Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Pepperl+Fuchs TM-I Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Pepperl+Fuchs Handleidingen
  4. Controle-eenheden
  5. TM-I
  6. Handleiding
Pepperl+Fuchs TM-I Handleiding

Pepperl+Fuchs TM-I Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
PROCESS AUTOMATION
HANDLEIDING
TEMPERATURE MULTI
INPUT DEVICE
TM-I

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Pepperl+Fuchs TM-I

Samenvatting van Inhoud voor Pepperl+Fuchs TM-I

  • Pagina 1 PROCESS AUTOMATION HANDLEIDING TEMPERATURE MULTI INPUT DEVICE TM-I...
  • Pagina 2 TEMPERATURE MULTI INPUT DEVICE Op de levering van producten is de actuele versie van het volgende document van toepas- sing: de meest recente versie van de algemene leveringsvoorwaarden voor producten en diensten van de elektronica-industrie, zoals uitgegeven door het Zentralverband Elektro- technik und Elektronikindustrie e.V.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    6.5.5 Filteren ........................23 6.5.6 Sensordiagnostiek ....................24 6.5.7 Koudelascompensatie .................... 24 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 4 Concentratorblok (TIC) ..................45 Lijst met tabellen ................... 47 Lijst met afbeeldingen ................48 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 5: Geldigheid Van Deze Gebruikshandleiding

    Dit symbool wordt gebruikt om belangrijke informatie onder uw aandacht te brengen. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 6: Inleiding

    Fieldbus-systemen. Er is geen introductie betreffende FOUNDATION Fieldbus of ex- plosiebeveiliging voor onervaren gebruikers opgenomen. Raadpleeg indien nodig an- dere informatiebronnen. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 7: Gebruikshandleiding

    Het TM-I Device is geschikt voor FOUNDATION Fieldbus H1 met een physical layer conform IEC 61158-2/ISA-S50.02-1992. Het TM-I Device kan worden geïnstalleerd in categorie 2G (Zone 1) of categorie 3G (Zone 2) gevaarlijke omgeving. Voor categorie 2G (Zone 1) toepassingen geldt het beschermingstype 'intrinsiek veilig'.

  • Pagina 8: Identificatie

    (de wand). Let bij het selecteren van montagemateriaal op dat een stevige bevestiging wordt gegarandeerd. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 9: Montage En Demontage Van Rd0-Ti-Ex8.Ff

    Kunststof behuizingen moeten zijn ontworpen conform IEC 60079-0 of moeten beschermd worden tegen elektrostatische lading. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 10: Installatie En Ingebruikname

    De Temperature Multiplexer voldoet aan de vereisten van de FOUNDATION Fieldbus physical layer profile 111 en 511, evenals de vereisten voor niet-intrinsiekveilige veldbussegmenten conform IEC 61158-2/ISA-S50.02-1992. In Zone 1 of Zone 2 moet het TM-I Device moet worden geïnstalleerd in overeenstem- ming met de productclassificatie voor die zone. Voeding...

  • Pagina 11: Installatie In Categorie 3G (Zone 2) Omgevingen En Veilige Zones

    Wanneer u intrinsiekveilige veldapparatuur met het TM-I Device verbindt, moeten de respectieve maxima waarden zoals gedefinieerd voor explosiebeveiliging Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 12: Gebruik Als Intrinsiek Veilig Apparaat

    (bewijs van intrinsieke veiligheid). Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 13: Gebruik Als Vonkvrij Apparaat ('Na')

    De aanwezigheid van een explosiegevaarlijke atmosfeer tijdens installatie, onderhoud of reparatie in Zone 2-omgevingen wordt als onwaarschijnlijk beschouwd. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 14: Ingebruikname Tm-I Device

    • Aanhaalmoment van de schroefklemmen (indien van toepassing) 0,4...0,5 Nm. • Als u een thermokoppel aansluit op de klemmen H en L van het TM-I Device, is het niet toegestaan om iets anders aan te sluiten op de klemmen + en -.

  • Pagina 15: Installatie En Ingebruikname Van Rd0-Ti-Ex8.Ff

    6,25 Nm F2D0-TI-Ex8.FF.*:*.CGS 4,17 Nm 6,25 Nm F2D0-TI-Ex8.FF.*:*.CGAB 22 Nm 28 Nm Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 16 Raadpleeg het specificatieblad bij het product voor voorbeelden van afsluitpluggen en schroefpluggen. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 17 De schroeven op het deksel moeten met een aanhaalmoment van 2,5 Nm worden bevestigd. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 18: Gebruik Van Kabelwartels

    3,75 Nm voor de onderste gedeelte. Stap 3 Stap 4 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 19: Gebruik Van F*D0-Ti-Ex8.Ff.cgb En F*D0-Ti-Ex8.Ff.cgs Kabelwartels

    3 tot 4 mm Stap 4 Stap 5 Stap 6 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 20: Aarding En Afscherming Van Het Tm-I Device

    Fouten oplossen TM-I Devices die worden gebruikt in gevaarlijke omgevingen, mogen niet worden gewijzigd. Als er is een defect optreedt, moet altijd het volledige TM-I Device worden vervangen. Defecte onderdelen van behuizingen (zoals dekselafdichtingen) mogen uitsluitend door originele onderdelen worden vervangen. Raadpleeg het specificatieblad bij het product voor gedetailleerde informatie.

  • Pagina 21: Installatie

    Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 22: Configuratie

    Sensor 7 Sensor 8 Sensor 1 – 8 Eigentemperatuur Tabel 6.1: Kanaaltoewijzing Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 23: Identificatie, Apparaat-Id, Pd-Tag

    De PD-tag bevat standaard een leesbare identificatie voor het apparaat en de laatste negen tekens van het serienummer, bijvoorbeeld: 'P+F TM-I Device 123456789'. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 24: Aan De Slag

    De concentrator- en sensorblokken bieden DD-methoden waarmee de sensoren snel en gemakkelijk kunnen worden geconfigureerd. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 25: Data Flow Meetgegevens

    'Primary Value Filtertime' (Primaire waarde filtertijd). Bij een waarde van 0 s is de filter uitgeschakeld. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 26: Sensordiagnostiek

    6. Schrijf de eerste kalibratiewaarde naar 'Calibration Highest/Lowest Point' (Hoog- ste/laagste waarde kalibratie), afhankelijk van de toegepaste fysieke waarde. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 27: Niet-Functionele Parameters

    • 'Calibration Location' (Kalibratielocatie) • 'Calibration Date' (Kalibratiedatum) • 'Calibration Who' (Eigenaar kalibratie) Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 28: Blokmodus

    De AI- en MAI-blokken zijn standaard FOUNDATION Fieldbus-blokken. Raadpleeg de FOUNDATION Fieldbus-standaard voor configuratiegegevens. De kanaaltoewijzing wordt beschreven in hoofdstuk 6.2. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 29: Bediening

    Raadpleeg hoofdstuk 8 voor een lijst met fouten die via 'BLOCK_ERR' (BLOK_FOUT) worden gemeld. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 30 'Reports' (Rapportage) in de parameter 'FEATURES_SEL' (FUNCTIESELECTIE) van het resourceblok worden uitgeschakeld. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 31: Foutdetectie En Probleemoplossing

    Tabel 8.1: LED-indicatoren Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 32: Resourceblok

    De doelmodus van het Schakel de AUTO- blok is OOS. modus van het blok in. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 33 Zie tabel 8.4 overschreden 'Veelvoorkomende problemen met sensorblokken' hieronder Tabel 8.3: Fouten sensorblokken Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 34: Concentratorblok

    Zie 'BLOCK_ERR'. (Fout out of range 'BLOCK_ERR'. omvormer) Tabel 8.5: Fouten concentratorblok Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 35: Ai-Functieblokken

    Controleer ingeschakeld. de blokconfiguratie. Tabel 8.7: Fouten AI-functieblokken Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 36: Mai-Functieblok

    Geen schema voor het passing en download functieblok gedownload naar apparaat Tabel 8.9: Fouten MAI-functieblok Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 37 (MODUS_BLK.Doel) in op 'OOS' Tabel 8.10: Veelvoorkomende problemen met het MAI-blok Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 38: Overzicht Diagnostiek

    LED Tabel 8.11: Overzicht apparaatdiagnostiek Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 39: Blokbeschrijvingen

    4. Restart processor: warme herstart van de CPU FEATURES Gebruikt om de ondersteunde resourceblokopties weer te geven. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 40 ACK_OPTION Optie voor het automatisch bevestigen van alarmen in het functieblok. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 41: Ai-Functieblok (Analoge Ingang)

    Hiermee kunt u invoer-/uitvoeropties selecteren om de verwerking in het ingangsblok te wijzigen (PV). Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 42 De gegevens van het alarm HI-HI, met de alarm- waarde, het tijdstempel en de status van het alarm. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 43: Mai-Functieblok (Meervoudige Analoge Ingang)

    • SP: speciaal (zie kolom Beschrijving) • NF: niet-functioneel (geen effect op gedrag van blokken) Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 44 Geldige waarden zijn 0 tot 255 s. Bij een waarde van 0 is het filter uitgeschakeld. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 45 De waarde wordt automatisch omgezet als 'Sensor Range.Units Index' (Sensorbereik.Index eenheden) wordt gewijzigd. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 46 Toont de naam van de verantwoordelijke persoon voor de laatste kalibratie voor de ingang. Tabel 9.4: Parameterlijst TI_SENS-blok Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 47: Concentratorblok (Tic)

    OOS-modus van het bijbehorende Channel 1 sensorblok is ingeschakeld. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...
  • Pagina 48 (Fout sensor 1) tot 'Bad sensor 8' (Fout sensor 8) Tabel 9.5: Parameterlijst concentratorblok Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 49: Lijst Met Tabellen

    Tabel 9.4: Parameterlijst TI_SENS-blok ............44 Tabel 9.5: Parameterlijst concentratorblok ............46 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 50: Lijst Met Afbeeldingen

    Afbeelding 6.2: Data flow meetgegevens ............23 Afbeelding 8.1: LED's op het TM-I Device ............29 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49-621-776-0 • USA +1-330-4253555 • Singapore +65-67-799091 • Internet www.pepperl-fuchs.com...

  • Pagina 51: Process Automation - Protecting Your Process

    PROTECTING YOUR PROCESS Worldwide Headquarters Pepperl+Fuchs GmbH 68307 Mannheim · Germany Tel. +49 621 776-0 E-mail: info@de.pepperl-fuchs.com For the Pepperl+Fuchs representative closest to you check www.pepperl-fuchs.com/pfcontact www.pepperl-fuchs.com 132328 / TDOCT-0193DHOL Subject to modifications 11/2008 Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany...

Inhoudsopgave