Pagina 2: Inleiding
INLEIDING DANK U Minn Kota bedankt u voor de aankoop van de Minn Kota i-Pilot®. Dit baanbrekend besturingssysteem gebruikt GPS technologie om Tracks, uw afgelegde vaartraject en specifieke locaties op te nemen en op te slaan om u zo te voorzien van optimale- en ongeëvenaarde controle over uw boot.
Pagina 3: Inhoudsopgave
AUTOPILOT De app starten & Demo modus i-Pilot Link met Autopilot Starten AutoPilot Modi Het toestel met de i-Pilot Link Controller Standaard AutoPilot of Geavanceerde AutoPilot De i-Pilot Link App updaten synchroniseren Standaard AutoPilot of Geavanceerde AutoPilot Softwareversie afstandsbediening en Controller...
Pagina 4: Veiligheidsrichtlijnen
(vaar)omstandigheden, zodat u hier snel en accuraat op kunt reageren. U moet te allen tijde de bootbesturing handmatig kunnen overnemen. Het is raadzaam de werking van de i-Pilot Link te leren kennen in een rustig vaargebied waar geen gevaren of obstakels aanwezig zijn.
Pagina 5: Garantie
Kosten van normaal onderhoud en/of vervanging van niet defecte onderdelen zijn voor de rekening van de koper zelf. Wanneer u denkt in aanmerking te komen voor garantie op uw Minn Kota i-Pilot, neem dan contact op met de leverancier waar u deze heeft gekocht. Hij/zij zal u verder informeren over de te volgen procedure en eventueel bijkomende kosten.
Pagina 6: Functies
FUNCTIES i-Pilot Link ™ afstandsbediening ® navigatie knop versnellen prop Aan/Uit OK knop stuur naar links Stuur naar rechts Spot-Lock Home vertragen bovenbalk dashboard scherm informatie inhoud blokken Record/ Opnemen HSB/ Maximaal Vermogen knop touchscreen oplaad LED i-Pilot Link ™ Controller ®...
Pagina 7: Knoppen Afstandsbediening
Spot-Lock Druk hierop om Spot-Lock te (de) activeren. WAARSCHUWING De i-Pilot Link afstandsbediening heeft een touchscreen. Let erop dat u niet per ongeluk het touchscreen aanraakt om ongelukken met onverwachte- en onbedoelde motor- en/of propellerbewegingen te voorkomen. LET OP: De afstandsbediening is waterdicht, maar blijft niet drijven! technautic.nl | 7...
Pagina 8: Afstandsbediening Gebruiken
De i-Pilot Link afstandsbediening heeft een touchscreen. U kunt de menu’s doorlopen m.b.v. de knoppen aan de bovenzijde van de afstandsbediening of m.b.v. het touchscreen. In veel menu’s in het i-Pilot Link systeem moet de gebruiker op en neer scrollen om extra opties te bekijken. Indien u er de voorkeur aan geeft uitsluitend met de knoppen aan de bovenzijde te werken, dan is het mogelijk de touchscreen functie te deactiveren.
Pagina 9: Touchscreen En Bedieningsknoppen
Link via de Humminbird, raadpleeg de meegeleverde handleiding bij de Humminbird. Voor een overzicht van Humminbird modellen en SD kaarten die geschikt zijn voor het bedienen van de i-Pilot Link, bezoek: technautic.nl of neem contact op met uw verkooppunt.
Pagina 10: Het Opties Menu En Het Systeem Menu
AFSTANDBEDIENING GEBRUIKEN OPTIES MENU EN SYSTEEM MENU Verken het Opties Menu en het Systeem Menu zodat u gemakkelijker en sneller in het i-Pilot Link systeem kunt navigeren en alle functies kunt vinden en bedienen. Opties Menu Systeem Menu Het Opties Menu kunt u openen Het Systeem Menu kunt u openen m.b.v.
Pagina 11: Het Scherm
HET SCHERM BOVENBALK Verbinding met Humminbird verbinding met batterij U ziet witte pijlen wanneer de i-Pilot Link Humminbird tijd afstands bediening Controller communiceert met uw Humminbird. Ziet u grijze pijlen, dan vindt er geen accu status motor sterkte GPS signaal communicatie plaats.
Pagina 12: Informatieblokken
HET SCHERM INFORMATIE BLOKKEN Bearing/Peiling TEMP 72 °F BRG 359° DPTH 1 ft Is de richting van de huidige bootpositie naar de temperatuur doelbestemming tijdens navigatie. peiling TEMP 65 °F HDG 255° DPTH 5 ft Heading/ Koers Is de richting waarin de motor wijst of vaart. diepte heading Temperatuur...
Pagina 13: Home Scherm Knoppen
KNOPPEN OP HET HOME SCHERM Systeem Standaard AutoPilot Druk hier op en het Systeem Menu opent. Hier M.b.v. deze knop (de)activeert u de Standaard kunt u de instellingen van het i-Pilot Link systeem AutoPilot. aanpassen naar wens of behoefte. Geavanceerde AutoPilot Opties M.b.v.
Pagina 14: Interface Knoppen
HET SCHERM INTERFACE SYMBOLEN Home Trim omhoog M.b.v. deze knop gaat u terug naar het Home M.b.v. deze knop stelt u de motor hoger af. scherm. Trim omlaag Terug M.b.v. deze knop stelt u de motor lager af. M.b.v. deze knop gaat u terug naar het vorige scherm.
Pagina 15: Actuele Statusweergaves
HET SCHERM ACTUELE STATUSWEERGAVES U ziet actuele statusweergaves op de afstandsbediening wanneer een navigatie functie is geactiveerd. Ze zijn ontworpen om meer informatie te geven over hoe het systeem werkt en informatie aan u te laten zien, die u kan ondersteunen tijdens het navigeren.
Pagina 16: Voorbeelden Actuele Statusweergaves
HET SCHERM VOORBEELDEN VAN ACTUELE STATUSWEERGAVES M.b.v. onderstaande voorbeelden kunt u de actuele statusweergaves weergegeven op de interface van de i-Pilot Link afstandsbediening leren kennen. U ziet de actuele U ziet de actuele U ziet de actuele U ziet de actuele status-...
Pagina 17: Starten
Met een volledig opgeladen batterij heeft u de meest optimale i-Pilot Link prestaties. Navigatie i-Pilot Link gebruikt GPS satelliet signalen en kompasgegevens om de huidige positie, peiling en koers te bepalen. De i- Pilot Link is hiervoor afhankelijk van GPS satellietsignalen en daarom is minimaal een GPS signaalsterkte van 1 balk nodig om de GPS navigatiebesturing te activeren.
Pagina 18: Het Systeem Opstarten
Wisselende en hoge temperaturen kunnen schade aan de batterij veroorzaken, bijv. capaciteitsverlies, lekkage of scheur- vorming. Beschadigde batterijen kunnen weer schade toebrengen aan uw afstandsbediening. Minn Kota raadt u aan de afstandsbediening niet in extreem hoge temperaturen te gebruiken of op te slaan. Gebruik en/of sla de afstandsbediening op tussen de –...
Pagina 19 STARTEN a. Zoek de Ethernet kabel van het i-Pilot Link Systeem op de motorkop/Controller. motorkop WAARSCHUWING i-Pilot Link kabel motorkop Alle stroomtoevoer kabels naar de trollingmotor moeten worden los gekoppeld voordat u verdergaat! spiraalkabel b. Koppel alle stroomtoevoerkabels naar de trollingmotor los.
Pagina 20: Het I-Pilot Link Systeem Opstarten
U kunt nu alle handmatig te bedienen functies van knoppen bewerken in deze handleiding. de afstandsbediening gebruiken: Versnellen, Vertragen, Stuur Links Stuur Rechts Prop Aan/Uit. g. Wanneer de i-Pilot Link minimaal 1 balk GPS signaalsterkte heeft, worden alle overige functies beschikbaar. 20 | technautic.nl ©2017 Technautic b.v. Wormerveer...
Pagina 21: Batterij Afstandsbediening Opladen
LED afdekkap USB laadkabel LET OP: Minn Kota adviseert de meegeleverde oplader te gebruiken. Deze is 5 Volt DC, 2.1 Amp. LET OP: De USB stekker van de oplaadkabel is niet specifiek geschikt voor langdurige bloot- stelling aan een zout water omgeving.
Pagina 22: Geluidsmodi
GELUIDSMODI GELUIDSMODI TOEGELICHT Binnen in de i-Pilot Controller in de motorkop zit een luidspreker, die op twee verschillende geluidsmodi ingesteld kan worden. Standaard staat deze ingesteld op geluidsmodus 2. Toelichting op elke geluidsmodus en de bijbehorende geluidssignalen vindt u in onderstaande tabel. Geluidssignaal Oorzaak weergave geluidssignaal Audio Modus...
Pagina 23: Andere Geluidsmodus Instellen
GELUIDSMODI GELUIDSMODUS INSTELLEN Andere geluidsmodus instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol nu over het beeld m.b.v. uw vinger of met de navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met uw vinger of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 24: Spot-Lock
één van de Spot-Lock geheugenlocaties. Spot-Lock herkent de Spot-Lock GPS coördinaten en zal de motor automatisch aansturen bij de Spot-Lock locatie te blijven. Wanneer de i-Pilot Link constateert dat de boot zich niet bij de Spot-Lock locatie bevindt, zal motorsnelheid en OP: Spot-Lock is gebaseerd op de locatie vaarrichting worden aangepast tot dit wel het geval is.
Pagina 25: Spot-Lock Activeren
SPOT-LOCK SPOT-LOCK FUNCTIES Spot-Lock activeren a. Druk op de Spot-Lock knop. b. U ziet nu de actuele statusweergave van Spot- Lock met informatie over de tijdelijke Spot-Lock locatie. Het symbool Opslaan verschijnt links boven in dat beeld. Dit geeft aan dat de Spot-Lock tijdelijk is en dat deze kan worden opgeslagen.
Pagina 26: Spot-Lock Annuleren
OK knop in te drukken. WAARSCHUWING Uit veiligheidsvoorzorg zal de i-Pilot Link niet naar een opgeslagen Spot-Lock varen tenzij deze zich binnen een afstand van 463 mtr. bevindt. e. U ziet een lijst Spot-locks binnen een afstand van 463mtr.
Pagina 27: Ga Naar Spot-Lock Annuleren
SPOT-LOCK f. U ziet de actuele statusweergave van Spot-Lock. Het beeld en de gegevens zijn afhankelijk van de afstand tussen de huidige positie en de geselecteerde Spot-Lock. LET OP: De statusweergave van Spot-Lock lijkt op de 1e afbeelding hier rechts wanneer de afstand tot de Spot-Lock groter is dan 30 mtr.
Pagina 28: Spot-Lock Jog
SPOT-LOCK Spot-Lock Jog Spot-Lock Jog is een functie die alleen beschikbaar is wanneer u een Heading Sensor heeft aangesloten. Meer informatie over de Heading Sensor vindt u in het hoofdstuk: Heading Sensor. M.b.v. Spot-Lock Jog kunt u de Spot- Lock locatie 1.5 mtr. aanpassen (t.o.v. de originele Spot-Lock locatie) in een gewenste richting . a.Om Spot-Lock Jog te gebruiken, moet u de Spot-Lock Versnellen functie eerst activeren.Met de Vertraag- (achter-...
Pagina 29 SPOT-LOCK c. Zodra de boot in de nieuwe positie is gemanoeuvreerd, wordt deze positie onmiddellijk opgeslagen in een tijdelijk Spot-Lock geheugen en extra bijsturen wordt nu gebaseerd op de gegevens van de tijdelijke Spot-Lock. LET OP: Spot-Lock Jog wijzigt de GPS coördina- ten van de Spot-Lock locatie gebaseerd op de boot- ligging, die wordt bepaald door de communicatie met de Heading Sensor.
Pagina 30: Waypoints
Waypoints zijn opgeslagen posities van interessante gebieden zoals bij hotspots of bij een bepaalde boei. Werken met waypoints is nagenoeg identiek aan het werken met Spot-Locks. Wanneer u m.b.v. de i-Pilot Link naar een waypoint vaart, neemt de i-Pilot Link de besturing geheel over. De vaarsnelheid kan handmatig worden aangepast en de Cruise Control functie kan gewoon worden toegepast.
Pagina 31: Een Waypoint Markeren
WAYPOINTS WAYPOINT FUNCTIES Een waypoint markeren a. Druk op de Home knop. b. Zoek m.b.v. uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop de Waypoint markeren knop c. Selecteer nu de Waypoint markeren knop m.b.v. vinger of druk de OK knop in. LET OP: u kunt 16 waypoints opslaan in het...
Pagina 32: Ga Naar Een Opgeslagen Waypoint Annuleren
WAYPOINTS e. U ziet een lijst met waypoints binnen een afstand van ± 463 mtr. Scrol door de lijst naar het gewenste waypoint en selecteer dit waypoint. f. U ziet nu de actuele statusweergave Waypoint verschijnen. Het beeld en gegevens zijn afhankelijk van de afstand tussen de huidige positie en het geselecteerde waypoint.
Pagina 33: Cruise Control
CRUISE CONTROL i-PILOT LINK MET CRUISE CONTROL Tijdens het normale gebruik van het i-Pilot navigatiesysteem kan de gebruiker de propellersnelheid bepalen. De Controller communiceert de grondsnelheid naar de afstandsbediening en de afstandsbediening geeft deze snelheid aan. De grond- snelheid is de snelheid waarmee de boot vaart en deze snelheid zal variëren door factoren zoals wind en stroming, zelfs als de propellersnelheid constant is.
Pagina 34: Cruise Control Activeren
CRUISE CONTROL CRUISE CONTROL GEBRUIKEN Cruise Control activeren a. Druk op de Home knop. b. Zoek hier m.b.v. uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop Cruise Control knop. c. Selecteer de Cruise Control knop m.b.v. uw vinger of druk op de OK knop.
Pagina 35: Cruise Control Annuleren
CRUISE CONTROL Cruise Control annuleren a. Met een geactiveerde Cruise Control functie, scrol m.b.v. uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop naar de Cruise Control knop. b. Selecteer deze C.C. knop m.b.v. uw vinger of druk op de OK knop. c.
Pagina 36: Maximaal Vermogen Functie (Hsb)
MAXIMAAL VERMOGEN FUNCTIE VAARSNELHEID EN MAXIMAAL VERMOGEN (HSB) KNOP Wanneer u deze functie gebruikt, wordt de vaarsnelheid op 10 ingesteld. Druk weer op deze HSB knop en de vaarsnelheid wordt weer op de vorige waarde ingesteld. De propellersnelheid kan tijdens deze functie op elke willekeurige snelheid worden ingesteld, van 0 –...
Pagina 37: Maximaal Vermogen Activeren
MAXIMAAL VERMOGEN MAXIMAAL VERMOGEN (HSB) KNOP GEBRUIKEN Maximaal Vermogen activeren a. Druk op de Home knop. b. Zoek m.b.v. de Navigatie knop of uw vinger de Maximaal Vermogen (HSB) knop op. c. Tik 2x kort op deze knop m.b.v. uw vinger of druk 2x kort de OK knop in .
Pagina 38: Autopilot
AUTOPILOT i-PILOT LINK MET AUTOPILOT Wanneer AutoPilot is geactiveerd, houdt i-Pilot de trollingmotor in de gewenste vaarrichting. Wanneer wind of stroming de boot uit koers brengt, zal de AutoPilot dit bemerken en de boot weer terug op kompaskoers brengen. Wanneer een handmatige stuurcorrectie wordt doorgevoerd, zal de AutoPilot automatisch de nieuwe kompaskoers gaan aanhouden.
Pagina 39: Standaard Autopilot Of Geavanceerde Autopilot Activeren
AUTOPILOT AUTOPILOT GEBRUIKEN Standaard AutoPilot of Geavanceerde AutoPilot activeren a. Druk op de Home knop. b. Scrol met uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop naar de Auto Pilot knop. c. Selecteer de AutoPilot knop met uw vinger of druk op de OK knop. d.
Pagina 40: Standaard Autopilot Of Geavanceerde Autopilot Annuleren
AUTOPILOT Standaard AutoPilot of Geavanceerde AutoPilot annuleren a. Met een geactiveerde AutoPilot, zoek met uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop de AutoPilot knop op. b. Selecteer de AutoPilot knop met uw vinger of druk op de OK knop. De actuele status- weergave van deAutoPilot verdwijnt uit beeld.
Pagina 41 AUTOPILOT d. In dit Opties Menu, gaat u naar de AutoPilot Modus en selecteer deze optie. e. U ziet nu de 2 AutoPilot Modi. Selecteer nu of Standaard of Geavanceerd. Het rondje rechts van de geselecteerde modus kleurt nu groen. LET OP: Wanneer AutoPilot is geactiveerd, kunt u de opties voor de AutoPilot Modi ook...
Pagina 42: Itracks
iTRACKS iTRACKS TOEGELICHT Het i-Pilot systeem kan worden gebruikt om een serie punten op te nemen, die samen een iTrack vormen. Wanneer u een Track opneemt, begint de i-Pilot met het opnemen van GPS positiegegevens in de vorm van trackpunten. De afstand tussen deze trackpunten kan verschillen door vaarsnelheid en/of GPS signaalsterkte.
Pagina 43: Itracks Gebruiken
iTRACKS ITRACKS GEBRUIKEN Een iTrack opnemen (record) a. Druk op de Home knop. b. Zoek m.b.v. uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop de Record/ Opnemen knop op. c. Selecteer de Opnemen knop m.b.v. uw vinger of druk de OK knop in . U ziet de actuele statusweergave van AutoPilot .
Pagina 44: Ga Naar Een Opgeslagen Itrack
iTRACKS Ga naar opgeslagen iTrack a. Navigeer de boot handmatig richting de opgeslagen iTrack tot een min. afstand van 463 meter. b. Druk op de Home knop. c. Zoek m.b.v. uw vinger of de Navigatie knop de Ga naar iTrack knop. d.
Pagina 45: Ga Naar Itrack Annuleren
iTRACKS Ga naar iTrack annuleren a. Wanneer Ga naar iTrack is geactiveerd, ga m.b.v. uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop naar de actuele statusweer- gave van Ga naar iTrack. b. Selecteer deze m.b.v. uw vinger of druk op de OK knop. c.
Pagina 46: Cirkelmodus
De radius(straal) van de cirkel is in te stellen van 9 t/m 152 mtr. De Cirkelmodus kan niet vanaf de i-Pilot Link afstandsbediening worden geactiveerd, maar u kunt wel de vaarrichting en de cirkelradius aanpassen en de functie annuleren m.b.v. de afstandsbediening.
Pagina 47: Radius Cirkelmodus Wijzigen
CIRKELMODUS CIRKELMODUS GEBRUIKEN Radius Cirkelmodus wijzigen a. Wanneer de Cirkelmodus is geactiveerd, zoek de actuele statusweergave van de Cirkelmodus m.b.v. de Navigatie knop . uw vinger of m.b.v. b. Selecteer deze m.b.v. uw vinger of druk op de OK knop c.
Pagina 48: Cirkelmodus Annuleren
CIRKELMODUS d. De vaarrichting van de boot op de actuele status- weergave van de Cirkelmodus wordt omgekeerd. Cirkelmodus annuleren a. Met een geactiveerde Cirkelmodus, gaat u naar de actuele statusweergave van de Cirkelmodus m.b.v. uw vinger of m.b.v. de Navigatie knop. b.
Pagina 49: Volg De Contour
De Contour Offset kan variëren tussen de -91 en +91 mtr. De functie Volg de Contour kan niet worden geactiveerd m.b.v. i-Pilot Link afstandsbediening, maar de opties Vaarrichting, Offset en de functie Annuleren kunt u wel m.b.v. de afstandsbediening doen. Meer informatie hierover vindt u in de handleiding meegeleverd bij uw Humminbird.
Pagina 50: Offset Volg De Contour Wijzigen
VOLG DE CONTOUR DE CONTOUR GEBRUIKEN Offset Volg de Contour wijzigen a. Met een geactiveerde Volg de Contour functie, ga naar de actuele statusweergave van Volg de Contour m.b.v. een vinger of m.b.v. de Navigatie knop. b. Selecteer deze m.b.v. een vinger of druk op de OK knop.
Pagina 51: Volg De Contour Annuleren
VOLG DE CONTOUR Volg de Contour annuleren a. Met een geactiveerde Volg de Contour functie, ga naar de actuele statusweergave van Volg de Contour m.b.v. een vinger of m.b.v. de Navigatie knop . b. Selecteer deze m.b.v. een vinger of druk op de OK knop. c.
Pagina 52: Routes
Humminbird worden aangegeven. Een route navigeren wordt geactiveerd op uw Humminbird, niet d.m.v. de afstands- bediening. Wel kunt u m.b.v. de i-Pilot Link afstandsbediening de opties Vaarrichting en Route navigeren annuleren. Wanneer u een andere navigatie modus start, dan wordt de navigatie van de route automatisch gestopt.
Pagina 53: Vaarrichting Route Navigeren Omkeren
ROUTES ROUTES GEBRUIKEN Vaarrichting Route Navigeren omkeren a. Met een geactiveerde Route navigatie, ga naar de actuele statusweergave Route m.b.v. een vinger of m.b.v. de Navigatie knop. b. Selecteer deze m.b.v. een vinger tikje of door op de OK knop te drukken.
Pagina 54: Heading Sensor
Het bevat een kompas die de koers en vaarrichting van de boot waarneemt. Deze gegevens worden gebruikt door het i-Pilot Link systeem voor navigatiefuncties zoals Spot-Lock Jog. De Heading Sensor bevat dus geen GPS ontvanger en verandert of bepaalt niet de richting van de boot. De Minn Kota Heading Sensor communiceert alleen via Bluetooth met voor Bluetooth geschikte Minn Kota producten.
Pagina 55 LED 3 sec. oplichten en dan weer uitgaan. 2. Synchroniseren/Pairing De Heading Sensor kan met de de i-Pilot Link worden gesynchroniseerd. Tijdens dit proces zal de LED 2x per sec. knipperen voor een tijdsduur van 20 seconden.
Pagina 56: Plaatsen
HEADING SENSOR BENODIGDE MATERIALEN EN APPARATUUR •Boormachine •Kruiskop schroevendraaier •Priem of vergelijkbaar markeer gereedschap •6 mm boor •3 mm boor •Siliconenkit voor maritieme toepassingen PLAATSEN 2 MONTAGEMOGELIJKHEDEN U kunt de Heading Sensor op 2 manieren monteren. Controleer of de stroomkabel onder de montagelocatie kan worden aangelegd.
Pagina 57 HEADING SENSOR e. Positioneer de Heading Sensor met de pijl op kiel van de boot schroef het deksel naar de voorzijde van de boot gericht pijl wijst naar voren openingen (in de vaarrichting). Zorg dat de pijl parallel staat met de kiel van uw boot. LET OP! Indien u de Heading Sensor niet parallel plaatst met de kiel van uw boot resulteert dit in kompas...
Pagina 58: Montage Met Kabelaanleg Bovenlangs
HEADING SENSOR NODIG: h. Spuit voldoende siliconenkit voor maritieme toepassingen op beide schroeven (#l) om schroef waterlekkage/-schade te voorkomen. i. Schroef nu de Heading Sensor handmatig (niet schroef te) vast m.b.v. de 2 gekitte schroeven. LET OP: Wanneer u andere schroeven gaat gebrui- ken, houd er dan rekening mee dat deze van hoog- waardig, niet magnetisch RVS materiaal moeten zijn.
Pagina 59 HEADING SENSOR schroef pijl wijst c. Controleer of de pijl bovenop de Heading Sensor naar openingen naar voren de punt van de boot wijst in de vaarrichting. De pijl moet parallel staan met de kiel van de boot. kiel van de boot LET OP onderzijde...
Pagina 60 HEADING SENSOR NODIG: h. Spuit voldoende siliconenkit voor maritieme toepassingen op beide schroeven (#l) om schroef waterlekkage/-schade te voorkomen. i. Schroef nu de Heading Sensor handmatig (niet schroef te) vast m.b.v. de 2 gekitte schroeven. LET OP: Wanneer u andere schroeven gaat gebrui- ken, houd er dan rekening mee dat deze van hoog- waardig, niet magnetisch RVS materiaal moeten zijn.
Pagina 61: De Heading Sensor Gebruiken
DE HEADING SENSOR GEBRUIKEN De Heading Sensor synchroniseren (pairen) Voordat de Heading Sensor met de i-Pilot Link kan worden gesynchroniseerd, moet deze correct zijn gemonteerd en aangesloten op een stroomvoorziening. Lees eerst de paragraaf LED lichtsignalen door zodat u hieraan kunt zien in welke modus de Heading Sensor operatief is en wanneer het synchroniseerproces van de Heading Sensor succesvol is afgerond.
Pagina 62: De Heading Sensor Kalibreren
Het kalibreerproces van de Heading Sensor wordt gestart met de afstandsbediening van de i-Pilot of i-Pilot Link. Controleer de handleiding die bij uw motor is geleverd of u een i-Pilot of i-Pilot Link uitvoering heeft. Het kalibreren dient met uw boot op het water te worden uitgevoerd. Zorg dat eerst de trollingmotor en Heading Sensor correct gemonteerd en aangesloten zijn.
Pagina 63 HEADING SENSOR d. Druk op de i-Pilot Link afstandsbediening de Home knop in. e. M.b.v. een vinger of de Navigatie knop gaat u naar de Systeem knop. f. Selecteer de Systeem knop d.m.v. een vinger tikje of druk op de OK knop om zo het Systeem Menu te openen.
Pagina 64 HEADING SENSOR j. De cirkel rechts in het scherm geeft aan hoe ver u het huidige rondje al heeft gevaren en dit wordt aangegeven in een blauwe vulkleur. k. Links in het scherm ziet u een teller, die het aantal correct gevaren rondjes aangeeft. l.
Pagina 65: Heading Sensor Offset (Correctie)
HEADING SENSOR Heading Sensor Offset (Correctie) Na de kalibratie van de Heading Sensor is het tijd voor de Heading Offset of Heading Correctie. Hiermee wordt het verschil tussen de hoek van de kiel en de hoek van de op dek gemonteerde Heading Sensor gecorrigeerd. Toen u de Heading Sensor monteerde, moest u deze zo parallel mogelijk met de kiel van de boot plaatsen.
Pagina 66 HEADING SENSOR h. Wanneer het parallel staat, selecteer de knop Instellen.Wanneer de offset of correctie is uitgevoerd, ziet u rechtsonder dat de Heading Sensor Offset automatisch wordt geupdate. Indien de offset niet goed is, corrigeer dan de offset binnen de toegestane limiet. i.
Pagina 67: Trollingmotor Gebruiken
TROLLINGMOTOR GEBRUIKEN Prop Auto Aan instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol hier m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer deze Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 68: Bootschaal Afstellen
Bootschaal. Wanneer er sprake is van teveel stuwkracht, verlaagt u de Bootschaal. De juiste hoeveelheid stuwvermogen wordt bepaald door de lengte en het gewicht van uw boot. Minn Kota adviseert u een trollingmotor te kiezen met 0.9 kg (2 lbs) stuwvermogen per 45,3 kg (100 lbs) bootgewicht, rekening houdend met het feit dat de boot dan wel geheel beladen is met brandstof, uitrusting en opvarenden etc.
Pagina 69: De Motor Inzetten
Menu te openen. LET OP: Ulterra knop is alleen beschikbaar in het Home scherm wanneer u een Minn Kota Ulterra met i-Pilot Link heeft. Sommige Home knoppen zijn niet beschikbaar wanneer de motor zich in de bergpositie bevindt. Deze zijn wel beschikbaar wanneer de motor is ingezet.
Pagina 70 TROLLINGMOTOR GEBRUIKEN d. In dit menu, ga naar de knop Inzetten en selecteer deze knop . Deze knop moet u 2x indrukken om de functie te activeren. WAARSCHUWING 12:53 PM 12:53 PM Zodra u deze optie selecteert, wordt de motor automa- tisch ingelaten.
Pagina 71: De Motor Ophalen En Opbergen
LET OP: Ulterra knop is alleen beschikbaar in het Home scherm wanneer u een Minn Kota Ulterra met i-Pilot Link heeft. De motor kan alleen opgehaald en geborgen worden wanneer deze is ingezet. 12:53 PM d. In dit Ulterra Menu gaat u naar deze knop Opbergen.
Pagina 72: Motorhoogte Instellen
TROLLINGMOTOR GEBRUIKEN f. Om het opbergproces te hervatten, selecteer de 12:53 PM 12:53 PM knop Opbergen. g. Het ophaalproces wordt nu hervat, de motor wordt opgeborgen en de motor zal zijn normale werking TEMP 199 °F BRG 359° DPTH 9999 km TEMP 199 °F BRG 359°...
Pagina 73 TROLLINGMOTOR GEBRUIKEN d. In het Ulterra Menu gaat u naar knoppen Hoger of Lager. De optie Hoger zal de motorhoogte hoger instellen en de optie Lager zal de motorhoogte lager instellen. Ga naar de gewenste optie en stel de motorhoogte naar wens in. WAARSCHUWING Zodra u de knop Hoger of Lager...
Pagina 74: Aankomstmodus Instellen
TROLLINGMOTOR GEBRUIKEN Aankomstmodus instellen De Aankomstmodus is een functie die u helpt bepalen wat de i-Pilot Link moet doen wanneer bepaalde navigatie modi zijn afgerond. De Aankomstmodus beïnvloedt de Ga naar functies (iTracks en Waypoints), maar ook de Route navigeren functie(s).
Pagina 75: Afstandsbediening Gebruiken
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Helderheid achtergrondverlichting instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Optie knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 76: Time-Out Achtergrondverlichting Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Time-out achtergrondverlichting instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer deze Opties knop met een vingertikje of druk op de OK knop om dit Opties Menu te openen.
Pagina 77: Standaardinstellingen Herstellen
Herstellen e. U ziet nu de menu opties. Lees eerst de melding op het scherm voordat u verder gaat. LET OP Uw i-Pilot Link wordt op fabrieksinstellingen ingesteld! f. Selecteer de Herstel knop. Deze selectie zal uw i-Pilot Link terugzetten op fabrieksinstellingen.
Pagina 78: Taal Op Afstandsbediening Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Taal op afstandsbediening instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om dit Opties Menu te openen.
Pagina 79: Eenheden Diepte Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Eenheden Diepte instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 80: Eenheden Afstand Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Eenheden Afstand instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 81: Eenheden Snelheid Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Eenheden Snelheid instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 82: Eenheden Temperatuur Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Eenheden Temperatuur instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 83: Tijdformaat Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Tijdformaat instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 84: Tijdzone Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Tijdzone instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 85: Zomertijd Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Zomertijd instellen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 86: Sorteervolgorde Ga Naar Lijst Wijzigen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Sorteervolgorde van Ga naar Lijst wijzigen a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Opties knop. c. Selecteer de Opties knop met een vinger- tikje of druk op de OK knop om het Opties Menu te openen.
Pagina 87: Automatisch Uitschakelen Afstandsbediening Instellen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Automatisch uitschakelen afstandsbediening instellen De afstandsbediening is fabrieksmatig zo ingesteld, dat deze uitschakelt wanneer er geen knoppen worden ingedrukt of het touchscreen niet wordt gebruikt voor een bepaalde tijdsduur. Met de optie Auto Uit kunt u bepalen hoe lang de afstandsbediening stand-by blijft tot het moment dat de afstandsbediening uitschakelt.
Pagina 88: Afstandsbediening Vergrendelen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN d. In het Opties Menu scrol naar de Auto Uit functie en selecteer deze. e. U ziet de Auto Uit opties. Scrol naar de gewenste instelling en selecteer deze. U kunt kiezen uit: 15 minuten minuten 60 minuten minuten 120 minuten Altijd Aan...
Pagina 89: Afstandsbediening Ontgrendelen
2 sec. in te drukken. Het touchscreen roteren Wanneer u de knoppen van de i-Pilot Link afstandsbediening liever onder het touchscreen wilt hebben, dan kan dit m.b.v. de schermrotatie functie. U kunt dan het scherm gewoon lezen. Wanneer u het touchscreen scherm geroteerd...
Pagina 90: Het Touchscreen Deactiveren
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN d. In het Opties Menu, scrol naar de optie Schermrotatie Standaard staat deze instelling op UIT. e. Om de optie Schermrotatie op AAN in te stellen, druk op de optie Schermrotatie met uw vinger. Het balkje kleurt nu groen om aan te geven dat de optie AAN staat.
Pagina 91: Knoppen Op Home Scherm Verplaatsen
AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN d. In het Systeem Menu, scrol naar de optie Touchscreen Standaard staat deze optie op AAN ingesteld. e . Om optie Schermrotatie te deactiveren, tik op de optie Schermrotatie . Het balkje kleurt nu grijs om aan te geven dat de optie is uitgeschakeld. Knoppen op Home scherm verplaatsen U kunt de knoppen op het Home scherm verplaatsen.
Pagina 92 AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN d. In het Systeem Menu, scrol naar de optie Menu bewerken en selecteer deze optie. e. Wanneer u dit menu selecteert, keert u terug naar het Home scherm. U ziet de melding: Selecteer knop om te verplaatsen. Selecteer de knop die u wenst te verplaatsen.
Pagina 93: I-Pilot Link App
De i-Pilot Link app functioneert alleen met MK trollingmotoren uitgerust met het i-Pilot Link systeem. Controleer dat u de juiste app heeft gedownload want andere Minn Kota apps functioneren niet voor uw model motor.
Pagina 94 LINK APP KNOPPEN Versnellen & Vertragen Druk hierop om de snelheid te versnellen of te vertragen. De weergave van de knoppen verandert wanneer Spot-Lock is geactiveerd en Spot-Lock Jog beschikbaar is. Spot-Lock Jog De functie van de Versnel- en Vertraag knoppen verandert wanneer Spot-Lock geactiveerd is en Spot-Lock Jog beschikbaar is.
Pagina 95 Degene die met de i-Pilot Link app werkt heeft dezelfde verantwoordelijkheden wat betreft het bedienen van de motor met i-Pilot Link als de personen die de i-Pilot Link motor bedienen met een afstandsbediening of op een andere manier. Alle veiligheidsrichtlijnen, voorzorgmaatregelen en waarschuwingen omtrent het bedienen van de i-Pilot Link motor moet in acht worden genomen.
Pagina 96: De App Starten & Demo Modus
LINK APP DE APP STARTEN EN DEMO MODUS De app opstarten terwijl deze nog niet is gesynchroniseerd met de motor, geeft u de mogelijkheid om de app te verkennen en uit te proberen. Elke keer dat de app wordt opgestart, moet u zich eerst akkoord verklaren met de disclaimer voordat u verder kunt.
Pagina 97: Starten
LINK APP STARTEN Het toestel met de i-Pilot Link Controller synchroniseren LET OP: U kunt de verbinding en de synchronisatie Om uw toestel met de Controller te synchroniseren, met de motor alleen uitvoeren wanneer uw toestel is moet u eerst de app downloaden. Controleer dit door de uitgerust met Bluetooth en deze optie geactiveerd is.
Pagina 98: De I-Pilot Link App Updaten
De i-Pilot Link App updaten LET OP: Het is belangrijk dat de app up-to-date blijft. Dit omdat ook alle updates voor de i-Pilot Link afstandsbediening en de Controller via de app komen. a. Open de i-Pilot app op uw toestel. Controleer of er een update beschikbaar is in hoek rechtsboven.
Pagina 99: Softwareversie Afstandsbediening En Controller
Softwareversie afstandsbediening en Controller bekijken De i-Pilot Link App op uw toestel communiceert met de i-Pilot Link controller in de motorkop van de gesynchroniseerde motor. Wanneer deze communicatie plaatsvindt, wordt de huidige app versie en informatie van de softwareversies in de Controller weergegeven.
Pagina 100: De I-Pilot Link Controller Updaten
Link app op uw toestel te updaten. Om dit te doen, lees het LET OP: De i-Pilot Link afstandsbediening wordt hoofdstuk: ‘De i-Pilot Link app updaten’ in deze handleiding. vanuit de Controller geupdate m.b.v. de Voordat u de Controller update, controleer eerst of uw toestel afstandsbediening.
Pagina 101: Service & Onderhoud
SERVICE & ONDERHOUD De optie Diagnose openen Wanneer u de optie Diagnose opent, ziet u informatie over de batterijstatus, motorheading (koers) en Heading Sensor. a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de Navigatie knop naar de Systeem knop.
Pagina 102: I-Pilot Link Software
LINK SOFTWARE SOFTWARE CONTROLEREN & UPDATEN De optie ‘Over’ openen Wanneer u de optie Over opent, ziet u de huidige software versie van de i-Pilot Link afstandsbediening en - Controller. a. Druk op de Home knop. b. Scrol m.b.v. uw vinger of met de...
Pagina 103: Software I-Pilot Link Afstandsbediening Updaten
SERVICE & ONDERHOUD Software i-Pilot Link afstandsbediening updaten a. Zorg ervoor dat de software in de Controller geupdate is voordat u de software van de afstands- bediening gaat updaten. Lees het hoofdstuk over de ‘i-Pilot app’ voor het updaten van de Controller .
Pagina 104: Een Afstandsbediening Met De Controller
SERVICE & ONDERHOUD EEN AFSTANDSBEDIENING MET DE CONTROLLER SYNCHRONISEREN EEN AFSTANDSBEDIENING SYNCHRONISREN U kunt 3 afstandsbedieningen met de Controller synchroniseren. Dit kunnen standaard afstandsbedieningen zijn, maar ook een combi met de Micro uitvoering. Extra afstandsbedieningen synchroniseren doet u volgens onderstaande stappen.
Pagina 105: Algemeen Onderhoud
SERVICE & ONDERHOUD ALGEMEEN ONDERHOUD • Sluit de motor op een accu aan voordat u de motor gaat gebruiken. • Elke keer wanneer u de afstandsbediening gaat gebruiken, controleer eerst de batterijen op lekkage en laadstatus. • Elke keer wanneer u de afstandsbediening en de motor gaat gebruiken, controleer of er geen obstructies zijn tussen de 2 items.
Pagina 106: Conformiteitsverklaringen
VERWIJDEREN ALS AFVAL Zet uw Minn Kota motor, accu’s of batterijen nooit bij het huishoudelijk afval, maar lever deze in bij uw lokale milieustraat voor correcte afvalverwerking.
Pagina 107 • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten. • Raadpleeg uw verkooppunt, Technautic b.v. of een ervaren radio/TV-technicus voor advies. CE VERKLARING Hierbij verklaart Johnson Outdoors Inc. dat de Minn Kota i-Pilot Link voldoet aan de gestelde normen van de CE richtlijnen Minn Kota p.o. box 8129...
Pagina 108: Onderdelen
(elektrische/elektronische) onderdelen voor een milieuverantwoorde afvalverwerking mogelijk is. Het is Minn Kota’s beleid tegemoet te komen aan alle algemeen bekende en belangrijke milieuvoorschriften betreffende het verzamelen, be- en verwerken van deze producten. Echter, de milieuvoorschriften verschillen van land tot land binnen de Europese Unie.
Pagina 109 ONDERDELENSCHEMA EN ONDERDELEN OVERZICHT Onderdelen overzicht afstandsbediening & Heading Sensor Onderdeel # Omschrijving Aantal 2994076 REMOTE ASY, LINK TOUCHSCRN 2996400 HEADING SENSOR ASSEMBLY Item Onderdeel # Omschrijving Aantal 2383442 SCREW-3MM X .5 PPH MACHINE 2383471 SCREW-M2 X 7MM SS DELTA PT 2390200 DUST CAP, LINK TOUCH REMOTE 2390210...
Pagina 110: Onderdelen Schema Motorkop
ONDERDELEN SCHEMA & ONDERDELEN OVERZICHT i-PILOT LINK MOTORKOP Onderdelen schema motorkop Ultrex, Terrova & Riptide Terrova Ulterra & Riptide Ulterra www.technautic.nl | 110 ©2017 Technautic b.v. Wormerveer...
Pagina 111 ONDERDELEN SCHEMA & ONDERDELEN OVERZICHT Onderdelen overzicht motorkop Onderdeel# Omschrijving Aantal 2770211 COVER KIT, IPLT 3.0 TRV,ULTREX *FRESHWATER* *TERROVA* *ULTREX* 2770212 COVER KIT, IPLT 3.0 RT TERROVA *SALTWATER* *RIPTIDE TERROVA* MOTOR KIT, IPLT 3.0 TRV,ULTREX *FRESHWATER* *TERROVA* *ULTREX* *ELECTRONICS & 2774064 REMOTE* MOTOR KIT, IPLT 3.0 RT TERROVA *SALTWATER* *RIPTIDE TERROVA* *ELECTRONICS &...
Pagina 113: Aanbevolen Accessoires
MK110 MK212PC MINN KOTA TALON: A N K E R V O OR O N D I E P W A T E R De Talon zet je sneller in, verankert beter en loopt stiller dan menig ander merk anker voor ondiep water. Beschikbaar voor diverse dieptes tot 3,6 mtr.

MINN KOTA i-Pilot Link Handleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor MINN KOTA i-Pilot Link

Samenvatting van Inhoud voor MINN KOTA i-Pilot Link

Inhoudsopgave