Advertenties
Aanwijzingen voor de veiligheid
Schoonmaken
- Lees a.u.b. de gebruiksaanwijzing, het installatievoorschrift en alle meegeleverde informatie
over uw wasautomaat door en handel zoals is beschreven.
Buitenkant van het apparaat, bedieningspaneel
- Bewaar alle gegevens voor later gebruik.
- Met een zacht, vochtig doekje afnemen.
Kans op een elektrische
- Alleen aan de stekker, nooit aan de kabel trekken!
schok
- Geen schurende doeken, sponzen en schoonmaakmiddelen (roestvrij staal reiniger)
- De stekker nooit met vochtige handen in het stopcontact steken
of eruit trekken.
- Resten wasmiddel en schoonmaakmiddel onmiddellijk verwijderen.
Kans op verwondingen
- De vuldeur kan erg heet worden.
- De machine nooit schoonspuiten.
- Wees voorzichtig bij het afpompen van heet sop.
Schoonmaken van de wasmiddellade ...
- Niet op de wasmachine klimmen.
... als er resten wasmiddel of wasverzachter zijn achtergebleven.
- Niet op de geopende vuldeur gaan zitten.
- Niet in de trommel grijpen, als deze nog draait.
- Voorzichtig bij het openen van de wasmiddellade terwijl het
1.
Uittrekken, inzetstuk naar beneden drukken, helemaal eruit halen.
programma loopt!
Kans op vergiftiging
- Was en onderhoudsmiddelen uit de buurt van kinderen bewaren.
2.
Afdekking naar boven eruit halen.
Kans op stikken
- Kinderen uit de buurt van verpakkingsmateriaal, folie en
verpakkingsonderdelen houden.
3.
Onder water schoonmaken en afdrogen.
Levensgevaar
Bij afgedankte apparaten:
- Stekker uit het stopcontact trekken.
4.
Afdekking erin zetten u een klik hoort (cilinder op de geleidingsstift steken).
- Aansluitkabel doorknippen en samen met de stekker verwijderen.
- Slot van de vuldeur onklaar maken.
5.
Wasmiddellade erin schuiven.
Hiermee voorkomt u dat kinderen zich tijdens het spelen in het
apparaat opsluiten en in levensgevaar geraken.
Kans op explosie
- Wasgoed dat vóór het wassen met een reinigingsmiddel met
oplosmiddel (bijv. vlekkenmiddel of wasbenzine) is behandeld,
kan na vullen in de wastrommel tot een explosie leiden Het
wasgoed tevoren met de hand grondig uitspoelen.
Wasmiddellade open laten zodat het resterende water kan opdrogen.
Verbruikswaarden
Wastrommel
Programma
Programma
Bela
Stroom** Water**
Program
Vuldeur open laten staan zodat de trommel kan drogen.
verfijning
ding
maduur**
Roestvlekken
Bonte was / Couleurs 40 ºC*
Vlekken/Taches
7 kg
0,65 kWh
60 l
2:30 h
Ontkalken
Intensief wassen/Lavage intensif 60 ºC*
Vlekken/Taches
7 kg
1,19 kWh
49 l
2:36 h
Ontkalken volgens de aanwijzingen van de fabrikant op het ontkalkingsmiddel,
Witte was / Blanc 90 ºC
Vlekken/Taches
7 kg
2,00 kWh
75 l
2:33 h
niet nodig bij een juiste dosering van het wasmiddel.
Kreukherstellend/Synthétiques 40 ºC*
Vlekken/Taches
3 kg
0,55 kWh
50 l
1:24 h
Kreukherstellend/Synthétiques
Aanwijzingen voor de indicatielampjes
40 ºC* (convient également comme
-
3 kg
0,54 kWh
40 l
0:55 h
programme court)
Er klinkt een signaal en de indicatielampjes voor het toerental knipperen:
Mix/Mix rapide 30 ºC
-
3 kg
0,32 kWh
35 l
0:44 h
Fijne was/Délicat 30 ºC
-
2 kg
0,25 kWh
38 l
0:32 h
Vuldeur goed sluiten;
wasgoed eventueel
u Wol/Laine 30 ºC*
2 kg
0,15 kWh
34 l
0:40 h
ingeklemd.
* Programma-instelling voor testen volgens de geldende Europese norm 60456.
Aanwijzing bij vergelijkingstests: de testprogramma's testen met: maximale belading, optie
Vlekken/Taches, maximaal centrifugetoerental.
Als Kort programma voor bonte was: Kreukherstellend
40ºC zonder de optie
/Synthétiques
Vlekken/Taches en met het maximale centrifugetoerental kiezen.
** De waarden wijken afhankelijk van de waterdruk, waterhardheid, temperatuur van het instromende
water, de omgevingstemperatuur, soort en hoeveelheid wasgoed, mate van vervuiling, het
gebruikte wasmiddel, schommelingen in de netspanning en de gekozen programmaverfijningen
7
van de aangegeven waarden af.
8
Kans op een elektrische schok!
Onderhoud
Stekker uit het stopcontact trekken!
Kans op explosie! Geen oplosmiddelen gebruiken!
Afvoerpomp
Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten, stekker uit het stopcontact trekken.
1.
Onderhoudsklep openen en eraf halen.
gebruiken.
Voor modellen met aftapslang:
2.
Aftapslang uit de houder halen en uit het apparaat trekken.
Stopje eraf trekken, sop laten weglopen.
Stopje erin drukken en aftapslang in de houder zetten.
Voor modellen zonder aftapslang:
2* Pompdeksel voorzichtig losdraaien tot het water begint weg te lopen.
Als de onderhoudsklep halfvol is:
pompdeksel dichtdraaien en de onderhoudsklep legen.
Dit herhalen tot het sop volledig is weggelopen.
3.
Pompdeksel voorzichtig eraf schroeven (resterend water).
4.
Binnenruimte, schroefdraad van het pompdeksel en pomphuis
schoonmaken (vleugels van de afvoerpomp moeten gedraaid kunnen
worden).
5.
Pompdeksel erin zetten en vastschroeven.
6.
Onderhoudsklep erin zetten en sluiten.
Om te voorkomen dat bij de volgende wasbeurt ongebruikt wasmiddel in de afvoer wegloopt:
1 liter water in wasmiddelbakje II gieten en het programma Afpompen/Vidange kiezen.
Zeven in de watertoevoer
Kans op een elektrische schok! Aqua Stop systeem niet in water dompelen
schoonmaakmiddel zonder chloor gebruiken, geen staalwol.
Geen wasgoed in de wasmachine!
Waterdruk in de toevoerslang reduceren:
1.
Kraan dichtdraaien!
2.
Willekeurig programma kiezen (behalve Centrifugeren / Afpompen).
3.
Start/Pauze indrukken. Programma ca. 40 seconden laten draaien.
4.
Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten.
afhankelijk van het model
5.
Slang van de kraan halen.
6.
Zeef met een borsteltje schoonmaken.
7.
Slang, afhankelijk van het model, aan de achterkant
Pomp verstopt; Pomp reinigen
Kraan opendraaien, toevoers
van het apparaat eraf halen en zeef schoonmaken.
-> blz. 10;
lang geknikt/vastgeklemd.
Afvoerslang / afvoerbuis ver
Zeef schoonmaken ->
stopt; Afvoerslang op sifon rei
blz. 10, waterdruk te laag.
nigen -> blz. 10.
8.
Slang aansluiten en op dichtheid controleren.
Afvoerslang op sifon
Motor defect!
Water in de bodemplaat, ondichtheid
Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten, stekker uit stopcontact halen.
Servicedienst inschakelen!
van het apparaat. Servicedienst inscha
kelen!
1.
Slangenklem losmaken, afvoerslang voorzichtig lostrekken (restwater)
2.
Afvoerslang en sifonaansluitingen reinigen.
3.
Afvoerslang weer aansluiten en met slangenklem vastdraaien.
9
Kans op verbrandingen!
Wat te doen als ...
Sop laten afkoelen!
Kraan dichtdraaien!
F
Er loopt water onder
- Afvoerslang goed vastzetten/vervangen.
de machine uit.
- Schroefkoppeling van de toevoerslang vastdraaien.
F
Geen waterinstroom.
- Start/Pauze / Départ/Pause niet gekozen?
Wasmiddel niet ingespoeld.
- Kraan niet geopend?
- Zeef eventueel verstopt? Zeef schoonmaken -> blz. 10.
- Toevoerslang is geknikt of zit klem.
F
Vuldeur kan niet geopend
- Veiligheidsfunctie is actief, ca. 2 minuten wachten.
worden.
-
D
(zonder eindcentrifugeren) gekozen?
F
Het programma start niet.
- Start/Pauze / Départ/Pause gekozen?
- Deur gesloten?
F
Het sop wordt niet
- Afvoerpomp schoonmaken -> blz. 10.
afgepompt.
- Afvoerpijp en/of afvoerslang schoonmaken.
F
Wasgoed niet goed
- Kleine en grote stukken wasgoed in de trommel verdelen.
gecentrifugeerd.
F
Meermaals
- Niets aan de hand
Het onbalans controlesysteem heft
aanloopcentrifugeren.
de onbalans op.
F
Het water in de trommel
- Niets aan de hand Het water bevindt zich onderin
is niet te zien.
en is daardoor niet te zien.
F
Resterend water in het
- Niets aan de hand De werking van het
wasmiddelbakje voor
wasverzorgingsmiddel is niet verminderd.
wasverzorgingsmiddelen.
F
Reukvorming
- Programma Witte was / Blanc 90 ºC zonder wasgoed laten
in de wasmachine.
draaien. Gebruik hiervoor een totaalwasmiddel.
F
Er komt schuim
- Teveel wasmiddel gebruikt?
uit de wasmiddellade.
1 eetlepel wasverzachter mengen met een ½ liter water en in
compartiment II doen (niet bij outdoor-textiel!).
- Bij de volgende was minder wasmiddel gebruiken.
F
Vibraties tijdens het
- Zijn de voetjes vastgezet?
centrifugeren.
Voetjes vastzetten (Installatievoorschrift).
- Transportbeveiliging verwijderd?
(heeft een elektrisch ventiel).
Transportbeveiligingen verwijderen (Installatievoorschrift).
F
Geen goed
- Antikreuk/Repass. facile* gekozen? -> blz. 5 (* afhankelijk
centrifugeerresultaat.
van het model)
F
Indicatielampjes functioneren
- Stroomuitval?
niet terwijl de machine in
- Zekering doorgeslagen? Zekering inschakelen/vervangen.
bedrijf is.
- Als de storing vaker optreedt: Servicedienst inschakelen.
F
Programmaverloop langer
- Niets aan de hand
Het onbalans controlesysteem heft
dan normaal.
de onbalans op door het wasgoed meermaals te verdelen.
- Niets aan de hand
Schuimbewakingssysteem actief
extra spoelbeurt wordt bijgeschakeld.
F
Wasmiddelresten
- Sommige fosfaatvrije wasmiddelen bevatten in water
op het wasgoed.
onoplosbare deeltjes.
- Spoelen/Rinçage kiezen of het wasgoed na het wassen
uitborstelen.
F
Als u een storing niet zelf kunt verhelpen of als reparatie noodzakelijk is:
- Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten en de stekker uit het stopcontact trekken of de
zekering losdraaien resp. uitschakelen.
- Kraan dichtdraaien en de Servicedienst inschakelen (Installatievoorschrift).
10
Gebruiksaanwijzing
nl
Waschmaschine
de
Gebrauchsanleitung
Wasmachine
een
De wasmachine pas na het lezen van de gebruiksaanwijzing in gebruik nemen.
Neem ook het afzonderlijke installatievoorschrift in acht.
Let op de aanwijzingen voor de veiligheid op blz. 8!
11
Advertenties
