Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nokia N80 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nokia Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. N80 Internet Edition
  6. Gebruiksaanwijzing
Nokia N80 Gebruiksaanwijzing

Nokia N80 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor N80:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nokia N80

Samenvatting van Inhoud voor Nokia N80

  • Pagina 2 In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of This product includes software licensed from Symbian Software Ltd © 1998- voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade.
  • Pagina 3 (2) het toestel alle ontvangen storing accepteert, ook storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Wijzigingen die niet nadrukkelijk zijn goedgekeurd door Nokia, kunnen de autoriteit van de gebruiker om dit toestel te bedienen, ongeldig maken.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Eigen netwerk ..............16 Mediatoepassingen........42 Geheugenkaart..............18 Muziekspeler ................ 42 Bestandsbeheer ..............19 Afbeeldingen afdrukken ............ 44 Handige sneltoetsen............21 RealPlayer................45 Help..................22 Movie Director ..............47 Zelfstudie................22 Flash Player................49 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 5 Een oproep beantwoorden of weigeren ......75 Infraroodverbinding............97 Logboek ..................77 Gegevenskabel ..............98 Diensten........... 80 Pc-verbindingen ..............98 Verbindingsbeheer .............. 99 Toegangspunt ...............80 Synchronisatie..............100 De weergave Bookmarks ...........80 Apparaatbeheer ..............100 Beveiliging van de verbinding..........81 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 6 Richtlijnen voor het controleren van de Het uiterlijk van het apparaat wijzigen......107 echtheid van Nokia-batterijen ........131 De modus Actief standby..........107 Verzorging en onderhoud ....133 Instrum..........109 Aanvullende veiligheidsinformatie..134 Multimediatoets..............109 Instell..................109 Index ............138 Spraakopdrachten.............121 Toepassingsbeheer............122 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 7: Voor Uw Veiligheid

    Raak de antenne niet onnodig aan. ZIEKENHUIZEN Houd u aan alle mogelijke beperkende maatregelen. Schakel het apparaat DESKUNDIG ONDERHOUD Dit product mag uit in de nabijheid van medische apparatuur. alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 8: Informatie Over Het Apparaat

    Word, PowerPoint en Excel (Microsoft Office 2000, XP en druk op de beltoets. Geef op waar u zich 2003). Niet alle bestandsindelingen kunnen worden bevindt. Beëindig het gesprek pas wanneer u bekeken of gewijzigd. daarvoor toestemming hebt gekregen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 9: Netwerkdiensten

    Uw apparaat kan ook Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en speciaal geconfigureerd zijn. Deze configuratie kan toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor menunamen, de menuvolgorde en symbolen betreffen. gebruik met dit model. Het gebruik van alle andere...

  • Pagina 10: Uw Nokia N80

    Neem voor onderhoudsdiensten contact op met het dichtstbijzijnde Nokia-servicecentrum op www.nokia.com/ Instellingen repair. In de Nokia N80 zijn MMS-, GPRS-, streaminginstellingen en instellingen voor mobiel internet doorgaans Inhoud van een ander automatisch geconfigureerd in het apparaat op basis van apparaat overbrengen de gegevens van de serviceprovider of netwerkoperator.

  • Pagina 11: Belangrijke Symbolen

    Bluetooth-connectiviteit, kiest u Doorgaan. Kies het andere apparaat in de lijst. U wordt gevraagd een code in te voeren op de Nokia N80. Voer een code in (1-16 Belangrijke symbolen cijfers) en kies OK. Voer dezelfde code ook in op het Het apparaat wordt gebruikt in een GSM-netwerk.
  • Pagina 12 Er is een infraroodverbinding actief. Als het symbool Er is een GPRS- of EDGE-pakketgegevensverbinding op het apparaat knippert, wordt geprobeerd verbinding te beschikbaar. maken met het andere apparaat of is de verbinding verbroken. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 13: Toetsenblok Blokkeren

    Waarschuwing: Houd het apparaat niet dicht bij uw Als u een alarm wilt annuleren, kiest u Klok > Opties > oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien Alarm uitschakelen. het volume erg luid kan zijn. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 14: Hoofdtelefoon

    U kunt maximaal 15 steden aan de lijst vast. toevoegen. Als u de huidige stad wilt instellen, gaat u naar de gewenste stad en selecteert u Opties > Mijn huidige stad. De stad wordt weergegeven in de beginweergave Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 15: Draadloos Lan

    128 bit, WPA-toegang (Wi-Fi ‘Verbindingsbeheer’ op pag. 99 als u de verbinding wilt Protected Access) en 802.1x. Deze functies kunnen beëindigen. alleen worden gebruikt als het netwerk hiervoor ondersteuning biedt. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 16: Eigen Netwerk

    LAN-netwerken ondersteunen, draadloos LAN (indien beschikbaar) gebruiken. Zorg ervoor zoals de Nokia N80, een compatibele pc, een compatibele dat u voldoet aan de veiligheidseisen wanneer u een printer, en een compatibel geluidssysteem, een draadloze LAN-verbinding tot stand brengt en gebruikt.
  • Pagina 17 Home Media compatibele apparaten die u op het thuisnetwerk wilt Server-software installeren van de cd-rom die bij de Nokia aansluiten. Raadpleeg de documentatie van de apparaten. N80 is geleverd. Houd wachtwoorden geheim en bewaar deze op een veilige plek, afzonderlijk van de apparaten.

  • Pagina 18: Geheugenkaart

    Gebruik alleen miniSD-kaarten die door Nokia voor zijn gericht. gebruik met dit apparaat zijn goedgekeurd. Nokia Schuif de kaart naar binnen. U...

  • Pagina 19: Een Geheugenkaart Formatteren

    Als u de informatie van de compatibele geheugenkaart wilt gegevens op de geheugenkaart kunt opslaan. terugzetten in het apparaatgeheugen, kiest u Opties > Herst. vanaf kaart. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 20 Verplaats naar map maken van bestanden’ op pag. 38. Kopiëren naar map. Tip! Met Nokia Phone Browser in Nokia PC Suite kunt Als u naar een bestand wilt zoeken, kiest u Opties > u de verschillende geheugens in het apparaat bekijken Zoeken en het geheugen waarin u wilt zoeken.

  • Pagina 21: Handige Sneltoetsen

    Plakken om de selecteert u een profiel. tekst in een document in te voegen. • Als u wilt schakelen tussen de profielen Algemeen Stil, houdt u ingedrukt. Als u twee telefoonlijnen Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 22: Help

    Als u de Help wilt openen vanuit het hoofdmenu kiest u Instrum. > Help. Selecteer de gewenste toepassing om de bijbehorende helponderwerpen te bekijken. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 23: Camera

    Camera De Nokia N80 heeft twee camera's: een camera met een bestandsextensie .3gp (voor de videokwaliteitsmodus hoge resolutie achter op het apparaat (de hoofdcamera) en 'Normaal' of 'Delen') of in de .mp4-indeling (voor de een camera met een lage resolutie aan de voorkant (de videokwaliteitsmodus 'Hoog').
  • Pagina 24 Afbeeldingsinstellingen wilt apparaat of op de geheugenkaart passen (als deze is opgeven. Zie ‘Beeldinstellingen: kleur en belichting’ op geplaatst). pag. 26. • Het symbool voor de opnamemodus (3) geeft de actieve opnamemodus aan. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 25: Foto's Nemen In Een Reeks

    • Als u de foto wilt afdrukken, kiest u Opties > de -zelfontspanner in door Opties > Zelfontsp. Afdrukken. Zie ‘Afbeeldingen afdrukken’ op pag. 44. activeren > seconden, 10 seconden 20 seconden kiezen. Kies Activeren om de zelfontspanner te activeren. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 26: Beeldinstellingen: Kleur En Belichting

    Automatisch, wordt een zwak flitslicht gebruikt bij het nemen van de foto. Zo kan de persoon van wie u een Kleurtoon - Hiermee selecteer u een kleureffect in de lijst. foto maakt, zien wanneer de foto wordt gemaakt. Dit Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 27: Opties Afbeeldingsinstellingen Video- Instellingen Modus

    27. Als u de instellingen wilt wijzigen, doet u dit dan Automatisch ) (standaard) en Nacht nadat u een opnamemodus hebt geselecteerd. Foto-opnamemodi Automatisch ) (standaard), Gebruiker gedef. Staand Liggend Sport ) (wanneer u de Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 28: Instellingen Van Fotocamera Aanpassen

    De kwaliteit van een ingezoomde foto is lager dan wilt wijzigen. Als u de camera sluit, worden de die van een niet-ingezoomde foto. Als u wel wilt inzoomen standaardinstellingen weer hersteld, terwijl de Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 29: Afbeeldingen Bewerken

    • Als u wilt schuiven in een ingezoomde afbeelding, verschijnt een tweede kruis in de rechterbenedenhoek. bladert u omhoog, omlaag, naar links of naar rechts. Selecteer wederom het gebied dat u wilt bijsnijden. Als u Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 30: Video's Opnemen

    (alleen voor de hoofdcamera). wordt automatisch opgeslagen in de map Afb. en • Het microfoonsymbool (5) geeft aan dat de microfoon video van Galerij. Zie ‘Galerij’ op pag. 35. wordt gedempt. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 31: Video-Instellingen

    (352x288) en de bestandsindeling .mp4. Videoclips in • Als u tijdens een actief gesprek een videoclip wilt een .mp4-bestandsindeling kunnen niet als multimedia- verzenden, kiest u Opties > Verzenden naar beller. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 32: Videoclips Bewerken

    Gebruikt geheugen - Geef op welke geheugenopslag u Videoclip bewerken: wilt gebruiken: apparaatgeheugen of een geheugenkaart (indien geplaatst). Knippen - Hiermee kort u de videoclip in de weergave voor het knippen van videoclips in. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 33 Resolutie Gebruikt geheugen. Bewerk geluidsclip (alleen beschikbaar als u een Kies Zenden > multimedia, e-mail, geluidsfragment hebt toegevoegd) - Hiermee kunt u een Bluetooth Via infrarood als u de video wilt verzenden. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 34 Bluetooth-technologie. Zie ‘Gegevens verzenden met behulp van Bluetooth-connectiviteit’ op pag. 95. U kunt uw video's ook overbrengen naar een compatibele pc met behulp van een Bluetooth-verbinding of door middel van een compatibele SD-geheugenkaartlezer (toebehoren). Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 35: Galerij

    Galerij als de instellingen voor Eigen netw. nog niet zijn compatibele pc, kiest u Opties > Verkleinen. Wanneer u geconfigureerd. Verkleinen kiest, wordt de resolutie van een afbeelding Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 36: Afbeeldingen En Videoclips Bekijken

    Als u uw afbeeldingen wilt afdrukken op een printer die Afbeeldingen en videoclips kunnen ook naar u worden op het apparaat is aangesloten of als afdrukbestand wilt verzonden in een multimediabericht, als e-mailbijlage, via opslaan op de geheugenkaart (indien geplaatst), kiest u Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 37: Diavoorstelling

    Druk op als u wilt inzoomen. Druk op als u wilt • Einde - Hiermee sluit u de diavoorstelling. uitzoomen. Druk op als u wilt schakelen tussen een volledig en een normaal scherm. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 38: Albums

    Selecteer het gewenste album en druk op aansluiten die draadloze LAN-netwerken ondersteunen, om de foto of videoclip aan het album toe te voegen. zoals de Nokia N80, een compatibele pc, een compatibele Druk op om een bestand uit een album te verwijderen.

  • Pagina 39: Instellingen Voor Het Eigen Netwerk

    - Hiermee kunt u het delen van Inhoud delen. mediabestanden met compatibele apparaten toestaan of weigeren. Schakel Inhoud delen pas in wanneer u alle andere instellingen hebt geconfigureerd. Als u Inhoud delen hebt ingeschakeld, kunnen uw bestanden vanaf de Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 40: Mediabestanden Bekijken

    Nokia N80 is geleverd. geluidsfragmenten worden alleen afgespeeld op het andere apparaat.

  • Pagina 41: Mediabestanden Kopiëren

    Als u bestanden vanaf het andere apparaat naar uw apparaat wilt kopiëren of overbrengen, selecteert u een bestand op het andere apparaat en kiest u Opties > Kopiëren naar telefoon Kop. naar geh.kaart. Inhoud delen hoeft niet te zijn ingeschakeld. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 42: Mediatoepassingen

    Mediatoepassingen Muziekspeler Tip! U kunt muziekbestanden van het apparaat naar een compatibele geheugenkaart (indien geplaatst) overbrengen met behulp van Nokia Audio Manager, dat beschikbaar is in Nokia PC Suite. Druk op en kies Muziekspeler. U kunt met de muziekspeler muziekbestanden afspelen en afspeellijsten U kunt muziek van een compatibele pc of andere maken en deze beluisteren.
  • Pagina 43 Wanneer u selecteert u Muziekspeler. een afspeellijst verwijdert, wordt alleen de afspeellijst verwijderd, niet de muziekbestanden. Als u de bookmarks wilt openen voor het downloaden van muziek, kiest u Opties > Trackdownloads. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 44: Afbeeldingen Afdrukken

    Als u met de CA-53-kabel een printer hebt aangesloten lijst en kiest u OK. Kies Annuleer om terug te gaan naar de die compatibel is met PictBridge, wordt de printer vorige weergave. automatisch weergegeven. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 45: Realplayer

    (Internet Access Point of IAP) gebruiken als Als u een mediabestand wilt afspelen dat is opgeslagen standaardtoegangspunt. Er zijn echter ook serviceproviders in het geheugen van het apparaat of op de bij wie u een WAP-toegangspunt mag gebruiken. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 46: Realplayer-Instellingen Ontvangen

    Video - Hiermee stelt u in dat in RealPlyr. videoclips netwerk via RealPlyr. moet worden verbroken wanneer u automatisch worden herhaald wanneer deze zijn afgelopen. een mediaclip onderbreekt die via een netwerk wordt Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 47: Movie Director

    U kunt muvees afgespeeld. Selecteer het bestand dat u wilt verzenden via MMS. verplaatsen door op te drukken. Ga vervolgens naar Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 48: Inhoud Selecteren

    Inhoud selecteren standaardnaam in voor de muvees. Als u de geselecteerde videoclips wilt bewerken, kiest u Opties > Geavancrde opties > Opties > Inhoud selecteren. U kunt selecteren welke delen van de videoclip Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 49: Flash Player

    - Met deze optie kunt u met de bladertoets in het display schuiven wanneer u hebt De beschikbare opties variëren. ingezoomd. Als u een Flash-bestand wilt verwijderen, selecteert u het bestand en drukt u op Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 50: Berichten

    Inbox - Deze map bevat alle ontvangen berichten aangeven dat e-mail moet worden verzonden zodra u behalve infodienst- en e-mailberichten. E-mailberichten weer verbinding maakt met de externe mailbox. worden opgeslagen in de Mailbox. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 51: Tekst Invoeren

    U schakelt tekstvoorspelling in door op te drukken netwerk. Ook bij een pakketgegevensverbinding kunt u Tekstvoorspelling aan te selecteren. Hiermee mogelijk geen infodienstberichten ontvangen. schakelt u tekstvoorspelling in voor alle editors op het apparaat. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 52: Samengestelde Woorden Invoeren

    De meestgebruikte leestekens zijn beschikbaar onder Toets het volgende woord in. Houd ingedrukt om een lijst met speciale tekens weer te geven. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 53: Berichten Invoeren En Verzenden

    Wanneer u een geluidsfragment toevoegt, wordt wilt definiëren, kiest u Starten. weergegeven. U kunt in een multimediabericht geen videoclips verzenden die zijn opgeslagen in de .mp4-indeling. Zie ‘Video-instellingen’ op pag. 31 als u de indeling wilt Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 54: Mms- En E-Mailinstellingen Ontvangen

    U kunt de instellingen ontvangen in een bericht van uw verzonden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één netwerkoperator of serviceprovider. Zie ‘Gegevens en bericht. Langere berichten worden verzonden als twee of instellingen’ op pag. 56. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 55: Inbox - Berichten Ontvangen

    Multimediaberichten en van de internetaanbieder. Belangrijk: Wees voorzichtig met het openen van berichten. Objecten in multimediaberichten kunnen schadelijke software bevatten of anderszins schadelijk zijn voor uw apparaat of PC. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 56: Gegevens En Instellingen

    SMS-bericht of een serviceprovider of afdeling voor informatiebeheer van uw koppeling bevatten. Informeer bij uw internetaanbieder bedrijf. Als u de instellingen wilt opslaan, kiest u Opties > naar de beschikbaarheid van dergelijke diensten. Alle opslaan. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 57: Mailbox

    Als u e-mailberichten off line bekijkt, is er geen modus) is niet opgehaald naar het apparaat. verbinding tussen het apparaat en de externe mailbox. Het nieuwe e-mailbericht is opgehaald naar het apparaat. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 58: E-Mailberichten Automatisch Ophalen

    Wanneer u e-mailberichten automatisch ophaalt, kunnen maken, selecteert u het desbetreffende e-mailbericht ( de gesprekskosten toenemen door het gegevensverkeer. en kiest u Opties > Verwijd. onged. mkn. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 59: De Verbinding Met De Mailbox Verbreken

    Volg de instructies van de de eerste poging mislukt (netwerkdienst). Als de ontvanger serviceprovider. Het is ook mogelijk dat u de instellingen Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 60: Multimediabericht

    Vrij), Klein of Groot. Advertent. ontvang. - Geef aan of u advertenties in multimediaberichten wilt ontvangen. MMS-aanmaakmodus - Als u Met begeleiding kiest, ontvangt u een melding als u een bericht verzendt dat Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 61: Verbindingsinstellingen

    Als u een nieuwe mailbox wilt maken, kiest u Opties > nieuwste e-mailberichten wilt zien. Nieuwe mailbox in de beginweergave van de mailbox. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 62 Beveiliging (poorten) Poort komen overeen met de E-mail ophalen - Geef aan welk gedeelte van instellingen voor Inkomende e-mail. e-mailberichten moet worden opgehaald: Alleen headers, Gedeeltelijk (kB), Berichten (alleen voor IMAP4) of Ber. bijlagen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 63: Automatisch Ophalen

    - Geef aan of u in de map Verzonden brengen om inhoud op te halen wanneer u een een kopie wilt opslaan van elk verzonden SMS-, dienstbericht ontvangt, kiest u Ber. downloaden > multimedia- of e-mailbericht. Automatisch. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 64 20 berichten. Wanneer de limiet wordt bereikt, wordt het oudste bericht verwijderd. Gebruikt geheugen - Is er een compatibele geheugenkaart in het apparaat geplaatst, kies dan het geheugen waarin u berichten wilt opslaan: Telefoongeh. of Geheugenkaart. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 65: Contacten (Adresboek)

    Namen en nummers opslaan Tip! Als u contactkaarten wilt toevoegen en bewerken, gebruikt u Nokia Contacts Editor in Nokia Kies Opties > Nieuw contact.

  • Pagina 66: Standaardnummers En -Adressen

    Tip! U kunt uw contactpersonen synchroniseren met nummer of adres. Het standaardnummer wordt ook een compatibele pc waarop Nokia PC Suite is gebruikt als u spraakgestuurd belt. geïnstalleerd. Selecteer een contactpersoon in het adresboek en druk SIM-telefoonb.

  • Pagina 67: Sim-Contacten

    Wanneer de functie Vaste nummers is ingeschakeld, kunt naam typen. Selecteer vervolgens OK. u soms wel het geprogrammeerde alarmnummer kiezen. Open de groep en kies Opties > Leden toevoegen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 68: Leden Uit Een Groep Verwijderen

    Kies om de contactpersoon uit de groep te verwijderen. Tip! Als u wilt controleren tot welke groep een contactpersoon behoort, gaat u naar die contactpersoon en kiest u Opties > Hoort bij groepen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 69: Bellen

    Tip! Als u tijdens een gesprek het toetsenblok wilt standby-modus, drukt u op . Ga naar het nummer en sluiten, maar het gesprek niet wilt beëindigen, drukt u druk op en sluit u binnen enkele seconden het Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 70: Een Conferentiegesprek Voeren

    Als u het kiest u Verwijd.. samengestelde spraaklabel wilt beluisteren, opent u een Druk op om het actieve conferentiegesprek te contactkaart en kiest u Opties > Sprklabel afspelen. beëindigen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 71: Video-Oproepen

    ISDN-client. U kunt Volgende als u een lijst met andere overeenkomsten geen video-oproepen doen wanneer er een andere wilt bekijken of Stoppen als u spraakgestuurd bellen spraak-, video- of gegevensoproep actief is. wilt annuleren. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 72: Videobeelden Delen

    Nodig een ontvanger uit om de netwerk of omdat het ontvangende apparaat niet live videobeelden of een videoclip die u wilt delen te Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 73: Vereisten Voor Het Delen Van Videobeelden

    Een verbinding van persoon tot persoon wordt ook wel een verbindingen van persoon tot persoon. Zie ‘Instellingen’ SIP-verbinding (Session Initiation Protocol) genoemd. De op pag. 73. SIP-profielinstellingen moeten in het apparaat worden geconfigureerd voordat u Video delen kunt gebruiken. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 74: Live Video En Videoclips Delen

    SIP-adres waarnaar u opgenomen, kunt u het landnummer toevoegen wanneer de uitnodiging wilt sturen. u de uitnodiging verzendt. Als het SIP-adres van de ontvanger niet in de lijst staat, voert u het SIP-adres in. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 75: Een Uitnodiging Accepteren

    U kunt de tekst bewerken voordat u deze volgende opties: verzendt. Zie ‘Oproepinst.’ op pag. 111 als u deze optie wilt Accept. - Hiermee start u de deelsessie. instellen en een standaard-SMS-bericht wilt schrijven. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 76: Een Video-Oproep Beantwoorden Of Weigeren

    Bluetooth-technologie is voert als u de functie Oproep in wachtrij hebt aangesloten), Actieve opr. beëind. Alle oproep. geactiveerd in Instrum. > Instellingen > Bellen > Oproep beëind., Nieuwe oproep, Conferentie, Doorverbinden wachtrij. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 77: Opties Tijdens Een Video-Oproep

    Inschakelen Uitschakelen (video, audio of beide), Telefoon insch. (alleen als er een compatibele hoofdtelefoon met Bluetooth-connectiviteit is aangesloten) of Handsfree insch. (alleen als er een Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 78: Packet-Ggvns

    De kosten van pakketgegevensverbindingen Subgebeurtenissen, zoals een SMS-bericht dat in delen worden bijvoorbeeld mogelijk gebaseerd op de wordt verzonden via een pakketgegevensverbinding, hoeveelheid verzonden/ontvangen gegevens. gelden als één communicatiegebeurtenis. Verbindingen met uw mailbox, de multimediaberichtencentrale of Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 79 Als u de details van een communicatiegebeurtenis wilt bekijken, bladert u in de algemene logboekweergave naar een gebeurtenis en drukt u op Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 80: Diensten

    In het apparaat zijn mogelijk vooraf een aantal bookmarks ‘Gegevens en instellingen’ op pag. 56. Neem contact op geïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. met de netwerkoperator of serviceprovider voor meer Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of informatie.

  • Pagina 81: Beveiliging Van De Verbinding

    Opnieuw laden serviceprovider voor meer informatie. Zie ook kiezen, kunt u de actuele inhoud van de server ophalen. ‘Certificaatbeheer’ op pag. 118. Als u een bookmark wilt opslaan, kiest u Opties > Opslaan bookmark. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 82: Items Downloaden En Aanschaffen

    U kunt de lijst ook bekijken door Opties > Downloads te kiezen. Ga in de lijst naar een item en kies Opties als u de actieve Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 83: Een Verbinding Verbreken

    Navigatieopties > standaardtoegangspunt. Zie ‘Verbinding’ op pag. 112. Pagina openen kiest in de weergave Bookmarks of als u Sommige of alle toegangspunten kunnen vooraf zijn aan het browsen bent. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 84 - Hiermee kunt u veiligheidswaarschuwingen verbergen of weergeven. Bevest. zenden DTMF - Geef aan of u het verzenden van DTMF-tonen tijdens een telefoongesprek wilt bevestigen. Zie ook ‘Opties tijdens een spraakoproep’ op pag. 76. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 85: Agenda

    Snooze kiezen. Nieuw item en kies een itemtype: Tip! Met behulp van Nokia PC Suite kunt u uw agenda Vergadering - Hiermee synchroniseren met een compatibele pc. Wanneer u maakt u een afspraak op een agenda-item maakt, stelt u de gewenste optie voor...

  • Pagina 86: Agenda-Items Beheren

    U kunt ruimte in het geheugen van het apparaat vrijmaken door afgelopen items uit Agenda verwijderen. Als u meerdere items tegelijk wilt verwijderen, gaat u naar de maandweergave en kiest u Opties > Item verwijderen > Items voor: Alle items. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 87: Persoonlijk

    De gebruikte frequentieband wordt geselecteerd op basis selecteren. van de landgegevens die worden ontvangen via het netwerk. Als deze gegevens niet beschikbaar zijn, wordt u Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 88 Als u de details van de zender wilt wijzigen, kiest u serviceprovider om te informeren naar de beschikbaarheid Opties > Zender > Bewerken. en kosten en om u te abonneren op de dienst. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 89: Favorieten - Snelkoppelingen Toevoegen

    Deze instellingen worden wordt Inbox geopend en met wordt Notities gewoonlijk via een speciaal SMS-bericht verstrekt door de geopend. netwerkoperator of de aanbieder van de chatdienst. Zie Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 90: Verbinding Maken Met Een Chatserver

    Chataanwezigheid - Als u wilt toestaan dat anderen kunnen zien of u on line bent, selecteert u Actief voor Chatsignaaltoon - Wijzig de toon die wordt afgespeeld allen. wanneer u een chatbericht ontvangt. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 91: Chatgroepen En -Gebruikers Zoeken

    Als u een gesprek wilt bekijken, gaat u naar een deelnemer kunt u uw eigen berichten verzenden. en drukt u op Als u een bericht wilt verzenden, typt u het bericht in het editorveld voor berichten en drukt u op Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 92: Instellingen Van De Chatserver

    > Serverinstellingen. Deze Druk op en kies Persoonlijk. Kies vervolgens een instellingen worden gewoonlijk via een speciaal SMS- spelletje. Kies Opties > Help voor de spelregels. bericht verstrekt door de netwerkoperator of de aanbieder Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 93: Connectiviteit

    Generic Object Exchange Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile, Basic Imaging Profile, SIM Access Profile Met draadloze Bluetooth-technologie kunt u een en Human Interface Device Profile. Gebruik door Nokia draadloze verbinding tot stand brengen met andere goedgekeurde toebehoren voor dit model als u verzekerd compatibele apparaten.

  • Pagina 94: Externe Sim-Modus

    Verborgen als u wilt echter een draadloze LAN-verbinding actief. voorkomen dat het apparaat door andere apparaten wordt Wanneer het draadloze apparaat in de externe SIM-modus gevonden. staat, kunt u alleen compatibele aangesloten toebehoren, Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 95: Beveiligingstips

    Symbolen voor Bluetooth-connectiviteit opgeven. Zie ‘Apparaten paren’ op pag. 96. • Als wordt weergegeven in de standby-modus, is Als de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt het Bluetooth-connectiviteit ingeschakeld. bericht Gegevens worden verzonden. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 96: Apparaten Paren

    Selecteer het apparaat en voer het wachtwoord in. Op het koppelvorming onmiddellijk opgeheven en de andere apparaat moet hetzelfde wachtwoord worden verbinding met het apparaat verbroken. ingevoerd. Vervolgens wordt het apparaat opgeslagen in de weergave voor gekoppelde apparaten. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 97: Gegevens Ontvangen Met Behulp Van Bluetooth-Connectiviteit

    IR-apparaten. Dit Alle items die via infrarood worden ontvangen, worden in apparaat is een Klasse 1 laserproduct. de map Inbox geplaatst in Berichten. Nieuwe infraroodberichten worden aangeduid met Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 98: Gegevenskabel

    Druk op de bladertoets om het apparaat te verbinden met voor compatibele pc-connectiviteit en een compatibele pc met infrarood. Zorg ervoor dat de gegevenscommunicatie. Met Nokia PC Suite kunt u infraroodpoorten van het apparaat en de pc naar elkaar bijvoorbeeld afbeeldingen overbrengen tussen een wijzen en dat zich tussen de apparaten geen obstakels apparaat en een compatibele pc.

  • Pagina 99: Verbindingsbeheer

    > Alle verb. verbrek.. Tip! Wanneer u Nokia PC Suite voor de eerste keer gebruikt, gebruikt u de wizard Verbinding maken van Als u de details van een verbinding wilt bekijken, kiest u Nokia PC Suite om verbinding te maken tussen het Opties >...

  • Pagina 100: Synchronisatie

    De beschikbare opties variëren. U kunt synchronisatie-instellingen ontvangen in een U ontvangt mogelijk serverprofielen en verschillende speciaal SMS-bericht. Zie ‘Gegevens en instellingen’ op configuratie-instellingen van uw netwerkoperator, pag. 56. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 101: Serverprofielinstellingen

    Deze opties Neem contact op met uw serviceprovider voor de juiste worden alleen weergegeven als netwerkverificatie is instellingen. gebruikt. Servernaam - Voer een naam in voor de configuratieserver. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 102: Software-Updates

    Zorg ervoor dat u een back-up van uw gegevens hebt gemaakt voordat u de installatie van een update accepteert. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 103: Kantoor

    (.txt-indeling) opslaan in Notities. Selecteer in het eerste veld Eenheid de broneenheid die u wil omrekenen. Selecteer in het volgende veld Eenheid de doeleenheid waarnaar u de broneenheid wilt omrekenen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 104: Opname-Eenheid

    Als u spraakmemo’s wilt opnemen, drukt u op en kiest Kantoor > Dictafoon. Als u een telefoongesprek wilt opnemen, opent u Dictafoon tijdens het gesprek. Beide deelnemers horen tijdens de opname elke vijf seconden een toon. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 105: Het Apparaat Aanpassen

    Klok > Opties > Instellingen > Type klok > Analoog of Digitaal. Druk in de standby-modus op om het profiel te wijzigen. Ga naar het profiel dat u wilt activeren en kies Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 106: Het Profiel Offline

    Offline verlaat. Zie wordt aangegeven met in het symbool voor de ‘Instellingen’ op pag. 94. signaalsterkte. Er zijn geen draadloze RF-signalen naar en Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 107: Het Uiterlijk Van Het Apparaat Wijzigen

    Als u thema’s wilt bewerken, gaat u naar een thema en standaardsnelkoppelingen kiest u Opties > Bewerken om de instellingen voor voor de bladertoets die beschikbaar zijn in de standby- Achtergrond Energiespaarstand te wijzigen. modus. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 108 Als u de standaardsnelkoppelingen voor toepassingen wilt wijzigen, drukt u op , kiest u Instrum. > Instell. > Telefoon > Standby-modus > Toep. actief standby drukt u op Sommige snelkoppelingen zijn vaste koppelingen die u niet kunt wijzigen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 109: Instrum

    Als u een groep met instellingen wilt openen, wordt er een andere woordenlijst gebruikt voor drukt u op . Ga naar een instelling die u wilt wijzigen en tekstvoorspelling. druk op Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 110: Standby-Modus

    ) in de standby-modus. uitgeschakeld, knippert een lampje om aan te geven dat Rechterselectietoets - Hiermee wijst u een snelkoppeling het apparaat is ingeschakeld. toe aan de rechterselectietoets ( ) in de standby- modus. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 111 Wanneer u lijn 2 Afb. in video-oproep - Als er tijdens een video-oproep hebt geselecteerd, wordt weergegeven in de standby- geen videobeelden kunnen worden verzonden, kunt u een modus. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 112: Verbinding

    U kunt verschillende soorten toegangspunten een draadloos LAN-netwerk, drukt u op en kiest u definiëren, zoals: Connect. > Verb.beh. > Beschk. WLAN > Opties > • MMS-toegangspunt, bijvoorbeeld voor het verzenden Toeg.pt definiëren. en ontvangen van multimediaberichten; Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 113 Vraag om wachtw. - Als u bij aanmelding op de server proxyserver in. telkens een nieuw wachtwoord moet invoeren of als u het wachtwoord niet in het apparaat wilt opslaan, kiest u Ja. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 114 (alleen voor WPA/WPA2) - Geef aan of Beveiligingsinstellingen voor WEP: TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) moet worden gebruikt. WEP-sleutel in gebr. - Selecteer het WEP- sleutelnummer. U kunt maximaal vier WEP-sleutels Homepage - Hiermee definieert u een homepage. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 115: Ipv6-Instellingen

    Packet-ggvnsverb. - Als u Autom. bij signaal selecteert en u zich bevindt in een netwerk dat pakketgegevens ondersteunt, wordt het apparaat automatisch aangemeld bij het pakketgegevensnetwerk. Het starten van een Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 116: Configuraties

    - U kunt een time-out instellen ‘Algemeen’ op pag. 109. waarna het apparaat automatisch wordt geblokkeerd. Kies Geen als u deze automatische blokkering wilt uitschakelen. Voer de blokkeringscode in om het apparaat te ontgrendelen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 117 USIM-kaart is geleverd, neemt u contact op met gebruik. De PIN-code (4 tot 8 cijfers) wordt gewoonlijk bij de operator van uw USIM-kaart. de SIM-kaart geleverd. Als u de PIN-code driemaal achter Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 118 Certificaten hebben een beperkte geldigheid. • Certificaat beschadigd - Het certificaat is Als de melding Geldigheid certificaat verstreken onbruikbaar. Neem contact op met de uitgever van het Certificaat nog niet geldig wordt weergegeven terwijl u certificaat. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 119: Doorschakelen

    Ga voor meer informatie naar een apparaat. Als u de instellingen wilt wijzigen, moet u een beveiligingsmodule en kies Opties > Beveiligingsgegevens. blokkeringswachtwoord aanvragen bij uw serviceprovider. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 120 Neem contact op met uw hoofdtelefoon niet beschikbaar is of dat de Bluetooth- netwerkoperator voor meer informatie. verbinding met een hoofdtelefoon is verbroken. geeft Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 121: Spraakopdrachten

    Opties > Opdracht wijzigen en voert u de nieuwe spraakopdracht als tekst in. Vermijd hele korte namen, afkortingen en acroniemen. Als u het samengestelde spraaklabel wilt beluisteren, kiest Opties > Afspelen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 122: Toepassingsbeheer

    > Instellingen. Als u de synthesizer wilt of infraroodverbinding. Met Nokia Application Installer in uitschakelen waarmee de herkende spraaklabels en Nokia PC Suite kunt u een toepassing installeren op het opdrachten in de geselecteerde apparaattaal worden apparaat. Als u Microsoft Windows Verkenner gebruikt om...

  • Pagina 123: Toepassingen En Software Verwijderen

    Zet de installatie alleen voort als u de softwarepakket of een volledige back-up van de herkomst en de inhoud van de toepassing vertrouwt. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 124: Activeringssleutels Voor Auteursrechtelijk Beschermde Bestanden

    Activeringssleutels kunnen niet een toepassing en kies Opties > Suite-instellingen om de worden bijgewerkt als u de ontvangst van instellingen voor de desbetreffende toepassing te webdienstberichten hebt uitgeschakeld. Zie wijzigen. ‘Webdienstberichten’ op pag. 56. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 125 Ga naar een activeringssleutel en druk op als u uitgebreide informatie wilt bekijken, zoals de geldigheidsstatus en de mogelijkheid het bestand te verzenden. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 126: Problemen Oplossen: Vraag En Antwoord

    V: Waarom wordt het apparaat waarmee ik verbinding wil maken, niet gevonden? A: Controleer of Bluetooth op beide apparaten is geactiveerd. De afstand tussen beide apparaten mag niet groter zijn dan tien meter en er mogen zich geen muren of andere Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 127 > Opties > Filter > Volledige • Maak met Nokia PC Suite een back-up van alle gegevens communic.. op een compatibele computer. Geheugen bijna vol • Stuur afbeeldingen door naar uw e-mailadres en sla deze vervolgens op de pc op.
  • Pagina 128 V: Waarom kan ik mijn apparaat niet verbinden met de pc? weergegeven. Wat is er aan de hand? A: Zorg ervoor dat Nokia PC Suite op de pc is geïnstalleerd en A: Er wordt geprobeerd een multimediabericht op te halen uit actief is.
  • Pagina 129 SSID kent en een WLAN- internettoegangspunt voor het netwerk hebt gemaakt op uw Nokia-apparaat. V: Hoe schakel ik draadloos LAN (WLAN) uit op mijn Nokia- apparaat? A: Het WLAN op uw Nokia-apparaat wordt uitgeschakeld wanneer u geen verbinding probeert te maken of niet bent verbonden met een ander toegangspunt, of naar beschikbare netwerken zoekt.

  • Pagina 130: Informatie Over De Batterij

    Gebruik alleen of tas hebt. Kortsluiting van de poolklemmen kan schade batterijen die door Nokia zijn goedgekeurd en laad de batterij veroorzaken aan de batterij of aan het voorwerp waarop deze alleen opnieuw op met laders die door Nokia zijn goedgekeurd is aangesloten.

  • Pagina 131: Richtlijnen Voor Het Controleren Van De Echtheid Van Nokia-Batterijen

    Verzeker u ervan dat u een originele Nokia-batterij koopt door de handen te zien, en vanuit de de batterij bij een officiële Nokia-dealer te kopen, te kijken of andere hoek het Nokia Original het Nokia Original Enhancements-logo op de verpakking staat Enhancements-logo.
  • Pagina 132 Wat als de batterij niet origineel is? Gebruik de batterij niet, als het u niet gelukt is vast te stellen of de Nokia-batterij met het hologramlabel een originele Nokia-batterij is. Breng de batterij naar de dichtstbijzijnde officiële Nokia-dealer of Service Point voor assistentie. Het...

  • Pagina 133: Verzorging En Onderhoud

    • Laat het apparaat niet vallen en stoot of schud niet met dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als enig apparaat niet het apparaat. Een ruwe behandeling kan de interne goed werkt. elektronische schakelingen en fijne mechaniek beschadigen. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 134: Aanvullende Veiligheidsinformatie

    • Houd het apparaat op meer dan 15,3 centimeter van de voorwerpen kunnen worden aangetrokken door het apparaat. pacemaker. Houd creditcards en andere magnetische opslagmedia uit de • Draag het apparaat niet in een borstzak. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 135: Explosiegevaarlijke Omgevingen

    Voor auto's met Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 136: Alarmnummer Kiezen

    De hoogste SAR-waarde onder de op, wanneer u een alarmnummer belt. Uw draadloze apparaat ICNIRP-richtlijnen voor gebruik van het apparaat bij het oor is is mogelijk het enige communicatiemiddel op de plaats van 0,68 W/kg. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 137 Het gebruik van accessoires en toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 138: Index

    85 RealPlayer 45 opnamemodi 26 items verwijderen 86 beveiligingscode reeksmodus 25 Nokia PC Suite synchroniseren 85 bladeren door internet sneltoetsen voor foto's 24 alarmklok blokkeringscode sneltoetsen voor video 31 alarmnummer kiezen Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 139 17 inhoud van een ander apparaat back-up maken van bestanden 38 internettoegangspunt maken 15 overbrengen bestanden ordenen in albums 38 toegangspuntinstellingen 114 diavoorstelling 37 Zie eigen netwerk presentaties 37 duur vermelding logboek Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 140 59 taal 109 synchronisatie 98 weigeren 61 telefoon aanpassen 105 notities wissen 79 toegangscodes 116 logboek toegangspunten 112 omrekenen filteren 79 UPIN-code 117 onderhoud inhoud wissen 79 UPUK-code 117 ondersteuningsgegevens luidspreker instellingen hoofdtelefoon Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 141 115 berichten 59 pc-verbindingen namen en nummers 67 PIN2-codes taalinstellingen namen en nummers PIN-codes tekstvoorspelling kopiëren naar telefoon 66 problemen oplossen thema's SMS-berichten profielen toebehoren instellingen 59 toegangspunten ontvangen 55 instellingen 112 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 142 80 afbeeldingen 25 toegangspunten 112 contactkaarten, visitekaartjes 66 woordenlijst videoclips 33 video's bewerken aangepaste videoclips 32 zelfstudie effecten toevoegen 32 geluidsfragmenten toevoegen 32 overgangen toevoegen 32 videoclips video-oproep beantwoorden 76 weigeren 76 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

Inhoudsopgave