Pagina 1
1Deksel NEDERLANDS (Oorspronkelijke instructies) BEDIENINGSHANDLEIDING GRASTRIMMER/BOSMAAIER T335TS C335TS WAARSCHUWING LEES DE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN VOLG DE RE- GELS VOOR VEILIG GEBRUIK. HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES EN REGELS KAN ERNSTIG LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.
Veilig gebruik van uw product Veilig gebruik van uw product Belangrijke informatie WAARSCHUWING Lees de bedieningshandleiding voordat u het product gaat gebruiken. Over uw bedieningshandleiding In deze handleiding vindt u de benodigde informatie voor de montage, de bediening en het onderhoud van uw pro- duct.
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Trillingen en kou Het vermoeden bestaat dat een aandoening genaamd Fenomeen van Raynaud, dat van invloed is op de vingers van bepaalde personen, wordt veroorzaakt door blootstelling aan trillingen en kou. Blootstelling aan trillingen en kou kan een tintelend en branderig gevoel veroorzaken, waardoor de vingers bleek en gevoelloos worden.
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Omgeving voor gebruik en bediening Gebruik het product niet: onder slechte weersomstandigheden. op steile hellingen of onstabiele of glibberige oppervlakken. 's avonds of op donkere plaatsen met een slecht zicht. ...
Pagina 6
Veilig gebruik van uw product Symboolvorm Symboolbeschrijving / toepas- Symboolvorm Symboolbeschrijving / toepas- sing sing Bewaar een afstand van 15 Draag oog-, gehoor- en hoofd- meter ten opzichte van om- bescherming standers Draag voetbescherming en Benzine- en oliemengsel handschoenen Positie "Koude start" van Noodstop chokehendel (choke dicht) Waarschuwing!
Veilig gebruik van uw product Veiligheidssticker(s) De veiligheidssticker, zoals hieronder getoond, is bevestigd aan de producten die in deze handleiding beschreven staan. Zorg ervoor dat u begrijpt wat de sticker betekent voordat u het product gaat gebruiken. Indien de sticker onleesbaar wordt door slijtage of beschadiging, of de sticker heeft losgelaten en is verloren, schaf dan een vervangende sticker bij uw dealer aan en bevestig de sticker op de plaats die in de onderstaande illustratie wordt getoond.
Beschrijving Beschrijving Haakse overbrenging Beschikking over twee tandwie- Ontstekingsschakelaar "Schuifschakelaar" aan de bo- len om de hoek van de roterende as te veranderen. venzijde van de behuizing van de handgastrekker; Maaiaccessoire Nylondraadkop voor het maaien van schuif de schakelaar naar voren in de RUN-stand en gras en onkruid.
Voordat u begint Voordat u begint Paklijst De volgende onderdelen zijn apart verpakt in de doos. Als u de doos hebt uitgepakt, dient u de onderdelen te controleren. Neem contact op met uw dealer indien er iets ontbreekt of defect is. 1.
Voordat u begint Montage WAARSCHUWING Lees de bedieningshandleiding aandachtig door om ervoor te zorgen dat u het product correct mon- teert. Gebruik van een product dat niet correct is gemonteerd, kan tot een ongeval of ernstig letsel leiden. Versie met rondhandgreep Rondhandgreep Monteer de rondhandgreep (A) en de beugel (C) op de aandrijf- as-eenheid.
Voordat u begint Beschermkap monteren Plaats beschermkap (A) op het bevestigingsdeel van de haakse overbrenging en draai 4 bouten (B) vast. Nylondraadkop monteren Plaats de borgpen (A) in een gat aan de rechterzijde van de haakse overbrenging en druk tegelijkertijd de klemveer krachtig naar links.
Pagina 12
Voordat u begint Het meegeleverde schouderharnas is geschikt voor volwas- sen personen met een normale lichaamsbouw en een lengte van 150 cm - 195 cm en een taille van 60 cm - 120 cm (U)- handgreep/140cm (Rondhandgreep). Gebruik een schouderharnas indien dat is bijgeleverd of wan- neer dat in deze handleiding wordt aanbevolen.
Brandstof Aanbevolen mengverhouding: 50 : 1 (2%) voor ISO-L-EGD (ISO/CD 13738), JASO FC, FD en Shindaiwa One 50 : 1 olie. Meng de benzine en de olie niet direct in de brandstoftank. Brandstofvoorraad Vul de tank niet tot aan de vulopening (A). Houd de brandstof op het voorgeschreven niveau (tot aan de onderzijde van de vulhals (B) van de brandstoftank).
Motorbediening Motorbediening De motor starten WAARSCHUWING Neem bij het starten van de motor extra aandachtig de volgende voorzorgsmaatregelen in acht: Ga ten minste 3 meter van de plaats staan waar u de brandstof hebt bijgevuld. Plaats het product op een vlakke, goed geventileerde plaats. ...
Motorbediening Zet de chokehendel (F) in de stand "Koude start" (E). Druk beurtelings op de opvoerpomp (H) en laat hem weer los totdat er brandstof in de pomp wordt aangezogen. Controleer of het gebied rondom u veilig is, houd de trimmer zo dicht mogelijk bij de motor stevig vast zoals in de afbeel- ding wordt getoond, en trek enkele malen aan de starter- greep (I).
Maaien Maaien GEVAAR Stop de motor altijd indien er zich een verstopping in de maaiaccessoire voordoet. Wanneer een opstopping wordt verholpen en de maaiaccessoire plotseling start, kan dit ernstig letsel tot gevolg hebben. Gebruik het product niet wanneer de beschermkap niet is aangebracht. Objecten die kunnen afketsen van het maaiaccessoire, kunnen tot een ongeval of ernstig letsel leiden.
Maaien Gebruik van het schouderharnas Bevestig de trimmer altijd op de juiste manier met het schou- derharnas. Gesp de gordel vast. De gordel dient strak te zitten. Bevestig het product aan het harnas. Versie met rondhandgreep Doe het schouderharnas over de linkerschouder en stel de banden zodanig af dat de snelloskoppelingspin zich net onder uw middel bevindt.
Maaien wegen en in de draad blijven haken. In plaats van het onkruid in één keer door te snijden, gebruikt u het uiterste uiteinde van de draad om langzaam door de stengel te snijden. Hoek met muur Afvaldeeltjes Meszijde omhoog gericht Hoek met grond Afmaaien ...
Maaien Zorg dat de nylondraad geen contact kan maken met kapotte draadomheiningen. Draaddelen die door de trimmer zijn afge- broken, kunnen met hoge snelheden worden weggeslingerd. Regels voor veilige bediening bij metalen snijblad WAARSCHUWING Neem bij het maaien de volgende instructies in acht. ...
Onderhoud en verzorging Onderhoud en verzorging WAARSCHUWING Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht als u het product controleert of onderhoudt na gebruik: Schakel de motor uit en probeer niet het product te controleren of te onderhouden voordat de motor is afgekoeld. U kunt zich branden.
Onderhoud en verzorging Luchtfilter reinigen Sluit de choke. Open de vergrendeling (A) en verwijder het luchtfilterdeksel (B). Verwijder het luchtfilter (C). Borstel het vuil van het filter of reinig het filter met perslucht. Plaats het oliefilter terug. Plaats het deksel terug en sluit de vergrendeling. Brandstoffilter vervangen Verwijder het brandstoffilter (A) via de vulopening van de brandstoftank met behulp van een stuk staaldraad of iets...
Onderhoud en verzorging Elke machine wordt in de fabriek getest en de carburateur wordt goed afgesteld voor een maximale prestatie. Reinig of vervang het luchtfilter, start de motor en laat deze ge- durende enkele minuten op bedrijfstemperatuur komen voordat u de carburateur afstelt.
Onderhoud en verzorging Geluiddemper reinigen Koolafzetting in de demper (A) zal leiden tot een lager motor- vermogen en oververhitting. Vonkvangerscherm moet regel- matig worden gecontroleerd. Verwijder verontreinigingen van de geluiddemper. BELANGRIJK De beschermkap van de geluiddemper niet verwijderen. Raad- pleeg indien nodig uw dealer.
Onderhoud en verzorging Methode voor wisselen beschermkap Er zijn twee soorten beschermkappen: één wordt alleen voor een nylondraadkop gebruikt en de andere alleen voor een me- talen snijblad. Wanneer u een metalen snijblad gebruikt, dient u de beschermkap voor metalen snijbladen te gebruiken. Draai de bout (A) aan de rechterkant van de beugel (B) he- lemaal los om de beschermkap te verschuiven.
Onderhoud en verzorging LET OP Zet de uitgaande as stevig vast met de borgpen om te voorkomen dat de as gaat roteren wanneer het snijblad wordt bevestigd. Anders kan de moer waarmee het snij- blad wordt vastzet, niet goed worden vastgedraaid. Draai de moer (linksom) vast met een dopsleutel.
Onderhoud en verzorging Nylondraad vervangen GEVAAR Schakel de motor van de trimmer helemaal uit en overtuig u ervan dat de nylondraadkop niet meer roteert, voordat u de vervangingsprocedure begint. Anders zou dit tot een ongeval of ernstig letsel kunnen leiden. WAARSCHUWING ...
Pagina 27
Onderhoud en verzorging Bevestig het deksel op de behuizing. (C) Lijn de "openingen" van het deksel uit met de "uitsparingen" van de behuizing, en (D) druk de pallen van de behuizing in de betreffende vensters van het deksel totdat de pallen stevig in de vensters passen.
Pagina 28
Onderhoud en verzorging Tabel voor het oplossen van problemen BELANGRIJK Gebruik uitsluitend originele vervangende onderdelen en verbruiksmaterialen of aanbevolen producten en componenten. Het gebruik van onderdelen van andere fabrikanten of niet-aanbevolen componenten kan een defect tot gevolg hebben. Probleem Diagnose Oorzaak Oplossing...
89 wordt aanbevolen. Gebruik geen brandstof die methylalcohol of meer dan 10% ethylalcohol bevat. Olie Motorolie voor luchtgekoelde tweetaktmotoren. ISO- L-EGD (ISO/CD 13738), JASO FC,FD en Shindaiwa One 50:1 olie. Verhouding 50:1 (2%) Brandstofverbruik bij maximaal motorvermogen 0,59 L/h Specifiek brandstofverbruik bij maximaal motorvermogen 416 g/(kW•h)
2014/30/EU vanaf 20 april 2016 (gebruik van geharmoniseerde norm EN ISO 14982: 2009) * de vereisten van Richtlijn 2000/14/EG Conformiteitbeoordelingsprocedure volgens ANNEX V Gemeten geluidsvermogenniveau: 103 dB(A) T335TS, 102 dB(A) C335TS Gegarandeerd geluidsvermogenniveau: 106 dB(A) T335TS, 105 dB(A) C335TS Vanaf serienummer 37001001...