Samenvatting van Inhoud voor Toro Greensmaster Flex 1820
Pagina 1
Form No. 3422-740 Rev B Greensmaster ® Flex ™ 1820 en 2120 tractie-eenheden Modelnr.: 04044—Serienr.: 403070001 en hoger Modelnr.: 04045—Serienr.: 403070001 en hoger *3422-740* B Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
Als u service, originele Toro onderdelen of aanvullende informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met De bij deze motor geleverde Gebruikershandleiding een erkende Toro dealer. U dient hierbij altijd het bevat informatie over het Environmental Protection modelnummer en het serienummer van het product Agency (EPA) in de Verenigde Staten, over te vermelden.
Veiligheid na het werk ........27 De machine transporteren ........ 27 Onderhoud .............. 28 g000502 Aanbevolen onderhoudsschema ......28 Figuur 2 Controlelijst Dagelijks Onderhoud..... 29 Waarschuwingssymbool Procedures voorafgaande aan onderhoud ... 30 Veiligheid voorafgaand aan onderhoud..... 30 Onderhoud motor ..........30 Veiligheid van de motor........
Veiligheid • Gebruik de machine niet als er schermen of andere beveiligingsmiddelen ontbreken of als deze niet werken. Deze machine is ontworpen in overeenstemming • Blijf altijd uit de buurt van afvoeropeningen. met de EN-norm ISO 5395:2013 en B71.4-2017 Houd omstanders op een veilige afstand van de van het ANSI (American National Standards machine.
Pagina 5
decal120-9570 120-9570 1. Waarschuwing – Blijf op afstand van bewegende delen, zorg dat alle beschermende delen op hun plaats zijn. decal120-9571 120-9571 decal131-3111 1. Breng de hendel naar beneden om de tractie uit te 131-3111 schakelen. 2. Langzaam 1. Snel decal133-8062 133-8062 decal120-9598...
Pagina 6
decal115-7274 115-7274 1. Lichten (optie) 3. Motor – Starten 2. Urenteller 4. Motor – Uitschakelen decal133-2335 133-2335 1. Waarschuwing: Lees de 3. De machine kan voorwerpen uitwerpen 5. U mag de machine nooit slepen. Gebruikershandleiding. Gebruik – Houd omstanders op een veilige deze machine uitsluitend als u hierin afstand van de machine.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid De tractie-eenheid gebruiksklaar maken – Geen onderdelen vereist (optioneel). De maai-eenheid op de tractie-eenheid Bout (⅜" x ¾") monteren. Handgreepbevestiging De handgreepbevestigingen monteren. R-pen Transportwielen —...
Lak het blootliggende metaal om corrosie te voorkomen. De tractie-eenheid gebruiksklaar maken Het maaidek op de Optioneel — Maai-eenheden tractie-eenheid monteren modellen 04251, 02452, 04253 en 04254 Benodigde onderdelen voor deze stap: Bout (⅜" x ¾") Geen onderdelen vereist Procedure Procedure Opmerking: Om de gewichtstang op uw machine...
Duw het maaidek onder de tractie-eenheid en vervolgens naar links om de transmissiekoppeling te laten aangrijpen (Figuur De handgreepbevestigin- gen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Handgreepbevestiging R-pen Procedure Ondersteun de handgreep en verwijder de g000483 kabelbinders waarmee de handgreepklemmen Figuur 6 aan de zijplaten zijn bevestigd (Figuur...
De transportwielen monteren Optioneel Benodigde onderdelen voor deze stap: Transportwielen — Transportwielset (modelnr. 04123 [optioneel]) Procedure g017591 Druk met uw voet het midden van de Figuur 10 kickstandaard naar beneden en trek de 1. Sluitklem onderste steun van de duwboom omhoog tot de kickstandaard naar voren, over het midden is gedraaid (Figuur...
De sticker met het productiejaar aanbrengen Alleen CE-machines Benodigde onderdelen voor deze stap: g032407 Sticker productiejaar Figuur 12 1. Grasmandhaken Procedure Monteer de grasmandhaken over de Als u deze machine gebruikt in een land waar de framebeugel (Figuur 12). CE-normen van toepassing zijn, moet u de sticker met het productiejaar aanbrengen in de buurt van het Belangrijk: In het geval dat u de grasmand...
Algemeen overzicht van de machine De machine inrijden Geen onderdelen vereist Procedure Er is slechts een inrijperiode van 8 uur maaien vereist. De eerste bedrijfsuren zijn van cruciaal belang voor de betrouwbaarheid van de machine in de toekomst. U moet de prestaties van de machine scherp in het oog houden zodat kleine gebreken die later grote problemen kunnen veroorzaken, worden opgemerkt en verholpen.
Gashendel De gashendel (Figuur 15 Figuur 16) bevindt zich rechts achter op het instrumentenpaneel. Draai de gashendel om het toerental te regelen. g027738 Figuur 16 g000494 Figuur 17 1. Volle snelheid 2. Traag 1. N 3. Tractie - V EUTRAAL OORUIT (transport) 2.
Pagina 14
Bedrijfsrem Chokehendel De bedrijfsrem (Figuur 18) bevindt zich vooraan links De chokehendel (Figuur 19) bevindt zich links voor van de handgreep. Trek de hendel naar achteren om op de motor. De hendel heeft 2 standen: L OPEN de bedrijfsrem in te schakelen. .
Handgreep van startkoord Trek aan de handgreep van de handstarter (Figuur 21) om de motor te starten. g018268 Figuur 21 1. Handgreep van startkoord g018793 Figuur 22 Kickstandaard 1. Centrale onderste 2. Lus van kick-standaard handgreep De kickstandaard (Figuur 23) is bevestigd aan de achterkant van de machine.
Neem contact op met een erkende servicedealer of een erkende Toro distributeur of bezoek www.Toro.com voor een lijst van alle goedgekeurde werktuigen en accessoires. Om de beste prestaties te verkrijgen en ervoor...
Gebruiksaanwijzing waakvlammen (bv. van een boiler of een ander toestel) aanwezig kunnen zijn. • Probeer de motor niet te starten als u brandstof Voor gebruik hebt gemorst. Voorkom elke vorm van open vuur of vonken totdat de brandstofdampen volledig zijn Opmerking: Bepaal vanuit de normale verdwenen.
Brandstoftank vullen GEVAAR In bepaalde omstandigheden kan tijdens GEVAAR het tanken statische elektriciteit worden ontladen, waardoor vonken ontstaan die In bepaalde omstandigheden is brandstof brandstofdampen tot ontbranding kunnen uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand brengen. Brand of explosie van brandstof kan of explosie van brandstof kan brandwonden brandwonden bij u of anderen en materiële bij u of anderen en materiële schade...
Pagina 19
g018269 Figuur 25 1. Dop van brandstoftank Doe de dop weer op de tank en veeg eventueel gemorste brandstof weg.
De machine aanpassen aan de gazonomstandigheden Raadpleeg onderstaande tabel om de machine aan te passen aan de gazonomstandigheden. Ondermesbalken: standaard en optioneel (Flex/eFlex 2120 maaiers) Onderdeel- Beschrijving Agressiviteit Opmerkingen nummer 106-2468-01 Niet-agressief Minder Rood, standaard 99-3794-03 Agressief Meer Zwart Ondermesbalken: standaard en optioneel (Flex/eFlex 1820 maaiers) 110-2282-01 Niet-agressief Minder...
120-9609 Wiehle, met brede 6,4 cm/aluminium Meer indringing, brede sleuven tussenruimte 120-9611 Volledige rol 6,4 cm/staal Minste indringing 121-4681 Wiehle met smalle 6,4 cm/aluminium Meer ondersteuning aan de randen; 4,3 cm langer tussenruimte – lang 120-9605 Achterrol 5,1 cm/aluminium Standaard achter Hoogte van handgreep instellen Opmerking:...
voordat u de machine gaat gebruiken; zie Onderhoud van de interlockschakelaar van de tractie (bladz. 34). g027739 Figuur 28 1. Bevestigingen 2. Gashendel g032412 Figuur 29 Zet de gashendel in de gewenste stand. Maak de bevestigingen van de gashendel vast. 1.
Bevestig de machine stevig op de aanhanger. ondanks de rem te blijven draaien, maar mag Opmerking: De Toro Trans Pro aanhanger kan niet afslaan. Als de motor onmiddellijk afslaat, worden gebruikt om de machine te transporteren. moet de interlockschakelaar worden nagekeken.
Laat de motor niet binnenshuis of in een afgesloten • Gebruik alleen accessoires en werktuigen die door ruimte lopen waar uitlaatgassen zich kunnen ophopen. The Toro® Company zijn goedgekeurd. • Gebruik de machine enkel bij een De machine veilig gebruiken op goede zichtbaarheid en in geschikte weersomstandigheden.
specifieke situatie op het betreffende terrein kan starter niet los als u het koord naar buiten worden gebruikt. Veranderingen in het terrein trekt; de kans bestaat dat het koord breekt kunnen resulteren in een verandering van gebruik of dat het terugloopmechanisme schade van de machine op hellingen.
Gebruik de LED-lampset als u de machine gebruikt bij machine, in het bijzonder de elektrische geringe verlichting; neem contact op met uw erkende onderdelen. Toro verdeler. Als u klaar bent, draait u de hendel voorwaarts Belangrijk: Gebruik geen andere om de transmissie aan de trommel te koppelen.
Zet de hendel naar de stand tractie - N EUTRAAL en de aandrijving messenkooi - U (Figuur 32). Zet de hendel naar de stand tractie - V OORUIT en de aandrijving messenkooi - A (Figuur 32), geef meer gas totdat de machine de gewenste snelheid heeft bereikt.
Belangrijk: Opmerking: Raadpleeg de gebruikershandleiding Download het elektrische of van de motor voor verdere onderhoudsprocedu- hydraulische schema gratis op www.Toro.com; u kunt res. uw machine zoeken via de link Handleidingen op de hoofdpagina. VOORZICHTIG Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u en andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen.
Controlelijst Dagelijks Onderhoud Belangrijk: Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerde Voor week van: item Werking van vei- ligheidssysteem controleren. Werking van de parkeerrem controleren. Controleren of de draaiverbin- dingen onbelem- merd werken. Brandstofpeil controleren. Het motoroliepeil controleren.
Opmerking: Multigrade-olie (5W-20, 10W-30 en Toro aanschaffen. Gebruik ter vervanging 10W-40) leidt tot een hoger olieverbruik. Controleer nooit onderdelen en accessoires van andere het motoroliepeil vaker als u dit type olie gebruikt.
Motorolie verversen gestart aan het begin van de werkdag. Als hij al heeft gedraaid, moet u de olie eerst terug in het carter laten Onderhoudsinterval: Na de eerste 20 bedrijfsuren lopen gedurende tenminste 10 minuten voordat u het motoroliepeil controleert. Om de 50 bedrijfsuren Start de motor en laat deze enkele minuten Verwijder de transportwielen (indien aanwezig).
Als het schuimelement vuil is, neem het dan uit Monteer het schuimelement, het papierelement het papierelement (Figuur 37). Reinig het als en het luchtfilterdeksel. volgt. Belangrijk: Laat de motor niet draaien Was het schuimelement in een oplossing zonder het luchtfilter, want dat zal van vloeibare zeep en warm water.
Onderhoud brandstofsysteem Het scherm van de brandstoftank reinigen g016950 Onderhoudsinterval: Na de eerste 20 bedrijfsuren Figuur 39 Om de 100 bedrijfsuren/Maandelijks (houd 1. Centrale elektrode-isolator 3. Elektrodenafstand: 0,6 tot hierbij de kortste periode aan) 0,7 mm Schroef de brandstoftankdop van de tank en 2.
Brandstofslang vervangen Onderhoud elektrisch systeem Onderhoudsinterval: Om de 1000 bedrijfsuren Als er brandstof lekt uit de brandstofslang moet de slang direct worden vervangen. Onderhoud van de interlockschakelaar van De breatherslang de tractie (beluchting) vervangen. Ga als volgt te werk als de interlockschakelaar van de Als de breatherslang beschadigd is, moet u deze tractie moet worden afgesteld of vervangen.
De interlockschakelaar van Onderhouden remmen de rem onderhouden De bedrijfs-/parkeerrem Zorg dat de motor uit staat. afstellen Verwijder het bedieningspaneel. Schakel de hendel van de bedrijfsrem en de Als de service-/parkeerrem slipt tijdens het gebruik, vergrendeling van de parkeerrem in. moet de kabel als volgt worden afgesteld: Zet het bevestigingsmateriaal van de Zet de service-/parkeerremhendel op UIT.
Onderhoud riemen Verwijder vuil uit het riemcompartiment en uit de buurt van de drukveer (Figuur 45). Zorg ervoor dat de drukveer de juiste druk De drijfriem van de uitoefent op de riem. messenkooi controleren Draai de montagemoer van de lagerbehuizing vast. Onderhoudsinterval: Om de 1000 bedrijfsuren Plaats de aandrijfriemkap terug.
Transmissieriemspanner Onderhoud in- en uitschakelen bedieningsysteem De transmissieriem wordt aangespannen door een veerbelaste spanpoelie. Als u de riemspanning wilt De tractiebediening in-/uitschakelen, hebt u een 3/8" sleutel nodig om afstellen de as voor in-/uitschakeling (Figuur 46) naar de gewenste stand te draaien. Door de as een kwartslag (90°) rechtsom te draaien, maakt u de spanpoelie los Als de tractieregeling tijdens gebruik niet goed werkt van de riem...
2. Contramoeren • Raadpleeg de Onderhoudshandleiding of van de messenkooi neem contact op met uw erkende Toro dealer als u meer hulp nodig heeft. Zet bij het schot van de bedieningshendel de kabel voor de messenkooibediening los tot er speling op de kabel is (Figuur 50).
Versleten of beschadigde delen repareren of vervangen. Werk alle krassen en beschadigingen van de lak bij. De lak is verkrijgbaar bij een erkende Toro dealer. Sla de machine op een vlakke ondergrond in een schone, droge garage of opslagruimte op.
Pagina 42
De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw aanspraak op garantie te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer.
Toro wil consumenten zo goed mogelijk informeren zodat ze geïnformeerde beslissingen kunnen nemen over de producten die ze kopen en gebruiken. Toro vermeldt in sommige gevallen waarschuwingen op basis van zijn kennis over de aanwezigheid van één of meer van de betreffende chemische stoffen, zonder evenwel het niveau van blootstelling te beoordelen, aangezien niet alle betreffende chemische stoffen voorzien zijn van voorschriften voor blootstellingslimieten.
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw verdeler of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro importeur.