Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Veenhuis EUROJECT 3000
Samenvatting van Inhoud voor Veenhuis EUROJECT 3000
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Onderdelenlijst Zodenbemester EUROJECT 3000 Almelosestraat 54; 8102 HE Raalte (Nederland) Postbus 35; NL-8100 AA; Raalte (Nederland) Tel. 0572-352145; Fax 358384 Homepage: www.veenhuis.com E-mail: info@veenhuis.com...
- Pagina 2 Key sheet Revisie Wijziging Paragraaf Datum wijziging...
- Pagina 3 Verder behoudt Veenhuis Machines B.V. zich het recht tot herbewerking van deze publicatie en het uitvoeren van veranderingen van de inhoud over bepaalde periodes zonder verplichting van vooraankondiging van zulke herbewerking en verandering voor.
- Pagina 4 Voorwoord VOORWOORD Hoe deze handleiding te gebruiken Deze handleiding is gemaakt om te helpen de machine veilig te gebruiken en te onderhouden. De handleiding is bedoeld voor de gebruiker van de machine. De handleiding is verdeeld in 7 hoofdstukken, aangevuld met overzichten, tekeningen, schema‟s, verklaringen en bijlagen, om u eenvoudig toegang te geven tot de gewenste informatie.
-
Pagina 5: Schrijfwijze Van Belangrijke Tekstgedeelten
Voorwoord Schrijfwijze van belangrijke tekstgedeelten Teksten in deze handleiding die speciale aandacht verdienen, zijn in de volgende vorm aangegeven. Tip: Geeft de gebruiker suggesties en adviezen om bepaalde taken gemakkelijker of handiger uit te voeren Een opmerking met aanvullende informatie; maakt de gebruiker attent Let op: op mogelijke problemen Waarschuwing:... -
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE INLEIDING ........................... 8 1.1. Leveringsvoorwaarden ......................8 1.2. Leveranciersinformatie ......................8 1.3. Onderdelen bestellen ........................ 8 1.4. Vragen ............................8 1.5. Bediener ............................ 8 PRODUCTBESCHRIJVING ....................9 2.1. Werkbreedtes ..........................9 2.2. Gebruiksdoel van de machine ....................9 2.3. - Pagina 7 Bijzondere aanwijzingen ......................26 GARANTIEBEPALINGEN ....................27 7.1. Garantiebepalingen .........................27 7.2. De garantie vervalt ........................27 ONDERDELENLIJST ......................28 8.1. Euroject 3000 ..........................29 8.2. Hydrauliek delen ........................34 975.00227............................34 8.2.1. Voetafsluiters ......................34 8.2.2. Pendelsysteem ......................35 8.3. Hoofdframe / Haubtrahmen / Mainframe ................36 8.4.
-
Pagina 8: Inleiding
Vragen Indien u vragen heeft over de werking van de machine kunt u zich tot uw dealer of tot de fabrikant: Veenhuis Machines BV (afd. technische dienst) Postbus 35 8100 AA Raalte tel. +31 572 345431, fax. +31 572 345435 1.5. -
Pagina 9: Productbeschrijving
7.60 2.2. Gebruiksdoel van de machine De Euroject 3000 is uitsluitend ontworpen voor bemesting van graszoden. De bodem moet echter vrij zijn van stenen, wortelstronken etc. De Euroject 3000 is spoorvolgend, echter niet bedoeld om bochten mee te maken tijdens bemesten. -
Pagina 10: Opties
Het is verboden om op bevroren ongegrond te bemesten. Hierdoor kan er schade ontstaan aan de kouterschijven en/of andere bemesterdelen. Indien er bemest wordt op bevroren ondergrond, zal ieder recht op garantie komen te vervallen en kan Veenhuis niet aansprakelijk gesteld worden voor ontstane schade! 2.4. Opties Bij de machine kan tevens worden geleverd: 1. -
Pagina 11: Veiligheid
Hoofdstuk 3 Veiligheid VEILIGHEID 3.1. Inleiding In dit hoofdstuk komen alle veiligheidsaspecten van de bemester aan de orde. Het is dan ook van groot belang dat iedereen die met de bemester werkt, op de hoogte is van de inhoud van dit hoofdstuk. -
Pagina 12: Verklaring Van Gebruikte Symbolen
Hoofdstuk 3 Veiligheid 3.4. Verklaring van gebruikte symbolen Hieronder volgt een opsomming van de symbolen en waarschuwingen, die op de machine en in de handleiding gebruikt worden. Figuur 3-2 Pictogrammen lijst Bij onderhoud of Pas op, draaiende delen. Gevaar voor reparatiewerkzaamheden eerst de afhakken van ledematen. -
Pagina 13: Algemene Voorschriften Voor Veiligheid En Ongevallenpreventie
Hoofdstuk 3 Veiligheid 3.5. Algemene voorschriften voor veiligheid en ongevallenpreventie 3.5.1. Basisregel Controleer voor elk gebruik de tractor en de machine op veiligheid ten aanzien van werk en verkeer. 3.5.2. Algemene regels Neem naast de specifieke eisen in deze gebruikershandleiding ook de algemeen geldende voorschriften ten aanzien van veiligheid en ongevallenpreventie in acht! De op of aan de machine aangebrachte platen/stickers geven belangrijke aanwijzingen voor een gevaarvrij gebruik. -
Pagina 14: Hydraulisch Systeem
Hoofdstuk 3 Veiligheid 3.5.3. Hydraulisch systeem Een hydraulisch systeem staat onder hoge druk! Gebruik bij het zoeken naar lekkage altijd een hulpmiddel (plankje, stevig karton o.i.d.)! Dit om verwondingen te voorkomen! Houd nooit uw hand op een lek in de hydraulische installatie! Controleer hydraulische slangen regelmatig en vernieuw ze bij beschadiging en/of verouderen direct! De nieuwe slangen moeten aan de technische eisen van de fabrikant voldoen! -
Pagina 15: Ingebruikname
2 van bijlage b. Op pagina 3 van de bijlage staat als voorbeeld hoe de verschillende functie worden aangestuurd bij een Veenhuis tank. Deze voorbeelden kunt u als leidraad gebruiken voor het controleren of uw tank de bemester goed kan aansturen. -
Pagina 16: Elektrische Aansluiting
Hoofdstuk 4 Ingebruikname Controleer of de hydraulische olie van de bemestertank geschikt is Let op: voor de bemester. Zoniet : Raadpleeg uw dealer! 1. Verouderde en/of vervuilde hydrauliekolie kan schade toebrengen Waarschuwing: aan de machine. 2. Overschrijding van maximaal toelaatbare oliedruk kan ernstige schade toebrengen aan de machine en gevaarlijke situatie opleveren (olielekkages of breuk van leidingen en/of componenten). -
Pagina 17: Bediening
Hoofdstuk 5 Bediening BEDIENING 5.1. Inleiding In dit hoofdstuk wordt de bediening van de Euroject 3000 beschreven. 5.2. Gevaarlijke gebruiksomstandigheden Gebruiksomstandigheden die direct gevaar voor lichamelijk letsel opleveren zijn o.a.: Meerijden op de machine; Zich bevinden in de gevarenzone terwijl de machine in werking is;... -
Pagina 18: Uit / Opklappen Van De Bemester
Hoofdstuk 5 Bediening 5.4. Uit / opklappen van de bemester Zorg dat tijdens neerklappen niemand zich in de gevarenzone Waarschuwing: begeeft. Het neerklappen van beide opklapdelen hoeft niet synchroon te gaan en gaat soms gepaard met schokkende bewegingen, dit is normaal. Wees echter attent op onverwachte bewegingen. -
Pagina 19: Instellen Van De Werkdiepte
Deze druk is in te stellen door de druk op de hefinrichting van de bemestertank af te stellen. Bij de Veenhuis bemestertank is deze druk met een ventiel op de hydrauliek unit af te stellen. -
Pagina 20: De Drukregeling In De Vacuümtank
Er mag niet bemest worden op bevroren grond. Dit kan schade veroorzaken aan de bemester. Veenhuis Machines b.v. is niet aansprakelijk voor de schade die ontstaat tijdens bemesten op bevroren grond. 5.10.2. De drukregeling in de vacuümtank De druk in de vacuümtank kunt u regelen met een ventiel op de vacuümpomp. -
Pagina 21: Breedteverdeling Van De Mest
5.11.4. Blokkeren van de messen Als de snijverdeler blokkeert, (wordt bij een Veenhuis tank de chauffeur gewaarschuwd met een pieptoon en moet vervolgens de bemester opgetild en gelijk weer neergelaten worden. De snijverdeler zal nu, hopelijk, de andere kant op draaien en zal het probleem verholpen zijn. -
Pagina 22: 5.13. Werkinstructie Voor Het Bemesten
Hoofdstuk 5 Bediening 5.13. Werkinstructie voor het bemesten. Bij het beginnen met bemesten, voor het wegrijden: 1. Werkdiepte instellen (paragraaf 4.7.); 2. Stand van de bemester controleren, zonodig topstangen bijstellen (paragraaf 4.5.); 3. Druk in vacuümtank afstellen (paragraaf 4.9.2.); Bij het wegrijden: 4. -
Pagina 23: Reiniging En Onderhoud
Hoofdstuk 6 Reiniging en Onderhoud REINIGING EN ONDERHOUD 6.1. Te nemen veiligheidsmaatregelen Voor het verrichten van onderhoud of doorsmeren van de machine moet men ervoor zorgen dat: De motor is afgezet en de contactsleutel is verwijderd; De machine niet kan wegrollen (handrem of wielkeggen); De aftakas is uitgeschakeld;... -
Pagina 24: Olie En Vetten
Hoofdstuk 6 Reiniging en Onderhoud Na elke 40 bedrijfsuren Smeerpunten op de bevestigingspunten van de opklapcilinders: de bevestigingspunten punten van de twee opklapcilinders zijn voorzien van een vetnippel. (aan beide kanten van de cilinder) Smeerpunten op de bevestigingspunten van de pendelcilinders: Opklapcilinder stangzijde Pendelcilinders Opklapcilinder cilinderzijde... -
Pagina 25: Bodemplaat Instellen
Hoofdstuk 6 Reiniging en Onderhoud 5. Verwijder voorzichtig de afdekkap (deze is met een lichte persing gemonteerd); 6. Verdraai de drukmoer (linksom geeft weinig druk, rechtsom geeft meer druk); 7. Controleer of voldoende is gecorrigeerd, anders de handelingen herhalen tot voldoende is gecorrigeerd;... -
Pagina 26: Snijverdeler Reinigen En Smeren
Hoofdstuk 6 Reiniging en Onderhoud 6.6. Snijverdeler reinigen en smeren Het is aan te bevelen om na bedrijf de snijverdeler te ledigen en te reinigen met water. De glijstroken van de messen invetten om roestvorming te voorkomen (de verdeler enkele ogenblikken laten draaien om het vet te verdelen). -
Pagina 27: Garantiebepalingen
7.1. Garantiebepalingen Veenhuis Machines BV geeft u het recht op garantie voor materiaal- en constructiefouten gedurende 12 maanden na aflevering. Delen die binnen deze periode aantoonbaar als gevolg van een materiaal- of constructiefout defect raken, worden na beoordeling door Veenhuis Machines BV vervangen;... -
Pagina 28: Onderdelenlijst
Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst ONDERDELENLIJST Maatvoering en constructiewijzigingen voorbehouden! Let op: 28 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL... -
Pagina 29: Euroject 3000
EUROJECT 3000 941.01211c Injiziergerät Shallow injector Pos Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition Element Euroject-3000 Bocht Element Euroject 3000 Element Euroject 3000 5.32 01 941.01189 6.08 6.84 7.60 02 940.00382 Hydr. cil vergrendeling VMB-2 Hydr.Zylinder VMB 2 Cylinder VMB-2 03 941.01334 cilinder in/uitklappen... - Pagina 30 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst Zodenbemester EUROJECT 3000 941.01211c Injiziergerät Shallow injector Pos Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition 30 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...
- Pagina 31 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst Zodenbemester EUROJECT 3000 941.01211c Injiziergerät Shallow injector Pos Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition 40 953.00352 Verlichtingplaat Blech für Beleuchtung Plate for lights 41 953.00353 Reflector bevestiging Halterung Rückstrahler Montage plate Reflector 42 320.00801 Reflector driehoek rood Reflektor dreieckig - rot Reflector red 43 336.00091 Handel tbv handpomp...
- Pagina 32 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst Zodenbemester EUROJECT 3000 941.01211c Injiziergerät Shallow injector Pos Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition 32 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...
- Pagina 33 953.02072 Verbredingsarm 6,84 rechts Verbreitungsarm 6.84 rechts Extension frame 6,84 right 953.02074 Verbredingsarm 7,60 rechts Verbreitungsarm 7.60 rechts Extension frame 7,60 right 941.01189 element Euroject 3000 5,32 Element Euroject 3000 5,32 Unit Euroject 3000 5,32 941.01189 element Euroject 3000 6,08...
-
Pagina 34: Hydrauliek Delen
Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst 8.2. Hydrauliek delen 975.00227 De delen die niet benoemd staan in het overzicht van de mechanische delen. Op de huls van de hydrauliek slangen staan de VMR artikelnummers. 8.2.1. Voetafsluiters Pos. Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition Aant. 972.00045 Hydr. -
Pagina 35: Pendelsysteem
Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst 8.2.2. Pendelsysteem Pos. Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition Aant. 2 972.00042 Hydr. Slang Hydr. Schlauch Scharnier Hydraulic Hose at hinge Bodemzijde bij scharnier 4 972.00046 Hydr. Slang stangzijde Hydr. Schlauch Scharnier Hydraulic Hose bij scharnier 17 972.00332 Hydr. Slang Hydr. -
Pagina 36: Hoofdframe / Haubtrahmen / Mainframe
Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst 8.3. Hoofdframe / Haubtrahmen / Mainframe Frame EUROJECT 3000 9411204-C Haubtrahmen Mainframe Pos. Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition Aant. 953.02056 Middenframe Euroject Hauptrahme Mainframe Euroject 361.00631 Kraagbus Ý75xÝ60x80mm Flansch-Gleitlager Bush Bearing 953.02060 Zijframe Euroject Rechts Rechter Rahme Right-frame 953.02063 Zijframe Euroject Links... -
Pagina 37: Element / Element / Element
Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst 8.4. Element / Element / Element Elementen Uitloop recht/ rechter Röhre / straight pipes 941.01923 Uitloop 45° / 45° Kurve / 45° bowed 941.01922 Elemente Element Pos Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Description 953.00581 Parallelarm onder Parallelarm Unten-Teil Parallel arm under 953.00584 Ophanging element... - Pagina 38 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst Figuur 3: Element 38 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...
-
Pagina 39: Kouterschijven / Schnittscheiben / Coulter Disc
Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst 8.5. Kouterschijven / Schnittscheiben / Coulter disc Kouterschijven 3500 941.01185 Einschlitzmesser 3000 941.01190 Cutting discs Pos. Artikel nr. Omschrijving aant. 910.01013 Naaf tbv kouterschijf Naben Nave 910.00707 Sluitplaat 36x11x6 M10 Unterlegscheibe M10 Lock Washer 910.01024 Bout M10 met smeerkanaal M10 x 20 8.8 Bolzen M10 x 20 8.8 Bolt 360.00115... - Pagina 40 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst 40 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...
-
Pagina 41: Snijverdeler / Verteiler / Macerator
Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst 8.6. Snijverdeler / Verteiler / Macerator Snijverdeler 32 gaats / Löcher / holes 941.00142/1614 Schneide-verteiler 40 gaats / Löcher / holes 941.01209/1615 Macerator 50 gaats / Löcher / holes 941.00309/1616 Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition Aant. 952.00847 Huis 32 gaats Gehäuse 32 Locher House 32 holes... - Pagina 42 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst Snijverdeler 32 gaats / Löcher / holes 941.00142/1614 Schneide-verteiler 40 gaats / Löcher / holes 941.01209/1615 Macerator 50 gaats / Löcher / holes 941.00309/1616 2008 versie >2009 versie 42 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...
- Pagina 43 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst Snijverdeler 32 gaats / Löcher / holes 941.00142/1614 Schneide-verteiler 40 gaats / Löcher / holes 941.01209/1615 Macerator 50 gaats / Löcher / holes 941.00309/1616 440.00176 Afdichtring 6 x 17 mm Dichtungsring Sealing ring 3.2 m 952.00848 Deksel 32 gaats Deckel 32 Cover 32 952.00824...
- Pagina 44 Hoofdstuk 8 Onderdelenlijst Snijverdeler 32 gaats / Löcher / holes 941.00142/1614 Schneide-verteiler 40 gaats / Löcher / holes 941.01209/1615 Macerator 50 gaats / Löcher / holes 941.00309/1616 2008 versie >2009 versie 44 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...
-
Pagina 45: Trap/Leiter/Stair
Bijlagen 8.7. Trap/Leiter/Stair Trap 941.00547 Leiter Stair Artikel nr. Omschrijving Umschreibung Definition Aant. 953.00796 Bordes Bordes Platform 300.00962 M10 x 70 moerbout Bolzen Bolt 305.00010 M10 Nyloc moer Mutter 307.00560 M10 Sluitring Unterlegscheibe Washer 910.01069 Borgpen Scharnierbolzen Hinge pin 440.00152 Aanslagdemper Ø... -
Pagina 46: Bijlage A: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Postbus 35, 8100 AA, Raalte, Nederland. verklaren onder geheel eigen verantwoordelijkheid dat het product: Veenhuis Euroject 3000 zodenbemester met bijbehorende uitrustingen waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de normen NEN-EN-ISO 12100-1, NEN-EN-ISO 12100-2, NEN-EN 707 volgens de bepaling van de machinerichtlijn 98/37/EG en 2006/42/EG*. -
Pagina 47: Bijlage B: ·Hydraulische Schema"S
Bijlagen BIJLAGE B: ·Hydraulische schema’s Figuur B-1 Hydraulisch principeschema.(h-euroject-3000) 47 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL... - Pagina 48 Bijlagen 48 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...
- Pagina 49 Bijlagen 49 - rev. 00 G-O_BEM_EJ-3000_NL...