Advertenties
Quick Links
Het juiste gebruik van het
Uw wasmachine
apparaat
Gefeliciteerd U hebt gekozen voor een modern en kwalitatief
J
uitsluitend voor huishoudelijk gebruik,
hoogwaardig huishoudelijk apparaat van Siemens.
J
voor het wassen van textiel dat in de wasmachine en
Deze wasautomaat munt uit door een zuinig energieverbruik.
in zeepsop gewassen mag worden,
Elke machine die de fabriek verlaat, wordt zorgvuldig gecontroleerd
J
voor gebruik met koud leidingwater en in de handel
op functioneren en een onberispelijke staat.
verkrijgbare was en wasverzorgingsmiddelen die voor
wasmachines geschikt zijn.
Meerinformatie:http://www.siemens.de/hausgeraete
ó
Milieuvriendelijke afvoer
- Kinderen nooit zonder toezicht bij de wasmachine
De verpakking milieuvriendelijk afvoeren.
laten!
Op dit apparaat is de Europese richtlijn 2002/96/EG voor
- Huisdieren uit de buurt van het apparaat houden!
afgedankte elektrische en elektronische apparaten van toepassing
(waste electrical and electronic equipment WEEE).
Deze richtlijn geeft het kader voor de in de hele EU geldende
terugname en het hergebruik van afgedankte apparaten.
Inhoud
Blz.
J
Het juiste gebruik van het apparaat
. . . . . . . .
1
J
Programma's
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
J
Programma instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
J
Wassen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3/4
J
Na het wassen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
J
Individuele instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Programma's
J
Belangrijke aanwijzingen
. . . . . . . . . . . . . . . .
6
Voor een gedetailleerd programma overzicht zie blz 7.
J
Programma overzicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Centrifugetoerental individueel instelbaar.
J
Aanwijzingen voor de veiligheid
. . . . . . . . . . .
8
Witte/bonte was /
J
Verbruikswaarden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Blanc/couleurs
. . .
stevig textiel
J
Schoonmaken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Intensief wassen/
Lavage intensif
. . .
stevig textiel
J
Aanwijzingen voor de indicatielampjes
. . . . .
9
J
Onderhoud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Mix/Mix Rapide
. . .
verschillende soorten wasgoed
J
Wat te doen als ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Kreukherstellend/
Synthétiques
. . . . .
kreukherstellend textiel
Fijne was/Délicat
. .
gevoelig, wasbaar textiel
u Wol/Laine
. . . . .
textiel dat met de hand en in de
wasmachine gewassen kan worden
Afpompen/
Vidange
. . . . . . . . .
van het spoelwater bij D
Centrifugeren/
Essorage
. . . . . . . .
van met de hand gewassen wasgoed
Spoelen/Rinçage
. .
met aansluitend centrifugeren
Vóór de eerste was
Voorbereiden
één keer zonder wasgoed wassen. Zie blz. 6
Wasgoed sorteren en in de trommel doen
Vakkundige installatie volgens het afzonderlijke
installatievoorschrift.
Aanwijzingen van de fabrikant in acht nemen!
Volgens de gegevens op de wasmerkjes.
Volgens soort; kleur; mate van vervuiling en temperatuur.
Machine controleren
Maximale belading niet overschrijden -> blz. 7.
- Een beschadigd apparaat nooit in gebruik
Belangrijke aanwijzingen in acht nemen! -> blz. 6!
nemen!
Grote en kleine stukken wasgoed door elkaar in de trommel leggen!
- Neem contact op met de Servicedienst!
Vuldeur sluiten. Stukken wasgoed mogen niet tussen de vuldeur en
de rubber afdichting beklemd raken.
Kraan opendraaien
Vullen met was en wasverzorgingsmiddelen
Doseren overeenkomstig:
hoeveelheid wasgoed, mate van vervuiling, waterhardheid
(informeer bij uw waterleidingbedrijf) en gegevens van de fabrikant.
Stekker in het stopcontact
Vloeibaar wasmiddel in daarvoor bestemde doseerhulpjes
gieten en in de trommel leggen.
steken
Bakje I:
wasmiddel voor de voorwas
Alleen met droge handen!
Alleen aan de stekker trekken!
Bakje
2
:
wasverzachter, stijfsel
Bakje II:
wasmiddel voor de hoofdwas, onthardingsmiddel,
bleekmiddel,vlekkenmiddel
Dikvloeibare wasverzachter en textielversteviger met water aanlengen.
Voorkomt verstopping van de overloop.
(* afhankelijk van het model)
Programma instellen en aanpassen
Programmaverfijningen en centrifugetoerental:
Status
Centrifuge
Programma
Start/
zie individuele instellingen (blz. 5).
Programmakiezer
indicaties
toerental*
verfijningen*
Pauze
Start/Pauze kiezen
Alle toetsen zijn sensitief, aantippen
is voldoende!
Bij het langer aanraken van de optie-
of toerentaltoetsen worden de
instelopties automatisch doorlopen!
Programmakiezer voor het in en
uitschakelen van de machine en
voor het kiezen van een programma.
Draaien in beide richtingen mogelijk.
Wasgoed uit de trommel halen
Wassen
Vuldeur openen en wasgoed eruit halen.
Indien D (zonder eindcentrifugeren) actief:
programmakiezer op Afpompen/Vidange zetten of
centrifugetoerental kiezen.
Start/Pauze / Départ/Pause kiezen.
Eventueel aanwezige vreemde voorwerpen verwijderen
Kans op roesten.
Wasmiddellade
Met bakjes I, II,
2
Kraan dichtdraaien
Niet nodig bij modellen met Aqua Stop.
Trommel
Bedieningspaneel
Uitschakelen
Deurgreep
Programmakiezer op Uit/Arrêt zetten.
Einde van het programma als ...
... Start/Pauze / Départ/Pause knippert en indicatielampje
Klaar/Fin brandt.
1
Programma wijzigen ...
Als u per ongeluk een verkeerd programma hebt ingesteld:
- programma opnieuw kiezen,
- Start/Pauze / Départ/Pause kiezen.
3
... of afbreken
Onderhoudsklep
Bij programma's met hoge temperatuur eerst:
2
- Wasgoed laten afkoelen: Spoelen/Rinçage kiezen.
Vuldeur blijft vergrendeld.
- Uit/Arrêt kiezen.
- Centrifugeren/Essorage of Afpompen/Vidange kiezen.
Wassen
- Start/Pauze / Départ/Pause kiezen.
Individuele instellingen
Belangrijke aanwijzingen
F
F
Centrifugetoerental
Wasgoed en machine ontzien
Vóór het gekozen programma en terwijl dit draait kunnen het centrifugetoerental of D (zonder
- Zakken leegmaken.
eindcentrifugeren) gewijzigd worden. Uitwerkingen afhankelijk van de stand van het
- Let op metalen voorwerpen zoals paperclips etc.
programma. Het maximaal instelbare centrifugetoerental is steeds afhankelijk van het model en
- Tere weefsels in een wasnet wassen (panty's, vitrage, BH's met beugel).
ingestelde programma.
- Ritssluitingen sluiten, overtrekken dichtknopen.
F
F
Programmaverfijningen*
zie ook programma overzicht
(* afhankelijk van het model)
- Zand uit zakken en broekomslagen borstelen.
Vlekken/Taches
Verlenging van de wastijd voor intensiever wassen van erg vuil
- Rolletjes van vitrage verwijderen of vastbinden in een netje.
wasgoed of van 7 kg witte/bonte was.
Vóór de eerste was
Voorwas/Prélavage
Voor extra vuil, stevig wasgoed van bijv. katoen of linnen.
Voorwas bij 30 ºC.
Geen wasgoed in de wasmachine doen! Kraan opendraaien, wasmiddelbakje II met ca. 1 liter
water en daarna met een ½ maatbeker wasmiddel vullen. Programmakiezer op
Antikreuk/Repass. facile
Speciale centrifugegang met aansluitend losmaken van het
Kreukherstellend / Synthétiques 60 ºC zetten en Start/Pauze / Départ/Pause kiezen. Aan
wasgoed. Voorzichtig eindcentrifugeren - Restvochtigheid van
het eind van het programma programmakiezer op Uit/Arrêt zetten.
het wasgoed iets hoger.
Mate van vervuiling van het wasgoed
Extra spoelen/Rinçage
Een extra spoelbeurt en verlengde wastijd. Voor gebieden met
plus
heel zacht water of voor een nog beter spoelresultaat.
F
F
Start/Pauze
Licht
Om het programma te starten of te onderbreken.
F
F
Signaal
Erg
1. Instelmodus
1400
1400
1200
1200
voor
800
800
signaalvolume
600
600
Inweken
D
D
activeren
Inweekmiddel/wasmiddel volgens de gegevens van de fabrikant in wasmiddelbakje II doen.
Programmakiezer op Bonte was / Couleurs 30 ºC zetten en Start/Pauze / Départ/Pause
Op =
zett
en
1 stap naar
kiezen en
+
1 stap
kiezen. Na ca. 10 minuten Start/Pauze / Départ/Pause kiezen. Na de gewenste inweektijd
houden
naar rechts;
rechts
opnieuw Start/Pauze / Départ/Pause kiezen als het programma voortgezet of gewijzigd moet
loslaten
Facultatief:
worden.
Blindenmodus*
* Lang signaal - functie aan.
Stijven
Start/Pauze
direct
AAN-UIT
Départ/Pause
Kort signaal - functie uit
.
Stijven is in alle wasmachines met vloeibaar stijfsel mogelijk. Stijfsel volgens de aanwijzingen op
de verpakking in wasverzachterbakje
Verven/Ontkleuren
AAN-UIT
Op =
zetten
Uitsluitend kleuren in huishoudelijke hoeveelheden. Zout kan het roestvaststaal aantasten!
Instructies van de fabrikant van het kleurmiddel aanhouden.
Wasgoed niet in de wasmachine ontkleuren.
Toetsensignalen
Aanwijzingssignalen
Milieubescherming/besparingstips
1400
1400
2. Geluidssterkte
- Benut de maximale hoeveelheid wasgoed van het betreffende programma.
1200
1200
instellen voor ...
800
800
- Normaal vervuild wasgoed zonder voorwas wassen.
600
600
D
D
- In plaats van Witte was / Blanc 90 ºC het programma Intensief wassen / Lavage intensif
60 ºC kiezen. Een vergelijkbaar wasresultaat met aanzienlijk minder energieverbruik.
1 stap
geluidssterkte
1 stap
geluidssterkte
Op =
zetten
- Wasmiddel volgens de aanwijzingen van de fabrikant en de waterhardheid doseren.
naar rechts
instellen*
naar rechts
instellen*
- Als het wasgoed aansluitend in de wasdroger wordt gedroogd: centrifugetoerental
*eventueel meermaals aantippen
overeenkomstig de gebruiksaanwijzing bij de droogautomaat kiezen.
Nieuw wasgoed apart wassen.
Geen voorwas.
Vlekken eventueel voorbehandelen. Programmaverfijning
Vlekken/Taches kiezen.
Minder wasgoed in de trommel doen.
Voorwas.
Wasgoed van gelijke kleur in de machine doen
Het wasgoed mag niet met wasverzachter gespoeld zijn
2
doseren.
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens WM14E170FG Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens WM14E170FG Series
- Pagina 1 Vakkundige installatie volgens het afzonderlijke Vuldeur openen en wasgoed eruit halen. Centrifugetoerental Wasgoed en machine ontzien hoogwaardig huishoudelijk apparaat van Siemens. installatievoorschrift. Aanwijzingen van de fabrikant in acht nemen! Indien D (zonder eindcentrifugeren) actief: voor het wassen van textiel dat in de wasmachine en Vóór het gekozen programma en terwijl dit draait kunnen het centrifugetoerental of D (zonder...
- Pagina 2 Aanwijzingen voor de veiligheid Kans op een elektrische schok! Kans op verbrandingen! Schoonmaken Onderhoud Wat te doen als ... Sop laten afkoelen! Stekker uit het stopcontact trekken! Kans op explosie! Geen oplosmiddelen gebruiken! Kraan dichtdraaien! - Lees a.u.b. de gebruiksaanwijzing, het installatievoorschrift en alle meegeleverde informatie Er loopt water onder - Afvoerslang goed vastzetten/vervangen.