Pagina 1
OM-186 895V/dut 2009−06 Processen MIG (GMAW)-lassen Lassen met gevulde draad (met of zonder gasbescherming) Beschrijving Draadaanvoerkast I-22 & I-24 HANDLEIDING www.MillerWelds.com...
Pagina 2
Wij weten dat u geen tijd heeft om het an- ders dan meteen goed te doen. Om die reden zorgde Niels Miller, toen hij in 1929 voor het eerst met het bouwen van booglasapparatuur begon, er dan ook voor dat zijn producten lang meegingen en van superieure kwaliteit waren.
INHOUDSOPGAVE SECTIE 1 − VEILIGHEIDSMAATREGELEN − LEES DIT VÓÓR GEBRUIK ......1-1. De betekenis van de symbolen .
Pagina 4
DECLARATION OF CONFORMITY for European Community (CE marked) products. MILLER Electric Mfg. Co., 1635 Spencer Street, Appleton, WI 54914 U.S.A. declares that the product(s) identified in this declaration conform to the essential requirements and provisions of the stated Council Directive(s) and Standard(s).
SECTIE 1 − VEILIGHEIDSMAATREGELEN − LEES DIT VÓÓR GEBRUIK dut_som_2007−04 Bescherm uzelf en anderen tegen letsel; lees deze voorzorgsmaatregelen en volg ze op. 1-1. De betekenis van de symbolen GEVAAR! − Duidt op een gevaarlijke situatie die moet Aanduiding voor speciale instructies. worden vermeden omdat hij anders leidt tot ernstig of dodelijk letsel.
Pagina 6
Na het afsluiten van de ingangsspanning staat er LASSEN kan brand of explosies ver- nog EEN AANZIENLIJKE DC SPANNING op gelijk- oorzaken stroom-wisselstroomomzetters (inverter) D Zet de gelijkstroom-wisselstroomomzetter uit, maak de voedings- Als er gelast wordt aan gesloten vaten zoals tanks, trommels of pijpen, kunnen deze opgeblazen wor- stekker los en ontlaad de invoercondensatoren overenkomstig de den Er kunnen vonken van de lasboog afvliegen.
D Bescherm gasflessen tegen hoge temperaturen, mechanische MAGNETISCHE VELDEN kunnen in- schokken, slak, open vuur, vonken en vlambogen. vloed hebben op geïmplanteerde me- D Plaats de gasflessen rechtop in een rek of in de laskar zodat ze niet dische apparatuur. kunnen vallen of omkantelen.
D Houd deuren en panelen van hoogfrequentbronnen stevig dicht, LEES VOORSCHRIFTEN houd de elektrodeafstand op de juiste instelling en zorg voor aar- ding en afscherming om de mogelijkheid van storingen tot een D Lees eerst de handleiding voordat men het ap- minimum te beperken.
1-6. Informatie over elektrische en magnetische velden (EMV -informatie) Beschouwingen over lassen en de effecten van lage frequentie 1. Houd kabels dicht bij elkaar door ze in elkaar te twisten of vast te elektrische en magnetische velden plakken of gebruik kabelbescherming. 2.
SECTIE 2 − DEFINITIES 2-1. Definities voor de waarschuwingslabels Verwijder het label niet; verf het ook niet over en dek het niet af. Lees altijd de gebruikershandleiding en volg de aanwijzingen op. 2.1 Zorg dat u geoefend raakt en lees de aanwijzingen, voordat u aan de machine gaat werken of gaat lassen.
2-2. Locatie van typeplaatje met serienummer en aansluitgegevens Het serienummer en de aansluitgegevens zijn bij dit product aan de voorzijde te vinden. Op het typeplaatje kunt u de elektrische spanning en het vermogen aflezen dat de apparatuur nodig heeft, en welk vermogen het kan leveren. Wij raden aan het serienummer te noteren op de achterzijde van deze handleiding, in het daarvoor bestemde vak, zodat u dit nummer altijd bij de hand hebt als u het in de toekomst nodig hebt.
3-6. Informatie over de 14-pin contrastekker Pin* Pininformatie 24 V/AC t.o.v. pen G. Het sluiten van het contact naar A maakt het 24 V/AC contactorstuurcircuit. Gemeenschappelijke voor het 24 V/AC circuit. +10 V/DC naar afstandsbediening t.o.v. pen D. Normaal afstandsbedieningscircuit. 0 tot +10 V/DC ingaand stuursignaal vanaf de afstandsbediening t.o.v.
3-8. Instellingen optionele meterprint Meterprint Mini-instelschakelaar S2 Plaats de instelschakelaars in de gewenste posities naargelang de gebruikte lasbron en naargelang de gewenste aflezing draadsnelheid (zie illustratie). Breng het omhulsel weer aan. X Houdt in dat de stand van de schakelaar geen invloed heeft op de gespecificeerde functie.
3-9. Motorstart- en draadnabrandregeling Om de startsnelheid van de draad- toevoer te wijzigen moet u als volgt te werk gaan: Zet het apparaat en de lasstroombron uit. Verwijder het omhulsel. Motorkaart PC1 Potentiometer R73 van de startregeling van de motor Het wit rubber kapje verwijderen.
3-10. De draadgeleider en de aandrijfrol installeren Installeer de inlaatdraadgeleider op beide rollen en zet hem vast. Zet de tussendraadgeleider alleen vast op aandrijfrol 4. Installeer de aandrijfrollen en draai de aandrijfrolmoer één klik. Tijdens de onderhoudsperioden moet u de aandrijfrollen verwijderen en de groeven met een draadborstel reinigen.
3-11. Lasdraad installeren en doorvoeren Klemring Stelmoer voor naafspanning Indien nodig, zet dan de naaf op een steun om een ander formaat draad- spoel te kunnen gebruiken. Verwijder de klemring en installeer de spoel zodanig, dat de naafpen in het gat in de spoel past.
SECTIE 4 − BEDIENING 4-1. Bedieningsfuncties op het voorpaneel Optionele spannings- en draadsnelheidsmeter . Optionele spannings- en draadsnelheidsschakelaar . Gebruik deze om boogspanning of de draadsnelheid te zien. Optionele afstandsbediende spanningsregeling. Gebruik deze om de spanning van de lasstroombron bij de draad- toevoer in te stellen.
4-2. Optionele bedieningsfuncties op het zijpaneel Gasvoorstroomregeling Deze functie stelt de tijd in dat er gas stroomt voor het lassen. De tijd is in te stellen van 0 t/m 5 seconden. Gasnastroomregeling Deze functie stelt de tijd in dat er gas stroomt na de voltooiing van de las.
5-2. Overbelastingsbeveiliging Zet de draadtoevoer en de lasstroombron uit. Zet de motor van de lasgenerator uit. Zekering F1 beschermt toevoer- mechanisme voor de elektrode- draad tegen overbelasting. Vervang F1 als deze stuk is. Automatische zekering CB1 CB1 beschermt de motor tegen overbelasting.
SECTIE 7 − ONDERDELENLIJST Figuur 7-2 & Figuur 7-3 − De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan. 801 990-G Figuur 7-1. Hoofdassemblage OM-186 895 Pagina 20...
Pagina 25
Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Figuur 7-1. Hoofdassemblage ....089 899 . . . Latch ............
Pagina 26
Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Figuur 7-1. Hoofdassemblage (vervolg) ♦240 356 ..Circuit Card Assy, Control (Consisting Of) ......
Pagina 27
Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Figuur 7-2. Drive Assembly, Wire (2 Drive Roll) (Fig 7-1 Item 48) ....602 009 . . . Screw, .250-20 X 1.250 Soc Hd Hex Gr 8 .
Pagina 28
Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Figuur 7-3. Drive Assembly, Wire(4 Drive Roll) (Fig 7-1 Item 48) ....602 009 . . . SCREW, .250-20 x 1.250 soc hd hex gr 8 .
Pagina 29
Table 7-1. Drive Roll And Wire Guide Kits (2 Drive Roll) Base selection of drive rolls upon the following recommended usages: 1. V-Grooved rolls for hard wire. 2. U-Grooved rolls for soft and soft shelled cored wires. 3. U-Cogged rolls for extremely soft shelled wires (usually hard surfacing types). 4.
Pagina 30
Table 7-2. Drive Roll & Wire Guide Kits (4 Drive Roll) Base selection of drive rolls upon the following recommended usages: 1. V-Grooved rolls for hard wire. 2. U-Grooved rolls for soft and soft shelled cored wires. 3. U-Cogged rolls for extremely soft shelled wires (usually hard surfacing types). 4.
Pagina 31
Geldig vanaf 1 januari 2009 (Installaties waarvan het serienummer begint met “LK” of nieuwer) Deze beperkte garantie vervangt alle vorige Miller garanties en is exclusief zonder andere expliciete of impliciete waarborgen of garanties. Vervangende onderdelen (niet het werkloon) BEPERKTE GARANTIE − Afhankelijk van de onderstaande bepalingen en voorwaarden garandeert Miller Electric Mfg.