Veiligheidsinformatie Algemene veiligheidsrichtlijnen Voor tips om u te helpen uw computer veilig te gebruiken, gaat u naar: http://www.lenovo.com/safety Voordat u dit product installeert, moet u de Veiligheidsinformatie lezen.
Deze handleiding bevat gedetailleerde informatie over uw flatscreen. Raadpleeg de Installatieposter die bij uw monitor is geleverd voor een snel overzicht. ThinkVision T27h-2L ondersteunt Lenovo Display Control Center - ThinkColour. Inhoud verpakking De verpakking van het product moet de volgende onderdelen bevatten:...
Productoverzicht In dit deel vindt u informatie over het aanpassen van de monitorposities, het instellen van de gebruikersbedieningselementen en het gebruik van sleuf voor het kabelslot. Aanpassingstypes Kantelen Raadpleeg de onderstaande afbeelding voor een voorbeeld van het kantelbereik. Draaien Met het ingebouwde voetstuk kunt u de monitor kantelen en draaien zodat u de meest comfortabele kijkhoek kunt instellen.
Hoogteafstelling Voor de hoogteafstelling moet u de monitor omlaag of omhoog duwen. 135mm Monitor draaien - Pas de schermpositie aan voordat u het monitorscherm draait. (Controleer of het monitorscherm tot de hoogste positie wordt geduwd en of het 30° naar achter kan hellen.) - draai dan rechtsom/linksom tot de monitor stopt op 90°.
Monitorbedieningselementen Uw monitor heeft bedieningselementen op de voorkant die worden gebruikt voor het aanpassen van het beeldscherm. Voor informatie over het gebruik van deze bedieningselementen, zie “Uw monitorbeeld aanpassen” op pagina 2-3. Sleuf kabelslot Aan de achterkant van uw monitor is een sleuf voor het kabelslot voorzien (in de onderste positie).
2. Sluit de kabels aan volgens de onderstaande pictogramaanduiding. 3. Voor computer met HDMI-aansluiting. Opmerking: Lenovo beveelt haar klanten, die een HDMI-ingang moeten gebruiken op hun monitor om de “Lenovo HDMI naar HDMI-kabel OB47070” aan te schaffen. www.lenovo.com/support/monitoraccessories. Hoofdstuk 1.
Pagina 10
4. Voor computer met DisplayPort-aansluiting. Opmerking: Lenovo beveelt haar klanten die het gebruik van de DP-kabel op hun monitor vereisten, om de “Lenovo DisplayPort naar DisplayPort-kabel 0A36537“ aan te schaffen. www.lenovo.com/support/monitoraccessories. 5. Voor computer met USB C-C-aansluiting. Hoofdstuk 1.
Pagina 11
6. Sluit de audiokabel van de luidspreker en de audiostekker van de monitor aan om de audiobron over te dragen van DP, Type-C of HDMI. Opmerking: De audio-uitgang in DP-, Type-C-, HDMI -modi. 7. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-downstreamaansluiting van de monitor en sluit het andere uiteinde aan op de USB-poort van uw apparaat.
Pagina 12
8. Stop de voedingskabel in de monitor en sluit dan de monitorkabel en de computerkabel aan op geaarde stopcontacten. Opmerking: Met dit apparaat moet een gecertificeerde voedingskabel worden gebruikt. De relevante nationale voorschriften voor de installatie en/of de apparatuur moeten worden nageleefd.
Dank u voor uw aankoop van dit Lenovo™ product. Neem even de tijd om uw Product te registreren en ons de informatie te geven die Lenovo zal helpen u beter van dienst te zijn in de toekomst. Uw feedback is waardevol voor ons bij de ontwikkeling van het product en de services die voor u belangrijk zijn, en bij de ontwikkeling van betere manieren om met u te communiceren.
Ga voor meer gedetailleerde informatie over deze onderwerpen naar de website Healthy Computing op: http://www.lenovo.com/healthycomputing/. Uw werkgebied ordenen Gebruik een werkoppervlak met de geschikte hoogte en beschikbaar werkgebied zodat u comfortabel kunt werken.
Informatie over de toegankelijkheid Lenovo zet zich in om mensen met een functiebeperking betere toegang te bieden tot informatie en technologie. Met hulptechnologieën kunnen gebruikers toegang krijgen tot informatie op de best geschikte manier volgens hun beperking.
Uw monitorbeeld aanpassen In dit gedeelte worden de bedieningsfuncties voor het aanpassen van uw monitorbeeld beschreven. De directe toegangsbedieningselementen gebruiken De directe toegangsbedieningselementen kunnen worden gebruikt wanneer het OSD niet wordt weergegeven. Tabel 2-1. Directe toegangsbedieningselementen Pictogram Bedienen Beschrijving Het menu afsluiten en terugkeren naar het Afsluiten vorige menu Houd de knop gedurende 10 seconden...
De OSD-bedieningselementen gebruiken Om de instellingen aan te passen, kunnen de gebruikersbedieningselementen worden weergegeven via het OSD. T27h-2L Brightness Monitor Controls Contrast Advanced Settings Port Settings Menu Settings Exit Input Signal: HDMI Resolution: 2560 x 1440 Refresh Rate: 60Hz USB-CPowerDelivery: De bedieningselementen gebruiken: 1.
Pagina 18
6. De optie ENERGY STAR zet alle gebruikersinstellingen op hun standaardwaarden zodat de monitor kan voldoen aan de vereisten van Energy Star. Energy Star is een energiebesparingsprogramma voor consumentenelektronica onder toezicht van de Amerikaanse overheid. Het werd gelanceerd in 1992 door EPA en DOE om energieverbruik en de emissie van broeikasgassen te verminderen.
Pagina 19
Tabel 2-2. OSD-functies OSD-pictogram op Bedieningselementen Submenu Beschrijving hoofdmenu en aanpassingen Brightness Aanpassingsbalk 0-100 Monitor Controls (Helderheid) (Monitorbedieningselementen) Contrast Aanpassingsbalk 0-100 Dynamic Contrast (Dynamisch contrast) Normaal Over Drive Normaal Extreem sRGB Aangepast Neutraal Roodachtig Color Mode Blauwachtig Advanced Settings (Kleurmodus) Rood (0-100) (Geavanceerde instellingen) Aangepast...
Een ondersteunde weergavemodus selecteren De weergavemodus die de monitor gebruikt, wordt beheerd via de computer. Raadpleeg daarom uw computerdocumentatie voor details over het wijzigen van de weergavemodi. De beeldgrootte, -positie en -vorm kunnen wijzigen wanneer de weergavemodus verandert. Dit is normaal en het beeld kan opnieuw worden aangepast met de automatische beeldinstelling en de beeldbedieningselementen.
Energiebeheer begrijpen Energiebeheer wordt opgeroepen wanneer de computer vaststelt dat u de muis of het toetsenbord niet hebt gebruikt gedurende een door de gebruiker definieerbare periode. Er zijn verschillende statussen zoals beschreven in de onderstaande tabel. Voor optimale prestaties schakelt u uw monitor aan het einde van elke werkdag uit, of wanneer u denkt dat u deze gedurende langere perioden tijdens de dag niet zult gebruiken.
Voedingsbeheermodi Horizontaal Verticaal VESA-modi Video Voedingsindicator Energieverbruik synchroniseren synchroniseren Normale 122 W (maximum)* Actief Actief Actief Wit werking 23 W (standaard) Actief-uit- Inactief Inactief Oranje Minder dan 0,5 W** modus Uitschakelen - Minder dan 0,3 W Energy Star Energieverbruik 18,05 W 57,56 kWh * Maximaal stroomverbruik met max.
Uw monitor onderhouden Zorg dat u de voeding uitschakelt voordat u onderhoud uitvoert aan de monitor. Dit mag u niet doen: Water of vloeistof direct op uw monitor aanbrengen. Oplossingsmiddelen of schuurproducten gebruiken. Brandbare reinigingsmiddelen gebruiken voor het reinigen van uw monitor of andere elektrische apparaten.
Pagina 25
Stap 4: Bevestig de montagehaak van de VESA-compatibele wandemontagekit (100mm x 100 mm afstand) met de VESA-montageschroef M4 x 10 mm. VESA hole Stap 5: Bevestig het LCD-scherm aan de muur volgens de instructies van de wandmontagekit. Alleen voor gebruik met gecertificeerde UL/GS-beugel voor wandmontage met een minimum gewicht/belasting: 15.0 kg 2-12 Hoofdstuk 2.
Hoofdstuk 3. Referentie-informatie Dit hoofdstuk bevat monitorspecificaties, instructies voor het handmatig installeren van het monitorstuurprogramma, informatie voor probleemoplossing en service-informatie. Monitorspecificaties Tabel 3-1. Monitorspecificaties voor type-model 62B1-GAR2-WW Afmetingen Diepte 209,95 mm (8,27 in.) Hoogte 443,87 mm (17,48 in.) Breedte 614,00 mm (24,17 in.) Standaard Hijsen 135 mm...
Foutoplossing Als u een probleem hebt bij het instellen of gebruiken van uw monitor, dan zou u het zelf op kunnen lossen. Voordat u uw dealer of Lenovo belt, probeert u de aanbevolen acties die gepast zijn voor uw probleem.
Pagina 29
Tabel 3-2. Foutoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Aanbevolen actie Referentie Onduidelijke Beeldinstelling is niet Pas de resolutie-instellingen “Uw monitorbeeld lijnen in tekst of geoptimaliseerd. op uw systeem aan volgens aanpassen” op pagina 2-3 een wazig beeld. de eigen resolutie voor deze De instelling monitor: 2560 x 1440 bij Horizontale of...
Opmerking: Op LCD-monitors, in tegenstelling tot CRT’s, zorgt een snellere vernieuwingsfrequentie de weergavekwaliteit niet. Lenovo raadt u aan om 2560 x 1440 bij een vernieuwingsfrequentie van 60 Hz, of 640 x 480 bij een vernieuwingsfrequentie van 60 Hz gebruiken.
Meer hulp krijgen Als u het probleem nog steeds niet kunt oplossen, neemt u contact op met het Lenovo- ondersteuningscentrum. Voor meer informatie over het contact opnemen met het Ondersteuningscentrum, raadpleegt u Bijlage A.”Service en ondersteuning” op pagina A-1...
Krassen op of gaatjes in het scherm. Serviceonderdelen De volgende onderdelen zijn voor gebruik door de Lenovo-service of door Lenovo erkende dealers als ondersteuning van de klantgarantie. Onderdelen zijn uitsluitend voor servicegebruik. De onderstaande tabel toont informatie over het model 62B1-GAR2-WW.
Als uw optie daarnaast is geïnstalleerd in een Lenovo- computer, hebt u mogelijk het recht om uw locatie te onderhouden. Een vertegenwoordiger van de technische ondersteuning van Lenovo kunnen u helpen bij het vaststellen van het beste alternatief.
Pagina 34
Land of regio Telefoonnummer België Garantieservice en ondersteuning: 02-339-36-11 (Nederlands, Frans) Bolivia 0800-10-0189 (Spaans) Brazilië Oproepen geplaatst binnen de regio van Sao Paulo: 11-3889-8986 Oproepen geplaatst buiten de regio van Sao Paulo: 0800-701-4815 (Portugees) Brunei Darussalam Kies 800-1111 (Engels) Canada 1-800-565-3344 (Engels, Frans) Chili...
Pagina 35
Land of regio Telefoonnummer Frankrijk Garantieservice en ondersteuning: 0810-631-213 (hardware) (Frans) Duitsland Garantieservice en ondersteuning: 0800-500-4618 (gratis nummer) (Duits) Griekenland Lenovo Business Partner (Grieks) Guatemala Kies 999-9190, wacht op operator en vraag te verbinden met 877-404- 9661 (Spaans) Honduras Kies 800-0123 (Spaans)
Pagina 36
(Nederlands) Nieuw-Zeeland 0508-770-506 (Engels) Nicaragua 001-800-220-2282 (Spaans) Noorwegen 8152-1550 (Noors) Panama Lenovo klantenondersteuningscentrum 001-866-434 (gratis nummer) (Spaans) Peru 0-800-50-866 OPCION 2 (Spaans) Filippijnen 1-800-8908-6454 (GLOBE-abonnees) 1-800-1441-0719 (PLDT-abonnees) (Tagalog, Engels) Polen Laptops en tablets gemarkeerd met het logo Think: 48-22-273-9777 ThinkStation en ThinkServer: 48-22-878-6999...
Pagina 37
Land of regio Telefoonnummer Thailand 001-800-4415-734 (+662) 787-3067 (Standaardkosten van toepassing) (Thais, Engels) Turkije 444-04-26 (Turks) Verenigd Koninkrijk Standaard garantieondersteuning: 03705-500-900 (lokaal tarief) Standaard garantieondersteuning: 08705-500-900 (Engels) Verenigde Staten 1-800-426-7378 (Engels) Uruguay 000-411-005-6649 (Spaans) Venezuela 0-800-100-2011 (Spaans) Vietnam 120-11072 (gratis) 84 -8-4458-1042 (Standaardkosten van toepassing) (Vietnamees, Engels) Bijlage A.
Alle verwijzingen in deze publicatie naar niet-Lenovo-websites zijn uitsluitend geleverd voor meer gebruiksgemak en zijn in geen geval een goedkeuring van die websites. De materialen op die websites maken geen deel uit van de materialen voor dit Lenovo-product en het gebruik van die websites is op eigen risico.
Pagina 39
zijn sommige metingen mogelijk geschat via extrapolatie. De werkelijke resultaten kunnen verschillen. Gebruikers van dit documenten moeten de toepasselijke gegevens voor hun specifieke omgeving controleren. Bijlage B.
Een Lenovo-computer of-monitor die uit dienst is genomen, verzamelen en recyclen Als u een werknemer van het bedrijf bent en een Lenovo-computer of -monitor moet weggooien, is dat eigendom van de onderneming, moet u dat doen in overeenstemming met de Wet op de promotie van doeltreffend gebruik van middelen.
Voedingskabels en voedingsadapters Gebruik alleen de voedingskabels en voedingsadapters die door de productfabrikant zijn geleverd. Gebruik de wisselstroomkabel niet voor andere apparaten. Bijlage B.