Pagina 1
Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PBC17-14779 / PBC19-14780 PBC17-14777 / PBC19-14778 Indoor Bark Control Système de contrôle des aboiements pour l’intérieur Blafcontrole binnenshuis Control de los ladridos para uso en interiores Dispositivo per il controllo...
Agressieve honden kunnen hun baas of anderen ernstig of zelfs dodelijk verwonden. Als u er niet zeker van bent of dit product geschikt is voor uw hond, neem dan contact op met uw dierenarts of een gediplomeerd trainer. www.petsafe.net...
Pagina 3
• Mensen mogen niet te dicht in de buurt van de Blafcontrole binnenshuis staan als deze aan staat. • Voor het beste resultaat dient u deze blafcontrole uitsluitend binnenshuis te gebruiken. Bezoek onze website of neem contact op met de klantenservice voor informatie over PetSafe ® Blafcontrole buitenshuis-producten.
Pagina 4
Als u vragen heeft over onze producten of het trainen van uw huisdier, bezoek dan onze website: www.petsafe.net of neem contact op met de klantenservice. Voor een lijst van telefoonnummers van de klantendienst bezoekt u onze website: www.petsafe.net.
Onderdelen 3-Volt lithium batterijen (CR2032) Gebruiksaanwijzing Zelfklevende haak en PetSafe ® lusbevestigingsstrips Blafcontrole binnenshuis Productkenmerken • Ontmoedigt automatisch overmatig blaffen • Geen halsband nodig • Herkent blaffen tot op een afstand van 8 meter • Controlelicht voor laag batterijniveau • Vrijstaand of te bevestigen aan deur- of raamkozijnen, enz.
Wanneer de hond stopt met blaffen, stopt ook de ultrasone toon. De toon werkt tot op 8 meter afstand. Opmerking: Als de hond doof of slechthorend is, reageert hij wellicht niet op de PetSafe Blafcontrole binnenshuis.
4. Als het LED-lampje dan nog steeds niet knippert, neemt u contact op met de klantenservice. Vervangende batterijen (3-Volt, CR2032) zijn in veel winkels verkrijgbaar. Neem contact op met de klantenservice of bezoek onze website op www.petsafe.net voor een lijst met winkels. www.petsafe.net...
Het apparaat staat aan Het groene LED-lampje knippert eenmaal, gevolgd door een pieptoon. Vervolgens knippert het groene LED-lampje elke 5 seconden (E) Uitzending ultrasone toon Rode LED-lampje brandt Bijna lege batterij Rode LED-lampje knippert 3 maal elke 5 seconden www.petsafe.net...
5. Maak de tape van de andere kant van de bevestigingsstrip los en druk de strip stevig op zijn plaats. 6. Druk de twee bevestigingsstrips nu eenvoudig op elkaar. 7. Maximale hechtsterkte wordt bereikt na 24 uur. www.petsafe.net...
Overmatig blaffen kan uw relatie met uw hond flink onder druk zetten en de rust in uw omgeving verstoren. In bepaalde gevallen kan dit product dienen als hulpmiddel om het blaffen te laten stoppen, niet als remedie. Bezoek de website op www.petsafe.net voor andere aangepaste oplossingen voor het probleem van overmatig blaffen.
• Dompel het apparaat niet onder in water of in een andere vloeistof. Opmerking: De Blafcontrole binnenshuis is weerbestendig, niet waterdicht. Als er echter water in de microfoon komt, kan dit de werking van het apparaat verstoren. Als de microfoon is opgedroogd, kan het apparaat weer correct functioneren. www.petsafe.net...
• Nee, we adviseren om het product niet buitenshuis te binnenshuis ook gebruiken. PetSafe Blafcontrole buitenshuis-producten ® buitenshuis gebruiken? zijn weerbestendig en kunnen bij blaffende honden tot op een afstand van 15 meter werken. Bezoek onze website op www.petsafe.net voor meer informatie. www.petsafe.net...
Wij verzoeken u om het apparaat niet in het huishoudelijk of gemeentelijke afval te plaatsen. Voor een lijst van telefoonnummers van de klantenservice in uw regio bezoekt u onze website: www.petsafe.net. Belangrijk advies voor recycling Respecteer de in uw land geldende Waste Electrical and Electronic Equipment-regelgeving betreffende de veilige afvoer van afval van elektrische en elektronische apparaten.
ERTC-regelgeving in de EU, kunnen leiden tot het verbod op het gebruik van dit systeem en tot het nietig verklaren van de garantie. U vindt de conformiteitsverklaring op: http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. Dit apparaat voldoet aan de vergunningsvrije norm(en) voor satellietuitwisseling van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet interferentie accepteren, ook als deze leidt tot ongewenst functioneren van het apparaat.
Dit product is alleen ontworpen voor gebruik met huisdieren. Dit trainingsapparaat voor huisdieren is niet bedoeld om schade aan te brengen, te verwonden of te provoceren. Gebruik van dit product op een wijze waarop het niet bedoeld is, kan de schending van nationale of plaatselijke wetten tot gevolg hebben. www.petsafe.net...
Drie jaar niet-overdraagbare beperkte garantie Dit product heeft het voordeel van een beperkte fabrieksgarantie. Alle informatie over de garantie die geldt voor dit product en de voorwaarden ervan vindt u op www.petsafe.net en/of zijn verkrijgbaar bij de klantenservice van uw regio.
Pagina 18
® acerca de nuestra amplia gama de productos, que incluyen limitadores de zona, sistemas de adiestramiento, control de ladridos, puertas para mascotas, salud y bienestar y productos de juego y reto, visite www.petsafe.net. PetSafe -producten zijn ontworpen om de relatie tussen u en uw huisdier te verbeteren. Bezoek onze website ®...