Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Medion LIFE P65702
Samenvatting van Inhoud voor Medion LIFE P65702
- Pagina 1 Handleiding Bluetooth Stopcontactradio ® MEDION LIFE ® ® P65702 (MD 47002)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Over deze gebruiksaanwijzing .........6 1.1. Betekenis van de symbolen .........7 Gebruiksdoel ............11 Veiligheidsvoorschriften ........13 3.1. Bedrijfszekerheid ..........15 3.2. Apparaat aansluiten ..........19 3.3. Apparaat reinigen ..........23 Inhoud van de levering ...........24 Overzicht van het apparaat ........26 Stopcontactradio voorbereiden ......31 6.1. - Pagina 3 6.3. Externe FM-antenne ..........33 6.4. Instellingen vastleggen ........34 Stopcontactradio bedienen ........42 7.1. Apparaat uitschakelen ........43 7.2. FM-radiomodus ............. 44 7.3. Bluetooth®-modus ..........46 7.4. Volume instellen............ 51 7.5. Handsfree bellen ........... 52 7.6. Oriëntatieverlichting/bewegingssensor in-/uitschakelen ............. 54 7.7.
- Pagina 4 Afvalverwerking ............61 Technische gegevens ..........62 Conformiteitsinformatie .........64 Colofon ..............65 14.1. Informatie over handelsmerken ...... 66...
-
Pagina 5: Over Deze Gebruiksaanwijzing
Over deze gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en neem alle hierin opgenomen aanwijzingen in acht. Zo waarborgt u een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw product. Bewaar deze gebruiksaanwijzing in de buurt van het product, zodat u hem altijd bij de hand hebt. Bewaar de gebruiksaanwijzing goed, zodat u deze bij een eventuele verkoop van het product kunt doorgeven aan de nieuwe eigenaar. -
Pagina 6: Betekenis Van De Symbolen
1.1. Betekenis van de symbolen GEVAAR! Waarschuwing voor direct levensgevaar! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of zware verwondingen met blijvend letsel! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaar door een elektrische schok! - Pagina 7 LET OP! Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen! Nadere informatie over het gebruik van het product! Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht! • Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen...
- Pagina 8 Instructie voor een uit te voeren handeling CE-markering Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen van de EU-richtlijnen (zie het hoofdstuk "Conformiteitsinformatie"). Geteste veiligheid Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen van de Duitse wet op de productveiligheid.
- Pagina 9 Veiligheidsklasse II Elektrische apparaten van veiligheidsklasse II zijn elektrische apparaten die zijn voorzien van een dubbele en/of extra sterke isolatie en geen aansluitmogelijkheden hebben voor een aardleiding. De aanvullende of extra sterke isolatie van een door isolerend materiaal omsloten elektrisch apparaat van veiligheidsklasse II kan geheel of gedeeltelijk worden gevormd door de behuizing.
-
Pagina 10: Gebruiksdoel
Gebruiksdoel Uw stopcontactradio is een apparaat dat behoort tot de categorie consumentenelektronica. Het is bedoeld voor het weergeven van muziek en geluid van radioprogramma's en van via Bluetooth® overgedragen audiogegevens. Het product is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en niet voor industrieel/commercieel gebruik. - Pagina 11 Bouw het product zonder onze toestemming niet om en gebruik het niet in combinatie met hulp- of aanbouwapparaten die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd. Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde reserveonderdelen en accessoires. Neem alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bijzonder aan de veiligheidsvoorschriften.
-
Pagina 12: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel! Gevaar voor letsel bij personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen (bijv. gedeeltelijk invaliden en ouderen met lichamelijke en geestelijke beperkingen) of gebrek aan kennis en ervaring (bijv. oudere kinderen). Bewaar het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kinderen. - Pagina 13 Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen of gebrek aan kennis en/of ervaring, als er iemand toezicht op hen houdt of als hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.
-
Pagina 14: Bedrijfszekerheid
Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden. Bewaar al het gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, stukken polystyreen, enz.) buiten het bereik van kinderen. Laat kinderen niet met de verpakking spelen. 3.1. Bedrijfszekerheid WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! Gevaar voor letsel als gevolg van... - Pagina 15 Wanneer u transportschade of technische problemen vaststelt, neem dan direct contact op met het Medion Service Center. Open de behuizing van het apparaat niet. Binnen in de behuizing bevinden zich geen onderdelen die onderhouden of gereinigd...
- Pagina 16 Haal bij beschadiging van het apparaat en wanneer er vloeistoff en of vreemde voorwerpen in het apparaat terecht zijn gekomen, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Als het apparaat wordt verplaatst van een koude naar een warme plek, kan er in het apparaat condensvorming optreden.
- Pagina 17 Haal het apparaat bij langere afwezigheid en bij onweer uit het stopcontact. De accu is vast ingebouwd en kan niet zonder meer door de gebruiker zelf worden vervangen. De verlichtings-led is vast ingebouwd. De lichtbron van deze lamp mag alleen worden vervangen door de fabrikant, een servicemonteur die hiervoor van de fabrikant opdracht heeft gekregen, of een vergelijkbaar...
-
Pagina 18: Apparaat Aansluiten
3.2. Apparaat aansluiten Sluit het apparaat alleen aan op een correct geïnstalleerd, geaard en elektrisch beveiligd stopcontact. Controleer voordat u het apparaat in gebruik neemt of de op het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de lokale netspanning. Zorg ervoor dat het stopcontact vrij toegankelijk is, zodat het apparaat zo nodig snel kan worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. - Pagina 19 LET OP! Beschadiging van het apparaat/ kortsluiting Door ongunstige omgevingscondities zoals vocht, overmatige warmte en ontbrekende ventilatie kan het apparaat beschadigd raken. Gebruik het apparaat uitsluitend in droge binnenruimtes. Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat en niet onder tropische omstandigheden.
- Pagina 20 Het apparaat kan worden gebruikt bij een omgevingstemperatuur van +5 °C tot +35 °C en bij een relatieve luchtvochtigheid van 30% tot 70% (niet condenserend). In uitgeschakelde toestand kan het apparaat worden opgeslagen bij een temperatuur van -0 °C tot +45 °C. ...
- Pagina 21 • er voldoende ruimte zit tussen het apparaat en andere objecten en dat het apparaat niet wordt afgedekt, zodat er altijd voldoende ventilatie is; • er geen direct zonlicht op het apparaat valt; • contact met vocht, water en spatwater wordt voorkomen en dat er in de buurt van het apparaat geen met vloeistof gevulde objecten (bijv.
-
Pagina 22: Apparaat Reinigen
• zich geen bronnen van open vuur (bijv. brandende kaarsen) in de buurt van het apparaat bevinden. 3.3. Apparaat reinigen Haal het apparaat uit het stopcontact, voordat u het gaat reinigen. Gebruik voor het reinigen een droge, zachte doek. -
Pagina 23: Inhoud Van De Levering
Inhoud van de levering GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie. Houd het verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen. Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen na aankoop, als de levering niet compleet... - Pagina 24 Het door u gekochte pakket hoort het volgende te bevatten: • stopcontactradio • draadantenne • netstekker • gebruiksaanwijzing en garantiekaart...
-
Pagina 25: Overzicht Van Het Apparaat
Overzicht van het apparaat Vooraanzicht Display Luidspreker Bewegingssensor Laadstatus-led Oriëntatieverlichting... - Pagina 26 Zijaanzicht NFC-Chip (chip voor Near Field Communication voor de overdracht van Bluetooth-gegevens; niet zichtbaar) USB-laadaansluiting...
- Pagina 27 Bovenkant In-/uitschakelen/ FM-radio-/Bluetooth®- modus oproepen BT-apparaat koppelen/ BT-apparaat ontkoppelen Zenders zoeken achteruit/vorige titel Telefoongesprek aannemen/weergave onderbreken/automatisch zenders zoeken starten / gesproken mededelingen in-/uitschakelen Zenders zoeken vooruit/volgende titel...
- Pagina 28 Oriëntatieverlichting/bewegingssensor in-/ uitschakelen Keuze herhalen/AMS-geheugen wissen/ instelmenu oproepen/instelling bevestigen Volume verhogen/verlagen...
- Pagina 29 Achterkant Variant A Variant B 15) Resetknop 17) Draadantenne 16) Netstekker 18) Typeplaatje...
-
Pagina 30: Stopcontactradio Voorbereiden
Stopcontactradio voorbereiden 6.1. Accu opladen Het apparaat wordt geleverd met een vast ingebouwde accu. Om het apparaat ook onderweg te kunnen gebruiken, moet u de ingebouwde accu opladen. Sluit het apparaat in uitgeschakelde toestand aan op een stopcontact. In de radiomodus wordt de accu niet geladen. De laadstatus-led licht tijdens het laden rood op en gaat uit, zodra de accu helemaal is opgeladen. -
Pagina 31: Apparaat Voor Het Eerst Inschakelen
Bij een geringe laadtoestand van de accu knippert de laadstatus-led rood en bij geactiveerde spraakuitvoer wordt dan bovendien de mededeling BATTERY LOW gedaan. Laad de accu op zoals hier is beschreven. 6.2. Apparaat voor het eerst inschakelen Druk de toets in en houd hem ca. -
Pagina 32: Externe Fm-Antenne
6.3. Externe FM-antenne Verwijder de netstekker (A) en vervang deze zoals aangegeven in de onderstaande afbeeldingen door de meegeleverde externe FM-draadantenne (B), zodat een betere radio- ontvangst gewaarborgd is. De draadantenne kan alleen worden gebruikt in de accumodus. -
Pagina 33: Instellingen Vastleggen
6.4. Instellingen vastleggen Om instellingen vast te leggen, drukt u de toets verschillende keren in tot op het display de aanduiding BT knippert of permanent (als er al een koppeling met een apparaat tot stand is gebracht) te zien is. ... -
Pagina 34: Datum Instellen
De tijd 0.00 wordt weergegeven en de uuraanduiding knippert. Druk de toets in om het uur van de dag in te stellen en bevestig uw invoer door de toets in te drukken. De minutenaanduiding knippert. Druk de toets in om de minuten in te stellen en bevestig uw invoer door de toets in te drukken. - Pagina 35 Druk de toets in om het datumformaat in te stellen op DD-MM (dag-maand) en druk de toets opnieuw in om het formaat in te stellen op MM-DD (maand-dag). Bevestig uw invoer door de toets in te drukken. De dagaanduiding knippert. ...
-
Pagina 36: Tijd Actualiseren
6.4.3. Tijd actualiseren Activeer de RDS-functie om de tijd en de datum via de radio- ontvangst automatisch te actualiseren en om aanvullende informatie over de zenders te ontvangen. Druk de toets in om naar de menu-optie RDS CT te gaan. ... -
Pagina 37: Displayverlichting In-/Uitschakelen
Druk de toets in om naar de menu-optie VOICE te gaan. Druk de toets Druk de toets in om VOICE ON te selecteren en gesproken mededelingen over het gebruik van het menu te ontvangen. Als de spraakuitvoer is geactiveerd, wordt de mededeling VOICE PROMPT ON gedaan. -
Pagina 38: Displayverlichting Automatisch Uitschakelen
Druk de toets Druk de toets in om DISP ON te selecteren. Druk de toets opnieuw in om DISP OFF te selecteren en zo de displayverlichting uit te schakelen. 6.4.6. Displayverlichting automatisch uitschakelen Onder BL TIME legt u de tijd vast dat de display- achtergrondverlichting na het bedienen van een toets ingeschakeld blijft. - Pagina 39 (uitgeschakeld) en bevestig uw invoer door de toets te drukken. 6.4.7. Klankformaat instellen Onder EQ kunt u kiezen uit verschillende vooraf gedefi nieerde klankformaten. Standaard is het klankformaat ROCK ingesteld. Druk de toets in om naar de menu-optie EQ te gaan. ...
- Pagina 40 Druk de toets in om het apparaat niet terug te zetten op de fabrieksinstellingen. Druk de toets opnieuw in om RESET Y te selecteren en het apparaat terug te zetten op de fabrieksinstellingen. Houd er rekening mee dat persoonlijke instellingen en opgeslagen zenders bij het resetten verloren gaan.
-
Pagina 41: Stopcontactradio Bedienen
Stopcontactradio bedienen Druk de toets in en houd hem ca. 2 seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Als spraakuitvoer geactiveerd is, wordt de mededeling POWER ON gedaan. Druk de toets in en doe dit eventueel een paar keer om de FM-radio- of de Bluetooth®-modus te kiezen. -
Pagina 42: Apparaat Uitschakelen
7.1. Apparaat uitschakelen Druk de toets in en houd hem ca. 5 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Op het display wordt een paar seconden lang STANDBY weergegeven. Als spraakuitvoer geactiveerd is, wordt de mededeling POWER OFF gedaan. De displayverlichting wordt gedimd en de datum en tijd worden weergegeven. -
Pagina 43: Fm-Radiomodus
7.2. FM-radiomodus Als de FM-radiomodus voor het eerst wordt ingeschakeld, begint het apparaat automatisch naar zenders te zoeken (AMS). Tijdens het zoeken worden de gevonden zenders samen met hun geheugenplaats weergegeven op het display. Als spraakuitvoer geactiveerd is, wordt de mededeling AMS FUNCTION gedaan. Er zijn 32 geheugenplaatsen beschikbaar. - Pagina 44 het display te zien. Als spraakuitvoer is ingeschakeld, krijgt u de frequentie van de zender ook te horen. Druk de toets in en houd hem ca. 2 seconden ingedrukt om het apparaat te laten zoeken naar de vorige of volgende zender die goed te ontvangen is. ...
-
Pagina 45: Bluetooth®-Modus
Druk de toets kort om de op het moment ingestelde zender te verwijderen. Het apparaat gaat naar de eerste geheugenplaats en geeft de daar opgeslagen zender weer. Sluit de draadantenne op het apparaat aan (zie “6.3. Externe FM-antenne” op blz. 33) om de radio- ontvangst te verbeteren. - Pagina 46 7.3.1. Verbinding maken met een apparaat via Bluetooth® De Bluetooth®-modus maakt het mogelijk de audiosignalen van een extern Bluetooth®-compatibel audio-uitvoerapparaat draadloos te ontvangen. Houd er rekening mee dat de afstand tussen de beide apparaten niet groter mag zijn dan ca. 10 meter. Er kan altijd maar één Bluetooth®-apparaat aan de radio worden gekoppeld.
- Pagina 47 Als er geen Bluetooth®-verbinding is, wordt het apparaat na ca. 15 minuten automatisch uitgeschakeld. Als spraakuitvoer geactiveerd is, wordt de mededeling PAIRING UNSUCCESSFUL gedaan. Druk de toets in en houd hem ca. 2 seconden ingedrukt om de actuele verbinding te verbreken. Als een verbinding verbroken is, knippert op het display de aanduiding BT.
- Pagina 48 Kies de radio uit de lijst met beschikbare Bluetooth®- apparaten en breng via het menu van uw audio- uitvoerapparaat een verbinding tot stand. Als u een wachtwoord moet invoeren, voer dan 0000 Zodra er met succes verbinding is gemaakt, verschijnt de aanduiding BT op het display.
-
Pagina 49: Audioweergave In De Bluetooth®-Modus
Schakel op uw smartapparaat de NFC-functie in en houd het smartapparaat dicht tegen de NFC-chip van de radio. Als de NFC-chip niet onmiddellijk wordt herkend, maak dan met het smartapparaat cirkelvormige bewegingen rondom de NFC-chip. Bevestig de vraag Verbinden met MD 47002 van uw smartapparaat met Ja. -
Pagina 50: Volume Instellen
U hebt de beschikking over de volgende functies: Druk de toets in om de vorige titel af te spelen. Op het display verschijnt de tekst PREV. Druk de toets in om de volgende titel af te spelen. Op het display verschijnt de tekst NEXT. -
Pagina 51: Handsfree Bellen
Bij het bereiken van het maximale volume van het apparaat klinken er twee geluidssignalen. Als spraakuitvoer geactiveerd is, wordt de mededeling VOLUME MAXIMUM gedaan. Bij het bereiken van het minimale volume (geluid uit) klinkt er één geluidssignaal. 7.5. Handsfree bellen Als de stopcontactradio via Bluetooth®... - Pagina 52 Als u de toets opnieuw indrukt, wordt het gesprek beëindigd en de muziekweergave hervat. Als spraakuitvoer geactiveerd is, wordt de mededeling CALL CANCELLED gedaan. Druk de toets in en houd hem ca. 2 seconden ingedrukt om een inkomende oproep te weigeren. Als spraakuitvoer geactiveerd is, wordt de mededeling CALL REJECTED gedaan.
-
Pagina 53: Oriëntatieverlichting/Bewegingssensor In-/Uitschakelen
7.6. Oriëntatieverlichting/bewegingssensor in-/uitschakelen Het apparaat wordt geleverd met vast ingebouwde oriëntatieverlichting. Het ingebouwde lampje dient alleen als oriëntatieverlichting en is niet bedoeld om de omgeving te verlichten. Druk de toets in om de oriëntatieverlichting in te schakelen. Druk de toets in en houd hem ca. - Pagina 54 Als de bewegingssensor een beweging vaststelt, wordt de oriëntatieverlichting automatisch voor ca. 30 seconden ingeschakeld. Druk de toets in en houd hem ca. 2 seconden ingedrukt om de bewegingssensor uit te schakelen. Op het display verschijnt de tekst PIR OFF. ...
-
Pagina 55: Externe Apparaten Laden
7.7. Externe apparaten laden Met een USB-laadkabel kunt u uw mobiele apparaten opladen via de USB-aansluiting van de stopcontactradio. Verbind de USB-aansluiting van uw mobiele apparaat met een daarvoor geschikte laadkabel met de USB-aansluiting DC 5V max. 0,9 A van de stopcontactradio. De laadfunctie is alleen beschikbaar, als de radio is aangesloten op het elektriciteitsnet. -
Pagina 56: Reiniging
Reiniging Haal voordat u het apparaat gaat reinigen, de netstekker uit het stopcontact. Gebruik voor het reinigen een droge, zachte doek. Vermijd het gebruik van chemische oplos- en reinigingsmiddelen, omdat deze het oppervlak en/of de opschriften op het toestel kunnen beschadigen. -
Pagina 57: Als Zich Storingen Voordoen
10. Als zich storingen voordoen Ga bij een storing in de werking van het apparaat eerst na of u het probleem aan de hand van het onderstaande overzicht zelf kunt oplossen. Probeer in geen geval om het apparaat zelf te repareren. Als er een reparatie nodig is, neem dan contact op met ons servicecentrum of een ander geschikt reparatiebedrijf. - Pagina 58 Oorzaak Probleemoplossing De afstand tussen audio- Het lukt niet om apparaten uitvoerapparaat en radio is te groot. te koppelen via Zorg dat de afstand tot de radio niet Bluetooth. groter is dan 10 m. Herhaal de pairing (zie “7.3. Bluetooth®-modus”...
- Pagina 59 Oorzaak Probleemoplossing Controleer bij gebruik in de Apparaat werkt niet. accumodus de laadtoestand van de accu en laad het apparaat zo nodig op (zie “6.1. Accu opladen” op blz. 31). Controleer bij gebruik op het elektriciteitsnet de stroomvoorziening.
-
Pagina 60: Afvalverwerking
11. Afvalverwerking Verpakking Uw apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpakking. Verpakkingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled. Apparaat Het apparaat heeft een geïntegreerde accu. Doe het apparaat aan het einde van zijn levensduur in geen geval bij het normale huisvuil, maar informeer bij uw gemeente naar manieren waarop u het milieuvriendelijk kunt afgeven op een inzamelpunt voor afgedankte elektrische... -
Pagina 61: Technische Gegevens
12. Technische gegevens Voedingsspanning 100 - 240 V, ~ 50/60 Hz, 11 W Uitgangsvermogen bij gebruik via het 1 x 30 W, (3 watt RMS) elektriciteitsnet Afmetingen (b x h x d) 76 x 104 x 51 mm (zonder netstekker) Accu (vast ingebouwd) 3,7 V, 650 mAh, Li-polymeer USB-uitgangsspanning 900 mA... - Pagina 62 Omgevingstemperatuur (bij opslag) 0 °C - 45 °C Luchtvochtigheid 30% - 70% (niet condenserend) FM-frequentieband 87,5 - 108 MHz Bluetooth® Bluetooth®-versie V4.1, Class II Frequentiegebied/MHz 2400 – 2483,5 MHz Max. zendvermogen -6,3 dBm Reikwijdte ca. 10 m, afhankelijk van de omgevingscondities Technische wijzigingen/drukfouten voorbehouden!
-
Pagina 63: Conformiteitsinformatie
13. Conformiteitsinformatie Hierbij verklaart Medion AG, dat dit apparaat in overeenstemming is met de fundamentele eisen en de overige toepasselijke voorschriften: • Radioapparatuurrichtlijn 2014/53/EU • Ecodesignrichtlijn 2009/125/EG • RoHS-richtlijn 2011/65/EU. Volledige verklaringen van overeenstemming zijn te vinden op www.medion.com/conformity. -
Pagina 64: Colofon
Uitgave: 19.01.2018 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd. Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de fi rma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland... -
Pagina 65: Informatie Over Handelsmerken
14.1. Informatie over handelsmerken Het Bluetooth® woordmerk en de logo's zijn geregistreerde merken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door Medion AG onder licentie gebruikt. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun bezitters. - Pagina 66 Medion B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 0900 - 2352534 (€ 1 per gesprek) Fax 0900 - 3292534 (€ 1 per fax) Maak gebruik van het contactformulier onder: www.medion.com/contact...