Gerelateerde Handleidingen voor Medion P85035
Samenvatting van Inhoud voor Medion P85035
- Pagina 1 WLAN-Internet-Radio WLAN Internetradio ® ® MEDION LIFE P85035 (MD 87090) Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Instruction manual...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Over deze handleiding ................93 1.1. Gebruikte symbolen en waarschuwingswoorden ........93 Gebruik voor het beoogde doel ............... 94 Veiligheidsinstructies ................94 3.1. Onbevoegde personen ..................94 3.2. Veilige opstelling ....................94 3.3. Aansluiten op het stopcontact ................95 3.4. Onweer ........................96 3.5. Repareer het toestel nooit zelf .................96 3.6. - Pagina 3 DAB-radio luisteren ................. 114 14.1. Hoofdmenu in de DAB-radiomodus ............115 FM-radio luisteren ................... 116 15.1. Radiozenders instellen ..................116 15.2. Radiostations opslaan ..................116 15.3. Hoofdmenu in de modus FM-radio ............. 117 Audiobestanden op uw computer/vanaf USB beluisteren ....117 16.1.
-
Pagina 4: Over Deze Handleiding
1. Over deze handleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het toestel voor het eerst gebruikt en neem vooral de veiligheidsinstructies in acht! Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Geef deze handlei- ding mee, als u het toestel aan iemand anders overdoet. 1.1. -
Pagina 5: Gebruik Voor Het Beoogde Doel
2. Gebruik voor het beoogde doel Dit toestel is bedoeld voor het afspelen van audiobestanden die via internet resp. een netwerk worden ontvangen. Daarnaast kunt u met dit toestel FM/DAB-radiosig- nalen weergeven en audiobestanden vanaf USB-opslagmedia afspelen. Gebruik het toestel niet voor andere doeleinden. Gebruik het toestel alleen binnen. Dit toestel mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met be- perkte lichamelijke, zintuiglijke of intellectuele vermogens en/of onvoldoende erva- ring en/of kennis, tenzij dit gebeurt onder toezicht van een voor hun veiligheid ver-... -
Pagina 6: Aansluiten Op Het Stopcontact
of in de buurt van het toestel. • Dek de ventilatieopeningen niet af – het toestel heeft voldoende ventilatie nodig. • Plaats geen voorwerpen op de snoeren omdat deze daardoor be- schadigd kunnen raken. • Laat ten minste 10 cm vrije ruimte tussen muren en het toestel of de lichtnetadapter. -
Pagina 7: Onweer
3.4. Onweer Trek bij onweer of langere afwezigheid de stekker uit het stopcontact en maak de antennekabel los. 3.5. Repareer het toestel nooit zelf • Trek bij beschadiging van de lichtnetadapter, het aansluitsnoer of het toestel zelf meteen de stekker uit het stopcontact. •... -
Pagina 8: Veilige Omgang Met Batterijen
3.7. Veilige omgang met batterijen De bij het toestel behorende afstandsbediening werkt op batterijen. Let hierbij op het volgende: • Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Batterijen kunnen bij in- slikken levensgevaarlijk zijn. Als een batterij is ingeslikt, moet di- rect medische hulp worden ingeroepen. -
Pagina 9: Voorbereiding
− Vanaf iOS 5.0 of hoger − Kosteloos verkrijgbare MEDION® Lifestream app geïnstalleerd (zie ook “21. Bediening via de Lifestream IR-applicatie” op pagina 125) 5. Voorbereiding 5.1. De inhoud van de verpakking controleren Verwijder al het verpakkingsmateriaal, ook de folie op de display. -
Pagina 10: Aansluitingen
5.3. Aansluitingen Schakel, voordat u aansluitingen maakt, de radio uit met de netschakelaar op de achterzijde van het toestel. Werking in de LAN-modus: De radio is uitgerust met een ingebouwde WiFi-an- tenne. Werking in de LAN-modus: Sluit een Ethernetkabel aan op de RJ45-aansluiting. ... -
Pagina 11: Overzicht Wlan-Radio
6. Overzicht WLAN-radio 6.1. Voorkant STANDBY: Toestel in de stand-bymodus zetten/ volumeregeling Display NAV: door draaien navigeren in het menu; OK: Invoer bevestigen / handma- tige zenderzoekfunctie in de FM-modus : Een menuniveau terug : Menu instellingen oproepen INFO: Wisselen van displayaanduidingen, WPS-functie MODE: Modus kiezen : Favoritenliste aufrufen/speichern Volgende titel afspelen, FM-zenders zoeken vooruit... -
Pagina 12: Achterkant
6.2. Achterkant AUX IN DAB/FM-antenne POWER: Aan/uit schakelaar DC IN : Bus voor netvoeding Hoofdtelefoonaansluiting 3,5 mm stereo-jackplug LINE-OUT: Audio-uitgang tulpaansluiting L/R AUX-IN: Audio-ingang 3,5 mm stereoaansluiting LAN: RJ45 netwerkaansluiting 6.3. Bovenkant SNOOZE: Uitschakeltijd (sluimeren) instellen USB-aansluiting 101 van 174... -
Pagina 13: Afstandsbediening
6.4. Afstandsbediening STAND-BY: Toestel in de stand-bymodus zetten +: Volume verhogen Navigatietoetsen SLEEP/SNOOZE: Uitschakeltijd / wekherhaling instellen REPEAT/SHUFFLE: Map/afspeellijst herhalen; Map/afspeellijst in wille- keurige volgorde afspelen EQ: Equalizermodus instellen MENU/HOME: Hoofdmenu/ Submenu oproepen : Geluid dempen Favorieten oproepen CIJFERTOETSEN: Voor het invoeren van cijfers Weergavetoetsen: Volgende titel afspelen, FM-zenders zoeken vooruit;... -
Pagina 14: Menustructuur
7. Menustructuur De radio heeft de volgende menustructuur: OPMERKING! De menu’s MAIN MENU en SYSTEM SETTINGS kunnen vanuit elke modus worden opgeroepen. Daarnaast kan het menu SYSTEM SETTINGS worden opgeroepen vanuit het menu MAIN MENU . Equalizer Internet Radio Network Music player Time/Date System... -
Pagina 15: Bediening In De Menu's
7.1. Bediening in de menu’s Bediening via de afstandsbediening Alle functies kunnen zowel met de afstandsbediening als ook via de toetsen op het toestel worden bediend. Via de afstandsbediening zijn sommige functies echter eenvoudiger en directer te bedienen: • Speciale tekens en cijfers door meerdere keren indrukken van de cijfer-/tekentoet- •... -
Pagina 16: Vereiste Netwerkmogelijkheden
8.1. Vereiste netwerkmogelijkheden Om het toestel als WLAN-radio te kunnen laten werken moet het netwerk de vol- gende mogelijkheden bieden: • De voor het netwerk gebruikte router moet zijn voorzien van een DHCP-server- functie zodat de computer of een ander apparaat in het netwerk automatisch een IP-adres kan worden toegewezen. -
Pagina 17: Tijd En Datum Instellen
OPMERKING! Als u NO kiest, kunt u in het volgende venster aangeven of de assistent bij de volgende keer inschakelen van het toestel gestart moet worden. 11.1. Tijd en datum instellen • Stel in of de tijd moet worden weergegeven in 12- of 24-uursnotatie. Stel in of de tijd automatisch via de FM-ontvangst ( UPDATE FROM FM ) of •... -
Pagina 18: Verbindingen Via Lan
11.2. WLAN-regio kiezen Kies de regio waarin u de WLAN-radio gebruikt. Vervolgens start het toestel het zoeken naar beschikbare WLAN-netwerken (Access Points). 11.3. Verbinding maken met een netwerk De gevonden netwerken worden met de bijbehorende namen (SSID) in een lijst weergegeven. -
Pagina 19: Pin Invoeren
Het toestel maakt nu verbinding met het netwerk. Nadat het maken van de verbin- ding is geslaagd wordt er een melding weergegeven. Het toestel is nu verbonden met het netwerk en kan media via het netwerk afspe- len, resp. internetradio ontvangen, voor zover er via het netwerk een verbinding met internet bestaat. -
Pagina 20: Wlan-Radio Gebruiken Als Mediaclient
Om een teken te wissen kiest u de optie BKSP en drukt u de draaiknop in (OK). Wanneer u de invoer wilt annuleren, kiest u de optie CANCEL en drukt u de draaiknop in (OK). Wanneer u de netwerksleutel heeft ingevoerd, kiest u de optie OK en bevestigt u de keuze door de draaiknop in te drukken (OK). -
Pagina 21: Muziek Beluisteren
OPMERKING! Mogelijk moet u de verbinding op uw PC bevestigen en vrijgeven. 12. Muziek beluisteren Met uw internetradio kunt u muziek beluisteren vanuit verschillende bronnen: In- ternetradio, FM-radio, audiobestanden op uw computer en audiobestanden op draagbare MP3-spelers. Hieronder worden de afspeelfuncties van de radio bij de verschillende audiobron- nen beschreven. - Pagina 22 My Weather De internetradio beschikt over een internetgebaseerde weerservice waarmee u de weergegevens en -verwachting kunt opvragen. Wanneer u deze optie kiest, wordt het weerbericht voor uw regio weergegeven. Met de draaiknop OK kunt u nu 4 dagen voor- en achteruit in de weergegevens bladeren.
-
Pagina 23: Search Podcasts
OK. SEARCH PODCASTS: Podcasts zoeken op naam My Added Stations U kunt zich kosteloos aanmelden via de website http://internetradio.medion.com. Daar kunt u uw internetradio registreren met een toegangscode. De toegangscode vindt u als volgt: Kies in de modus Internetradio de optie HELP / GET ACCESS CODE . -
Pagina 24: Verbinding Met Een Internetradiozender/Podcast
13.2. Verbinding met een internetradiozender/podcast Internet radio 11:56 Virgin Radio Playback Buffer Nadat u zoals hierboven beschreven een zender of een podcast heeft gekozen, wordt de radio verbonden met een internetradioserver. Op de display verschijnt de volgende informatie: Naam van het station Tijd Verdere informatie over de zender Indicatie van het bufferniveau... -
Pagina 25: Dab-Radio Luisteren
14. DAB-radio luisteren Om naar DAB-radio te luisteren, kiest u in het hoofdmenu de functie DAB RA- DIO en bevestigt u dit met de draaiknop (OK) of u drukt enkele keren op de toets MODE. De DAB-radiodisplay wordt weergegeven: DAB ontvangst Tijd Ontvangststerkte... -
Pagina 26: Hoofdmenu In De Dab-Radiomodus
14.1. Hoofdmenu in de DAB-radiomodus Druk op de toets MENU om het menu voor de radiomodus DAB weer te geven. DAB+ DAB+ Senderliste Station list > > Suchlauf Scan > > Manuell einstellen Manual tune Senderliste säubern Prune invalid Dynamic Range Control >... -
Pagina 27: Fm-Radio Luisteren
15. FM-radio luisteren 11:56 Alice Best Music in the World R•D•S Om naar FM-radio te luisteren, kiest u in het hoofdmenu de functie FM Radio en bevestigt u de keuze met OK, of drukt u meerdere malen op de toets MODE. De display voor FM-radio wordt weergegeven: Naam van de zender (bij RDS-ontvangst)/frequentie Tijd... -
Pagina 28: Hoofdmenu In De Modus Fm-Radio
15.3. Hoofdmenu in de modus FM-radio Druk op de toets MENU/HOME resp. om het menu voor de modus FM-radio weer te geven. Scan Setting Bevestig de volgende vraag STRONG SATIONS ONLY? met YES, als de radio alleen moet zoeken naar zenders met een krachtig signaal; •... -
Pagina 29: Hoofdmenu In De Modus Music Player
Als er geen audiobestand beschikbaar is, wordt na het openen van de muziekspeler het hoofdmenu weergegeven: Music player Sharedmedia > USB playback > Repeat play: Off Shuffle: Off System settings > 16.1. Hoofdmenu in de modus Music Player Shared Media Bevestig de invoer om direct te zoeken naar audiobestanden op het netwerk. -
Pagina 30: Prune Servers
Prune Servers Kies deze optie en bevestig de volgende dialoog PRUNE SHARED MEDIA WAKE ON LAN SERVERS? met YES wanneer inactieve mediaservers moe- ten worden weergegeven. U kunt daarna een mediaserver kiezen en wekken (WOL: Wake On LAN) om de mediabestanden weer te geven. 16.2. -
Pagina 31: Instellingen In Het Menu System Settings
17. Instellingen in het menu System Settings 17.1. Equaliser Hier kunt u voorgedefinieerde geluidsinstellingen kiezen of een eigen instelling ma- ken. Kies een van de klankinstellingen: NORMAL, FLAT, JAZZ, ROCK, MOVIE, CLASSIC, POP, NEWS, MY EQ of MY EQ PROFILE SETUP en bevestig de keuze met de draaiknop OK. De gekozen klankinstelling wordt direct ingeschakeld. -
Pagina 32: Factory Reset
Network profile Het toestel slaat de laatste 4 WLAN-netwerken op waarmee verbinding is gemaakt. Kies een netwerk en druk op OK. Bevestig de volgende vraag met YES om het netwerk uit de lijst te verwijderen. OPMERKING! Het momenteel verbonden netwerk kan niet worden verwijderd. Keep network connected ... -
Pagina 33: Setup Wizard
Check Now Start direct met zoeken naar software-updates. 17.7. Setup wizard Start het configuratieprogramma zoals beschreven in het hoofdstuk Eerste inge- bruikname . 17.8. Info Hier worden de softwareversie en het radio-identificatienummer van het toestel weergegeven. 17.9. Backlight Met deze functie kan de verlichting van de display worden ingesteld. −... -
Pagina 34: Instellingen In Het Hoofdmenu
18. Instellingen in het hoofdmenu Via het hoofdmenu kunt u, net als met de toets MODE, de modi oproepen: INTERNET RADIO MUSIC PLAYER AUX IN Daarnaast kunt u hier de sluimerfunctie en de wekkerfunctie instellen. 18.1. Sleep Kies deze optie en stel met behulp van de draaiknop OK een van de volgende tijden voor automatisch uitschakelen: SLEEP OFF –... -
Pagina 35: Instellingen Opslaan
Het huidige IP-adres kunt u via SYSTEM SETTINGS/ NETWORK/VIEW SETTINGS weergeven (“View Settings” op pagina 120). Hier kunt u ook een vriendelijke naam voor uw internetradio opgeven (fabrieksin- stelling: [MEDION]+[MAC-Adres]. 124 van 174... -
Pagina 36: Bediening Via De Lifestream Ir-Applicatie
App Store Open Google Play of de Apple App Store en zoek naar de term MEDION Lifestream IR Installeer de Lifestream IR app van von Medion. Volg de instructies op uw beeldscherm op om de app te installeren. OPMERKING Om de Lifestream IR app te kunnen installeren, heeft u een internetver- binding nodig. -
Pagina 37: Toestel Handmatig Terugzetten Naar De Fabrieksinstellingen
22. Toestel handmatig terugzetten naar de fa- brieksinstellingen Wanneer de internetradio niet meer reageert op invoer of wanneer er problemen ontstaan bij de internetverbinding, kan het noodzakelijk zijn om het toestel te reset- ten. Naast de mogelijkheid om het toestel via het menu te resetten (“17.5. Factory Reset” op pagina 121), kan de internetradio ook handmatig worden teruggezet via een toetscombinatie. -
Pagina 38: Storingen Verhelpen
23. Storingen verhelpen Wanneer het toestel niet correct werkt, ga dan eerst aan de hand van de onder- staande lijst na of u het probleem zelf kunt verhelpen. Probeer in geen geval zelf het toestel te repareren. Neem voor reparaties contact op met ons Service Center of een ander deskundig bedrijf. - Pagina 39 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De FM-ontvangst is ge- Antenne niet goed gericht Antenne richten stoord. Geen toegang tot de in- Geen WLAN-verbinding Controleer de WLAN-rou- ternetradio. ter resp. de verbindingen. Geen toegang van de PC Radiocodering Voer de viercijferige code als AP (Media Server) tot in.
- Pagina 40 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Geen verbinding met de De internettoegang is ge- Probeer het later op- vTuner-server blokkeerd. nieuw. De vTuner-server is niet in vTuner-server controleren. gebruik of overbelast. Aanmelden mislukt. Opnieuw aanmelden. De streamer van het ra- Probeer het later op- diostation is niet beschik- nieuw.
-
Pagina 41: Reiniging
24. Reiniging Schakel het toestel uit voordat u het schoonmaakt. Gebruik een zachte, droge doek om het toestel schoon te vegen. Maak geen ge- bruik van ruwe doeken, scherpe schoonmaakmiddelen, verdunner- of alcoholhou- dende oplosmiddelen. Dergelijke schoonmaakmiddelen kunnen het toestel be- schadigen! 25. -
Pagina 42: Technische Gegevens
26. Technische gegevens Lichtnetadapter Model: KSAS0241200150HE Fabrikant: Ktec, China Ingangsspanning: AC 100 – 240 V / 50 - 60 Hz 0,6 A Uitgangsspanning: 12 V 1,5 A Afstandsbediening Batterij voor de afstandsbediening: 1x knoopcel 3 V type CR2025 Toestel Luidsprekers: 2x 5 W RMS Afmetingen: ca. -
Pagina 43: Conformiteit En Licentie-Informatie
• Wireless LAN Doordat de ingebouwde WLAN-oplossing werkt in de 5 GHz frequentieband, is ge- bruik in alle EU-landen uitsluitend toegestaan binnen gebouwen. Hiermee verklaart Medion AG dat het product aan de volgende Europese eisen vol- doet: • R&TTE-richtlijn 1999/5/EG •... - Pagina 44 baar stellen. Al deze rechten blijven voorbehouden. Het is de gebruiker ten strengste verboden om de broncode van de in dit product opgenomen software te wijzigen, te vertalen, met behulp van reverse engineering te reconstrueren, te decompileren, te disassembleren of op enigerlei wijze de wer- king van de in dit product opgenomen software te imiteren voor zover deze beper- king niet in strijd is met geldende wet- en regelgeving.
- Pagina 45 Hotline: 0333 32 13 106 (National rate) Fax: 01793 71 57 16 To contact us by email please visit the “Service and Support” section of our website at www.medion.co.uk. www.medion.co.uk Medion France 75 Rue de la Foucaudière 72100 LE MANS France Hotline SAV : 02 43 16 60 30 (appel non surtaxé)