigd, bijvoorbeeld in het Engels of het Nederlands. Selecteer de gewenste taal in "Systeminstellin.
Pagina 19: Papier Laden
• De beeldkwaliteit en geschiktheid voor het fuseren van toner met het papier wisselt mogelijk naargelang de omgeving, bedrijfsomstandigheden en papiereigenschappen. De beeldkwaliteit is dan lager dan u zou verkrijgen met Sharp-standaardpapier. Raadpleeg de dealer of de dichtstbijzijnde erkende servicevertegenwoordiger voordat u papier gaat gebruiken.
Pagina 20: Bruikbaar Papier
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN Bruikbaar papier Specificaties van normaal papier, zwaar papier en dun papier Normaal papier 1 60 g/m tot 89 g/m (16 lbs. bond tot 24 lbs. bond) Normaal papier Normaal papier 2 90 g/m tot 105 g/m (24 lbs.
Pagina 21 VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN Papiertypen die in elke lade kunnen worden geplaatst • Zie "SPECIFICATIES" in de "Beknopte handleiding" voor uitgebreide informatie over het formaat en type papier dat in elke lade van het apparaat kan worden geplaatst. •...
Pagina 22: Papier Dat U Niet Kunt Gebruiken
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN De plaatsingsstand van de afdrukzijde De in te stellen richting voor de afdrukzijde van papier hangt af van de gebruikte lade. Plaats het papier bij "Briefpapier" en "Voorbedrukt" in de omgekeerde richting. Plaats het papier met de afdrukzijde in de richting die hieronder is aangegeven. Lade Normale toestand Met briefpapier of voorbedrukt papier geplaatst...
Pagina 23: Lade 1 - 2
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN LADE 1 - 2 Er kunnen maximaal 500 vellen papier van formaat A6 tot A4 (5-1/2" x 8-1/2" tot 8-1/2" x 11") in lade 1 worden geplaatst. (150 vellen wanneer het papier A6 is) Er kunnen maximaal 600 vellen papier van formaat A5 tot A4 (5-1/2"...
Pagina 24 VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN Stel de geleideplaten A en B af op de lengte en breedte van het te plaatsen papier. De geleideplaten A en B kunnen worden verschoven. Knijp de hendel van de scheidingsplaat in en verschuif deze op het gewenste papierformaat.
Pagina 25 VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN Plaats het papier in de lade. Plaats het papier met de afdrukzijde omhoog. De stapel mag niet boven de indicatorlijn uit komen (Lade 1: maximum 500 (Maximum 150 vellen A6 papier) vellen , lade 2: maximum 600 vellen).
Pagina 26: Papier In De Doorvoerlade Laden
Voorblad): 20 vellen, en enveloppe: 10 vellen) voor continu afdrukken, net als het gebruik met andere lades. • Bij het gebruik van ander gewoon papier dan het Sharp-standaardpapier of andere speciale media dan de door Sharp aanbevolen transparanten, Glossy papier, of wanneer u afdrukt op de achterzijde van eerder bedrukt papier, moet het papier met één vel tegelijk worden geladen.
Pagina 27: Belangrijke Tips Voor Het Laden Van Enveloppen
• Druk niet op beide zijden van een envelop af. Dit kan leiden tot vastlopen of een slechte afdrukkwaliteit. • Voor sommige typen enveloppen gelden beperkingen. Neem voor meer informatie contact op met een Sharp-onderhoudstechnicus. • In sommige bedrijfsomgevingen kunnen kreukels, vegen, vastlopen van het papier, slechte tonerfusering of apparaatstoringen optreden.
Pagina 28: Drukaanpassingshendels Van De Fuseereenheid
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN Drukaanpassingshendels van de fuseereenheid In sommige gevallen kunnen de enveloppen beschadigd geraken of vuil worden, zelfs als de enveloppen binnen de specificaties gebruikt worden. Dit probleem kan worden opgelost door de drukaanpassingshendels van de fuseereenheid van hun “normale drukpositie”...
Pagina 29: Papier Laden
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN Zorg ervoor dat u de hendels terugplaatst naar de "normale drukpositie" voordat u op ander papier dan enveloppen afdrukt. Anders kunnen er fuseerproblemen, verkeerde toevoer van papier of storingen van de apparatuur optreden. De fuseereenheid is heet.
Pagina 30 VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN Stel de geleiders van de doorvoerlade in op de breedte van het papier. Stel de geleiders van de doorvoerlade zodanig af dat ze licht in contact komen met het geplaatste papier. • Druk geen kracht uit op het papier dat u plaatst. Dat kan vastlopen tot gevolg hebben. •...
Pagina 31: Papierlade-Instellingen
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►PAPIER LADEN PAPIERLADE-INSTELLINGEN Deze programma's worden gebruikt om de instelling voor het papierformaat en -type in een lade en de automatische papierlade-omschakeling te wijzigen. Papierformaatinstelling van een lade wijzigen Als het formaat van het geladen papier verschilt van het formaat in het display, volg dan de stappen hieronder om de papierformaatinstellingen van de lade te wijzigen.
Pagina 32: Onderhoud
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►ONDERHOUD ONDERHOUD In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe het totale aantal kopieën moet wordt gecontroleerd, hoe het contrast van de display moet worden aangepast, hoe de machine moet worden gereinigd en hoe de tonercartridge moet worden vervangen. HET TOTALE AANTAL KOPIEËN CONTROLEREN U kunt dit controleren door te drukken op de [SPECIALE FUNCTIE] toets...
Pagina 33: Regelmatig Onderhoud
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►ONDERHOUD REGELMATIG ONDERHOUD Voor een optimale werking moet het apparaat regelmatig worden gereinigd. Gebruik geen ontvlambare sprays bij het reinigen van het apparaat. Als het gas uit de spuitbus in contact komt met warme elektrische onderdelen of de fuseereenheid binnen in het apparaat, kan er brand of een elektrische schok optreden.
Pagina 34: De Tonercartridge Vervangen
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►ONDERHOUD DE TONERCARTRIDGE VERVANGEN Vervang de tonercartridge altijd wanneer het bericht "Vervang de tonercartridge." wordt weergegeven. Houd één set vervangende tonercartridges bij de hand, zodat u altijd meteen een nieuwe tonercartridge kunt installeren wanneer de toner op is. Vervangingsbericht Als dit bericht wordt weergegeven, moet u een nieuwe toner klaarzetten voor vervanging.
Pagina 35 VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►ONDERHOUD Open de voorklep. Trek de tonercartridge naar u toe. Trek de tonercartridge horizontaal voorzichtig naar buiten. Als de cartridge plotseling naar buiten wordt getrokken, kunt u toner morsen. Houd de tonercartridge met beide handen vast (zoals aangegeven) en trek de cartridge langzaam uit het apparaat.
Pagina 36 • Als u de tonercartridge rechtop bewaart, kan de toner hard en onbruikbaar worden. Sla tonercartridges altijd op hun zijkant • Als een andere tonercartridge dan een door Sharp aanbevolen tonercartridge wordt gebruikt, levert het apparaat mogelijk niet de maximale kwaliteit en prestaties en kan het schade oplopen. Gebruik een door Sharp aanbevolen tonercartridge.
Pagina 37: Tekeninvoer
VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►TEKENINVOER TEKENINVOER In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u letters voor namen van snelkiesnummers, Snelkiesnummers, en groepstoetsen, evenals accountnamen, programmanamen en zoekletters voor de adreslijst kunt invoeren en bewerken. LETTERS DIE KUNNEN WORDEN INGEVOERD Letters die voor namen kunnen worden ingevoerd De onderstaande letters kunnen worden ingevoerd: •...
Pagina 38 VOORDAT U HET APPARAAT GAAT GEBRUIKEN►TEKENINVOER Tekens worden ingevoerd door te drukken op de cijfertoetsen op het bedieningspaneel. Hieronder wordt weergegeven welke letters u invoert met elke cijfertoets. Toets Tekens die u kunt invoeren 1 spatie a b c 2 A B C d e f 3 D E F g h i 4 G H I j k l 5 J K L...
Pagina 39 PRINTER HANDIGE PRINTERFUNCTIES PRINTERFUNCTIE VAN HET APPARAAT HANDIGE FUNCTIES VOOR HET MAKEN VAN FOLDERS EN POSTERS ....2-24 AFDRUKKEN IN EEN •...
Pagina 40 PRINTER AFDRUKFUNCTIES VOOR SPECIALE DOELEINDEN ......2-43 • KAFTEN INVOEGEN (KAFTPAGINA) ... . 2-43 •...
Pagina 41: Printerfunctie Van Het Apparaat
PRINTER►PRINTERFUNCTIE VAN HET APPARAAT PRINTERFUNCTIE VAN HET APPARAAT Er moet een printerdriver worden geïnstalleerd om te kunnen afdrukken vanaf uw computer. Stel met behulp van de onderstaande tabel vast welke printerdriver u moet gebruiken. Windows-omgeving Type printerdriver PCL6 Het apparaat ondersteunt de PCL6-printerbesturingstalen van Hewlett-Packard. ®...
Pagina 42: Afdrukken In Een Windows-Omgeving
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING BASISPROCEDURE VOOR AFDRUKKEN Aan de hand van het volgende voorbeeld wordt uitgelegd hoe u een document kunt afdrukken vanuit 'WordPad', een standaardapplicatie van Windows. • Het menu dat wordt gebruikt om af te drukken, kan per applicatie variëren. •...
Pagina 43 PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING Selecteer de afdrukinstellingen. (1) Klik op de tab [Algemeen]. (2) Selecteer het formaat van het origineel. • U kunt maximaal zeven door de gebruiker gedefinieerde formaten in het menu vastleggen. U kunt een origineel formaat opslaan door [Extra papier] of een van de opties [Gebruiker1] tot en met [Gebruiker7] in het menu te selecteren en op de toets [OK] te klikken.
Pagina 44: Het Scherm Instellingen Van De Printerdriver / Help Raadplegen
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING HET SCHERM INSTELLINGEN VAN DE PRINTERDRIVER / HELP RAADPLEGEN Het scherm Instellingen van de printerdriver bestaat uit negen tabbladen. Klik op de tab om het bijbehorende tabblad te openen. Voor alle instellingen kunt u het Help-scherm raadplegen. Klik rechtsonder in het scherm op de knop [Help]. (1) Tabs: Klik op om de verschillende tabbladen weer te geven.
Pagina 45: Machineafbeelding
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING (6) Afdrukbeeld Een visuele weergave van de gevolgen van de huidige instellingen op het afdrukbeeld. De instellingen voor afwerking worden door pictogrammen aangegeven. (7) Machineafbeelding Hier ziet u welke opties op het apparaat zijn geïnstalleerd en de papier- en uitvoerladen die worden gebruikt. (8) De knop [Help] Hiermee opent u het Help-venster van de printerdriver.
Pagina 46: Op Enveloppen Afdrukken
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING OP ENVELOPPEN AFDRUKKEN U kunt de doorvoerlade gebruiken om op enveloppen af te drukken. • Zie 'GESCHIKTE PAPIERTYPEN (pagina 1-15)' voor meer informatie over papier dat in de doorvoerlade kan worden geladen. • Zie 'PAPIER IN DE DOORVOERLADE LADEN (pagina 1-22)' voor de procedure voor het laden van papier in de doorvoerlade.
Pagina 47: Afdrukken Als De Functie
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING AFDRUKKEN ALS DE FUNCTIE GEBRUIKERSAUTHENTICATIE IS INGESCHAKELD De gebruikersinformatie (zoals ) die moet worden ingevoerd, varieert naargelang de gebruikte Gebruikersnummer authenticatiemethode. U moet dan ook contact opnemen met de beheerder van het apparaat voordat u gaat afdrukken. •...
Pagina 48: Veelgebruikte Functies
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING VEELGEBRUIKTE FUNCTIES INSTELLINGEN OPSLAAN TIJDENS HET AFDRUKKEN De instellingen die bij het afdrukken op de verschillende tabbladen zijn geconfigureerd, kunnen als Favoriet worden opgeslagen. Door veelgebruikte instellingen of ingewikkelde kleurinstellingen onder een speciale naam op te slaan kunt u die eenvoudig opnieuw selecteren wanneer u ze nodig hebt.
Pagina 49: Opgeslagen Instellingen Gebruiken
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING OPGESLAGEN INSTELLINGEN GEBRUIKEN U kunt met één muisklik uw opgeslagen favorieten (veelgebruikte instellingen of ingewikkelde instellingen) toepassen op uw afdrukken. Selecteer de printerdriver van het apparaat in het afdrukvenster van de toepassing en klik op de knop [Voorkeursinstellingen]. De knop die wordt gebruikt om het eigenschappenvenster van de printerdriver te openen (meestal [Eigenschap] of [Voorkeursinstellingen]), kan per toepassing verschillen.
Pagina 50 PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN WINDOWS-OMGEVING Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de printerdriver van het apparaat en selecteer [Eigenschappen van printer]. Configureer de instellingen en klik op de knop [OK]. Zie voor meer informatie over de instellingen de Help van de printerdriver. 2-12...
Pagina 51: Afdrukken In Een Mac Os-Omgeving
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN MAC OS-OMGEVING AFDRUKKEN IN EEN MAC OS-OMGEVING BASISPROCEDURE VOOR AFDRUKKEN Aan de hand van het onderstaande voorbeeld wordt uitgelegd hoe u een document kunt afdrukken vanuit "TextEdit", een standaardapplicatie van Mac OS X. • Raadpleeg de handleiding software-installatie voor informatie over het installeren van de printerdriver en de configuratie in een Mac OS-omgeving.
Pagina 52: Papier Selecteren
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN MAC OS-OMGEVING Selecteer de afdrukinstellingen. (1) Controleer of de juiste printer is geselecteerd. (2) Selecteer een optie in het menu en configureer de instellingen. (3) Klik op de knop [Druk af]. PAPIER SELECTEREN In dit gedeelte wordt het instellen van [Papierinvoer] in het venster met afdrukinstellingen uitgelegd. •...
Pagina 53: Op Enveloppen Afdrukken
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN MAC OS-OMGEVING OP ENVELOPPEN AFDRUKKEN U kunt de doorvoerlade gebruiken om op enveloppen af te drukken. • Zie 'GESCHIKTE PAPIERTYPEN (pagina 1-15)' voor meer informatie over papier dat in de doorvoerlade kan worden geladen. • Zie 'PAPIER IN DE DOORVOERLADE LADEN (pagina 1-22)' voor de procedure voor het laden van papier in de doorvoerlade.
Pagina 54: Afdrukken Als De Functie Gebruikersauthenticatie Is Ingeschakeld
PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN MAC OS-OMGEVING AFDRUKKEN ALS DE FUNCTIE GEBRUIKERSAUTHENTICATIE IS INGESCHAKELD De gebruikersinformatie (zoals gebruikersnaam en wachtwoord) die moet worden ingevoerd, varieert naargelang de gebruikte authenticatiemethode. U moet dan ook contact opnemen met de beheerder van het apparaat voordat u gaat afdrukken.
Pagina 55 PRINTER►AFDRUKKEN IN EEN MAC OS-OMGEVING Voer uw gebruikersinformatie in. (1) Controleer of de printernaam van het apparaat is geselecteerd. (2) Selecteer [Taakverwerking]. (3) Klik op het tabblad [Verificatie]. (4) Voer uw gebruikersinformatie in. Wanneer authenticatie wordt uitgevoerd via gebruikersnummer, voert u uw gebruikersnummer in bij 'Gebruikersnummer' (5 tot 8 cijfers).
Pagina 56: Veelgebruikte Functies
PRINTER►VEELGEBRUIKTE FUNCTIES VEELGEBRUIKTE FUNCTIES DE RESOLUTIE SELECTEREN U kunt kiezen uit de volgende twee opties voor 'Printermodus' (resolutie): 600 dpi Deze modus is geschikt voor het afdrukken van gewone tekst of tabellen. 600 dpi (hoge kwaliteit) Hogere afdrukkwaliteit van kleurenfoto's en tekst. Windows (1) Klik op de tab [Afbeeldingskwaliteit].
Pagina 57: 2-Zijdig Afdrukken
PRINTER►VEELGEBRUIKTE FUNCTIES 2-ZIJDIG AFDRUKKEN Het apparaat kan op beide zijden van het papier afdrukken. Deze functie komt bij veel afdrukopdrachten van pas en is met name handig wanneer u een eenvoudige folder wilt afdrukken. 2-Zijdig afdrukken bespaart bovendien papier. Stand van Afdrukresultaten papier Lange zijde...
Pagina 58: Het Afdrukbeeld Aanpassen Aan Het Papier
PRINTER►VEELGEBRUIKTE FUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Lay-out]. (2) Selecteer [Lange kant binden] of [Korte kant binden]. HET AFDRUKBEELD AANPASSEN AAN HET PAPIER Met deze functie wordt het formaat van het afdrukbeeld automatisch vergroot of verkleind zodat dit overeenkomt met het formaat van het in het apparaat geladen papier.
Pagina 59 PRINTER►VEELGEBRUIKTE FUNCTIES Windows (1) Klik op de tab [Algemeen]. (2) Selecteer het oorspronkelijke formaat bij [Origineel Formaat] (bijvoorbeeld: A5). (3) Selecteer het papierformaat dat u voor het afdrukken wilt gebruiken [Uitvoergrootte] (bijvoorbeeld: A4). Als het opgegeven uitvoerformaat groter is dan het oorspronkelijke formaat, zal de afgedrukte afbeelding worden vergroot. Mac OS (1) Schakel het papierformaat voor het afdrukbeeld in (bijvoorbeeld: A5).
Pagina 60: Meerdere Pagina's Op Een Pagina Afdrukken
PRINTER►VEELGEBRUIKTE FUNCTIES MEERDERE PAGINA'S OP EEN PAGINA AFDRUKKEN Met deze functie kunt u het afdrukbeeld verkleinen en meerdere pagina's afdrukken op één vel papier. Het is ook mogelijk alleen de eerste pagina in het oorspronkelijke formaat af te drukken en meerdere verkleinde pagina's op de volgende vellen af te drukken.
Pagina 61 PRINTER►VEELGEBRUIKTE FUNCTIES Windows (1) Klik op de tab [Lay-out]. (2) Selecteer het aantal pagina's per vel. (3) Selecteer de volgorde van de pagina's. (4) Als u randlijnen wilt afdrukken, schakelt u het selectievakje [Rand] in zodat een vinkje wordt weergegeven. •...
Pagina 62: Handige Printerfuncties
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES HANDIGE PRINTERFUNCTIES HANDIGE FUNCTIES VOOR HET MAKEN VAN FOLDERS EN POSTERS EEN INBINDKOPIE MAKEN (BOEKJE) Met de functie Inbindkopie kunt u afdrukken op de voor- en achterzijde van elk vel, zodat de vellen kunnen worden gevouwen en ingebonden om een folder te maken. Windows (1) Klik op de tab [Lay-out].
Pagina 63 PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Printerfuncties] en vervolgens [Uitvoer]. (2) Selecteer [2 pagina's op 1 vel (Links)], [2 pagina's op 1 vel (Rechts)], [Getegeld (Links)] of [Getegeld (Rechts)]. 2-25...
Pagina 64: Afdrukken Met Instelling Voor Kantlijnverschuiving (Kantlijn)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES AFDRUKKEN MET INSTELLING VOOR KANTLIJNVERSCHUIVING (KANTLIJN) Deze functie wordt gebruikt om het afdrukbeeld te verschuiven zodat de kantlijn links, rechts of boven aan het papier wordt vergroot. Als u een afbeelding verschuift, wordt het gedeelte dat buiten het afdrukgebied valt niet afgedrukt. Windows (1) Klik op de tab [Lay-out].
Pagina 65 PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Printerfuncties] en vervolgens [Uitvoer]. (2) Selecteer 'Margeverschuiving'. 2-27...
Pagina 66: Een Grote Poster Maken (Poster Afdrukken)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES EEN GROTE POSTER MAKEN (POSTER AFDRUKKEN) Eén pagina met afdrukgegevens wordt vergroot en afgedrukt op meerdere vellen papier (4 vellen (2x2), 9 vellen (3x3) of 16 vellen (4x4)). De vellen kunnen vervolgens worden samengevoegd om een grotere poster te vormen. Voor een nauwkeurige uitlijning van de vellen kunt u er randlijnen op afdrukken of overlapranden maken (overlapfunctie).
Pagina 67: Functies Voor Het Aanpassen Van Het Formaat En De Richting Van De Afbeelding
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES FUNCTIES VOOR HET AANPASSEN VAN HET FORMAAT EN DE RICHTING VAN DE AFBEELDING DE AFDRUKPOSITIE OP ONEVEN EN EVEN PAGINA'S AFZONDERLIJK AANPASSEN (AFDRUKPOSITIE) Met deze functie kunt u verschillende afdrukposities (kantlijnen) afzonderlijke instellen voor oneven en even pagina's en de pagina's afdrukken.
Pagina 68: Het Afdrukbeeld 180 Graden Draaien (180 Graden Draaien)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES HET AFDRUKBEELD 180 GRADEN DRAAIEN (180 GRADEN DRAAIEN) Met deze functie kunt u de afbeelding 180 graden draaien zodat deze correct kan worden afgedrukt op papier dat maar in één richting kan worden geladen (zoals enveloppen of geperforeerde vellen). ABCD Windows (1) Klik op de tab [Algemeen].
Pagina 69: Het Afdrukbeeld Vergroten/Verkleinen (De Zoominstelling/Vergroten Of Verkleinen)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES HET AFDRUKBEELD VERGROTEN/VERKLEINEN (DE ZOOMINSTELLING/VERGROTEN OF VERKLEINEN) Met deze functie vergroot of verkleint u de afbeelding met een geselecteerd percentage. Op die manier kunt u een kleine afbeelding vergroten of kantlijnen toevoegen aan het papier door het beeld enigszins te verkleinen.
Pagina 70 PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Pagina-instelling] in het menu [Archief] en voer de verhouding (%) in. (2) Klik op de knop [OK]. 2-32...
Pagina 71: Een Spiegelbeeld Afdrukken
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES EEN SPIEGELBEELD AFDRUKKEN (SPIEGELBEELDOMKERING/VISUELE EFFECTEN) De afbeelding wordt zodanig gedraaid dat een spiegelbeeld ontstaat. Deze functie kan worden gebruikt om een sjabloon te maken voor een stempelafdruk of een ander vergelijkbaar afdrukmedium. Deze functie is in een Windows-omgeving alleen beschikbaar wanneer u de PS-printerdriver gebruikt. Windows (1) Klik op de tab [Gedetail.
Pagina 72: Functie Voor Beeldaanpassing
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES FUNCTIE VOOR BEELDAANPASSING HELDERHEID EN CONTRAST VAN DE AFBEELDING INSTELLEN (BEELDAANPASSING) Met deze functie past u de helderheid en het contrast aan in de afdrukinstellingen wanneer een foto of andere afbeelding wordt afgedrukt. Deze functie voert eenvoudige correcties uit, zelfs wanneer geen beeldbewerkingssoftware op uw computer is geïnstalleerd.
Pagina 73: Onduidelijke Tekst En Lijnen In Zwart Afdrukken (Tekst Naar Zwart/Vector Naar Zwart)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES ONDUIDELIJKE TEKST EN LIJNEN IN ZWART AFDRUKKEN (TEKST NAAR ZWART/VECTOR NAAR ZWART) Als u een kleurenafbeelding in grijstinten afdrukt, worden de tekst en de lijnen in lichte kleuren ook in zwart afgedrukt. Met deze functie kunt u gekleurde tekst en lichte lijnen die bij het afdrukken in grijstinten moeilijk te zien zijn, naar voren halen.
Pagina 74: Afbeeldingsinstellingen Afstemmen Op Het Afbeeldingstype
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES AFBEELDINGSINSTELLINGEN AFSTEMMEN OP HET AFBEELDINGSTYPE De printerdriver is voorzien van diverse standaard kleurinstellingen voor verschillende toepassingen. Grafische functie Selecteer de grafische modus uit "Raster" of "Vector". Bitmapcompressie De datacompressieverhouding van bitmap wordt ingesteld. Als de verhouding hoger is, wordt de beeldkwaliteit lager.
Pagina 75 PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Printerfuncties]. (2) Klik op het tabblad [Geavanceerd2]. (3) Geef de instellingen op. 2-37...
Pagina 76: Functies Voor Het Combineren Van Tekst En Afbeeldingen
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES FUNCTIES VOOR HET COMBINEREN VAN TEKST EN AFBEELDINGEN EEN WATERMERK TOEVOEGEN AAN AFDRUKKEN (WATERMERK) Deze functie voegt een schaduwachtige tekst toe als watermerk in de achtergrond van de afbeelding. Het formaat en de hoek van het watermerk kunnen worden aangepast. Het watermerk kan worden geselecteerd uit de eerder geregistreerde tekst in de lijst.
Pagina 77 PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Watermerken]. (2) Klik op het selectievakje [Watermerk] en configureer de watermerkinstellingen. • Configureer de gedetailleerde watermerkinstellingen zoals de selectie van de tekst. • Pas het formaat en de hoek van de tekst aan met de schuifbalk 2-39...
Pagina 78: Een Afbeelding Over De Afdrukgegevens Afdrukken (Afbeeldingsstempel)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES EEN AFBEELDING OVER DE AFDRUKGEGEVENS AFDRUKKEN (AFBEELDINGSSTEMPEL) Met deze functie drukt u een bitmap of JPEG-afbeelding, die op uw pc is opgeslagen, af over de afdrukgegevens. Met deze functie drukt u een veel gebruikte afbeelding of pictogram af dat u zelf hebt gemaakt alsof deze/dit op de afdrukgegevens is gestempeld.
Pagina 79: Een Vaste Vorm Over De Afdrukgegevens Plaatsen (Overlays)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES EEN VASTE VORM OVER DE AFDRUKGEGEVENS PLAATSEN (OVERLAYS) Met deze functie plaatst u gegevens op een vaste vorm die u hebt voorbereid. Door tabellijnen of een decoratieve rand te maken in een andere applicatie dan die van het tekstbestand en deze gegevens te registreren als overlaybestand, kunt u eenvoudig een aantrekkelijk afdrukresultaat bereiken.
Pagina 80: Afdrukken Met Een Overlaybestand
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES • Zodra het afdrukken is gestart, wordt een bevestigingsbericht getoond. Het overlaybestand wordt pas gemaakt nadat u op de knop [Ja] hebt geklikt. • Wanneer u op de knop [Openen] klikt, wordt het bestaande overlaybestand geregistreerd. Afdrukken met een overlaybestand (1) Open het venster met de drivereigenschappen vanuit de toepassing die wordt gebruikt voor het afdrukken met een overlaybestand.
Pagina 81: Afdrukfuncties Voor Speciale Doeleinden
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES AFDRUKFUNCTIES VOOR SPECIALE DOELEINDEN KAFTEN INVOEGEN (KAFTPAGINA) De voorkaft van een document wordt op ander papier afgedrukt dan de andere pagina's. Gebruik deze functie als u enkel de voorkaft op dikker papier wilt afdrukken. Windows (1) Klik op de tab [Invoegbladen]. (2) Selecteer [Omslagpagina] bij [Invoegbladenoptie] en klik op de toets [Instellingen].
Pagina 82 PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Printerfuncties]. (2) Selecteer [Omslagpagina]. (3) Selecteer de invoeginstellingen voor de omslag. Selecteer de afdrukinstelling, papierlade en papiersoort voor de voorkaft. 2-44...
Pagina 83: Vooraf Ingestelde Gegevens Voor Of Na Elke Pagina Invoegen (Invoegpagina)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES VOORAF INGESTELDE GEGEVENS VOOR OF NA ELKE PAGINA INVOEGEN (INVOEGPAGINA) Met deze functie wordt een vooraf ingesteld gegevensitem op elke pagina ingevoegd tijdens het afdrukken. U kunt eenvoudig documenten maken met gespreide geopende pagina, die bestaat uit tekst op de linkerpagina en aantekenruimte op de rechterpagina.
Pagina 84: De Omzettingsmethode Wijzigen En Jpeg-Afbeeldingen Afdrukken (Geb.strprg.omjpegwrtegev.)
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES DE OMZETTINGSMETHODE WIJZIGEN EN JPEG-AFBEELDINGEN AFDRUKKEN (GEB.STRPRG.OMJPEGWRTEGEV.) In sommige situaties wordt een document dat een JPEG-afbeelding bevat mogelijk niet goed afgedrukt. Dit kan worden opgelost door de manier te wijzigen waarop de JPEG-afbeelding wordt omgezet. Als u een origineel afdrukt dat JPEG-afbeeldingen bevat, kunt u met deze functie aangeven of de afbeeldingen moeten worden omgezet in de printerdriver of in het apparaat.
Pagina 85: Handige Printerfuncties
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES HANDIGE PRINTERFUNCTIES AFDRUKBESTANDEN OPSLAAN EN GEBRUIKEN (VASTHOUDEN) Deze functie wordt gebruikt om een afdruktaak als bestand op te slaan op de machine, zodat de taak kan worden afgedrukt via het bedieningspaneel. Wanneer u iets afdrukt vanaf een computer, kunt u een pincode instellen (5 tot 8 cijfers) om de informatie in een opgeslagen bestand geheim te houden.
Pagina 86: Een Vastgehouden Taak Afdrukken
PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES Mac OS (1) Selecteer [Taakverwerking]. (2) Selecteer [Vasthouden]. Nadat u een pincode hebt ingevoerd (getal van 5 tot 8 cijfers), klikt u op de knop om de pincode te vergrendelen. Hiermee kunt u eenvoudig de volgende keer dezelfde pincode instellen. Een vastgehouden taak afdrukken Wanneer vasthouden wordt gebruikt, wordt het volgende scherm weergegeven.
Pagina 87 PRINTER►HANDIGE PRINTERFUNCTIES (3) Druk de afdruktaak af of verwijder de afdruktaak met de [ ] toetsen. Selecteer "Print" om de taak af te drukken. Selecteer "Verwijderen" om de taak te verwijderen zonder afdrukken. Met "Niet Afdrukken" keert u terug naar stap 1. (4) Druk op [OK].
Pagina 88: Afdrukken Zonder De Printerdriver
PRINTER►AFDRUKKEN ZONDER DE PRINTERDRIVER AFDRUKKEN ZONDER DE PRINTERDRIVER EXTENSIE VAN AFDRUKBARE BESTANDEN Wanneer de printerdriver niet is geïnstalleerd op uw pc, of wanneer de applicatie om een af te drukken bestand te openen niet beschikbaar is, kunt u rechtstreeks naar het apparaat afdrukken zonder de printerdriver te gebruiken. Hieronder ziet u de bestandstypen (en overeenkomstige extensies) die u rechtstreeks kunt afdrukken.
Pagina 89: Een Bestand In Een Usb-Geheugen Rechtstreeks Afdrukken
PRINTER►AFDRUKKEN ZONDER DE PRINTERDRIVER EEN BESTAND IN EEN USB-GEHEUGEN RECHTSTREEKS AFDRUKKEN Bestanden in een op het apparaat aangesloten USB-geheugen kunnen worden afgedrukt via het bedieningspaneel van het apparaat zonder gebruik te maken van de printerdriver. Als de printerdriver van het apparaat niet is geïnstalleerd op uw pc, kunt u een bestand kopiëren naar een in de handel verkrijgbaar USB-geheugen en dat geheugen aansluiten op het apparaat om het bestand rechtstreeks af te drukken.
Pagina 90: Een Afdruktaak Annuleren Op De Machine
PRINTER►AFDRUKKEN ZONDER DE PRINTERDRIVER EEN AFDRUKTAAK ANNULEREN OP DE MACHINE Als u een afdruktaak hebt gestart en op de [STOP] toets ( ) drukt terwijl op het display "Afdrukken" staat, moet u op het scherm bevestigen of u de afdruktaak wilt annuleren. Selecteer "Ja" als u het afdrukken wilt annuleren. 2-52...
Pagina 91: Rechtstreeks Vanaf Een Computer Afdrukken
PRINTER►AFDRUKKEN ZONDER DE PRINTERDRIVER RECHTSTREEKS VANAF EEN COMPUTER AFDRUKKEN FTP AFDRUKKEN U kunt een bestand afdrukken vanaf uw pc door het te slepen naar de FTP-server van het apparaat. FTP-afdrukken uitvoeren Typ 'ftp://' en vervolgens het IP-adres van het apparaat in de adresbalk van de webbrowser van de pc, zoals hieronder weergegeven.
Pagina 92: Bijlage
PRINTER►BIJLAGE BIJLAGE SPECIFICATIELIJST PRINTERDRIVER Raadpleeg de Help van de printerdriver voor informatie over het instellen van de verschillende onderdelen. HET SCHERM INSTELLINGEN VAN DE PRINTERDRIVER / HELP RAADPLEGEN (pagina 2-6) Functie PCL6 Windows Mac OS Tab (Windows) Item Pagina Kopieën 1 - 999 1 - 999 1 - 999...
Pagina 93 PRINTER►BIJLAGE Functie PCL6 Windows Mac OS Tab (Windows) Item Pagina Dubbelzijdig 2-19 Hoofdstukinvoegingen Boekje 2-24 2, 4, 6, 8, 9, 2, 4, 6, 8, 9, 2, 4, 6, 9, 2, 4, 6, 9, Paginanummer 2-22 Herhalen Volgorde 2-22 Rand 2-22 pagina's-op-1-vel N pagina's met Lay-out...
Pagina 94 PRINTER►BIJLAGE Functie PCL6 Windows Mac OS Tab (Windows) Item Pagina Vector naar zwart 2-35 Tonerbesparingsfunctie Kleurfunctie Afbeeldingstype Afbeeldingskwaliteit Geavanceerde kleur Beeldafstelling 2-34 Lettertype Lijnbreedte Dikte aanpassen Spiegelbeeld 2-33 PS foutinformatie PS doorvoer Taakcompressie Tandemafdruk Blanco Pagina Afdr. Uitsch. Reg. van aangepaste afb. Overige instellingen •...
Pagina 95: Probleemoplossing
PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEMOPLOSSING • NETWERKPROBLEMEN ....• AFDRUKPROBLEMEN ....INDICATORS EN DISPLAYMELDINGEN .
Pagina 96: Netwerkproblemen
PROBLEEMOPLOSSING►PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEMOPLOSSING Dit hoofdstuk beschrijft probleemoplossing en het verwijderen van vastgelopen papier. Controleer, als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van de machine, de volgende gids voor probleemoplossing voordat u contact opneemt voor service. Zet de hoofdschakelaar uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dealer wanneer u het probleem niet met behulp van deze probleemoplossing kunt verhelpen.
Pagina 97: Afdrukproblemen
PROBLEEMOPLOSSING►PROBLEEMOPLOSSING AFDRUKPROBLEMEN Behalve in deze sectie kan er ook informatie over probleemoplossing worden geraadpleegd in de LEESMIJ-bestanden van de softwareprogramma's. Zie de "HANDLEIDING SOFTWARE-INSTALLATIE" om een LEESMIJ-bestand te bekijken. Probleem Oorzaak en oplossing Pagina Het snoer is niet aangesloten op een stopcontact. –...
Pagina 98 PROBLEEMOPLOSSING►PROBLEEMOPLOSSING Probleem Oorzaak en oplossing Pagina Formaat en gewicht van het gebruikte papier komt niet overeen 1-15 met het gedefinieerde bereik. → Gebruik papier dat overeenkomt met de gespecificeerde instellingen. Het papier is gekreukeld of vochtig. → Gebruik geen gekreukeld of geribbeld papier. Vervang het papier voor –...
Pagina 99 → Wanneer u "Afdrukken" kiest in het menu "Bestand" van een – toepassing, moet "SHARP MX-xxxx/AR-xxxx" zijn geselecteerd in het dialoogvenster "Afdrukken" (waarbij XXXX de modelnaam van uw machine is). Het printerstuurprogramma werd niet juist geïnstalleerd.
Pagina 100 PROBLEEMOPLOSSING►PROBLEEMOPLOSSING Probleem Oorzaak en oplossing Pagina U gebruikt papier dat buiten het gespecificeerde formaat en gewichtsbereik valt. 1-15 → Gebruik papier dat overeenkomt met de gespecificeerde instellingen. Het papier is gekreukeld of vochtig. → Gebruik geen gekreukeld of geribbeld papier. Vervang het papier voor –...
Pagina 101: Indicators En Displaymeldingen
PROBLEEMOPLOSSING►PROBLEEMOPLOSSING INDICATORS EN DISPLAYMELDINGEN Als één van de volgende meldingen verschijnt, neemt u onmiddellijk actie en volgt u de instructies in de melding. Melding Oplossing Onderhoud Het is tijd voor regelmatig onderhoud. Neem contact op met uw service leverancier. Onderhoud nodig. Bel voor service. Onderhoud spoedig vereist.
Pagina 102: Vastgelopen Papier Verwijderen
PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING PAPIERSTORING VASTGELOPEN PAPIER VERWIJDEREN Wanneer er een papierstoring optreedt tijdens het afdrukken, verschijnt de melding " Verwijder pap." met de locatie van de papierstoring. Controleer de plaats van de papierstoring en verwijder het vastgelopen papier. Het papier kan scheuren wanneer u het verwijdert. Zorg er in zulke gevallen voor dat alle papierdelen uit de machine worden verwijderd.
Pagina 103 PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING Grijp de hendel voor het openen/sluiten van de zijklep, en open de zijklep voorzichtig. Draai aan de papierdoorvoerknop en laat het papier naar buiten komen. Papierstoring in het papierinvoergedeelte A (pagina 3-11) ► Sluit de hulplade en vervolgens de handinvoer, pak de hendel voor het openen/sluiten van de zijklep en doe de zijklep voorzichtig open en dicht.
Pagina 104: Papierstoring In De Machine
PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING PAPIERSTORING IN DE MACHINE Als u vastgelopen papier uit het binnenwerk van de machine wilt verwijderen, open dan de zijklep, controleer of de storing is opgetreden in "A", "B" of "C" hieronder en volg verder de procedure voor het verwijderen van vastgelopen papier.
Pagina 105: Papierstoring In Het Papierinvoergedeelte A
PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING Papierstoring in het papierinvoergedeelte A Verwijder voorzichtig het vastgelopen Draaiknop van de rollen Fuseereenheid papier. Draai de draaiknop van de rollen in de richting van de pijl om het vastgelopen papier te verwijderen. Zorg ervoor dat het papier niet scheurt tijdens het verwijderen.
Pagina 106: Papierstoring In Het Fuseergedeelte B
PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING Papierstoring in het fuseergedeelte B Breng de drukaanpassingshendels van de Drukaanpassingshendels van de rechter- en linkerfuseereenheid naar boven en fuseereenheid verwijder vastgelopen papier. Verwijder het vastgelopen papier. Zorg ervoor dat het papier niet scheurt tijdens het verwijderen. De fuseereenheid is heet. Raak de fuseereenheid niet aan tijdens het verwijderen van vastgelopen papier. Dit kan brandwonden of letsel veroorzaken.
Pagina 107: Papierstoring In Het Transportgedeelte C
PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING Sluit de zijklep. De melding " Verwijder pap." verdwijnt en afdrukken is mogelijk. • Druk bij het sluiten van de zijklep de hendel naar beneden. • Zorg ervoor dat er geen stukken papier achterblijven in de machine wanneer het papier scheurt. •...
Pagina 108: Papierstoring In Papierlade 1
PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING PAPIERSTORING IN PAPIERLADE 1 Verzeker u ervan dat er geen vastgelopen papier aanwezig is in de papierlade voordat u deze uittrekt. ► PAPIERSTORING IN DE MACHINE (pagina 3-10) Open de zijklep en verwijder het vastgelopen papier. ► PAPIERSTORING IN DE MACHINE (pagina 3-10) Til de bovenste papierlade omhoog en trek deze eruit en verwijder het vastgelopen papier.
Pagina 109: Papierstoring In Papierlade 2 (Optie)
PROBLEEMOPLOSSING►PAPIERSTORING PAPIERSTORING IN PAPIERLADE 2 (Optie) Open de onderste zijklep. Pak de hendel om de onderste zijklep te openen. Verwijder het vastgelopen papier. Zorg ervoor dat het papier niet scheurt tijdens het verwijderen. Sluit de onderste zijklep. De melding " Verwijder pap."...
Pagina 110: Systeeminstellingen
SYSTEEMINSTELLINGEN DOEL VAN DE SYSTEEMINSTELLINGEN PROGRAMMA'S DIE BETREKKING HEBBEN OP ALLE FUNCTIES VAN DE MACHINE ... WACHTWOORD VOOR DE BEHEERDER PROGRAMMEREN ......•...
Pagina 111: Doel Van De Systeeminstellingen
SYSTEEMINSTELLINGEN►DOEL VAN DE SYSTEEMINSTELLINGEN DOEL VAN DE SYSTEEMINSTELLINGEN De systeeminstellingen worden gebruikt door de beheerder van het apparaat om functies in of uit te schakelen aan de hand van de behoeften van uw werkplek. PROGRAMMA'S DIE BETREKKING HEBBEN OP ALLE FUNCTIES VAN DE MACHINE Deze programma's worden gebruikt om de gebruikersauthenticatie in te schakelen, het stroomverbruik aan te passen en de randapparatuur te beheren.
Pagina 112 SYSTEEMINSTELLINGEN►DOEL VAN DE SYSTEEMINSTELLINGEN Voer het vijfcijferige beheerderswachtwoord in met de cijfertoetsen. • Als dit de eerste keer is dat u het beheerderswachtwoord programmeert, voert u de standaardfabriekscode in. (Raadpleeg de Startgids) • " " verschijnt voor ieder cijfer dat u invoert. •...
Pagina 113: Lijst Met Systeeminstellingen
SYSTEEMINSTELLINGEN►LIJST MET SYSTEEMINSTELLINGEN LIJST MET SYSTEEMINSTELLINGEN Programma's voor het algemeen gebruik van de machine Programmanaam Pagina Programmanaam Pagina Voer Automatisch Uitschakelen in na 4-13 Beheer. # wijz. Externe Taak Beheer. # wijz. Tonerbesp. Modus 4-13 Standaard instel Lijst Afdr. Datum&Tijd inst. Gebr.
Pagina 114: Beheerdersinstellingen
SYSTEEMINSTELLINGEN►LIJST MET SYSTEEMINSTELLINGEN Beheerdersinstellingen U hebt toegang tot de systeeminstellingen via de volgende menustructuur. Zie dit menu wanneer u de instellingen in- of uitschakelt die worden uitgelegd op pagina 4-8 en verder. Sommige instellingen bevatten een extra niveau met instellingen (een instelscherm). Level 1 Level 2 Level 3...
Pagina 115 SYSTEEMINSTELLINGEN►LIJST MET SYSTEEMINSTELLINGEN Level 1 Level 2 Level 3 Bedienings instel Auto wissen Display time-out uitschakelen Taalinstelling Berichtentijd Toetsdrukgeluid Toetsdrukgeluid bij startpunt Toetsdrukduur Autom. toetsherhaling uitsch Inst. papierformaat uitsch. Energie Besparen Autom. uitschakelen Timer Voor Automatisch Uitschakelen Voorverwarming Voer Automatisch Uitschakelen in na Externe Taak Tonerbesp.
Pagina 116: Systeeminstellingen Gebruiken
SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN GEBRUIKEN SYSTEEMINSTELLINGEN GEBRUIKEN Druk op de [SPECIALE FUNCTIE] toets ( Selecteer "Systeminstellin." met de [ ] of [ ] toets en druk op [OK]. Voer het beheerderswachtwoord in met de cijfertoetsen. Geef • " " verschijnt voor ieder cijfer dat u invoert. beheerderswachtw.
Pagina 117 SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN SYSTEEMINSTELLINGEN Beheer. # wijz. Bevestiging van Netwerk Bevestig de netwerkinstellingen. Met deze functie wijzigt u het beheerderswachtwoord. Verbindingstype "WACHTWOORD VOOR DE BEHEERDER PROGRAMMEREN (pagina 4-2)" voor het wijzigen van U kunt het type netwerkverbinding van de machine het beheerderswachtwoord.. aanpassen.
Pagina 118: Draadloos (Access Point)
SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN Draadloos (Infrastructuur) Draadloos (Access Point) (Alleen voor modellen met draadloos netwerk) (Alleen voor modellen met draadloos netwerk) Hiermee wordt de verbinding ingesteld voor een Hiermee wordt de verbinding ingesteld voor gebruik van draadloze infrastructuur. een toegangspunt. Handmatige invoer van SSID SSID Instellingen U kunt maximaal 32 tekens invoeren voor de SSID.
Pagina 119: Gebruik. Bediening
SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN Gebruik. Bediening Gebruikersaantal Tonen Deze instelling wordt gebruikt om de Gebruikersbediening wordt gebruikt om instellingen voor afdrukpagina-aantallen weer te geven per account, en gebruikersauthenticatie te configureren. Selecteer de gebruikslimieten voor afdrukken. Pagina-aantallen [Gebruikersbediening] om de instellingen te zijn exclusief vastgelopen pagina's. configureren.
Pagina 120: Apparaatbeheer
SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN Apparaatbeheer Normaal papier Instellingen In deze machine wordt het papiertype verdeeld tussen Deze instellingen worden gebruikt om de instellingen normaal papier 1 en normaal papier 2. van de hardwarefuncties van de machine te Bij het afdrukken op normaal papier met een configureren.
Pagina 121: Bedienings Instel
SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN Bedienings instel Berichtentijd Met deze instelling wordt de tijdsduur ingesteld dat Deze instellingen worden gebruikt om verschillende mededelingen in het display verschijnen (dit geldt voor instellingen met betrekking tot het bedieningspaneel te meldingen die een bepaalde tijdsduur worden configureren. Als u toegang wilt hebben tot één van weergegeven en daarna automatisch verdwijnen).
Pagina 122: Energie Besparen
SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN Inst. papierformaat uitsch. Timer Voor Automatisch Uitschakelen Deze instelling wordt gebruikt om de tijdsduur in te stellen Deze instelling wordt gebruikt om "Pap. Form. Inst" uit te waarna de automatische uitschakelfunctie wordt geactiveerd, schakelen in het Speciale Modi menu. Wanneer de nadat het bedieningspaneel niet wordt aangeraakt.
Pagina 123: Grijsaanpassing
SYSTEEMINSTELLINGEN►SYSTEEMINSTELLINGEN Grijsaanpassing Beveil. Instellgn De volgende instellingen zijn bedoeld voor beveiliging. Tintaanpassingen Selecteer [Beveil. Instellgn] om de instellingen te configureren. Deze functie wordt gebruikt voor het aanpassen van elk van de dichtheidsniveus (laag, midden en hoog). Beveil. Instellgn (1) Selecteer [Grijsaanpassing] op het IPsec-instellingen bedieningspaneel en druk op de [OK] toets.
Pagina 124 WEBPAGINA’S WEBFUNCTIES IN DE MACHINE OVER DE WEBPAGINA’S ....• TOEGANG TOT DE WEBPAGINA ..OVER DE WEBPAGINA’S (VOOR GEBRUIKERS) DE INSTELLINGEN PRINTERVOORWAARDEN CONFIGUREREN .
Pagina 125: Webfuncties In De Machine
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE WEBFUNCTIES IN DE MACHINE OVER DE WEBPAGINA’S De machine bevat een ingebouwde webserver. De webserver is toegankelijk met behulp van een webbrowser op uw computer. De Webpagina’s bevatten zowel pagina’s voor gebruikers als pagina’s voor de beheerder. In de Webpagina’s van de gebruiker kunnen gebruikers de machine bewaken en printerconfiguratie-instellingen configureren.
Pagina 126: Over De Webpagina's (Voor Gebruikers)
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE OVER DE WEBPAGINA’S (VOOR GEBRUIKERS) Wanneer u naar de webpagina’s van de gebruiker in de machine gaat, verschijnt de volgende pagina in uw browser. Aan de linkerzijde van de pagina verschijnt een menuframe. Wanneer u op een item in het menu klikt, verschijnt een scherm in het rechterframe waarmee u de instellingen voor het betreffende item kunt configureren.
Pagina 127: De Instellingen Printervoorwaarden Configureren
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE DE INSTELLINGEN PRINTERVOORWAARDEN CONFIGUREREN Met de instellingen voor de printervoorwaarden kunnen eenvoudige printerinstellingen worden geconfigureerd. De volgende items kunnen worden ingesteld: • "Standaard- instellingen" ►pagina 5-5: Basisinstellingen die voornamelijk worden gebruikt wanneer het printerstuurprogramma niet wordt gebruikt. •...
Pagina 128: Voorwaarde-Instellingen Standaardinstellingen
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE Voorwaarde-instellingen Standaardinstellingen Voorwaarde-Instellingen Voorwaarde-Instellingen Standaard- instellingen Standaardinstellingen PCL-instellingen Standaardinstellingen Afdrukstand Portret PCL-symbolenset PC-8 Standaard Lettertype 0: Courier (intern lettertype) A4 (Letter) Papierformaat Lijninvoercode CR=CR; LF=LF; FF=FF Standaard Papiersoort Normaal 1 Standaardresolutie 600dpi (Hoge kwaliteit) PS-instellingen Standaardinstellingen Afdrukken Lege Pagina Uitschakelen Uitschakelen...
Pagina 129: Pcl-Instellingen
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE PCL-instellingen Item Instellingen Description PCL-symbolenset Selecteer één van de 35 Dit specificeert welke tekens voor elk land (PCL-symbolenset) worden sets. toegewezen aan enkele van de symbolen in de codelijst met tekens. De fabrieksinstelling is [PC-8]. Lettertype Lettertype Selecteer één intern Dit specificeert welk PCL-lettertype er voor het afdrukken moet...
Pagina 130: Over De Webpagina's (Voor De Beheerder)
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE OVER DE WEBPAGINA’S (VOOR DE BEHEERDER) Behalve de menu’s die voor gebruikers verschijnen, kunnen andere menu’s die alleen door de beheerder kunnen worden gebruikt, in de webpagina’s van de beheerder verschijnen. Aan de linkerzijde van de pagina verschijnt een menuframe. Wanneer u op een item in het menu klikt, verschijnt een scherm in het rechterframe waarmee u de instellingen voor het betreffende item kunt configureren.
Pagina 131: Configureren Van Smtp- En Dns-Serverinstellingen
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE CONFIGUREREN VAN SMTP- EN DNS-SERVERINSTELLINGEN Hier worden de procedures voor het werken met [Snelle setup] beschreven. Met [Snelle setup] configureert u op een snelle manier alleen de vereiste instellingen voor de servers "SMTP" en "DNS". Deze instellingen worden normaliter als eerste geconfigureerd.
Pagina 132: Informatie Beveiligen Die In De Webpagina Is Geprogrammeerd ([Wachtwoorden])
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE INFORMATIE BEVEILIGEN DIE IN DE WEBPAGINA IS GEPROGRAMMEERD ([Wachtwoorden]) Om toegang tot de webpagina te beperken en instellingen te beveiligen kunnen Wachtwoorden worden ingesteld (klik op [Wachtwoorden] in het menuframe). De beheerder moet het wachtwoord van de standaardinstelling wijzigen. De beheerder moet ook zorg dragen voor het onthouden van het nieuwe wachtwoord.
Pagina 133: Beheerderinstellingen
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE BEHEERDERINSTELLINGEN De beheerderinstellingen worden gebruikt om wijzigingen van de [Voorwaarde-Instellingen] te verbieden en interface-instellingen te configureren. • "Standaardinstellingen": Selecteer de instellingen die niet mogen worden gewijzigd. • "Papiergewicht": De temperatuur waarmee de toner wordt gesmolten wordt geregeld op basis van het papiergewicht van het papier dat wordt gebruikt.
Pagina 134: Instellingen Normaal Papier
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE Papiergewicht Item Instellingen Description Papiergewicht 60 - 89 g/m Hiermee wordt de fuseertemperatuur van de toner in overeenstemming (16 - 24 lb) met het gewicht van het papier geregeld. 90 - 105 g/m (24+ - 28 lb.) Instellingen Normaal papier Item Instellingen...
Pagina 135: Instellingen E-Mailstatus En E-Mailwaarschuwingen
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE INSTELLINGEN E-MAILSTATUS EN E-MAILWAARSCHUWINGEN Deze functies verzenden informatie over machinegebruik (printaantallen, enz.) en foutvoorwaarden (papierstoring, geen papier, geen toner, enz.) via e-mail naar de beheerder van de machine of de dealer. INFORMATIE-INSTALLATIE Machine-identificatie-informatie voor de status en waarschuwings-e-mailfuncties wordt in het scherm "Instelling Informatie"...
Pagina 136: Installatie Statusberichten
WEBPAGINA’S►WEBFUNCTIES IN DE MACHINE INSTALLATIE STATUSBERICHTEN Gebruik de statusberichtfunctie om de huidige aantalleninformatie te verzenden, omvattend de printaantallen en totale uitvoeraantallen, gebaseerd op het gespecificeerde schema. Klik op [Statusbericht] in het menuframe. Het scherm "Statusbericht-setup" verschijnt. Voer de vereiste informatie in, inclusief de bestemmingsadressen en het tijdschema.
Pagina 137: Licentie-Informatie
The copyrights for the software components and various relevant documents included with this product that were developed or written by SHARP are owned by SHARP and are protected by the Copyright Act, international treaties, and other relevant laws. This product also makes use of freely distributed software and software components whose copyrights are held by third parties.
Pagina 138 Copyright (c) 1995 - 2008 Kungliga Tekniska Högskolan (Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden). All rights reserved. All rights reserved. Export of this software from the United States of America may require a specific license from the United States Government. It is the responsibility of any person or organization contemplating export to obtain such a license before exporting.
Pagina 139 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
Pagina 140 The licence and distribution terms for any publically available version orderivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply becopied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] D3DES License --------------- Copyright (c) 1988,1989,1990,1991,1992 by Richard Outerbridge. (GEnie : OUTER; CIS : [71755,204]) Graven Imagery, 1992.
Pagina 141 Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.
Pagina 142 sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
Pagina 143 may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
Pagina 144 THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM...
Pagina 145 You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
Pagina 146 library, you must provide complete object files to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library.
Pagina 147 The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the difference between a "work based on the library" and a "work that uses the library". The former contains code derived from the library, whereas the latter must be combined with the library in order to run. GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0.
Pagina 148 c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License. d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
Pagina 149 However, linking a "work that uses the Library" with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a "work that uses the library". The executable is therefore covered by this License.
Pagina 150 For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
Pagina 151 If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims;...
Pagina 152 YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change.
Pagina 153 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007 Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works.
Pagina 154 "This License" refers to version 3 of the GNU General Public License. "Copyright" also means copyright-like laws that apply to other kinds of works, such as semiconductor masks. "The Program" refers to any copyrightable work licensed under this License. Each licensee is addressed as "you". "Licensees"...
Pagina 155 The Corresponding Source for a work in source code form is that same work. 2. Basic Permissions. All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work.
Pagina 156 d) If the work has interactive user interfaces, each must display Appropriate Legal Notices; however, if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices, your work need not make them do so. A compilation of a covered work with other separate and independent works, which are not by their nature extensions of the covered work, and which are not combined with it such as to form a larger program, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an "aggregate"...
Pagina 157 Corresponding Source. The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made. If you convey an object code work under this section in, or with, or specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information.
Pagina 158 relicensing or conveying under this License, you may add to a covered work material governed by the terms of that license document, provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying. If you add terms to a covered work in accord with this section, you must place, in the relevant source files, a statement of the additional terms that apply to those files, or a notice indicating where to find the applicable terms.
Pagina 159 A "contributor" is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based. The work thus licensed is called the contributor's "contributor version". A contributor's "essential patent claims" are all patent claims owned or controlled by the contributor, whether already acquired or hereafter acquired, that would be infringed by some manner, permitted by this License, of making, using, or selling its contributor version, but do not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version.
Pagina 160 Notwithstanding any other provision of this License, you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work, and to convey the resulting work.
Pagina 161 END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program.
Pagina 162 ---------------------------------------------------------------------------libtiff--------------------------------------------------------------------------- Copyright (c) 1988-1997 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of the software and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon Graphics.
Pagina 163: Softwarelicentie
(de "Software"), en hieraan gerelateerde documentatie worden aan u in licentie gegeven door SHARP. U bent eigenaar van de schijf waarop de Software is vastgelegd, maar SHARP en/of de licentienemers van SHARP behouden het eigendomsrecht op de Software en hieraan gerelateerde documentatie.
Pagina 164: Beperking Van Aansprakelijkheid
De Software en hieraan gerelateerde documentatie worden in hun huidige vorm ("ZOALS DEZE IS") geleverd, zonder garantie van welke aard dan ook en SHARP en de Licentienemer(s) van SHARP (met betrekking tot bepalingen 6 en 7 zal naar SHARP en de Licentienemer(s) van SHARP gezamenlijk worden verwezen als "SHARP") WIJZEN UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES, IMPLICIET DAN WEL EXPLICIET, AF MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT DE GEÏMPLICEERDE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
Pagina 165 2018D-NL1...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Mx-b450p

Sharp MX-B350P Gebruikershandleiding

Voordat U Het Apparaat Gaat Gebruiken

Printer

Probleemoplossing

Systeeminstellingen

Webpagina's

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Sharp MX-B350P

Samenvatting van Inhoud voor Sharp MX-B350P

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave