Pagina 1
Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PDT20-12471 250 m Remote Trainer Collier de dressage Trainer met afstandsbediening Collar de adiestramiento Collare di addestramento Ferntrainer Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer...
Als dit het geval is, kunt u deze voorzorgen wat minder streng toepassen. Het is belangrijk dat het contactgebied dagelijks gecontroleerd blijft worden. Als roodheid of wondjes gevonden worden, staak dan het gebruik tot de huid volledig genezen is. www.petsafe.net 400-1158-19.indd 36 400-1158-19.indd 36...
Om optimaal van uw garantie te kunnen genieten, verzoeken wij u uw product binnen 30 dagen te registreren via www.petsafe.net. Door deze registratie, samen met het bewaren van uw aankoopbewijs, zult u kunnen genieten van de volledige garantie en zullen we u, wanneer u het nodig acht contact op te nemen met de klantendienst, sneller ®...
250 meter. Door een knop in te drukken, stuurt de afstandsbediening een signaal dat de halsbandontvanger activeert. Als u de Remote Trainer consequent en correct gebruikt, kunt u het wangedrag van uw huisdier corrigeren of uw huisdier de basisgehoorzaamheidscommando’s aanleren. PetSafe ® africhtingshalsbanden mogen niet worden gebruikt door personen die jonger zijn dan 16 jaar.
Zet de halsbandontvanger uit wanneer u deze niet gebruikt om de gebruiksduur van de batterijen te verlengen. De gebruiksduur van de batterij tussen de oplaadbeurten is ongeveer 15-20 uur, afhankelijk van de frequentie van het gebruik. www.petsafe.net 400-1158-19.indd 41 400-1158-19.indd 41...
• Als uw toestel gedurende een lange periode niet meer werd opgeladen, is het mogelijk dat de batterij bij het eerste gebruik minder lang meegaat. Nadien zal de batterij naar het oorspronkelijke vermogen terugkeren. www.petsafe.net 400-1158-19.indd 42 400-1158-19.indd 42 9/25/09 10:41:10 AM...
Als u opmerkt dat uw hond last heeft van huidirritatie, moet u het gebruik van de halsband gedurende een paar dagen onderbreken. Als de toestand meer dan 48 uur duurt, dient u een dierenarts te raadplegen. www.petsafe.net 400-1158-19.indd 43 400-1158-19.indd 43...
“Instructies voor testlampje”. Als uw hond na al deze stappen nog steeds geen reactie geeft op de stimulans, dient u contact op te nemen met de klantendienst of naar onze website te surfen (www.petsafe.net). www.petsafe.net 400-1158-19.indd 44...
® Indien u de afstandsbediening instelt op modus 3 of 4, kunt u uw PetSafe halsbandontvangers zodanig instellen dat ze op verschillende manieren reageren op de bovenste, onderste en zijknop van de afstandsbediening. Indien u meer dan één hond wenst af te richten, moet u meerdere Add-A-Dog ®...
Voor het kopen van aanvullende accessoires voor uw PetSafe ® 250 m Trainer met afstandsbediening, neem contact op met de Klantenservice of bezoek onze website www.petsafe.net om een dichtstbijzijnde verkooppunt te vinden. Voor de lijst met telefoonnummers van onze Klantenservice bezoek onze website op www.petsafe.net.
Als de toestand meer dan 48 uur duurt, dient u een dierenarts te raadplegen. Zodra de huid er opnieuw normaal uitziet, brengt u de halsbandontvanger weer aan en houdt u de huid van uw hond nauwgezet in de gaten. www.petsafe.net 400-1158-19.indd 48 400-1158-19.indd 48 9/25/09 10:41:11 AM...
De antwoorden op deze vragen helpen u om eventuele problemen met dit systeem op te lossen. Als uw probleem niet opgelost raakt, moet u contact opnemen met de klantendienst of surft u naar onze website op www.petsafe.net. Mijn huisdier reageert niet •...
Opmerking: als het testlampje niet knippert, vervangt u de batterijen en test u opnieuw. Als het testlampje nog steeds niet knippert, neemt u contact op met de klantendienst of surft u naar onze website (www.petsafe.net). Belangrijk: Het testlampje kan gebruikt worden om de contactpunten aan te spannen. Deze halsbandontvanger beschikt over waterdichte contactpunten die kunnen breken wanneer ze te veel aangespannen zijn.
Europese R&TTE-voorschriften en kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken teniet doen en vervolgens de garantie ongeldig maken. Dit product is gemaakt volgens de EMC en LV richtlijnen. De verklaring van conformiteit kunt u ____________________________________________ nalezen op http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. Gebruiksvoorwaarden en beperking van aansprakelijkheid 1. Gebruiksvoorwaarden Dit product wordt u aangeboden onder voorwaarde van uw toezegging, zonder wijziging, van de voorwaarden, condities en opmerkingen die hierin staan.