Gerelateerde Handleidingen voor United Care Sherpa 2
Samenvatting van Inhoud voor United Care Sherpa 2
- Pagina 1 Gebruikershandleiding - Nederlands 17000410 200 kg 17000420 17000430 17000440 17000450 17000460 17000470 17000480 17000500 17000510 400 kg 17000520 17000540 34000050 IFU Sherpa V1.0_EN 2024-01-18...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Reparaties aan de cassette ..................23 Technische gegevens ....................27 Onderdelenlijst ......................29 Elektrische schema's ....................36 Opslagomstandigheden ....................39 Levensduur van het product ..................39 Garantie ........................39 Een incident melden ....................39 Symbooltabel ......................40 Over United Care ......................... 41... -
Pagina 3: Over Deze Handleiding
We hopen dat dit product aan uw verwachtingen voldoet of deze zelfs overtreft. Deze handleiding is bedoeld om gebruikers vertrouwd te maken met de Sherpa 2 plafondtakel. Het geeft informatie over wat het apparaat is en hoe het gebruikt moet worden. -
Pagina 4: Beoogd Gebruik, Gebruiker En Omgeving
1 Beoogd gebruik, gebruiker en omgeving De United Care plafondlift is een aan het plafond hangend tilapparaat dat, samen met goedgekeurde accessoires, helpt bij het tillen en/of verplaatsen van patiënten in zittende of liggende positie over korte tot middellange afstanden binnenshuis, zoals van de ene kamer naar de andere. -
Pagina 5: Contra-Indicaties, Voorzorgsmaatregelen En Waarschuwingen
• Laat de patiënt/zorgvrager nooit zonder toezicht achter tijdens een transfersituatie. • Gebruik het apparaat alleen met goedgekeurde accessoires. (Neem altijd contact op met United Care als u een ander type tilband dan aangegeven in hoofdstuk 5 wilt gebruiken). - Pagina 6 Het bevestigen van de clips of lussen van een tilband aan het tiljuk moet zorgvuldig gebeuren. Een onjuiste bevestiging van een clip/lus kan tot gevaarlijke situaties leiden. • Gebruik voor service en reparatie uitsluitend originele onderdelen die door United Care zijn geleverd. •...
-
Pagina 7: Overzicht Sherpa
3 Overzicht Sherpa De volgende onderdelen worden in de volgende subhoofdstukken uitgebreider beschreven. Voorwaartse rijrichting Nee. Deel Hoofdstuk Pagina Sherpa cassette Controlelampjes 3.1.1 Noodbediening 3.1.3 Handbediening Railsysteem X-Y systeem 3.3.1 Poortinstallatie 3.3.2 Carrousel 3.3.3 Tiljuk 3.3.5 Label met serienummer Sticker voor maximaal gewicht Service controlesticker Hoe u het UDI-nummer (serienummer) kunt lezen:... -
Pagina 8: Controlelampjes
Gebruik het apparaat niet wanneer de vrije valbeveiliging is geactiveerd en neem contact op met United Care. 3.1.1 Controlelampjes De Sherpa cassette heeft drie indicatielampjes. Het groene lampje brandt als de cassette aan staat en gaat uit als de cassette uit staat of in de slaapstand staat. -
Pagina 9: Noodbediening
deze cyclus leert de printplaat hoe vol de batterijen werkelijk zijn door het laadvermogen te meten. Als dit niet werkt, gebruik de cassette dan normaal één of twee dagen zonder op te laden. Zet hem daarna op de lader en laad de batterijen volledig op. 3.1.3 Noodbediening Noodstop Onder de cassette hangt een rood noodkoord. -
Pagina 10: Handbediening
3.2 Handbediening Op de cassette zit een afstandsbediening om de Sherpa te bedienen. De handbediening heeft 3 functies: Omhoog en omlaag Kantelverstelling (elektrisch tiljuk) Vooruit en achteruit rijden (optioneel) De handbediening is uitgerust met een krulsnoer om tijdens de transfer rond het tiljuk te kunnen bewegen. De Sherpa kan ook geleverd worden met een draadloze handbediening (optie). -
Pagina 11: Poortinstallatie
3.2.2 Poortinstallatie De Gate kan worden gebruikt om een beweegbare rail (X- Y systeem) te verbinden met een vaste rail aan het plafond, bijvoorbeeld om de rails te koppelen en door een deur te gaan. Wanneer u het hekje op de beweegbare rail vlak voor het hekje op de vaste rail beweegt, worden de hekjes met elkaar verbonden en ontstaat er een veilige doorgang van een X-Y systeem naar een vast railsysteem. -
Pagina 12: Balans Tiljuk
3.3.2 Balans tiljuk Het balans tiljuk kan de patiënt/zorgvrager in een zittende of liggende positie brengen door de patiënt/zorgvrager in de gewenste positie te kantelen. Het tiljuk zorgt ervoor dat de positie van de patiënt/zorgvrager in evenwicht blijft. De tilband wordt bevestigd met clips. Deze clips maken deel uit van de tilband en kunnen worden bevestigd aan de verbindingspunten van het tiljuk. - Pagina 13 3.3.4 Spin tiljuk Het spin-tiljuk is beschikbaar in zowel 230 kg als 400 kg (bariatrisch) varianten voor de Sherpa 2 en wordt gebruikt met tilbanden met lussen. De vorm van dit tiljuk zorgt voor meer comfort en ruimte voor patiënten/zorgvragers.
-
Pagina 14: De Sherpa Gebruiken
Gooi afgedankte producten of onderdelen zo milieuvriendelijk mogelijk weg volgens de plaatselijke voorschriften. Neem contact op met United Care als u twijfelt over de staat van de Sherpa. Gebruik de lift of de accessoires niet als de toestand ervan onvoldoende is en neem... -
Pagina 15: Tiljuk Ten Behoeve Van Lussen
3. Bevestig de clips aan het tiljuk. Zorg ervoor dat de clips altijd aan de juiste kant van het tiljuk bevestigd zijn. Volg de onderstaande instructies, afhankelijk van welke clips worden gebruikt. UCP-clip (C): 1. Houd de strip van de clip met één hand vast en trek het grote gat van de clip over de kop van het ophangpunt, controleer of de band (waar de clip aan de tilband vastzit) niet gedraaid is. -
Pagina 16: Een Transfer Uitvoeren
4.4 Een transfer uitvoeren 1. Zorg ervoor dat de tilband wordt aangebracht volgens de instructies in de gebruiksaanwijzing van de tilband. 2. Zet het tiljuk in de juiste positie en bevestig de tilband aan het tiljuk volgens §4.3. 3. Til de patiënt/zorgvrager op door op de -knop op de handbediening te drukken. -
Pagina 17: Lijst Van Compatibele Tilbanden
5 Lijst van compatibele tilbanden In de onderstaande tabel staan alle tilbanden die compatibel zijn met de Sherpa. De tekens (X en Y) aan het einde van het artikelnummer verwijzen respectievelijk naar de maat en de verbinding. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tilbanden voor de volledige lijst met artikelnummers. - Pagina 18 Sherpa met bariatrisch tiljuk Maat Type tilband Art. Nr. Materiaal Bariatrisch 30101200 Gaas *alleen clip tilbanden kunnen worden gebruikt met het bariatrische tiljuk Sherpa met spin tiljuk 230 kg Maat Type tilband Art. Nr. Materiaal Verblijfsband 3010188 Bamboe XXS-XXL 3010911 XXS-XXL Antispasme 3010193...
-
Pagina 19: Onderhoud En Service
Halfjaarlijks onderhoud moet worden uitgevoerd door de technische dienst. • De jaarlijkse inspectie en eventuele daaruit voortvloeiende reparaties moeten worden uitgevoerd door United Care of een door United Care opgeleide partner. Dagelijks onderhoud De volgende handelingen kunnen dagelijks door zorgverleners worden uitgevoerd. -
Pagina 20: Halfjaarlijks Onderhoud
Volgens de vereisten is het aanbevolen om een tillift één keer per jaar te inspecteren. Dit moet gebeuren door United Care of een ander geautoriseerd bedrijf. United Care biedt u de mogelijkheid om uw lift één keer per jaar grondig te laten inspecteren, door middel van een onderhoudsovereenkomst. -
Pagina 21: Preventief Onderhoud
De clipband moet elke 5 jaar vervangen worden. De kwaliteit van de band kan verminderen door veroudering of door gebruik in wisselende of agressieve omgevingen. Neem bij twijfel altijd contact op met de technische dienst of United Care. Vervangen/verwijderen van onderdelen Als het product niet meer bruikbaar is, moet het gerecycled worden in overeenstemming met de wet- en regelgeving in het betreffende land. -
Pagina 22: Problemen Oplossen
7 Problemen oplossen Als de onderstaande reparatietabel de klacht niet oplost of in geval van twijfel, gebruik de tilband dan niet en neem contact op met United Care. Klacht Mogelijke oorzaak Actie Sherpa werkt - Noodstop geactiveerd - Duw op noodstop omhoog... -
Pagina 23: Reparaties Aan De Cassette
8 Reparaties aan de cassette Onderhoud en reparaties mogen alleen door bevoegde personen worden uitgevoerd. Neem in geval van twijfel, problemen en storingen contact op met United Care. Let op uw handen en vingers als de kappen van de cassette gedemonteerd worden. Niet in de buurt van draaiende onderdelen houden, dit kan tot ernstig letsel leiden. -
Pagina 24: De Kappen Demonteren
De kappen demonteren De kappen van de Sherpa (afbeelding 10, positie 1) moeten gedemonteerd worden voor inspectie, onderhoud of reparatie. Door de twee schroeven (Torx20) aan de zijkant van de cassette los te draaien (afbeelding 10, positie 2), kunnen de kappen van elkaar verwijderd worden. -
Pagina 25: Batterij Vervangen
Het wordt aanbevolen om de batterijen om de twee jaar te vervangen om problemen te voorkomen. Het vervangen van de batterijen mag alleen worden uitgevoerd door bevoegde personen. Gebruik alleen batterijen die door United Care zijn geleverd. U kunt de batterijen vervangen door de onderstaande stappen te volgen: Schakel de cassette uit met de noodstop Verwijder de kappen van de cassette (zie §8.1) - Pagina 26 Hijsband vervangen Verwijder de kappen van de cassette (zie § 8.1). Laat de hijsband (A) helemaal zakken totdat de riem helemaal is afgerold. Bevestigingsbout D zit nu aan de onderkant. Schakel de cassette uit met de noodstop. Verwijder de batterijen (zie § 8.3) Verwijder de bout van de bandgeleider (B) en trek de aanslagstang (C) eruit.
-
Pagina 27: Technische Gegevens
IPX3 Activiteitscyclus 10 % Spanning 24 V⎓ United Care stelt op verzoek andere technische gegevens ter beschikking, zoals schakelschema's, onderdelenlijsten, beschrijvingen of kalibratie-instructies. Bedrijfskrachten Bij gebruik volgens de instructies mogen de bedieningskrachten de waarden in de onderstaande tabel niet overschrijden:... -
Pagina 28: Dimensionale Specificaties
Dimensionale specificaties Afmetingen zijn in mm. Sherpa cassette Carrousel Poortinstallatie... -
Pagina 29: Onderdelenlijst
10 Onderdelenlijst 10.1 Onderdelenlijst cassette Nee. Beschrijving Art. Nr. Panhead tapschroef Ø3,9x16 17107320 RAL9010 Dekking half 17107190 Trekkoord 100mm 17106461 Omslag (wieber) 17107200 Koordstopper 17106460 Sticker wieber 17107210 Heftape met datumetiket 17106270 aansluiting Sherpa Sticker wieber LED 17107220 Wielset 17400950 PCB besturing 17105481 Loom contactstrip... -
Pagina 30: Onderdelenlijst Aandrijfcassette
10.2 Onderdelenlijst aandrijfcassette Nee. Beschrijving Art. Nr. Aandrijfwiel Sherpa 17202310 Steunbus Sherpa 17202360 Beugelaandrijving motor 17202860 Sherpa Kogellager Ø10xØ26x8 17104540 Afstandsring M5x8 L12mm 17105070 Motorreductor 17105090 Crimp-pen 24-18, MLX 17106520 Versnellingsbakaandrijving 17202340 Tandwielaandrijving 17202350 Panheadschroef sleuf M5x25 17104700 verzinkt DIN84 Panheadschroef M3x6 17104910 verzinkt DIN7985... -
Pagina 31: Onderdelenlijst Lader
10.3 Onderdelenlijst lader Nee. Beschrijving Art. Nr. Lader 17106692 Netsnoer (Europa) 17106700 Railbevestigingsbeugel 17300270 Wandmontagebeugel 17203370 Laderinterface (AMP) 17400202 Sticker oplaadpunt 17106740 Interface 17400224 Interface sensor 17400211... -
Pagina 32: Onderdelenlijst Poort
10.4 Onderdelenlijst poort Nee. Beschrijving Art. Nr. Elektrische poort compleet 17400682 Mechanische poort compleet 17400690 Systeem voor servicehoogtebegrenzing 17400700 Magneetinterface van serviceset 17400330 Interface (poort) 17400222 Interface sensor 17400211 Motorreductor 17104251 PCB-programma S8 poort 17106761 Microschakelaar klein 10100290 Versnelling 17104260 Magneetpositieschakelaar, rond 17104190 Magneetplaat 17,5x12,5mm... -
Pagina 33: Onderdelenlijst Carrousel
10.5 Onderdelenlijst carrousel Nee. Beschrijving Art. Nr. Motorreductor 17104251 Versnelling RIDE motor 17104261 Afstandsring Ø10xØ5x6 wit nylon 17106061 PCB-programma S7 17106762 Microschakelaar klein 10100290 Magneetschakelaar MS324 17106990 Omslag 17201361 Drukveer Ø15x28 Ø1,5 verzinkt 17106210... -
Pagina 34: Onderdelenlijst Elektrische En Balans Tiljuk
10.6 Onderdelenlijst elektrische en balans tiljuk Nee. Beschrijving Art. Nr. Nee. Beschrijving Art. Nr. Band met dubbele 22300090 Sluitring M10 11100220 haak Beschermhoes 32100440 Borgmoer M10 11100250 (schuim) 8,5cm Rubberen hoes 32201400 Klempen Ø3x16 11100620 32200830 Deksel wit M12 11101120 Snelsluiting Ø5 32101920 Koolborstel... -
Pagina 35: Onderdelenlijst Tweepunts Tiljuk
10.7 Onderdelenlijst tweepunts tiljuk Nee. Beschrijving Art. Nr. Afdekking, zwart, voor 2 punts tiljuk 32109301 Bevestigingsbout M8xØ10x50 12,9 11101890 ISO7379 Platte ring M10 nylon DIN125 32102520 Vlakke sluitring M8 verzinkt DIN125 20100090 Borgmoer laag M8 verzinkt DIN985 12100710 Deksel M8 (kw 13) wit 17103630... -
Pagina 36: Elektrische Schema's
11 Elektrische schema's 11.1 Elektrisch schema Sherpa... -
Pagina 37: Elektrisch Schema Poort
11.2 Elektrisch schema Poort Maak de draden onder Microschakel Microschakel de beugel vast geelgroen groen-bruin... -
Pagina 38: Elektrisch Schema Carrousel
11.3 Elektrisch schema Carrousel... -
Pagina 39: Opslagomstandigheden
14 Garantie United Care Products geeft 1 jaar garantie op de Jamy 3. United Care Products geeft geen garantie op onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage of onzorgvuldig gebruik (zoals wielen en batterijen). Verder is de garantie niet van toepassing op schade of defecten die kunnen ontstaan aan de Jamy 3 als gevolg van onjuist of onoordeelkundig gebruik en reparaties door derden. -
Pagina 40: Symbooltabel
16 Symbooltabel Het product voldoet aan alle Uitsluitend bedoeld voor gebruik wettelijke vereisten voor binnenshuis producten die binnen de Europese Unie worden verkocht Medisch apparaat Klasse II elektrische apparatuur Algemene waarschuwing Maximaal toelaatbaar gewicht/belasting van de patiënt. Wettelijke Fabrikant Geeft het totale maximale gewicht van het apparaat en de patiënt aan. -
Pagina 41: Over United Care
United Care is een bedrijf dat zich toelegt op het leveren van diensten en producten voor mensen die dagelijks transfers van patiënten uitvoeren. Ons primaire doel is om de mobiliteit van gebruikers te ondersteunen. - Pagina 42 Deze pagina is opzettelijk blanco gelaten.
- Pagina 43 Deze pagina is opzettelijk blanco gelaten.
- Pagina 44 Medisch hulpmiddel klasse I. Het product voldoet aan de vereisten van de Verordening betreffende medische hulpmiddelen 2017/745 Klasse I product voor medische hulpmiddelen dat voldoet aan de vereisten van UK MDR 2002 voor medische hulpmiddelen (MDD 93/42/EEC) United Care B.V. UK Responsible person: Bremenweg 5 Direct Healthcare Group 9723 TC Groningen...