Pagina 1
Form No. 3389-246 Rev A Versa Vac Modelnr.: 07053—Serienr.: 315000001 en hoger *3389-246* A Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
Gebruik van de machine..........14 informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met een De machine transporteren ........14 erkende servicedealer of met de klantenservice van Toro. U Onderhoud ..............15 dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer van Aanbevolen onderhoudsschema ........15 het product te vermelden.
Veiligheid deze herstellen of vervangen, voordat u de machine gaat gebruiken. Draai ook losse moeren, bouten of schroeven vast zodat veilig met de machine kan worden gewerkt. Risicobeheersing en ongevallenpreventie zijn afhankelijk • van de oplettendheid, zorgvuldigheid en een goede Draag geen sandalen, tennisschoenen of gymschoenen als u de machine gebruikt.
Zoek naar het Toro-logo, zodat u weet • Als de motor afslaat of de machine vaart verliest en de dat het om een echt Toro-onderdeel gaat. Het gebruik top van een helling niet kan bereiken, mag u de machine van niet-goedgekeurde onderdelen en accessoires kan de nooit keren.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 105-0627 1. Waarschuwing - Schakel de motor uit en verwijder het contactsleuteltje voordat u van het trekvoertuig stapt; lees de instructies alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, en koppel vervolgens de aftakas af.
Pagina 6
106-0163 1. Waarschuwing - Lees de Gebruikershandleiding en zorg 105-4587 dat u opgeleid bent voor gebruik van de machine alvorens deze in gebruik te nemen; de maximale lading is 612 kg op 1. Waarschuwing – Lees de 3. De machine kan de aanhangwagen en 385 kg op de trekhaakkoppeling;...
Pagina 7
106-0167 1. Waarschuwing - Lees de instructies en zorg dat u opgeleid bent voor gebruik van de machine alvorens deze in gebruik te nemen; 1) Schakel de motor uit; 2) Verwijder het contactsleuteltje voordat u het trekvoertuig verlaat; 3) Lees de Gebruikershandleiding voordat u 106-0166 onderhoudswerkzaamheden uitvoert;...
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid De machine aansluiten op het Krik trekvoertuig. Aftakas De lengte van de aftakas aanpassen. – Geen onderdelen vereist De aftakas aansluiten. –...
4. Rij het trekvoertuig achteruit naar de machine. lengtes. Voor de meeste trekvoertuigen is deze as te lang. Als de as te lang is, moet u deze inkorten op de juiste lengte om 5. Stel de gaffel van de machinetrekhaak als volgt in op schade te voorkomen.
Algemeen overzicht 9. Monteer de aftakas en bevestig deze aan de machine en het trekvoertuig. van de machine 10. Meet de as. Opmerking: Als deze niet minimaal 37 mm is, Bedieningsorganen herhaal dan de procedure. De aftakas aansluiten Geen onderdelen vereist Procedure Sluit de aftakas aan;...
De onderstaande lijst is niet allesomvattend. Hydraulische vloeistof van andere fabrikanten kan worden gebruikt als er een kruisverwijzing bestaat met een van de producten in de lijst. Toro aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik van verkeerde vervangende vloeistoffen. Gebruik daarom uitsluitend producten van gerenommeerde fabrikanten die garant staan voor de vloeistoffen die zij aanbevelen.
Onderhoudsinterval: Na de eerste 2 bedrijfsuren 15 tot 22 liter hydraulische vloeistof. U kunt deze kleurstof Na de eerste 10 bedrijfsuren bestellen bij een erkende Toro-dealer, onderdeelnr. 44-2500. Om de 200 bedrijfsuren De rode kleurstof wordt niet aanbevolen voor biologisch...
6. Verwijder de krikpen en draai de krik naar boven in 3. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact. de opslagstand. VOORZICHTIG De aftakas aansluiten Wacht tot de motor en alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen voordat u de 1.
Gebruik van de machine 1. Start het trekvoertuig en laat het op een laag toerental lopen. 2. Schakel de aftakas in terwijl de motor laag stationair loopt. 3. Verhoog het toerental tot 540 tpm. VOORZICHTIG Zet de motor af en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand gekomen zijn voordat u controleert op vloeistoflekken, losse onderdelen en andere defecten.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Haal de wielmoeren aan met 115 tot 136 Nm. Na de eerste 2 bedrijfsuren • Haal de wielmoeren aan met 115 tot 136 Nm. Na de eerste 10 bedrijfsuren • De riemspanning van de rotorriem controleren en afstellen indien nodig. Na de eerste 20 bedrijfsuren •...
Om de 800 bedrijfsuren—Ververs de hydraulische vloeistof en vervang de filter. Hydraulische vloeistof verversen Belangrijk: Als de vloeistof verontreinigd raakt, dient u contact op te nemen met een erkende Toro-dealer. Verontreinigde hydraulische vloeistof ziet er in vergelijking met schone vloeistof melkachtig of zwart uit.
De rotorriem afstellen Onderhoudsinterval: Na de eerste 20 bedrijfsuren Bij elk gebruik of dagelijks Zorg ervoor dat de riem de juiste spanning heeft zodat de machine naar behoren kan werken en onnodige slijtage wordt voorkomen. 1. Zet de bouten en moeren los waarmee het scherm van de aandrijving bevestigd is aan de rotorbehuizing (Figuur 13) en verwijder het scherm.
Stalling 1. Reinig de machine grondig. De rotorbehuizing moet vrij zijn van vuil, bladeren en afval. 2. Controleer de bandenspanning; zie Bandenspanning controleren (bladz. 12). 3. Draai al het bevestigingsmateriaal indien nodig vast. 4. Smeer of olie alle smeer- en draaipunten. Neem overtollig vet op.
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw dealer of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro-importeur.