Pagina 1
TECHNISCHE HANDLEIDING Audio/video-deurstation Art. 3451S Audio-deurstation Art. 3451AS...
Pagina 2
Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de realisatie van audio- en videocommunicatiesystemen In woningen, winkels, bedrijven en openbare gebouwen of in openbare ruimtes. Installatie Alle functies die zijn aangesloten op de installatie van de Comelit-producten moeten zijn uitgevoerd door gekwalificeerd technisch personeel, volgens de aanwijzingen in de handleiding/instructies van de betreffende producten.
1249B (meegeleverd, met USB-kabel) via USB-poort, RS485, lokaal op de digitale module zelf of, dankzij de geïntegreerde webserver, op afstand via een verbinding met de ethernet-poort. • artikel 3451AS kan worden gebruikt in in SB1 audiosystemen • artikel 3451S kan worden gebruikt in SBTOP audio/videosystemen Aansluitklem Beschrijving deurstation Beschrijving aansluitklem 1. Camera (alleen Art. 3451S)
Montage paneeldeurstation Informatie over de installatie • Raadpleeg voor de volledige informatie over de functies en prestaties van het systeem SBTOP Audio/videosysteem SBTOP. • Het systeem (voor art. 3451AS uitsluitend audio) kan maximaal 240 gebruikers beheren door MAX. 100 interne aansluitingen per stamleiding en 3 interne aansluitingen met dezelfde gebruikerscode te verbinden.
Verbinding 1595 120-230 V 3451S NC NO NC NO 3451AS Max 20m. Lokale deuropener knop. Actieve ingang bij sluiting voor signalering DEUR OPEN Varianten Variant voor het gebruik van het relais van het Variant voor het gebruik van een veiligheidsslot...
1595 120-230 V D1 D1 D2 D2 C NO ANTENNE NC NO 3451S SK9020 3451AS OPTIONAL FOR IMMOTEC MODE Aansluiting op computer door middel van Art. MOXA TCC-80 20022618 Er kunnen maximaal 5 terminals art. 3451 worden gebruikt De maximale afstand tussen art. 20022618 en de terminal art. 3451 die zich het verst weg bevindt: 100m COMPUTER ALIM.
Programmering Stel de dipswitches in afhankelijk van de functie die u wilt programmeren, zie de tabel...
Pagina 12
CODE DIP SWITCH ON FUNCTIES Weerstand tegen beslaan 1,3,5,7,8 OFF (default) 3,5,7,8 Audiovisuele berichten 2,5,7,8 alleen visuele berichten 1,2,5,7,8 Zweeds 2,3,5,7,8 OFF (default) 1,2,3,5,7,8 Italiaans 4,5,7,8 Frans 1,4,5,7,8 Spaans 2,4,5,7,8 Nederlands 1,2,4,5,7,8 Griekse 3,4,5,7,8 Engels 1,3,4,5,7,8 Duits 2,3,4,5,7,8 Portugees Slot 1,2,3,4,5,7,8 Bediening slot op SE in AC (default) 6,7,8...
Systeemprestaties en schema’s Voor meer informatie over de systeemprestaties en voor het weergeven van de installatieschema’s, klikt u op het type installatie dat het beste overeenkomt met uw vereisten: met Art. 3451S • Audio/video-systeem SBTOP voor het uitvoeren van audio-videosystemen voor wooncomplexen.
Algemene beschrijving Gebruik VOORNAAMSTE KENMERKEN NAVIGATIEMODUS • Namenlijstgeheugen: 4000 namen (van 20 tekens), 4000 f Blader door het menu met paswoorden, 4000 sleutels. f Druk op om te bevestigen. • 16 beschikbare talen met de mogelijkheid een tweede taal in te stellen. GEGEVENSBEHEER INSTELLINGEN •...
Zelfdiagnose FEEDBACK Het systeem reageert met de volgende soorten berichten: • bevestiging: nadat een bewerking met succes is Bij het inschakelen controleert de apparatuur de uitgevoerd verbindingen om na te gaan of de communicatie en de • fout: wanneer de bewerking niet is toegestaan of niet configuratie van de speakerunit correct zijn.
Programmeringsmenu 1. Gegevensbeheer Het programmeringsmenu biedt de volgende mogelijkheden: Alvorens gegevens in de namenlijst op te slaan, is het raadzaam om de volgende keuzes • beheer van het invoeren, wissen en wijzigen van namen, te doen: codes, paswoorden, sleutels en de supercode; de manier van oproepen, zie “2.5.
ALLEEN MET “AANGEPASTE CODE” ACTIEF 1.1.2 NAMEN WIJZIGEN 6. Geef de “aangepaste code” in en druk op om te Vanuit “namen wijzigen” kunnen een naam en de bevestigen. oproepcode en de aangepaste code die eraan gekoppeld zijn worden gewijzigd. AANGEPASTE CODE: niet mogelijk als de oproepmodus IMMOTEC _ _ _ _ _ 2 STANDAARD of IMMOTEC AANGEPAST is, (zie...
1.2. PASWOORD 1.1.3 NAMEN WISSEN Door het paswoord in te voeren kan het deuropeningsrelais Vanuit “namen wissen” kunnen een naam en de gegevens worden geactiveerd. die eraan gekoppeld zijn worden verwijderd. 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET 1.2.1 PASWOORD INVOEREN PROGRAMMERINGSMENU”.
1.3. DIGITALE SLEUTELS 4b. Druk op om het zoeken te starten. 5b. Blader met en/of druk op om de Het gebruik van RFID-sleutel kan keuze van de naam te bevestigen. alleen worden beheerd als de modus “toegangscontrole” ingeschakeld is. 6. Wijzig het paswoord en druk ter bevestiging op Het paswoord moet minimaal 4 tekens lang zijn.
2. Instellingen 5. Blader met en/of druk op om de keuze van de naam te bevestigen. 6. Druk op om de sleutel te wissen of op om te 2.1. TYPE DOWNLOAD sluiten. 1.3.4 SLEUTELS WISSEN 1.Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET 1.
speakerparameters/wachttijd C) DEUROPENER STANDBY 3. IVoer de gewenste waarde in. Hiermee kan de deuropener in rust van het slot van de RANGE = 1- 10 sec. speakerunit worden geactiveerd/gedeactiveerd 4. Bevestig dit. 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET PROGRAMMERINGSMENU”.
C) BEKIJKEN 2.2.1.5.3 S SERIEEL A) RELAISSTURING Hiermee kunnen de parameters van het speakerunitrelais worden bekeken Hiermee kan de relaissturing op de seriële S worden geactiveerd/gedeactiveerd 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET PROGRAMMERINGSMENU”. 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET PROGRAMMERINGSMENU”.
B) BEVESTIGINGSTOON 2.2.1.5.6 BEELDOPROEP Hiermee kan de beeldoproep worden geactiveerd/ Hiermee kan de bevestigingstoon van de oproep gedeactiveerd geactiveerd/gedeactiveerd worden 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET PROGRAMMERINGSMENU”. PROGRAMMERINGSMENU”. 2.
DEFAULT = Tweede taal uitgeschakeld. 2.2.2 RS485-ADRES De tweede taal kan als volgt worden uitgeschakeld: 2.2.2.1 RS485-ADRES 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET PROGRAMMERINGSMENU”. Zie voor het downloaden van gegevens via 2. Kies: instellingen/tweede taal. RS485 het aansluitschema: “Aansluiting op computer door middel van Art.
2.5. OPROEPBEHEER Hiermee kunnen het systeemtype (Simplebus of Simplebus Top) en de oproepmodus (Standaard, aangepaste code, Immotec, Immotec aangepast) worden ingesteld. LET OP: stel eerst het systeemtype in (Simplebus of Simplebus Top) en pas daarna de oproepmodus (Standaard, aangepaste code, Immotec standaard of Immotec STANDAARD - SIMPLEBUS (default) aangepast).
2.7. ALLEEN NAAM BEL NUMMER _ _ _ 100 Hiermee kan alleen de naam, zonder gebruikerscode, worden weergegeven tijdens het bladeren door de namenlijst en de oproep van een gebruiker. Deze functie is standaard niet actief. BELLEN CANC 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET PROGRAMMERINGSMENU”.
2.10 GEVOELIGHEID TOETSENBORD 2.8.2 AAN De functie “welkomstbericht” is standaard niet ingeschakeld. Met deze parameter kan de gevoeligheid van het toetsenbord Als zij ingeschakeld is, wordt het welkomstbericht voor aanraking worden ingesteld. voortdurend weergegeven na 30 sec. inactiviteit. 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET 1.
2.14 WEB SERVER Wanneer de camera van de speakerunit in werking is (tijdens een oproep of een beeldoproep) wordt de verlichting van de kap met In deze sectie kunnen de netwerkinstellingen van leds (Art.3459) uitgeschakeld, om te voorkomen het deurstation worden weergegeven en kunnen de dat de camera-opname hierdoor wordt gehinderd standaardconfiguraties worden hersteld.
Extern gegevensbeheer 1. Ga naar de programmeringsfase, zie ”GA NAAR HET PROGRAMMERINGSMENU”. 2. Kies: instellingen/reset default SOFTWARE 1249B 3. Kies tussen: (IR 003 - SW REV. 2.3 OF HOGER) 4. Bevestig dit. INSTALLATIE USB-DRIVER VOOR AANSLUITING OP DE PC Hiermee wordt de database van de namenlijst, de paswoorden en de sleutels gewist Deze software kan alleen worden gebruikt als de toegangscontrole uitgeschakeld is (zie...
WEB SERVER Het type systeem en de geselecteerde oproepmodus moeten overeenstemmen met het systeem en de oproepmodus die Door de toegang vanaf webserver kan het volgende (ook van zijn geïnstalleerd op de module, zie par “2.5. afstand) worden bediend: OPROEPBEHEER”. Controleer of de juiste communicatiepoort De configuraties gekozen is in de “Parameterconfiguratie”...
u wilt configureren. LOKALE VERBINDING MAKEN MET DE WEB SERVER D. Vul het configuratieformulier in (zie het voorbeeld in √ Als het default adres van het toestel (192.168.0.100) onderstaande afbeelding): behoort tot hetzelfde netwerk als de router (bijv.: 192.168.0.1) en als het default adres van het toestel •...
GEBRUIK VAN DE WEBSERVER √ Als de verbinding met de webserver eenmaal is gemaakt (via ethernet, lokaal of remote) 1. Klik op “Configuratie”, “Gegevensbeheer”, “Instellingen”, “Bijwerken” om in de respectievelijke hoofdstukken te komen. 2. Voer de toegangsgegevens in, default: Gebruikersnaam: admin Wachtwoord: admin...
Names (Namenbeheer) In de pagina “Names” (Beheer / namen) kan het volgende: edit (wijzigen), delete (verwijderen), add (toevoegen), import (importeren) en export (exporteren) van namen, codes, wachtwoorden en keys (toegangssleutels) 1. TABEL Weergavetabel van de ingevoerde gegevens. Als de Toegangscontrole gedeactiveerd is, worden namen en wachtwoorden gescheiden beheerd.
Add name (Naam toevoegen) f In de pagina Beheer namen of in de pagina Beheer/namen druk op Toevoegen om de pagina Naam toevoegen te openen. In de pagina “Add name” (Naam toevoegen) kan het volgende: namen, codes, wachtwoorden en toegangssleutels opslaan. 1.
Edit name (Naam wijzigen) f In de pagina Beheer/namen de regel die u wilt wijzigen selecteren [1.] en op de toets “wijzigen” [2.] drukken om in de pagina Naam wijzigen te komen In de pagina “Edit name” (Naam wijzigen) kan het volgende: de in de lijst opgeslagen namen, codes, wachtwoorden en toegangssleutels wijzigen.
MESSAGES (Beheer Berichten) In de pagina “Messages” (Berichten) is het volgende mogelijk: • het welkomstbericht inschakelen en personaliseren • de volgende berichten personaliseren: invoeren code, namen scrollen, namen zoeken 1. WELCOME (WELKOM) Kies “Enable” (Inschakelen) om de weergave van het Welkomstbericht weer te geven. Volg de instructies op het scherm om het bericht te personaliseren.
SETUP (INSTELLINGEN) In de pagina “Setup” (Instellingen) is het volgende mogelijk: • Configureer de toegangsparameters voor de webserver van de beheerder • de webparameters configureren • datum en tijd configureren Toegangsparameters beheerder 1. ADMINISTRATOR (BEHEERDER) De username die u wilt toekennen aan de beheerder invoeren 2.
UPDATE In de pagina “Update” is het volgende mogelijk: • de versie van de Firmware weergeven en deze updaten, • de webpagina’s updaten 1. FIRMWARE Druk op “BESTAND KIEZEN” om de respectievelijke updatebestanden te uploaden 2. WEBPAGINA’S Druk op “BESTAND KIEZEN” om de respectievelijke updatebestanden te uploaden 3.
Pagina 39
C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy...