Gerelateerde Handleidingen voor Alfa Laval T35
Samenvatting van Inhoud voor Alfa Laval T35
- Pagina 1 Plaat-en-framewarmtewisselaars met pakkingen Industriële lijn - T35, TS35, TL35, T45, T50, TS50, WideGap 350 Handleiding Lit. Code 200000421-1-NL...
- Pagina 2 © Alfa Laval Corporate AB 2019-05 This document and its contents are subject to copyrights and other intellectual property rights owned by Alfa Laval Corporate AB. No part of this document may be copied, re-produced or transmitted in any form or by any means, or for any purpose, without Alfa Laval Corporate AB’s prior express written permission. Information and services provided in this document are made as a benefit and service to the user, and no representations or warranties are made about the accuracy or suitability of this information and these services for any purpose.
- Pagina 3 English Magyar Download local language versions of this instruction Az Ön nyelvére lefordított használati útmutatót manual from www.alfalaval.com/gphe-manuals or use letöltheti a www.alfalaval.com/gphe-manuals the QR code weboldalról, vagy használja a QR-kódot. български Italiano Изтеглете версиите на това ръководство за Scarica la versione in lingua locale del manuale di употреба...
- Pagina 4 Pусский Руководство пользователя на другом языке вы можете загрузить по ссылке www.alfalaval.com/ gphe-manuals или отсканировав QR-код. Slovenski Prenesite različice uporabniškega priročnika v svojem jeziku s spletne strani www.alfalaval.com/gphe- manuals ali uporabite kodo QR. Slovenský Miestne jazykové verzie tohto návodu na používanie si stiahnite z www.alfalaval.com/gphe-manuals alebo použite QR kód.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud 1 Voorwoord ........................7 Voorwaarden en vereisten..................7 Milieuvoorschriften.....................8 2 Veiligheid ........................9 Veiligheidsoverwegingen...................9 Betekenis van symbolen....................9 3 Beschrijving ........................ 11 Componenten......................11 Typeplaatje......................14 Werking........................16 Samengestelde eenheden..................17 Identificatie van plaatzijde..................17 4 Installatie ........................19 Vóór de installatie....................19 Vereisten........................20 De warmtewisselaar zekeren vóór het hijsen............ - Pagina 6 6.6.1 Clip-on / ClipGrip..................44 6.6.2 Base-ad pakking..................45 6.6.3 Gelijmde pakkingen................... 45 7 Opslag van de warmtewisselaar ..............47 Opslag in verpakkingsdoos..................47 Buiten bedrijf stellen....................48...
-
Pagina 7: Voorwoord
Dit kan handelingen omvatten zoals het aanleggen van leidingen, lassen en andere vormen van onderhoud. Neem voor advies contact op met uw vertegenwoordiger van Alfa Laval over onderhoudsactiviteiten die niet in deze handleiding worden beschreven. -
Pagina 8: Milieuvoorschriften
1.2 Milieuvoorschriften Alfa Laval tracht om zijn eigen activiteiten zo schoon en efficiënt mogelijk uit te voeren en om rekening te houden met milieu-aspecten bij het ontwikkelen, ontwerpen, fabriceren, onderhouden en op de markt brengen van zijn producten. -
Pagina 9: Veiligheid
2.1 Veiligheidsoverwegingen De warmtewisselaar moet gebruikt en onderhouden worden volgens de instructies van Alfa Laval in deze handleiding. Het verkeerd hanteren van de warmtewisselaar kan ernstige gevolgen hebben zoals lichamelijk letsel en/of schade aan eigendommen. Alfa Laval zal zich niet aansprakelijk stellen voor schades of verwondingen die het resultaat zijn van het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding. - Pagina 10 2 Veiligheid 200000421-1-NL...
-
Pagina 11: Beschrijving
3 Beschrijving 3.1 Componenten Hoofdcomponenten 1. Frameplaat Vaste plaat met een aantal doorlaatopeningen voor aansluiting van het leidingsysteem. De draag- en geleidebalken worden verbonden met de frameplaat. 2. Draagbalk Draagt het platenpakket en de drukplaat. 3. Platenpakket Via de platen wordt van de ene vloeistof naar de andere warmte overgedragen. - Pagina 12 3 Beschrijving 7. Spanbouten Drukken het platenpakket samen tussen de frame- en de drukplaat. De bouten met lagerkasten worden aangeduid als spanbouten. De resterende bouten worden gebruikt als borgbouten. 8. Doorlaatopeningen Doorlaatopeningen door de frameplaat maken het mogelijk dat de vloeistoffen de warmtewisselaar binnengaan of verlaten.
- Pagina 13 Beschrijving 3 • Lekbak Afhankelijk van het soort vloeistof in de warmtewisselaar en het soort installatie, kan een lekbak (afvoerbak) nodig zijn om verwonding van personeel en beschadiging van apparatuur te vermijden. • Beveiliging voor hijsen of vervoer Borgmechanisme dat is bevestigd tussen de frame- en de drukplaat. Geldt voor modellen T50 en TS50.
-
Pagina 14: Typeplaatje
3 Beschrijving 3.2 Typeplaatje Op het typeplaatje staan het type unit, het fabricagenummer en het bouwjaar. Tevens zijn de drukvatgegevens conform de toepasselijke drukvatencode vermeld. Het typeplaatje wordt meestal op de frameplaat of op de drukplaat gemonteerd. Het typeplaatje kan een stalen plaat of een sticker zijn. WAARSCHUWING De ontwerpspanningen en -temperaturen van elke unit staan vermeld op het typeplaatje. - Pagina 15 Beschrijving 3 Manufacturer Type Serial No. MANUFACTURER: Year YEAR OF MANUFACTURING: Fluid group TYPE: SERIAL NUMBER: Inlet Outlet Volume → → Allowable press. INLET → OUTLET Min./Max. FLUID GROUP VOLUME Allowable temp. MAX. OP. TEMP. Min./Max. TS ALLOWABLE PRESS. Manufacturer MIN./MAX.
-
Pagina 16: Werking
3 Beschrijving 3.3 Werking De warmtewisselaar bestaat uit een pakket metalen golfplaten met doorlaatopeningen voor input en output van de twee afzonderlijke vloeistoffen. De warmteoverdracht tussen de twee vloeistoffen vindt plaats via de platen. Het platenpakket, dat zich tussen een frameplaat en een drukplaat bevindt, wordt samengedrukt door spanbouten. -
Pagina 17: Samengestelde Eenheden
Beschrijving 3 3.4 Samengestelde eenheden Secties met samengestelde eenheden kunnen worden gemaakt door draaiplaten met 1, 2 of 3 poorten zonder gaten te gebruiken. Het voornaamste doel is het veranderen van de stroomrichting van een of beide vloeistoffen. Een voorbeeld voor het gebruik van samengestelde eenheden is bij processen die een langere opwarmperiode vereisen als de vloeistoffen een langzamere opwarming nodig hebben. - Pagina 18 3 Beschrijving 200000421-1-NL...
-
Pagina 19: Installatie
4 Installatie 4.1 Vóór de installatie VOORZICHTIG Tijdens de installatie of onderhoud moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen om beschadiging van de warmtewisselaar en de onderdelen ervan te voorkomen. Beschadiging van onderdelen kan de prestaties of bruikbaarheid van de warmtewisselaar nadelig beïnvloeden. Te overwegen vóór de installatie •... -
Pagina 20: Vereisten
4 Installatie 4.2 Vereisten Ruimte Zie de geleverde PWW-tekening voor de geldende afmetingen. 1. Er is vrije ruimte nodig om platen naar binnen en buiten te tillen. 2. Voor onderhoud is er vrije ruimte nodig onder de onderste span-/borgbout. 3. Wellicht zijn er steunen nodig voor de geleidebalk. 4. - Pagina 21 Installatie 4 Aansluitingen in de drukplaat Het is belangrijk dat het platenpakket tot de juiste afstand A wordt aangehaald (controleren op de PWW-tekening) voordat het leidingsysteem wordt aangesloten. Bij het openen van de warmtewisselaar moet de drukplaat worden verwijderd. Gebruik geen vaste leidingen of andere onderdelen als voetjes, bevestigingen, enz.
-
Pagina 22: De Warmtewisselaar Zekeren Vóór Het Hijsen
4 Installatie 4.3 De warmtewisselaar zekeren vóór het hijsen Zeker de warmtewisselaar voordat u deze omhoog hijst of vervoert. De onderstaande instructies gelden voor zowel de T50 als de TS50. 1. Bevestig het borgmechanisme stevig tussen de frameplaat en de drukplaat. -
Pagina 23: Hijsen
Wees altijd voorzichtig tijdens de hijswerkzaamheden om schade aan de componenten van de warmtewisselaar te vermijden. WAARSCHUWING Nooit hijsen aan de aansluitingen of de tapbouten rondom de aansluitingen. Figuur 4: Hijsinrichting voor T35 en TS35. Er is uitrusting voor zekering nodig. 200000421-1-NL... - Pagina 24 Figuur 7: Hijsinrichting voor TS50. Gebruik de vier binnenogen bij het hijsen van de warmtewisselaar. Gebruik de transportzekeringspunten NIET! Er is uitrusting voor zekering nodig. N.B. Neem voor uitgebreide informatie contact op met een vertegenwoordiger van Alfa Laval voor het document “Cargo Securing Instructions” (3490003791, 3490003792, 3490003793). 200000421-1-NL...
-
Pagina 25: Opstellen
Installatie 4 4.5 Opstellen Deze instructie geldt voor het opstellen van de warmtewisselaar na levering door Alfa Laval. Gebruik alleen stroppen die goedgekeurd zijn voor het gewicht van de warmtewisselaar. Volg het principe van de onderstaande instructie. VOORZICHTIG De stroppen dienen lang genoeg te zijn om de warmtewisselaar zonder obstructies te kunnen roteren. - Pagina 26 4 Installatie Hijs de warmtewisselaar van de houten balken. Laat de warmtewisselaar in horizontale positie op de vloer zakken. 200000421-1-NL...
-
Pagina 27: Bediening
5 Bediening 5.1 Inbedrijfstelling Tijdens de inbedrijfstelling dient u te controleren dat er geen zichtbare lekkages voorkomen in het platenpakket, de kleppen of het leidingsysteem. VOORZICHTIG Voordat de warmtewisselaar onder druk wordt gezet, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat de temperatuur van de warmtewisselaar binnen het temperatuurbereik valt die op de tekening van de PWW wordt opgegeven. - Pagina 28 5 Bediening Controleer of de klep is gesloten tussen de pomp en de eenheid die de stromingssnelheid in het systeem regelt om piekdrukken te vermijden. Als er een klep bij de uitlaat is gemonteerd, moet deze volledig geopend zijn. Laat de stromingssnelheid geleidelijk toenemen.
-
Pagina 29: Unit In Bedrijf
Bediening 5 5.2 Unit in bedrijf De stromingssnelheden moeten langzaam worden afgesteld om het systeem te beveiligen tegen plotselinge en buitensporige temperatuur- en drukschommelingen. Tijdens de werking dient u te controleren of de vloeistoftemperatuur en -druk zich binnen de grenzen bevindt die vermeld worden op het typeplaatje en in de PWW-tekening. - Pagina 30 5 Bediening Als de warmtewisselaar meerdere dagen of voor een langere periode buiten bedrijf wordt gesteld, moet hij worden afgetapt. Het systeem dient ook te worden afgetapt als het proces wordt stopgezet en de omgevingstemperatuur lager is dan het vriespunt van de vloeistof. Afhankelijk van de verwerkte vloeistoffen, verdient het aanbeveling om de warmtewisselaarplaten en de aansluitingen door te spoelen en te...
-
Pagina 31: Onderhoud
Er zijn verschillende methoden voor het schoonmaken, (zie Reinigen - Niet- product-zijde op pagina 31), of een revisie kan worden uitgevoerd in een servicecentrum van Alfa Laval. Na een langere gebruiksperiode kan het noodzakelijk zijn om de pakkingen van de warmtewisselaar te vervangen. Zie Pakkingen vervangen... - Pagina 32 6 Onderhoud CIP-uitrusting Neem contact op met een vertegenwoordiger van Alfa Laval voor de afmetingen van de CIP-apparatuur. WAARSCHUWING Verwerk de resten na een reinigingsprocedure volgens de plaatselijke milieuregelgeving. Na neutralisatie mogen de meeste reinigingsoplossingen afgevoerd worden via het riool, op voorwaarde dat de verontreiniging geen zware metalen, andere giftige stoffen of voor het milieu schadelijke stoffen bevat.
-
Pagina 33: Openen
Onderhoud 6 In alle gevallen waar de chlorering van niet-titanium-apparatuur niet vermeden kan worden, moet u contact opnemen met uw plaatselijke vertegenwoordiger. Water met meer dan 300 ppm Cl-ionen mag niet worden gebruikt voor het aanmaken van reinigingsoplossingen. VOORZICHTIG Zorg ervoor dat de verwerking van resterende materialen na het gebruik van chloor plaatsvindt volgens de plaatselijke milieuregelgeving. -
Pagina 34: Openingsprocedure
6 Onderhoud 6.2.2 Openingsprocedure Schakel de warmtewisselaar uit. Sluit de kleppen en isoleer de warmtewisselaar van de rest van het systeem. Tap de warmtewisselaar af. N.B. Voorkom vacuüm in de warmtewisselaar door ontluchtingskleppen te openen. Verwijder, indien aanwezig, de beschermplaten. Demonteer de leidingen van de drukplaat zodat de drukplaat vrij is om over de draagbalk te bewegen. - Pagina 35 12 Verwijder de buitenste voetjes. De drukplaat heeft een sleuf die het mogelijk maakt om de uitstekende funderingsbout te passeren. 13 Geldt alleen voor T35, TS35 en T45. Maak de voetjes los en verwijder ze van de drukplaat. Maak de moeren los van de funderingsbouten aan de buitenkant.
- Pagina 36 6 Onderhoud 14 Maak de borgbouten los en verwijder ze. Identificeer de bouten volgens Boutconfiguratie op pagina 33. N.B. Borstel de schroefdraad van de spanbouten met een staalborstel en smeer dan de schroefdraad voordat de spanbouten losgedraaid worden. 15 Gebruik de spanbouten, voorzien van lagerkasten, om de warmtewisselaar te openen.
-
Pagina 37: Handmatig Reinigen Van Geopende Units
Onderhoud 6 VOORZICHTIG Ter voorkoming van verwondingen veroorzaakt door scherpe randen dient u altijd handschoenen te dragen tijdens werkzaamheden aan platen en beschermplaten. Open het platenpakket door de drukplaat over de draagbalk te laten glijden. Als de platen moeten worden genummerd, doe dit dan voordat u de platen verwijdert. -
Pagina 38: Afzettingen Die Kunnen Worden Verwijderd Met Water En Een Borstel
6 Onderhoud N.B. Let op dat u de pakking niet beschadigt tijdens het handmatig reinigen. WAARSCHUWING Gebruik bij het werken met schoonmaakmiddelen geschikte beschermende uitrusting, zoals veiligheidsschoenen, veiligheidshandschoenen en oogbescherming. WAARSCHUWING Bijtende reinigingsvloeistoffen. Kunnen ernstig letsel aan huid en ogen veroorzaken! 6.3.1 Afzettingen die kunnen worden verwijderd met water en een borstel Tijdens het reinigen hoeven de platen niet uit de warmtewisselaar verwijderd te worden. -
Pagina 39: Verwijderen, Hijsen En Inbrengen Van Platen In Het Veld
Onderhoud 6 6.3.2 Verwijderen, hijsen en inbrengen van platen in het veld Open het platenpakket door de drukplaat over de draagbalk te laten glijden.De platen moeten één voor één worden verwijderd, bij voorkeur door één persoon aan weerszijden van de plaat.Om grote platen van het type T50, TS50 en T45 veilig te verwijderen en te hijsen moet een hijsinrichting worden gebruikt. -
Pagina 40: Sluiten
Borstel de schroefdraden van de bouten schoon met een stalen draadborstel of met de draadreiniger van Alfa Laval. Smeer de schroefdraden met een dun laagje smeervet, bijv. Gleitmo 800 of gelijkwaardig. Bevestig de pakkingen op de platen of controleer of alle pakkingen goed vast zitten. - Pagina 41 Onderhoud 6 Steek, als de platen zijn verwijderd, de platen in afwisselende richtingen en met de pakkingen naar de frameplaat of drukplaat gekeerd, zoals opgegeven in de platenhanglijst. Gebruik de lijn die gemarkeerd is toen de warmtewisselaar werd geopend, zie stap op pagina 35 in Openen op pagina 33.
- Pagina 42 6 Onderhoud Draai de vier bouten (1), (2), (3), (4) of de zes bouten (1), (2), (3), (4), (5), (6) gelijkmatig aan totdat afmeting A is bereikt. Zie bij het gebruik van een pneumatisch aandraaiapparaat de onderstaande tabel voor het maximale moment. Meet afmeting A tijdens het aandraaien.
-
Pagina 43: Druktest Na Onderhoud
Een voorbeeld van een ‘herbouw’ is een geval waarbij extra platen worden toegevoegd aan het platenpakket. In geval van twijfel met betrekking tot de testprocedure voor de warmtewisselaar dient u een Alfa Laval-vestiging te raadplegen. 200000421-1-NL... -
Pagina 44: Pakkingen Vervangen
N.B. Controleer de garantievoorwaarden voordat u de warmtewisselaar opent. Neem in geval van twijfel contact op met een vertegenwoordiger van Alfa Laval. Garantievoorwaarden op pagina 7. De oude pakking verwijderen. Zorg ervoor dat alle afdichtoppervlakken droog, schoon en vrij zijn van vreemd materiaal zoals vet, smeer en dergelijke. -
Pagina 45: Base-Ad Pakking
Gebruik het tapepistool om het plakband aan te brengen. Maak de pakking vast op de plaat. Sluit de warmtewisselaar volgens Sluiten pagina 40. 6.6.3 Gelijmde pakkingen Gebruik lijm die aanbevolen wordt door Alfa Laval. Bij de lijm worden afzonderlijke aanwijzingen voor het lijmen geleverd. 200000421-1-NL... - Pagina 46 6 Onderhoud VOORZICHTIG Andere dan de aanbevolen lijm kan chloriden bevatten die de platen kan beschadigen. VOORZICHTIG Gebruik geen scherp gereedschap bij het verwijderen van de gelijmde pakking om beschadiging van de platen te vermijden. 200000421-1-NL...
-
Pagina 47: Opslag Van De Warmtewisselaar
7 Opslag van de warmtewisselaar Alfa Laval levert de warmtewisselaar klaar om in bedrijf gesteld te worden na aankomst indien niets anders overeengekomen is. Bewaar de warmtewisselaar echter in de verpakking tot het moment van installatie. Bij opslag gedurende langere periode, bijvoorbeeld een maand of langer, moeten bepaalde voorzorgsmaatregelen worden genomen om onnodige schade aan de warmtewisselaar te voorkomen. -
Pagina 48: Buiten Bedrijf Stellen
6. Draai opnieuw vast volgens de aanwijzingen in Sluiten op pagina 40. 7. Alfa Laval raadt het uitvoeren van een hydraulische test aan. De vloeistof (meestal water) dient met intervallen ingevoerd te worden om plotselinge schokken van de warmtewisselaar te vermijden. Het wordt aanbevolen om tot de ontwerpdruk te testen.