INLEIDING Gefeliciteerd met uw aankoop van de KidiZoom Vloggercam DX ® van VTech . Wij van VTech doen ons uiterste best goede producten ® ® te maken die leuk en leerzaam zijn voor uw kind. Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, neemt u dan a.u.b. contact op met onze klantenservice.
Pagina 3
WAARSCHUWING: Alle verpakkingsmaterialen, zoals plakband, plastic, demolabel, verpakkingsslotjes, tie-wraps, schroeven enz., maken geen deel uit van het product en dienen voor de veiligheid van uw kind te worden verwijderd. Gooi het product niet weg met het huisvuil. De accu kan gerecycled worden.
RICHTLIJNEN VOOR HET GEBRUIK VAN EEN ADAPTER BIJ SPEELGOED • Wij raden het gebruik van een VTech Adapter (AC/DC) aan met de ® volgende specificaties: VTech 5V 1A USB-adapter (80-405149). • Het speelgoed dient alleen gebruikt te worden met een adapter die geschikt is voor speelgoed. • De adapter is geen speelgoed. • Het speelgoed is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 3 jaar. • Sluit het speelgoed niet aan op meer dan het aanbevolen aantal stroomvoorzieningen. • Maak aangesloten speelgoed nooit schoon met water of andere vloeistoffen. • Controleer de adapter regelmatig op beschadigingen aan de kabel, stekkers, contactpennen, het omhulsel en andere onderdelen die het gevaar op brand, elektrische schok of letsel aan personen kan veroorzaken.
Pagina 5
LED-indicatielichtje Ontspanner OK-toets Cursortoets Ster-toets Menu-toets (Aan/Uit) microSD-kaart Micro-USB ingang voor aansluiting op pc ingang Afspeel-toets Verwijder-toets Bevestiging voor Bevestiging voor polsbandje polsbandje Microfoon Flip-up lens Luidspreker Accu-schakelaartje Statiefschroef-opening...
Pagina 6
FUNCTIES 1. Accu-schakelaartje Verschuif het accu-schakelaartje naar , om de camera volledig uit te zetten. Verschuif het schakelaartje naar , om de camera aan te zetten en de accu op te kunnen laden. Let op: Bij dagelijks gebruik is het niet nodig om het accu- schakelaartje UIT te zetten. Zet de camera alleen uit wanneer deze voor langere tijd niet zal worden gebruikt.
10. Micro-USB ingang Sluit de bijgesloten micro-USB kabel aan op deze ingang om de camera aan te sluiten op een pc en bestanden over te zetten of de accu op te laden. 11. Flip-up lens Klap de lens omhoog om jezelf op het scherm te zien terwijl je foto’s en video’s maakt.
45 cm - ∞ Scherpstellen Intern geheugen 256 MB intern geheugen (gedeeld met programma data, het werkelijke geheugen beschikbaar voor opslag zal minder zijn). microSD microSD / microSDHC-kaart (niet inbegrepen) met een capaciteit van 1 GB tot 32 GB aanbevolen. Bestandsformaten Foto’s: Standaard Baseline JPEG Video’s: AVI (Motion JPEG)
STARTEN Verschuif het accu-schakelaartje aan de onderkant naar de AAN positie om de camera te gebruiken. Wanneer het accu-schakelaartje op de UIT positie staat, kan de camera niet opgeladen worden en kan er niet met de camera worden gespeeld. Accu opladen Let op: Uitvoering door een volwassene vereist. • Zorg ervoor dat het accu-schakelaartje op de AAN positie staat voordat u het opladen start.
Indien het apparaat AAN staat wanneer het wordt aangesloten, verschijnt er mogelijk een dialoogvenster op de computer, middels dit venster krijg je toegang tot de schijf van het apparaat. Laat het apparaat tijdens het opladen nooit onbeheerd achter. Laad het apparaat niet op zachte oppervlakken op omdat deze warmte rond het apparaat kunnen vasthouden.
Pagina 11
Milieu Verwijdering van batterijen/accu’s en product Het symbool van een doorgekruiste container geeft aan dat het product en de batterijen/accu’s niet met het normale huisafval mogen worden weggegooid omdat deze stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid.
PLAATSEN VAN DE microSD GEHEUGENKAART De KidiZoom Vloggercam DX ® ondersteunt microSD / microSDHC geheugenkaarten tot 32 GB. • Zet de camera UIT. • Open het rubberen klepje aan de zijkant van de camera. • Plaats de microSD-kaart (niet inbegrepen) zoals hiernaast wordt weergegeven. Wanneer de geheugenkaart wordt herkend door de camera, zal deze automatisch als standaard geheugen worden gebruikt.
Pagina 13
ACCESSOIRES EN MONTAGE Ringlamp Micro-USB poort Schroef Bevestigingspunt Ring Aan/Uit-toets voor statief Dit product bevat een energieklasse E lichtbron. Statief Ronde schroef - reeds bevestigd om het statief met Schroef de camera te verbinden. Hiermee kan de camerahoek Afstelschroef worden aangepast, zodat je de Hendel beste opnames kunt maken.
Bevestiging van het statief 1. Om de camera op het statief te bevestigen, zorg je er eerst voor dat de schroef overeenkomt met de opening aan de onderkant van de camera. Schroef de camera op het statief door met de klok mee te draaien en de afstelschroef te gebruiken.
INSTRUCTIE BEVESTIGEN POLSBANDJE 1. Neem de kleine lus van het polsbandje en rijg deze door de opening achter het staafje aan de zijkant van de KidiZoom ® Vloggercam DX. 2. Haal het gehele polsbandje door de kleine lus heen. 3. Trek het polsbandje stevig aan zodat het goed vastzit.
BEGINNEN MET SPELEN Zorg ervoor dat het accu-schakelaartje in de AAN positie staat en laad de accu op voordat je begint met spelen. Let op: Bij dagelijks gebruik is het niet nodig om het accu-schakelaartje naar de UIT positie te zetten. Druk op de menu-toets om de camera aan te zetten.
Bekijk de gemaakte foto’s en video’s Druk op de afspelen-toets om de gemaakte foto’s en video’s te bekijken. • De laatst gemaakte foto of video zal worden weergegeven. Druk omhoog of omlaag op de cursortoets om naar het vorige of volgende bestand te gaan. • Druk bij een foto of video op de OK-toets of afspelen-toets om het gekozen bestand te bekijken of af te spelen. Druk op de verwijder-toets om het gekozen bestand te verwijderen of alle bestanden te verwijderen.
Pagina 18
• Ontkoppel de camera nooit wanneer er bestanden worden gedownload of geüpload. • Koppel de hardware altijd veilig los van uw computer. Back-up maken van foto of video bestanden: • Open de ‘DCIM’ map op de verwisselbare schijf ‘VTech 5318’. • Je foto’s en video’s worden geplaatst in submappen. Sleep en plaats de bestanden naar een andere map op de computer om een back-up te maken. Foto’s en video’s overzetten naar de KidiZoom Vloggercam DX: ®...
LET OP: Plaats geen foto’s of video’s die gemaakt zijn met een ander cameramodel op de KidiZoom Vloggercam DX, deze bestanden ® worden mogelijk niet ondersteund. SYSTEEMVEREISTEN VOOR AANSLUITING OP EEN COMPUTER: Microsoft , Windows 10 (of hoger) besturingssysteem. ® ®...
Pagina 20
Zelfontspanner en gezichtsherkenning Druk tijdens de videostand op de ster-toets om het instellingen- menu te openen. Zet de zelfontspanner aan in het instellingen-menu om een afteltijd van 10 seconden toe te voegen voordat een video- opname start. Of selecteer de gezichtsherkenning om automatisch een foto te maken wanneer de camera een gezicht detecteert.
Pagina 21
• Bij het thema ‘Weerbericht’ is het mogelijk om zelf een weersvoorspelling te kiezen. Druk links of rechts op de cursortoets om een weersvoorspelling te selecteren en druk omhoog of omlaag op de cursortoets om deze te wijzigen. Druk op de OK-toets om te bevestigen. • Bij het thema ‘Foto-achtergrond’ is het mogelijk om een eigen afbeelding te gebruiken als achtergrond.
Video Effecten Deze categorie bevat 5 activiteiten. Druk links of rechts op de cursortoets om een activiteit te kiezen en druk op de OK-toets te bevestigen. A. Onzichtbaar B. Zwevend voorwerp C. Magische video’s D. Time Lapse E. Videobewerker A. Onzichtbaar (Green screen vereist) Tijdens deze activiteit kun je gebruik maken van het green screen en de groene handschoenen om jezelf onzichtbaar te maken.
Pagina 23
• Video intro Druk links of rechts op de cursortoets om een intro te selecteren en druk op de OK-toets om te bevestigen. De intro wordt aan het begin van je video toegevoegd. • Achtergrondmuziek Druk links of rechts op de cursortoets om een liedje te selecteren dat je als achtergrondmuziek voor je video wilt gebruiken.
Pagina 24
ontspanner of de OK-toets om de opname te starten. Druk nogmaals op één van deze toetsen om de filmopname te stoppen. De opname stopt automatisch na de ingestelde duur. D. Zwevend voorwerp (Green screen vereist) Gebruik tijdens deze activiteit het green screen om voorwerpen te laten zweven in jouw video’s.
Let op: Met de maximaal geselecteerde interval kan de camera maximaal 5 uur opnemen. Zorg ervoor dat de accu volledig is opgeladen voordat je begint met het opnemen van een time-lapse video. Spellen De KidiZoom Vloggercam DX bevat 3 spellen; Stapeltaarten, ®...
Pagina 26
passen. B. Geheugen Bekijk hier het geheugen dat beschikbaar is of kies ervoor om het geheugen te formatteren of een fabriek-reset uit te voeren. 1. Formatteren Bij het formatteren zullen alle bestanden van het interne geheugen en de microSD-kaart gewist worden, inclusief alle foto’s en video’s die je hebt gemaakt.
Pagina 27
D. Datum & Tijd Hier kun je de datum en tijd instellen. Druk op de OK-toets gebruik de cursortoets om het gekozen veld te wijzigen. Druk op de OK-toets om je instellingen op te slaan. E. Taal Hier kun je de taal instellen van de KidiZoom Vloggercam DX.
Omdat VTech niet verantwoordelijk is voor eventuele risico’s raden ® wij de ouders aan om toezicht te houden wanneer de kinderen videospelletjes spelen.
Pagina 29
KIDIZOOM VLOGGERCAM DX ® VEELGESTELDE VRAGEN Vraag 1: Kan ik een ander groen doek gebruiken in plaats van het inbegrepen green screen? Antwoord: Je kunt een ander groen doek gebruiken. Voor het beste resultaat raden wij aan om een groen doek te gebruiken dat niet reflecteert en dezelfde groentint heeft als het inbegrepen green screen. Vraag 2: Wat zijn de beste lichtinstellingen voor het green screen? Antwoord:...
PROBLEMEN OPLOSSEN Klachten zoals geen beeld, geen geluid of de camera doet helemaal niets, hebben vaak te maken met onjuiste instellingen. De KidiZoom ® Vloggercam DX is in vele gevallen niet defect. Probeer de volgende mogelijkheden: Probleem Oplossing 1. Verschuif het accu-schakelaartje naar UIT en wacht 30 seconden.
Pagina 31
• Controleer of de instelling van de ‘Flikker’-effect binnenlichtfrequentie juist is. in gemaakte • Voorkom dat zowel zonlicht als binnenlicht beide video direct in de video-opstelling schijnen. • Controleer of het green screen gelijkmatig is verlicht. • Controleer of er plooien in het green screen Er verschijnen zitten. gekleurde • Controleer of de kleur van de verlichting té warm vlekjes in de of té koel is. Probeer ervoor te zorgen dat de green screen locatie beschikt over een koelwitte verlichting.
Pagina 32
BELANGRIJKE MEDEDELING: Het ontwerpen en ontwikkelen van educatief speelgoed gaat gepaard met een verantwoordelijkheid die wij bij VTech uitermate ® serieus opvatten. Wij zetten ons volledig in om er zeker van te zijn dat de informatie, die de kern van ons product is, zeer nauwkeurig en accuraat is.