Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
GEBRUIKERSHANDLEIDING
LG Digitale
media
(MONITOR SIGNAGE)
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat bedient en
bewaar de handleiding om deze in de toekomst te kunnen raadplegen.
32SM5D
43SM3D
43SM5D
49SM3D
49SM5D
55SM3D
55SM5D
65SM5D
32SM5KD
43SM5KD
49SM5KD
55SM5KD
65SM5KD
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
www.lg.com
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LG 32SM5D
Samenvatting van Inhoud voor LG 32SM5D
- Pagina 1 Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat bedient en bewaar de handleiding om deze in de toekomst te kunnen raadplegen. 32SM5D 43SM3D 32SM5KD 43SM5D 49SM3D 43SM5KD 49SM5D 55SM3D 49SM5KD 55SM5D 55SM5KD 65SM5D 65SM5KD www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
- De standaard monteren ..........16 - De luidsprekers aansluiten ........18 - De IR-sensor aansluiten ..........21 - Portretstand ..............22 - De LG-logosteun bevestigen en verwijderen ..23 - Aan een muur bevestigen .........25 AFSTANDSBEDIENING ....27 APPARATEN AANSLUITEN ..29 - Aansluiten op een PC ..........29 - Aansluiten van externe apparaten .......29... -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
Waarschuwing: Deze apparatuur voldoet aan Klasse A van CISPR 32. In een huiselijke omgeving kan deze apparatuur radiostoring veroorzaken. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees deze veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. WAARSCHUWING Het negeren van het waarschuwingsbericht kan ernstig letsel, een ongeval of de dood tot gevolg hebben. ATTENTIE Het negeren van dit bericht kan leiden tot persoonlijk letsel of tot beschadiging van het product. - Pagina 4 Neem voordat u het product installeert contact op met LG of een gekwalificeerde installateur. Deze waarschuwing is van toepassing op ruimtes met veel fijn stof of olienevel, ruimtes waarin chemische stoffen worden gebruikt of met extreme temperaturen, ruimtes met een hoge luchtvochtigheid of ruimtes waar het product waarschijnlijk voor een langere tijd blijft ingeschakeld (luchthavens en treinstations).
-
Pagina 5: Voorzorgsmaatregelen Voor De Ac-Adapter En Netstroom
- Indien het niet stevig vast zit, kan de slechte aansluiting brand of een elektrische schok veroorzaken. • Zorg ervoor dat u de door LG Electronics, Inc goedgekeurde of meegeleverde netsnoeren en AC-adapters gebruikt. - Als u een niet-goedgekeurd product gebruikt, kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken. - Pagina 6 • Als u het product gedurende lange tijd niet gebruikt, koppelt u het netsnoer los. - Door stof kan brand ontstaan en een slechte isolatie kan leiden tot elektrische lekken, een elektrische schok of brand. • Steek de stekker volledig in het stopcontact. - Als het netsnoer niet volledig is bevestigd, kan dit brand tot gevolg hebben.
-
Pagina 7: Voorzorgsmaatregelen Bij Verplaatsing Of Verhuizing
Voorzorgsmaatregelen bij verplaatsing of verhuizing WAARSCHUWING • Schakel het product uit. - Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrocutie of beschadiging van het product. • Verwijder alle kabels en snoeren voordat u het product verplaatst. - Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrocutie of beschadiging van het product. •... -
Pagina 8: Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik Van Het Product
Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van het product WAARSCHUWING • Haal het product niet zelf uit elkaar en voer zelf geen reparaties of veranderingen uit. - Hierdoor kan brand of een elektrische schok ontstaan. - Voor controles, kalibratie of reparaties neemt u contact op met het servicecenter. •... -
Pagina 9: Monteren Aan De Muur
• Besprenkel een zachte doek 2 tot 4 keer met water en gebruik deze doek voor het reinigen van de voorkant; veeg de doek in één richting. Te veel vocht kan vlekken veroorzaken. CHEMICALIËN WATER • Gebruik geen producten met een hoog voltage in de buurt van de monitor. (bijv.een elektrische vliegenmepper) - Bij een elektrische schok kan de monitor defect raken. -
Pagina 10: Licenties
LICENTIES Afhankelijk van het model worden verschillende licenties ondersteund. Ga naar www.lg.com voor meer informatie over de licentie. De begrippen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI Logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC in de Verenigde Staten en andere landen. -
Pagina 11: Monteren En Voorbereiden
SuperSign-software en -handleiding - Downloaden van de LG Electronics-website. - Bezoek de LG Electronics website (http://partner.lge.com) en download de nieuwste software voor uw model. • Eventuele beschadiging van het product door gebruik in extreem stoffige omstandigheden wordt niet gedekt door de... -
Pagina 12: Optionele Accessoires
Optionele accessoires Optionele accessoires kunnen zonder melding vooraf worden gewijzigd om de prestaties van het product te verbeteren. Ook kunnen nieuwe accessoires worden toegevoegd. De afbeeldingen in deze handleiding kunnen verschillen van het werkelijke product en de bijbehorende accessoires. Vloerstandaard kit Schroef Diameter 4,0 mm x spoed 0,7 mm Standaardhouder... - Pagina 13 Mediaspeler-kit (Wordt mogelijk niet ondersteund, dit is afhankelijk van het model) Schroef Mediaspeler CD (Gebruikershandleiding)/Kaart Diameter 3,0 mm x spoed 0,5 mm MP500/ MP700 lengte 6mm OPS-kit Schroef KT-OPSA Diameter 3,0 mm x spoed 0,5 mm Aansluitkabel lengte 8mm Kaart (Snelstartgids) Netsnoer Pixelsensor-kit KT-SP0...
-
Pagina 14: Onderdelen En Knoppen
Onderdelen en knoppen Afhankelijk van het model kan de afbeelding verschillen. Knoppen • INPUT: Hiermee wordt de invoerbron veranderd. MENU: Hiermee worden de hoofdmenu’s opgeroepen, of de invoer opgeslagen en het menu verlaten. • • : H iermee stelt u naar boven of beneden bij. •... -
Pagina 15: De Afdekking Voor De Geheugenkaart Monteren
De afdekking voor de geheugenkaart monteren Bevestig de klep met een schroef zoals afgebeeld, dit om diefstal van het USB-geheugen te voorkomen. OPMERKING • 65SM5* - Als u de set demonteert, verwijdert u de afdekking voor de geheugenkaart voordat u de kabel ontkoppelt. - Als u de afdekking voor de geheugenkaart gebruikt, controleert u de omvang van het USB-geheugen. -
Pagina 16: De Standaard Monteren
De standaard monteren - Alleen voor bepaalde modellen. - Afhankelijk van het model kan de afbeelding verschillen. 32SM5*... - Pagina 17 43/49/55/65SM5*, 43/49/55SM3D...
-
Pagina 18: De Luidsprekers Aansluiten
- Alleen voor bepaalde modellen. - Afhankelijk van het model kan de afbeelding verschillen. 32SM5D Sluit een signaalinvoerkabel aan voordat u de luidsprekers installeert. Bevestig de luidsprekers met behulp van de schroeven, zoals in onderstaande afbeelding. Zorg dat de stroomkabel is losgekoppeld voordat u de luidsprekers aansluit. - Pagina 19 Let bij het aansluiten van de luidsprekers op de polen. Gebruik kabelhouders en kabelbinders om de luidsprekerkabels te ordenen. Standaardinstallatie Installatie met OPS aangesloten...
- Pagina 20 43/49/55/65SM5D, 43/49/55SM3D Sluit een signaalinvoerkabel aan voordat u de luidsprekers installeert. Bevestig de luidsprekers met behulp van de schroeven, zoals in onderstaande afbeelding. Zorg dat de stroomkabel is losgekoppeld voordat u de luidsprekers aansluit. Let bij het aansluiten van de luidsprekers op de polen. Gebruik kabelhouders en kabelbinders om de luidsprekerkabels te ordenen.
-
Pagina 21: De Ir-Sensor Aansluiten
De IR-sensor aansluiten Wanneer u de kabel op het product aansluit, wordt de functie voor de ontvangst van signalen van de afstandsbediening geactiveerd. Draai de IR-sensor op basis van de schermoriëntatie (Liggend/Staand). - Afhankelijk van het model kan de afbeelding verschillen. Standaardinstallatie [Voorkant] [Achterkant]... -
Pagina 22: Portretstand
Portretstand Wanneer u de monitor in Portret-stand wilt installeren, draait u de monitor 90 graden tegen de klok in (vanaf de voorzijde gezien). De Kensington-vergrendeling gebruiken (Deze aansluiting is niet op alle modellen beschikbaar.) De aansluiting voor het Kensington-veiligheidssysteem bevindt zich aan de achterzijde van het apparaat. Voor meer informatie over de installatie en het gebruik van dit systeem raadpleegt u de handleiding die werd geleverd bij het Kensington-veiligheidssysteem of gaat u naar http://www.kensington.com. -
Pagina 23: De Lg-Logosteun Bevestigen En Verwijderen
Leg een schone doek op de vloer, en zet de monitor erop met het scherm omlaag gericht. Verwijder met een schroevendraaier de schroef van de LG-logosteun aan de achterkant / onderzijde van de monitor. LG-logosteun Nadat u de schroef hebt verwijderd, verwijdert u de LG-logosteun. Herhaal het proces in omgekeerde volgorde als u de LG-logosteun weer bevestigt. - Pagina 24 LG-logosteun aan de achterkant / onderzijde van de monitor. Nadat u de schroef hebt verwijderd, verwijdert u de LG-logosteun. Bevestig de LG-logosteun met een schroef en lijn deze met het gat aan de rechterzijde uit.
-
Pagina 25: Aan Een Muur Bevestigen
Schroeven die langer zijn dan de standaardlengte kunnen de binnenkant van de monitor beschadigen. Een schroef die niet voldoet aan de VESArichtlijn kan het product beschadigen en ertoe leiden dat de monitor valt. LG Electronics is niet verantwoordelijk voor ongevallen die worden veroorzaakt door het gebruik van niet-standaard schroeven. - Pagina 26 Als u de monitor tegen een plafond of schuine wand aan monteert, kan deze vallen en letsel veroorzaken. Gebruik een goedgekeurde muurbevestigingssteun van LG en neem contact op met uw plaatselijke winkelier of een vakman om u te helpen met de installatie.
-
Pagina 27: Afstandsbediening
AFSTANDSBEDIENING De beschrijvingen in deze handleiding gaan uit van de toetsen op de afstandsbediening. Lees deze handleiding aandachtig door om de monitor op de juiste wijze te kunnen gebruiken. Om de batterijen te plaatsen, opent u het klepje van het batterijvak, vervangt u de batterijen (1,5 V AAA-formaat) waarbij u let op de juiste richting van de polen op de sticker in het batterijvak, en sluit u het klepje van het batterijvak. - Pagina 28 Hiermee selecteert u de beeldmodus. Hiermee activeert u het startprogramma. Hiermee opent u het menu Witbalans. Hiermee worden de hoofdmenu's opgeroepen, of de invoer opgeslagen en de menu's verlaten. Menutoets SuperSign. Navigatietoets Hiermee doorloopt u de menu’s of opties. Hiermee kiest u menu's of opties en bevestigt u uw invoer. Hiermee kan de gebruiker één stap teruggaan bij functies met gebruikersinteractie.
-
Pagina 29: Apparaten Aansluiten
APPARATEN AANSLUITEN U kunt diverse externe apparaten op uw monitor aansluiten. Wijzig de invoermodus en selecteer het externe apparaat dat u wilt aansluiten. Zie voor meer informatie over het aansluiten van externe apparaten de gebruikershandleiding die bij elk extern apparaat wordt meegeleverd. Aansluiten op een PC Niet alle kabels worden meegeleverd. - Pagina 30 OPMERKING • Voor de beste beeldkwaliteit wordt u aangeraden om de monitor aan te sluiten d.m.v. HDMI. • Gebruik, om aan de productspecificaties te voldoen, een afgeschermde interfacekabel met ferrietkern, zoals een 15-pins D-subkabel en DVI-D/HDMI-kabel. • Als u de monitor inschakelt wanneer deze koud is, kan het scherm flikkeren. Dit is normaal. •...
-
Pagina 31: De Invoerlijst Gebruiken
De invoerlijst gebruiken → • HDMI1 → HDMI2 → DISPLAYPORT → OPS / DVI-D → RGB... -
Pagina 32: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Er is geen beeld. Probleem Oplossing Is het netsnoer van het product • Controleer of het netsnoer correct in het stopcontact zit. aangesloten? Verschijnt het bericht "Invalid Format" • Het signaal van de PC (grafische kaart) bevindt zich buiten het (Ongeldig formaat)? verticale of horizontale frequentiebereik van de monitor. - Pagina 33 Er verschijnt een nabeeld op het product. Probleem Oplossing Er verschijnt een nabeeld wanneer het • Indien u een stilstaand beeld langere tijd weergeeft, kunnen de pixels product is uitgeschakeld. beschadigd raken. Gebruik de schermbeveiliging. • Weergave van een donker beeld na een beeld met hoog contrast (zwart-wit of grijs) heeft mogelijk beeldretentie tot gevolg.
- Pagina 34 ATTENTIE • Beeldretentie treedt niet op als er continu bewegende beelden worden weergegeven maar kan optreden als er langere tijd een stilstaand beeld wordt weergegeven. Het wordt daarom aanbevolen dat u onderstaande instructies volgt om de kans te verkleinen dat er beeldretentie optreedt als er een stilstaand beeld wordt weergegeven. Het wordt aanbevolen dat u het scherm minimaal elke 12 uur wijzigt;...
-
Pagina 35: Productspecificaties
PRODUCTSPECIFICATIES De productspecificaties hieronder kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving als gevolg van een doorgevoerde verbeteringen van het product. “ ” verwijst naar wisselstroom (AC), en “ ” verwijst naar gelijkstroom (DC). LCD-scherm Type scherm Thin Film Transistor (TFT) LCD-scherm (Liquid Crystal Display) Videosignaal Maximale resolutie 3840 x 2160 bij 30 Hz (HDMI1, HDMI2, DP) - Pagina 36 32SM5D 0,36375 mm (H) x 0,36375 mm (V) LCD-scherm Pixel-pitch AC 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,8 A Voeding Nominaal vermogen Ingeschakeld: 60 W (Normaal) Energieverbruik Slaapmodus: ≤ 0,5 W Uitgeschakeld: ≤ 0,5 W 729,4 mm x 428,9 mm x 55,5 mm / 5,2 kg...
- Pagina 37 43SM5D, 43SM3D LCD-scherm Pixel-pitch 0,4902 mm (H) x 0,4902 mm (V) Voeding Nominaal vermogen AC 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,9 A Energieverbruik 43SM5D Ingeschakeld: 75 W (Normaal) Slaapmodus: ≤ 0,5 W Uitgeschakeld: ≤ 0,5 W 43SM3D Ingeschakeld: 70 W (Normaal) Slaapmodus: ≤...
- Pagina 38 49SM5D, 49SM3D LCD-scherm Pixel-pitch 0,55926 mm (H) x 0,55926 mm (V) Voeding Nominaal vermogen AC 100-240 V ~ 50/60 Hz 1,0 A Energieverbruik 49SM5D Ingeschakeld: 85 W (Normaal) Slaapmodus: ≤ 0,5 W Uitgeschakeld: ≤ 0,5 W 49SM3D Ingeschakeld: 80 W (Normaal) Slaapmodus: ≤...
- Pagina 39 55SM5D, 55SM3D LCD-scherm Pixel-pitch 0,630 mm (H) x 0,630 mm (V) Voeding Nominaal vermogen AC 100-240 V ~ 50/60 Hz 1,1 A Energieverbruik 55SM5D Ingeschakeld: 100 W (Normaal) Slaapmodus: ≤ 0,5 W Uitgeschakeld: ≤ 0,5 W 55SM3D Ingeschakeld: 95 W (Normaal) Slaapmodus: ≤...
- Pagina 40 65SM5D LCD-scherm Pixel-pitch 0,744 mm (H) x 0,744 mm (V) Voeding Nominaal vermogen AC 100-240 V ~ 50/60 Hz 1,4 A Energieverbruik Ingeschakeld: 120 W (Normaal) Slaapmodus: ≤ 0,5 W Uitgeschakeld: ≤ 0,5 W Afmetingen (breedte Monitor 1456,9 mm x 838 mm x 41,1 mm / 27,7 kg x hoogte x diepte) / Monitor + standaard 1456,9 mm x 898,1 mm x 293,7 mm / 32,9 kg...
- Pagina 41 Draadloze module (LGSBW41) specificaties Draadloze LAN (IEEE 802.11a/b/g/n) Frequentiebereik (MHz) Uitgangsvermogen (max.) 2400 tot 2483,5 16 dBm 5150 tot 5250 16 dBm 5725 tot 5850 (niet voor EU) 11,5 dBm Bluetooth Frequentiebereik (MHz) Uitgangsvermogen (max.) 2400 tot 2483,5 10 dBm •...
- Pagina 42 Ondersteunde modus voor RGB (PC) Resoluties Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) 720 x 400 31,468 70,8 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,0 1280 x 720 44,772 59,855 1600 x 900 1280 x 1024 63,981 60,02...
- Pagina 43 Ondersteunde modus voor HDMI/ DisplayPort/ OPS (DTV) Horizontale frequentie Resoluties Verticale frequentie (Hz) Opmerkingen (kHz) 480/60p 31,5 576/50p 31,25 720/50p 37,5 720/60p 1080/50i 28,1 1080/60i 33,75 1080/50p 56,25 1080/60p 67,432 59,94 1080/60p 67,5 2160/30p 67,5 HDMI1/ HDMI2/ DP OPMERKING • Beschikbare PC-resoluties voor de optie Input Label (Ingangslabel) in RGB / HDMI / DVI-D / DisplayPort-invoermodi: 640 x 480/60 Hz, 1280 x 720/60 Hz, 1920 x 1080/60 Hz;...
- Pagina 44 ENERGY STAR® is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA). As an ENERGY STAR® Partner LGE U. S. A., Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Refer to ENERGYSTAR.gov for more information on the ENERGY STAR®...