Advertenties
Quick Links
Inhoudsopgave
Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De telefoon in elkaar zetten, SIM-kaart, batterij,
inschakelen, opstartscherm, bellen.
De functies van de telefoon . . . . . . . 11
Overzicht van de telefoon, pictogrammen, de menu's
gebruiken, letters invoeren, bestandsbeheer.
Bellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gesprekken, contacten, spraakbesturing,
gespreksopties.
Berichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
SMS-berichten, MMS-berichten, spraakberichten,
e-mailberichten, Mijn vrienden.
Afbeeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Camera, videorecorder, foto's.
Entertainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
WALKMAN™, radio, PlayNow™, ringtones,
MusicDJ™, VideoDJ™, spellen en nog veel meer.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Sony Ericsson W550i
Verbindingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Instellingen voor internet en e-mail, synchroniseren,
Bluetooth, infrarood, USB-kabel, updateservice.
Meer functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Wekker, kalender, taken, profielen, tijd en datum,
SIM-kaartvergrendeling, enzovoort.
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . 83
Waarom doet de telefoon niet wat ik wil?
Belangrijke informatie . . . . . . . . . . . . 89
Sony Ericsson Consumer-website, veilig en efficiënt
gebruik, garantie, declaration of conformity.
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
1
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Sony Ericsson W550i
Samenvatting van Inhoud voor Sony Ericsson W550i
- Pagina 1 Belangrijke informatie ... . 89 Berichten ..... . 36 Sony Ericsson Consumer-website, veilig en efficiënt SMS-berichten, MMS-berichten, spraakberichten, gebruik, garantie, declaration of conformity.
- Pagina 2 Sony Ericsson biedt geen garantie omtrent de juistheid, programmatuur en/of apparatuur. Dergelijke wijzigingen integriteit of kwaliteit van extra inhoud of enige andere worden natuurlijk verwerkt in nieuwe uitgaven van inhoud van derden.
- Pagina 3 2 Exportvoorschriften: Software, inclusief technische Mac OS is een handelsmerk van Apple Computer, Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. gegevens, valt onder de Amerikaanse exportwetten, met inbegrip van de U.S. Export Administration T9™ Text Input is een handelsmerk of een Act en de daaraan verbonden bepalingen, en valt gedeponeerd handelsmerk van Tegic Communications.
- Pagina 4 Een deel van de software van dit product valt onder het auteursrecht van © SyncML initiative Ltd. (1999 – 2002). Alle rechten voorbehouden. Andere product- en bedrijfsnamen in dit document kunnen handelsmerken zijn van de respectieve eigenaars. Alle rechten die hierin niet uitdrukkelijk worden verleend, zijn voorbehouden.
- Pagina 5 Aan de slag Aan de slag De telefoon in elkaar zetten U kunt de telefoon pas gebruiken, als u: De telefoon in elkaar zetten, SIM-kaart, batterij, • de SIM-kaart in de telefoon hebt geplaatst; inschakelen, opstartscherm, bellen. • de batterij hebt aangesloten en opgeladen. Meer informatie en downloadbestanden zijn SIM-kaart en batterijgegevens beschikbaar op www.SonyEricsson.com/support.
- Pagina 6 Aan de slag De SIM-kaart en de batterij plaatsen De batterij opladen ≈ 30 min. ≈ 2,5 uur Sluit de oplader aan op de telefoon. Het symbool Schuif het batterijklepje weg zoals wordt op de stekker van de oplader moet naar boven aangegeven in de afbeelding.
- Pagina 7 Gebruik alleen batterijen die door PIN-code Sony Ericsson zijn goedgekeurd 92 Gebruik U hebt mogelijk een pincode (PIN) nodig om de en onderhoud van de batterij.
- Pagina 8 Aan de slag De telefoon aanzetten De telefoon openen en sluiten • Open de telefoon door • Sluit de telefoon door het bovenste gedeelte het bovenste gedeelte Houd de toets ingedrukt. omhoog te draaien in de tegenovergestelde Selecteer of u alle functies of alleen totdat u een klik hoort.
- Pagina 9 Aan de slag Opstartscherm Bellen en gesprekken ontvangen Steeds wanneer u de telefoon aanzet, wordt het U kunt gesprekken beginnen en ontvangen als opstartscherm weergegeven en kunt u ervoor kiezen de telefoon open of gesloten is. alleen naar muziek te luisteren in plaats van Wanneer de telefoon open is, voert u het de telefoon met alle functies te gebruiken.
- Pagina 10 Aan de slag Handsfree stereoheadset Compatibele accessoires, bijvoorbeeld een hoofdtelefoon, kunnen op de handsfree stereoheadset worden aangesloten met een plug van 3,5 mm. Wanneer andere compatibele accessoires worden gebruikt, kunt u nog steeds gesprekken beantwoorden en de microfoon gebruiken. This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
- Pagina 11 De functies van de telefoon De functies Knop Aan/uit van de telefoon Knoppen spel A en spel B Overzicht van de telefoon, pictogrammen, Scherm de menu's gebruiken, letters invoeren, Selectietoetsen bestandsbeheer. Terug Overzicht van de telefoon Internetknop 12 13 14 15 Oorspeaker Wissen WALKMAN™-toets...
- Pagina 12 De functies van de telefoon Navigatie • Druk op om de opties te selecteren die direct boven deze toetsen op het scherm worden De hoofdmenu's worden als pictogrammen op het weergegeven. bureaublad weergegeven. Sommige submenu's • Druk op om één level terug te gaan in een hebben ook tabbladen die op het scherm worden menu.
- Pagina 13 De functies van de telefoon Druk hierop om de WALKMAN- Druk hierop in de stand-bymodus speler of de radio geminimaliseerd om statusinformatie weer te geven te starten en druk nogmaals hierop Druk tweemaal kort hierop om een om de WALKMAN-speler of radio gesprek te weigeren.
- Pagina 14 De functies van de telefoon } Meer Druk hierop in de stand-bymodus Een lijst met opties openen. De lijst om statusinformatie weer te geven met opties kan verschillende Druk tweemaal kort hierop om een alternatieven bevatten, afhankelijk gesprek te weigeren. van waar u zich bevindt in de menu's.
- Pagina 15 De functies van de telefoon Menuoverzicht PlayNow™* Internetservices* Entertainment On line services* Games VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Afstandsbediening Geluid opnemen Demo tour Camera Berichten WALKMAN Nieuw bericht Speelt nu af... Postvak IN Artiesten Mijn vrienden* Tracks E-mail Playlists Voicemail bellen Video's Concepten Postvak UIT Verzonden items...
- Pagina 16 De functies van de telefoon Gesprekken Agenda Wekker instellen Applicaties Alle Beantwoord Uitgaand Gemist Kalender Taken Notities Synchronisatie Timer Stopwatch Licht Rekenmachine Codememo Instellingen Algemeen Geluiden & signalen Display Gesprekken Verbindingen Profielen Volume Achtergrond Gespr. omleiden Bluetooth Tijd en datum Ringtone Thema's Gespreksbeheer...
- Pagina 17 De functies van de telefoon Stand-bypictogrammen Snelkoppelingen Met de snelkoppelingen kunt u snel een menu openen. Met de vooraf gedefinieerde snelkoppelingen met Geeft de sterkte van het GSM-netwerksignaal aan. de navigatietoets kunt u snel naar bepaalde functies Geeft de status van de batterij aan. gaan.
- Pagina 18 De functies van de telefoon Taal van de telefoon Letters invoeren met de multitoetsmethode Selecteer de taal voor telefoonmenu's of de talen voor tekstinvoer die u bij het schrijven wilt gebruiken. • Druk meerdere keren op – totdat het gewenste teken op het scherm wordt weergegeven. De taal van de telefoon wijzigen •...
- Pagina 19 De functies van de telefoon Letters invoeren met T9-tekstinvoer Invoegen. Als u het woord hebt bewerkt Als u bijvoorbeeld het woord 'Jane' wilt Het woord wordt toegevoegd aan het T9- schrijven, drukt u op tekstinvoerwoordenboek. De volgende keer dat u dit woord invoert met T9-tekstinvoer, wordt het Als het weergegeven woord het woord is dat weergegeven als een van de alternatieve woorden.
- Pagina 20 De functies van de telefoon Een bestand in Bestandsbeheer Meerdere bestanden selecteren gebruiken } Bestandsbeheer en selecteer een bestand Afbeeldingen Selecteer een bestand in } Meer } Selecteren } Diverse select. of Geluiden. om meerdere bestanden te selecteren. } Meer } Gebruiken en selecteer een optie.
- Pagina 21 Bellen Bellen Beschikbare netwerkopties bekijken } Instellingen en gebruik om naar Gesprekken, contacten, spraakbesturing, Verbindingen het tabblad te bladeren gespreksopties. } Mobiele netwerken. Bellen Bellen Toets het netnummer en het telefoonnummer in. U kunt pas bellen en gesprekken ontvangen als } Bellen om te bellen.
- Pagina 22 Bellen Gemiste gesprekken Het volume van de oorspeaker aanpassen Als u een gesprek hebt gemist, wordt Druk op om het geluid van de oorspeaker Gemiste gesprekken: weergegeven in stand-by tijdens een gesprek harder of zachter te zetten. en wordt het aantal gemiste gesprekken aangegeven. } Ja om de gemiste gesprekken in de gesprekkenlijst Alarmnummers...
- Pagina 23 Bellen Contacten Een SIM-contact toevoegen } Telefoonboek } Nieuw contact } Toevoeg. U kunt uw contactgegevens in de vorm van contacten Voer de naam in opslaan in het telefoongeheugen of in de vorm van } OK } Opslaan. namen en nummers op de SIM-kaart. U kunt kiezen Voer het nummer in of SIM-nummers) welk telefoonboek...
- Pagina 24 Bellen Een contact verwijderen • contacten naar de telefoon en de SIM-kaart } Telefoonboek en blader naar een contact en druk kopieert. • een afbeelding of ringtone aan een telefooncontact toevoegt. Alle telefooncontacten verwijderen • contacten bewerkt. } Telefoonboek } Opties } Geavanceerd •...
- Pagina 25 Bellen Alle telefooncontacten verzenden Een afbeelding of ringtone toevoegen aan een telefooncontact } Telefoonboek } Opties } Geavanceerd } Telefoonboek en selecteer het contact waaraan } Alle contact. verz. en selecteer een u een afbeelding of persoonlijke ringtone wilt overdrachtsmethode. } Meer } Bewerk contact.
- Pagina 26 Bellen Contacten synchroniseren Een nummer uit de gesprekkenlijst toevoegen aan de contacten U kunt contacten kopiëren en synchroniseren met } Gesprek in stand-bymodus en selecteer een contactenapplicatie op het web. Neem contact een tabblad. op met uw serviceprovider voor meer informatie. Ga naar het nummer dat u wilt toevoegen Contacten synchroniseren } Meer } Nummer...
- Pagina 27 Bellen Voicemail Voordat u met uw stem een nummer kiest (voicedialling) Als in uw abonnement een antwoorddienst Activeer de functie voor kiezen met stem is opgenomen, kunnen bellers een voicemailbericht (voicedialling) en neem de spraakopdrachten op. achterlaten als u een gesprek niet kunt aannemen. Naast een telefoonnummer met een spraakopdracht Vraag uw netwerkexploitant om het voicemailnummer wordt een pictogram weergegeven.
- Pagina 28 Bellen De naam van de beller Bellen met een handsfree-product U kunt de opgenomen naam van het contact horen Druk vanuit stand-by op de handsfree-knop als er een gesprek van het desbetreffende contact of de knop van de Bluetooth headset 70 Een binnenkomt.
- Pagina 29 Bellen Aannemen met stem Een gesprek aannemen of weigeren met spraakopdrachten Als u een handsfree-apparaat gebruikt, kunt Wanneer de telefoon overgaat, zegt u: u inkomende gesprekken beantwoorden of weigeren met uw stem. • 'Aannemen' om het gesprek aan te nemen of •...
- Pagina 30 Bellen De dienst Gesprek in wacht Op uw telefoon zijn de volgende opties aanwezig: in- of uitschakelen Altijd omleiden • – alle gesprekken. } Instellingen } Gesprekken het tabblad Indien bezet • – als er een gesprek gaande is. } Gespreksbeheer } Gesprek in wacht.
- Pagina 31 Bellen Twee gesprekken tegelijk afhandelen Het is mogelijk dat een conferentiegesprek extra Als u één actief gesprek hebt en één gesprek kosten met zich meebrengt. Neem contact op met in de wachtstand, kunt u een van de volgende de klantenservice van uw netwerkoperator voor dingen doen: meer informatie.
- Pagina 32 Bellen Een privé-gesprek voeren Uw eigen telefoonnummers controleren } Meer } Bellen met en selecteer de deelnemer } Telefoonboek } Opties } Speciale nummers met wie u wilt praten. } Mijn nummers en selecteer een van de opties. } Meer } Gespr. koppelen om het conferentiegesprek te hervatten.
- Pagina 33 Bellen Gesprekken beperken Vaste nummers U kunt uitgaande en inkomende gesprekken Met de functie Vaste nummers kunt u alleen bellen beperken. Hiervoor hebt u een wachtwoord naar bepaalde nummers die op de SIM-kaart zijn van uw serviceprovider nodig. opgeslagen. De vaste nummers worden beveiligd door de PIN2-code.
- Pagina 34 Bellen Een vast nummer opslaan • Druk op de toetsen – } Telefoonboek } Opties } Speciale nummers om de tonen te verzenden. } Vaste belservice } Vaste nummers: • Druk op als u het scherm wilt wissen nadat } Nieuw nummer en voer de informatie in.
- Pagina 35 Bellen Visitekaartjes Uw eigen nummer altijd verbergen of weergeven U kunt uw eigen visitekaartje toevoegen. } Instellingen } Gesprekken het tabblad } Mijn nummer tonen. Uw eigen visitekaartje toevoegen Selecteer Nummerweerg., Nummer verbrg. } Telefoonboek } Opties } Mijn visitekaartje Netw.
- Pagina 36 Berichten Berichten Het nummer van het servicecentrum instellen SMS-berichten, MMS-berichten, spraakberichten, } Berichten } Instellingen } SMS e-mailberichten, Mijn vrienden. Servicecentrum. Het juiste nummer voor het servicecentrum De telefoon ondersteunt verschillende berichtenservices. wordt weergegeven, maar als het veld leeg Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie is of als u een nieuw nummer wilt toevoegen, over de diensten die u kunt gebruiken of ga naar } Nieuw servicecntr.
- Pagina 37 Berichten of selecteer een geadresseerde in de lijst met U kunt het SMS-bericht in een MMS-bericht omzetten. laatst gebruikte nummers onder de verzendopties Tijdens het schrijven van het bericht Meer Verzend. en ga door met het maken van een MMS- Naar MMS Als u het bericht tot later wilt bewaren, drukt bericht.
- Pagina 38 Berichten Een bericht opslaan Meerdere berichten opslaan of verwijderen } Berichten } Postvak IN en selecteer het bericht } Berichten en selecteer een map. dat u wilt opslaan. } Meer Selecteer een bericht } Meer } Bericht opslaan. } Alle ber. verwijd. om alle berichten in de map } Opgeslagen items om het bericht op de SIM-...
- Pagina 39 Berichten Sjablonen voor SMS-berichten Berichtopties instellen voor een specifiek bericht U kunt een nieuwe sjabloon toevoegen of een Nadat u het bericht hebt geschreven en een bericht als sjabloon op uw telefoon opslaan } Meer geadresseerde hebt geselecteerd 38 Een bericht opslaan. Geavanceerd.
- Pagina 40 Berichten Voordat u begint } E-mailadres voor het e-mailadres van een } Telefoonnummer Als er nog geen instellingen in uw telefoon zijn geadresseerde of voor opgegeven 64 Instellingen. het telefoonnummer van een geadresseerde } Contacten zoeken voor een nummer MMS-berichten maken en verzenden of groep in Contacten of selecteer een U kunt tekst en items aan MMS-berichten toevoegen.
- Pagina 41 Berichten Aanvullende verzendopties MMS-berichten ontvangen selecteren } Ja om het bericht te lezen of af te spelen, Nadat u het bericht hebt geschreven en een } Stoppen om het afspelen of lezen van het bericht geadresseerde hebt geselecteerd Meer. } Beantw. te stoppen, om onmiddellijk } Geadress.
- Pagina 42 Berichten Een spraakbericht opnemen Opslaan, voer een titel in } OK om de sjabloon en verzenden op te slaan. } Berichten } Nieuw bericht } Spraakbericht. } Gebruiken Selecteer een sjabloon in de lijst } Stoppen Neem het bericht op. } Doorgaan en selecteer een geadresseerde om te beëindigen.
- Pagina 43 Berichten E-mail Verplichte e-mailaccountinstellingen invoeren U kunt uw telefoon gebruiken om verbinding } Berichten } E-mail } Instellingen te maken met een POP3- of IMAP-mailserver } Accountinstellingen } Nieuw account. om e-mailberichten te verzenden en te ontvangen. Voer een naam in voor het account U kunt voor uw telefoon dezelfde e-mailinstellingen Druk op E-mailadres...
- Pagina 44 Berichten Optionele e-mailaccountinstellingen Druk op om het onderwerpveld te selecteren, invoeren typ een onderwerp voor uw e-mailbericht Druk op om te bladeren en selecteer Bewerken. Als u het onderwerp wilt bewerken, de gewenste optionele instellingen voor Druk op om het tekstveld te selecteren, uw e-mailaccount, zoals Controle-interval.
- Pagina 45 Berichten Een e-mailbericht beantwoorden Een item in een e-mailbericht bekijken of opslaan Selecteer het bericht in het Postvak IN dat } Meer } Bijlagen opslaan Selecteer een bericht } Meer } Beantwoorden u wilt beantwoorden } Opslaan en selecteer een item. om het item } Beantw.
- Pagina 46 Berichten Een e-mailbericht verwijderen (POP3) Aanmelden bij de server voor Mijn vrienden } Berichten } E-mail } Postvak IN } Meer. } Berichten } Mijn vrienden } Aanmeld. } Verwijderen } Diverse select. en ga naar } Selecteer en selecteer berichten door op Een contact aan de lijst toevoegen Deselect.
- Pagina 47 Berichten Regio-info Chatgroep Een chatgroep kan door uw serviceprovider, door Aan alle netwerkabonnees binnen een bepaalde een gebruiker van Mijn vrienden of door uzelf regio kunnen informatieberichten worden verzonden. worden gestart. U kunt chatgroepen opslaan door Regio-info in- of uitschakelen een uitnodiging voor een chatsessie op te slaan of door te zoeken naar een bepaalde chatgroep.
- Pagina 48 Afbeeldingen Afbeeldingen Foto's en videoclips maken Camera, videorecorder, foto's. Camera en videorecorder U kunt foto's maken en videoclips opnemen om te bekijken, op te slaan of als MMS-bericht of e-mailbijlage te verzenden. Als er nog geen instellingen voor MMS- of e-mailberichten in uw telefoon zijn opgegeven, 64 Instellingen.
- Pagina 49 Afbeeldingen De zoomfunctie gebruiken Videoformaat Groot 176x144 Klein 128x96. • – Nachtmodus insch. Gebruik de volumeknoppen voor het • – om de lichtomstandigheden in- en uitzoomen. te verbeteren. Licht inschakelen • – meer licht in slechte Helderheid aanpassen lichtomstandigheden. Gebruik de navigatietoets om de helderheid Zelfontspanner insch.
- Pagina 50 Afbeeldingen Een zelfportret maken Een videoclip of foto beheren } Meer Neem een videoclip op of maak een foto en selecteer een optie. Foto's overdragen naar de computer U kunt foto's van de camera naar een computer slepen via de USB-kabel 72 Bestanden overdragen met de USB-kabel.
- Pagina 51 Afbeeldingen Werken met afbeeldingen Afbeeldingen gebruiken U kunt afbeeldingen bekijken, toevoegen, bewerken U kunt een afbeelding aan een contact toevoegen, en verwijderen in Bestandsbeheer. Hoeveel bij het opstarten weergeven, als achtergrond afbeeldingen u kunt opslaan, hangt af van het in stand-bymodus of als screensaver gebruiken. beschikbare geheugen op de telefoon.
- Pagina 52 Afbeeldingen Een afbeelding verzenden Extern scherm } Bestandsbeheer } Afbeeldingen en selecteer U kunt afbeeldingen op een extern scherm, zoals } Meer } Verzenden een afbeelding en selecteer een tv, bekijken met een compatibele Bluetooth een overdrachtsmethode. accessoire. Dergelijke accessoires worden niet bij de telefoon meegeleverd.
- Pagina 53 Entertainment Entertainment Bediening van WALKMAN-speler • Druk op om de WALKMAN-speler WALKMAN™, radio, PlayNow™, ringtones, te openen of om de WALKMAN-speler tijdens MusicDJ™, VideoDJ™, spellen en nog veel meer. het afspelen te minimaliseren. • Druk op om het afspelen te onderbreken. WALKMAN™-speler Druk nogmaals om het afspelen te hervatten.
- Pagina 54 Entertainment Playlists • Druk op om naar de browser van de WALKMAN-speler te gaan U kunt playlists maken om de mediabestanden Speelt nu af...-weergave. Bestandsbeheer die zijn opgeslagen in te ordenen. • Houd ingedrukt om de WALKMAN-speler Bestanden in een playlist kunnen worden gesorteerd uit te schakelen in Speelt nu af...-weergave.
- Pagina 55 Entertainment Bestanden toevoegen Verwijderen • – een bestand uit de playlist aan een playlist verwijderen. In de playlists die uzelf hebt gemaakt, } WALKMAN } Playlists selecteer een playlist wordt het bestand alleen uit deze playlist } Openen } Meer } Media toevoegen.
- Pagina 56 Entertainment Opgeslagen muziek en video's Inzoomen • – inzoomen op een videoclip. streamen Frame vastleggen • – terwijl een videoclip } Internetservices } Meer } Favorieten. is onderbroken, kunt u een beeld uit de videoclip vastleggen. Selecteer een te streamen koppeling. De WALKMAN-speler wordt geopend Online muziek en video's en de muziek of video wordt afgespeeld.
- Pagina 57 Entertainment Radiokanalen opslaan • – opties instellen voor alternatieve frequentie- } Radio } Meer } Opslaan stel de frequentie in (AF) en zenderinformatie. Mono AAN of houd – ingedrukt om op te slaan • – mono geluid inschakelen. op positie 1 tot en met 10. Het volume aanpassen Radiokanalen selecteren Gebruik de navigatietoets of druk op...
- Pagina 58 Entertainment Downloaden van PlayNow™ Als u een MP3-bestand selecteert als ringtone, De totale prijs wordt weergegeven wanneer u een kunt u de functie Aannemen met stem niet muziekbestand selecteert om te downloaden gebruiken 29 Aannemen met stem. en op te slaan. Wanneer een aankoop wordt geaccepteerd, wordt dit op uw telefoonrekening Een ringtone selecteren bijgeschreven of van uw prepay-kaart...
- Pagina 59 Entertainment Opties voor geluiden en signalen eigenschappen. De blokken zijn onderverdeeld in de groepen Intro, Couplet, Refrein en Rust. U kunt het trilsignaal of geluiden selecteren. U componeert een melodie door muziekblokken Het trilalarm instellen toe te voegen aan de sporen. } Instellingen } Geluiden &...
- Pagina 60 Entertainment Een melodie verzenden Een geselecteerde videoclip bewerken } Bestandsbeheer } Geluiden } Bewerken en selecteer voor opties: Trimmen een melodie. • – om de videoclip in te korten. Tekst toevoegen • – om tekst aan de videoclip } Meer } Verzenden en selecteer een toe te voegen.
- Pagina 61 Entertainment Videoclips verzenden Duur • – om de weergavetijd voor de tekst te selecteren. U kunt een videoclip verzenden via een van Verwijderen • – om de tekst te verwijderen. de beschikbare overdrachtsmethodes. Korte Verplaatsen • – om de tekst naar een andere videoclips kunnen worden verzonden via MMS.
- Pagina 62 Entertainment Een opname beluisteren } Gereeds. en selecteer een optie. } Bestandsbeheer } Geluiden en selecteer Nadat u de geselecteerde afbeelding hebt } Afspelen Stoppen. een opname } Meer } Afb. opslaan. bewerkt Thema's Geluidsrecorder U kunt het uiterlijk van het scherm, zoals de kleuren Met Geluidsrecorder kunt u memo's of gesprekken en de achtergrond, wijzigen door een bepaald thema opnemen.
- Pagina 63 Entertainment Een thema ontvangen en opslaan Rechten toekennen aan Java™- applicaties Gebruik een overdrachtsmethode en open het } Bestandsbeheer } Applicaties Games. bericht waarin u het thema hebt ontvangen. } Meer Selecteer een applicatie of game Volg de instructies op het scherm. } Rechten en stel opties in.
- Pagina 64 Verbindingen Verbindingen Internet gebruiken Surfen op internet met HTTP (Hyper Text Transfer Instellingen voor internet en e-mail, synchroniseren, Protocol). Bluetooth, infrarood, USB-kabel, updateservice. Een internetprofiel selecteren Instellingen } Instellingen } Verbindingen het tabblad } Internetinstell. } Internetprofielen en selecteer Voordat u internet, expresberichten, Mijn vrienden een profiel.
- Pagina 65 Verbindingen } Ga naar In- en uitzoomen voor opties: • – in- of uitzoomen op de webpagina. Sony Ericsson • – naar de homepage voor Zoom tot normaal • – zoomen als standaard het huidige profiel gaan. instellen. Favorieten •...
- Pagina 66 Verbindingen Downloaden van de webpagina Opgeslagen informatie van Sony Ericsson U kunt tijdens het browsen informatie opslaan. } Internetservices } Sony Ericsson. U wordt geadviseerd gevoelige informatie over eerder U kunt op de webpagina browsen, een bestand bezochte internetservices te wissen. Zo vermijdt...
- Pagina 67 Verbindingen Vertrouwde certificaten De synchronisatievolgorde voor contacten selecteren Voor bepaalde internetservices, zoals telebankieren, } Telefoonboek } Opties } Geavanceerd zijn certificaten nodig op uw telefoon. Mogelijk } Synchr.volgorde en selecteer of er op voor- zijn deze certificaten al bij aankoop in uw telefoon of achternaam moet worden gesorteerd.
- Pagina 68 Verbindingen De externe synchronisatie- De externe synchronisatie starten instellingen invoeren } Agenda } Synchronisatie en selecteer een } Agenda } Synchronisatie } Nieuw account Starten. account } Ja om een nieuw account te maken. Bluetooth™ draadloze Voer een naam in voor het nieuwe account Doorgaan.
- Pagina 69 Verbindingen Voordat u begint Een apparaat toevoegen aan de telefoon • Stel Bluetooth in op communicatie met andere } Instellingen } Verbindingen het tabblad apparaten. } Bluetooth } Mijn apparaten } Nieuw apparaat • Voeg de Bluetooth apparaten waarmee u wilt om beschikbare apparaten te zoeken.
- Pagina 70 Verbindingen Telefoonnaam Een item verzenden Voer een naam voor uw telefoon in die voor andere Selecteer een item, bijvoorbeeld } Telefoonboek apparaten zichtbaar is als uw telefoon wordt en selecteer een contact. gevonden. } Meer } Contact verz. } Via Bluetooth.
- Pagina 71 Verbindingen Geluid overdragen Externe besturing Het geluid voor gesprekken overdragen als u een U kunt uw telefoon als externe besturing Bluetooth handsfree gebruikt. U kunt het geluid (afstandsbediening) gebruiken voor voor gesprekken ook overdragen via het toetsenblok. computerapplicaties, zoals een media player ®...
- Pagina 72 Verbindingen Infraroodpoort Een item verzenden met de infraroodpoort Gebruik de infraroodpoort als overdrachtsmethode (bijvoorbeeld een contact) met apparaten die daarvoor geschikt zijn. U kunt Controleer of de infraroodfunctie op beide bijvoorbeeld kalendergegevens synchroniseren, apparaten is ingeschakeld. 67 Synchroniseren, en items als afbeeldingen } Telefoonboek en selecteer een contact.
- Pagina 73 Verbindingen Update Service Een USB-verbinding starten als de telefoon is ingeschakeld Gebruik Update Service om uw telefoon van Maak met de USB-kabel een verbinding tussen de nieuwste software te voorzien. Wanneer een de computer en de telefoon. nieuwe versie van de software beschikbaar is, kunt } Instellingen en gebruik om naar...
- Pagina 74 • stel een wektijd in Voer de productnaam in. } Herhaalde wekker. Stel een wektijd • Selecteer Sony Ericsson Update Service } Selecteer } Gereed. in en selecteer dagen en volg de weergegeven instructies. } Wekkersignaal } Radio of Geluiden.
- Pagina 75 Meer functies Sluimerstand inschakelen Een afspraak bekijken of de wekker uitzetten } Agenda } Kalender en selecteer een dag Als u de wekker wilt uitzetten als deze afgaat, (dagen met afspraken worden vet weergegeven). drukt u op een willekeurige toets als u de radio Bekijken.
- Pagina 76 Meer functies Navigeren in de kalender Afspraken uitwisselen Schakel met de navigatietoets tussen dagen Afspraken uitwisselen via een overdrachtsmethode. en weken. In de maand- en weekweergave U kunt ook afspraken synchroniseren met een kunt u de toetsen als volgt gebruiken computer, 67 Synchroniseren.
- Pagina 77 Meer functies Notities Instellen wanneer een signaal voor herinnering wordt weergegeven U kunt notities maken en in een lijst opslaan. } Agenda } Taken } Meer en selecteer een taak U kunt ook notities weergeven in stand-by. Herinneringen. } Altijd Een notitie toevoegen als u een herinneringssignaal wilt laten horen, zelfs als de telefoon uitstaat of op Stil...
- Pagina 78 Meer functies Timer Verlichting Uw telefoon heeft een timer. Wanneer het signaal In het donker kunt u de verlichting van de telefoon klinkt, drukt u op een willekeurige toets om het als zaklamp gebruiken. De verlichting kan ook uit te zetten. worden gebruikt als noodsignaal.
- Pagina 79 Meer functies Codememo Een nieuwe code toevoegen } Agenda } Codememo en voer In de codememo kunt u beveiligingscodes opslaan, } Nieuwe code } Toevoeg. uw toegangscode in bijvoorbeeld voor creditcards. U moet een Voer een naam in die wordt gekoppeld aan toegangscode instellen om de codememo te openen.
- Pagina 80 Meer functies Profielen Tijd en datum De telefoon bevat vooraf gedefinieerde profielen De tijd wordt altijd weergegeven in de stand- die geschikt zijn voor een bepaalde omgeving. U kunt bymodus. } Instellingen } de instellingen van de telefoon opnieuw instellen •...
- Pagina 81 Meer functies U heft de blokkering op door uw PUK-code Voer een nieuwe PIN-code in van vier tot (Personal Unblocking Key) in te voeren. U ontvangt acht cijfers de PIN- en PUK-code van uw netwerkoperator. Voer de nieuwe PIN-code ter bevestiging U kunt de pincode bewerken en een nieuwe pincode nogmaals in van vier tot acht cijfers selecteren.
- Pagina 82 Het is van belang dat u de nieuwe code onthoudt. Automatische toetsenvergrendeling Als u deze vergeet, dient u de telefoon in te leveren bij uw plaatselijke Sony Ericsson-dealer. In stand-by zorgt de automatische toetsenvergrendeling ervoor dat de toetsen worden De telefoonblokkering instellen...
- Pagina 83 Problemen oplossen Problemen oplossen Opstartscherm U kunt een opstartscherm selecteren dat wordt Waarom doet de telefoon niet wat ik wil? weergegeven wanneer u de telefoon aanzet. In dit hoofdstuk komt een aantal problemen aan Een opstartscherm selecteren de orde die zich kunnen voordoen tijdens gebruik } Instellingen } het tabblad Display...
- Pagina 84 Problemen oplossen De taal in de menu's is onbegrijpelijk geheugencapaciteit van de telefoon te vergroten. Master reset U kunt ook een uitvoeren. Als u dit Mogelijke oorzaak: De verkeerde taal is ingesteld doet, gaan sommige persoonlijke gegevens in de telefoon. en instellingen verloren 86 Fabrieksinstellingen.
- Pagina 85 Problemen oplossen Ik kan geen gebruik maken van weer plaatst. Controleer of de connectors de functie voor SMS-berichten van de batterij onbeschadigd zijn. op mijn telefoon Mogelijke oorzaak: De batterij is versleten en moet Mogelijke oorzaak: De instellingen zijn niet worden vervangen.
- Pagina 86 Problemen oplossen Ik kan geen gebruik maken Ik kan niet synchroniseren van internet of gegevens overbrengen tussen mijn telefoon en computer als Mogelijke oorzaak: Uw abonnement biedt geen ik de meegeleverde USB-kabel ondersteuning voor het verzenden en ontvangen gebruik van gegevens. Mogelijke oorzaak: De kabel is niet goed herkend Oplossing: Neem contact op met en geïnstalleerd op uw computer.
- Pagina 87 Problemen oplossen De telefoon resetten Plaats de juiste SIM-kaart } Instellingen } Algemeen het tabblad Mogelijke oorzaak: De telefoon werkt alleen met } Master reset. bepaalde SIM-kaarten. Oplossing: Controleer of u een SIM-kaart van } Instell. resetten } Alles resetten. de juiste operator gebruikt in uw telefoon.
- Pagina 88 Als dit werkt, wordt het probleem voor het opheffen van blokkeringen (PUK-code) waarschijnlijk veroorzaakt door de telefoon. Neem 10 keer achter elkaar verkeerd ingevoerd. contact op met de plaatselijke Sony Ericsson-dealer. Oplossing: Neem contact op met uw netwerkoperator. Alleen noodoproep. Bezig met opladen. Onbekende batterij.
- Pagina 89 Sony Ericsson. • Stel de mobiele telefoon niet bloot aan vloeistoffen, vocht of damp. This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
- Pagina 90 (ook bekend er verschillen in veiligheid zijn. Hoewel de mobiele als radiogolven of radiofrequentievelden). telefoonmodellen verschillende SAR-levels hebben, zijn alle mobiele telefoonmodellen van Sony Ericsson Overheden hebben wereldwijd uitgebreide ontworpen om aan deze richtlijnen te voldoen. internationale veiligheidsrichtlijnen aangenomen die...
- Pagina 91 U wordt de fabrikant van het apparaat. geadviseerd uitsluitend handsfree-oplossingen van KINDEREN Sony Ericsson te gebruiken die zijn bedoeld voor gebruik in combinatie met uw mobiele telefoon. LAAT KINDEREN NOOIT MET Wegens de invloed die het gebruik van mobiele...
- Pagina 92 Belangrijke informatie Verwijderen van oude Breng geen wijzigingen aan in het snoer elektrische en elektronische of de stekker. Laat een passend stopcontact installeren apparatuur door een erkend elektricien wanneer de stekker niet in het stopcontact past. Dit symbool op het product of de productverpakking geeft aan dat dit Alarmnummers product niet als huishoudelijk afval mag worden...
- Pagina 93 Sony Ericsson ('Software'). u de batterij het beste bij Sony Ericsson verleent u als gebruiker van dit apparaat kamertemperatuur gebruiken. een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, niet- • Zet uw mobiele telefoon uit voordat u de batterij toewijsbare licentie voor het gebruik van de Software, verwijdert.
- Pagina 94 Software voor. Aan Sony Ericsson en, voor moment van oorspronkelijke aanschaf door een zover de Software materiaal of code van een derde...
- Pagina 95 Reparatie Op dit moment is het voor Sony Ericsson wettelijk, of vervanging kan door middel van functioneel via andere regelgeving of vanwege technische equivalente soortgelijke producten plaatsvinden.
- Pagina 96 Uiteindelijk zal of reparatie, of het openen van het product door de batterij echter slijten, dit is geen defect. Wanneer een niet door Sony Ericsson bevoegde persoon. de spreektijd of de stand-bytijd merkbaar korter De garantie vervalt bij productschade die is geworden, is het tijd de batterij te vervangen.
- Pagina 97 EU-lidstaat waar identieke producten worden verkocht door een geautoriseerde Sony Ericsson-distributeur laten repareren. Neem contact op met het regionale Sony Ericsson Call Center als u wilt weten of uw Product in het land wordt verkocht waarin u zich bevindt. Bepaalde...
- Pagina 98 Belangrijke informatie Declaration of Conformity We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet S-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson type AAB-1022021-BV and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards 3GPP TS 51.010-1,...
- Pagina 99 Index Index aan indien stil 59 batterij camera 48–50 aannemen met uw stem 29 gebruik en onderhoud 92 codememo 79 aan-/uitzetten plaatsen en opladen 6 conferentiegesprekken 31 beveiliging met berichten contacten SIM-blokkering 81 bezorgstatus 39 groepen met 35 Bluetooth 69 e-mail 43 standaardcontacten 23 infraroodpoort 72...
- Pagina 100 Index gesprekkenlijst 26 games 63 lange berichten 38 gesprekstijd 34 garantie 94 letters invoeren groepen 35 geheugenstatus multitoetsmethode 18 SIM-contacten 24 T9™-tekstinvoer 19 handsfree 70 telefooncontacten 24 handsfree stereoheadset 10 geluiden en signalen 59 media streamen 56 Help-teksten, in telefoon 14 geluidsrecorder 62 melodieën 58–59 geluid, overdragen en sturen 71...
- Pagina 101 Index notities 77 scherm, helderheid 83 taal 18, 84 nummer verbergen 34 schrijftalen 18 taken 76–77 nummers in bericht bellen 37 screensaver 51 telefoon Setup wizard 7, 8 in elkaar zetten 5 openen/sluiten, telefoon 8 SIM-kaart overzicht 11 opstartscherm 51, 83 blokkeren taal 18 en blokkering opheffen 80...
- Pagina 102 Index vaste nummers 33 zelfportret 50 veiligheidsrichtlijnen 89 zoomen verlichting 78 camera 49 verzenden videoclip 56 afbeeldingen 51–52 webpagina 65 afspraken en taken 76 melodieën en ringtones 60 notities 77 thema's 62 visitekaartjes 35 videoclips 48, 53 VideoDJ™ 60 videorecorder 48–50 visitekaartjes 35 voicemail 27 volume, oorspeaker 22...