Inhoudsopgave
Advertenties
M1.1.PF40CP.FR - 01032023
7.3.5 Verwijdering van koel- en smeermiddelen
AANDACHT !
Het is van essentieel belang dat gebruikte smeermiddelen en koelsmeermiddelen op milieuvriendelijke wijze
worden verwijderd. Neem de verwijderingsinstructies van uw lokale afvalverwerkingsbedrijven in acht.
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
9.4.5
INFORMATIE
Entsorgung der Schmiermittel und Kühlschmierstoffe
Gebruikte koelsmeermiddelen en oliën mogen niet met elkaar worden gemengd, aangezien alleen ongemengde
ACHTUNG
gebruikte oliën kunnen worden gerecycleerd. De fabrikant van het smeermiddel heeft instructies voor de
Achten Sie bitte unbedingt auf eine umweltgerechte Entsorgung der verwendeten Kühl-
verwijdering van gebruikte smeermiddelen beschikbaar voor gebruikers. Vraag zo nodig naar productspecifieke
und Schmiermittel. Beachten Sie die Entsorgungshinweise Ihrer kommunalen Entsor-
gegevensbladen.
gungsbetriebe.
INFORMATION
7.4 Verwijdering bij gemeenschappelijke inzamelpunten
Verbrauchte Kühlschmierstoff-Emulsionen und Öle sollten nicht miteinander vermischt werden,
da nur nicht gemischte Altöle ohne Vorbehandlung verwertbar sind.
Verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (van toepassing in EU-landen en andere Europese
Die Entsorgungshinweise für die verwendeten Schmierstoffe stellt der Schmierstoffhersteller zur
Verfügung. Fragen Sie gegebenenfalls nach den produktspezifischen Datenblättern.
landen met systemen voor gescheiden inzameling).
Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet bij het huishoudelijk afval mag. Het
9.5
Entsorgung über kommunale Sammelstellen
moet worden ingeleverd bij een geschikt inzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische
Entsorgung von gebrauchten, elektrischen und elektronischen Geräten
apparatuur. Door ervoor te zorgen dat dit product correct wordt verwerkt, helpt u mogelijke negatieve gevolgen
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit
einem separaten Sammelsystem für diese Geräte).
voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen. Recyclage van materialen draagt bij tot het behoud van
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt
natuurlijke hulpbronnen. Voor meer informatie over de recyclage van dit product kunt u contact opnemen met uw
nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das
gemeente, uw afvalverwerkingsbedrijf of het verkooppunt van dit product.
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren
Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsche Entsorgung gefährdet. Mate-
rialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Weitere Informationen über das
Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbe-
trieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
9.6
RoHS , 2002/95/EG
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt der
europäischen Richtlinie 2002/95/EG entspricht.
Seite 72
Anhang Getriebebohrmaschine B26 GT/ B26 GS/ B28 GSP ; Version 1.0
TORROS
Anhang
2.5.11
41
Advertenties
Inhoudsopgave
