Het
frmr
grlnr*
mÈÍlrïen
var
&
CÀilOl.A
Í6-Í
Oprtdlltír
cr dtrrrftten
Het is belangr',r
::: ::
:1.:si^
op
korrekte
,r.
,ze
worden inoecr-x.:
==.'
a
,
ocr:eeld door het
ge-
lilktijdig
aans
aa.
.
3-
:,i
ee
cilf
ers geen
juiste
be-
rekeningen
kL-r-^=^,., orcjen gemaakt
Wanneer
men
ce
machine met
de
rechter
hand
be-
dient verdient het
aanbeveling,
om de hand
boven
het
toetsenbord
te
houden met
de
middelvinger
op het
cijfer
@, met de
wijsvinger op het cijfer
@,
en
met
de ringvinger op het cijfer
@.
Uitgaande
van
deze
stand
van de hand kunnen
de
cijfers
@,
E
en
E
met
de wijsvinger worden
aan-
geslagen; de cijfers
E,
@
en
@
met de middelvinger;
de
cijfers
E,
@)
en @ met de ringvinger. Op
deze
manier kan
de machine
in
korte
tijd «blind»
bedient
worden.
Gedurende
het
werken
met
de machine moet
men
de
stofhoes
geheel
verwijderen
en
mogen
geen papieren
of
anderszins
op de
machine gelegd worden,
daar
dit
de
ventilatie
belemmert.
Het
urrr.r
ge6rrruflr
firririrr
$Lm
oË
Carrrola
161
n
het
1
.
Optelten
e,rnr
a+-*t'gil;1r,,omr
Voor he:
:;;
-
eerst
de
?
:c=::
Om een
geta
- :: ::: :-
:
--1-
-:-
:=
cijfer-
toetsen
(al
o'
-
:: -.:: ::-
I
:
-
-:
-
:ezelfde
volgorde
\^,
aa'
- -.'
-
:-
:.:
-
-
-
Wanneer
het .=s-
'.a-.'-
,.- --
:É-:.
:-
-g
nega-
tief
is,
versch.^:
-:: .:-: :-:-: ,:-
:
:
getal
in
hetvenster.
8.,.a:'::: : ::
-
:(
:-.:
s
3 negatief,
dan zal
in
het',=-:::':: :::-:
-
9999999999999y:- -',:-
-::' *:-
deze
uit-
komst normaal
.., a'=:.' *:- -:^
de rode
@
toets indrukken
J,..'-. ::
-
:.
:-si 3 in
het
venster
verschijn:
lc:'
-:,:-
---:.
de rode
@
toets in te drukken
t.'s:- .-: .r::' i39
. . . .
.97
in
het venster.
Wij
<---:-
-
*
-::
:
:
<omplement
verder
rekenen.
Elk
ingebracht
geta
,.,,0'c:::-::a3'in
het ven-
ster. De cijfers
worde^ -.: :-
.echts
van
de
komma)
in
groep,les
va-
:'"
;=-arkeerd
door
groene streepjes,
om hei
a'
.t:-
:e
vergemakke-
lijken.
'"!ir:41:":-i-
I
-
M
,?{
r-*
-
;_-=
r:
-
:
:
-:
-a
l=..^-
E
3.
4.
Voor het
o3::
:- ':,:: :-
getallen
-o-::-
r=
:':
I
-:'
herha
a
ld
',r
o.c: -
5.
:-::
-i1-:,ï:
-':'
:
: !r--
-
^ -^^^!a
-:'- - i
-
-:
uelt
l,!.i: ::-
- ::
1'la-
l":- ':ï-
- .--:
nU
-
;
=-
altijd
-
=erdere
-
en6)