Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Harmony Ultimate
- Pagina 1 Harmony Ultimate™ Handleiding Versie 3 (24-10-2013)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Termen die in deze handleiding gebruikt worden ....................6 In het kort ..............................6 Kenmerken ................................6 Kennismaken met uw Harmony Ultimate ......................6 Functies van de afstandsbediening ........................7 Uw afstandsbediening opladen........................8 Harmony Hub en IR-miniblasters ........................8 Hoe werkt uw Harmony Ultimate? ........................ - Pagina 3 Favorieten instellen ............................24 Handmatig favorieten instellen........................26 Uw Harmony synchroniseren ..........................27 Uw telefoon als afstandsbediening gebruiken....................27 De firmware van uw Harmony Ultimate bijwerken ................... 27 Uw set-up testen ..............................27 Uw Harmony Ultimate gebruiken ......................28 Activiteiten ................................. 28 Tussen activiteiten schakelen ........................
- Pagina 4 Logitech Harmony Ultimate Uw set-up wijzigen ..........................37 Uw set-up wijzigen met MyHarmony ........................ 37 Uw afstandsbediening synchroniseren ......................37 Uw hub synchroniseren naar MyHarmony ......................38 Apparaten toevoegen of verwijderen ........................ 38 Een apparaat toevoegen ..........................38 Een apparaat verwijderen ..........................39 Apparaatinstellingen wijzigen ........................
- Pagina 5 Set-up problemen .............................. 55 Wifiproblemen ..............................57 Ontbrekende opdrachten toevoegen aan een Harmony Ultimate ..............57 Harmony Ultimate wordt niet gedetecteerd door mijn computer ..............57 Apparaten reageren niet op Harmony Ultimate ....................58 Harmony Ultimate wordt niet opgeladen ......................58 Ondersteuning ............................
-
Pagina 6: Over Deze Handleiding
De Harmony Ultimate-afstandsbediening biedt optimale flexibiliteit bij het bedienen van uw thuisentertainmentsysteem. Kies of u de Ultimate-afstandsbediening of uw smartphone wilt gebruiken om uw entertainmentapparaten (TV, kabel- of satellietontvanger, DVR, gameconsole enzovoort) en thuisautomatiseringsapparaten (lampen die via IR aan- en uitgezet worden, stofzuigers, gemotoriseerde gordijnen enzovoort) te bedienen. -
Pagina 7: Functies Van De Afstandsbediening
Logitech Harmony Ultimate 1. Harmony Ultimate- afstandsbediening 2. Oplaadstation 2a. Stroomadapter voor afstandsbediening 3. Harmony Hub 3b. Micro-USB- stroomconnector 3c. Stroomadapter voor hub 3d. IR-miniblasterconnector 3e. IR-miniblasters (x2) Koppelings-/reset-knop Functies van de afstandsbediening 1. Knop Off: schakelt uw huidige activiteit uit. -
Pagina 8: Uw Afstandsbediening Opladen
Harmony Hub en IR-miniblasters Of u nu een mobiel apparaat of uw Harmony Ultimate-afstandsbediening gebruikt, de hub slaat uw instellingen op en communiceert tussen uw afstandsbediening en de apparaten van uw entertainmentcentrum. De hub communiceert via wifi, IR (infrarood) en Bluetooth met andere apparaten, afhankelijk van het apparaat. - Pagina 9 Logitech Harmony Ultimate Fabrikant van TV __________________________________________________________ Modelnummer ___________________ Wat is aangesloten? Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Fabrikant van AV-ontvanger __________________________________________________________ Modelnummer _____________________ Wat is aangesloten? Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Apparaat__________________________Ingang___________________ Fabrikant van kabel-/satellietontvanger __________________________________________________________ Modelnummer _________________________ Fabrikant van dvd-/Blu-ray-speler...
-
Pagina 10: Activiteiten
Met de Harmony-app op uw smartphone kunt u favoriete kanalen aanpassen voor elke smartphone. Wijzigingen die op uw smartphone of uw Harmony-afstandsbediening zijn gemaakt, hebben alleen betrekking op het apparaat waarop ze zijn gemaakt en niet op andere apparaten. -
Pagina 11: Een Smartphone Gebruiken Als Afstandsbediening
Als u bijvoorbeeld de activiteit Tv kijken selecteert en vervolgens de afstandsbediening van uw tv gebruikt om de tv uit te zetten, denkt de Harmony Ultimate de volgende keer dat u een activiteit wilt selecteren, dat uw tv al is ingeschakeld en wordt uw tv dus niet aangezet. De Harmony Ultimate kan ook in verwarring raken door communicatie tussen apparaten waardoor apparaten worden aan- of uitgezet, zoals HDMI- CEC of SCART (in Europa). -
Pagina 12: Uw Myharmony-Account
Logitech Harmony Ultimate 2. Zet de hub in uw entertainmentsysteem. 3. Sluit de IR-miniblasters op de poorten aan de achterkant van de Harmony Hub aan. 4. Plaats een van de miniblasters boven op uw entertainmentsysteem om uw tv te bedienen. Plaats de andere miniblaster in de kast op een andere plank dan de hub. -
Pagina 13: De Installatieplug-Ins Installeren
Als u MyHarmony voor het eerst gebruikt, klikt u op de knop Een account maken en volgt u de instructies. Als u al een MyHarmony-account heeft, kunt u de Harmony Ultimate aan die account toevoegen. Voer uw accountgegevens in in de sectie Huidige gebruikers: aanmelden aan de rechterkant. Wanneer u zich bij uw account aanmeldt, ziet u de pagina Galerie van afstandsbediening. -
Pagina 14: De Afstandsbediening Aansluiten Op De Computer
Tip: als de browser niet vernieuwt, sluit u de browser en start u deze opnieuw. Keer vervolgens terug naar MyHarmony. De afstandsbediening aansluiten op de computer Of u nu een nieuwe account maakt of Harmony Ultimate aan een bestaande account toevoegt, u wordt gevraagd de Harmony Ultimate op uw computer aan te sluiten via de meegeleverde USB-kabel. -
Pagina 15: Hulp Verkrijgen Bij De Onlineset-Up
Er is online-Help beschikbaar voor enkele stappen van het set-upproces. Als er Help beschikbaar is voor het scherm dat u bekijkt, ziet u Help in de rechterbovenhoek. Als Harmony extra informatie heeft over een apparaat dat u aan uw account heeft toegevoegd, wordt er een informatiepictogram ( ) naast weergegeven. -
Pagina 16: Verbinding Maken Met Wifi
Te bedienen apparaten instellen Wanneer u Harmony Ultimate instelt, moet u als eerste M y H a r m o n y vertellen welke apparaten in uw entertainmentsysteem u hiermee wilt bedienen. -
Pagina 17: Set-Upinformatie Van Een Andere Harmony-Afstandsbediening Kopiëren
Logitech Harmony Ultimate Set-upinformatie van een andere Harmony-afstandsbediening kopiëren Als u een eerdere Harmony-afstandsbediening heeft, zoals Harmony One, Harmony 1100 of Harmony 880, kunt u de apparaat- en activiteitsinstellingen van die afstandsbediening opnieuw gebruiken om uw Harmony Ultimate te programmeren. Als u niet eerder een Harmony-afstandsbediening heeft gebruikt, gaat u naar sectie... -
Pagina 18: Een Onbekend Apparaat Toevoegen
Logitech Harmony Ultimate apparaat te identificeren. Het is belangrijk om de fabrikant- en modelinformatie nauwkeurig in te voeren, omdat fouten in deze informatie ertoe kunnen leiden dat apparaten tijdens activiteiten naar een verkeerde ingang gaan, opdrachten overslaan of helemaal niet functioneren. -
Pagina 19: De Functie Opdracht Leren Gebruiken Om Een Apparaat Toe Te Voegen
Nee en volgt u de instructies. 4. Klik op Volgende. 5. U gaat nu uw originele afstandsbediening gebruiken om uw Harmony Ultimate enkele opdrachten te leren. Richt het einde van de oorspronkelijke afstandsbediening op de sensor aan de achterkant van uw... - Pagina 20 Logitech Harmony Ultimate 6. Volg de instructies om knoppen op de oorspronkelijke afstandsbediening in te drukken en de Harmony Ultimate opdrachten te leren.
-
Pagina 21: Activiteiten Instellen En Testen
De activiteit TV kijken toevoegen Wanneer u uw Harmony voor het eerst instelt, wordt u begeleid bij het instellen van de activiteit TV kijken. Wanneer u op TV kijken op uw nieuwe Harmony Ultimate drukt, worden uw televisie, uw kabelontvanger en andere apparaten die u voor de activiteit heeft opgegeven, ingeschakeld. -
Pagina 22: Meer Activiteiten Toevoegen
Dit is een voorbeeld van de voltooide activiteit TV kijken. Meer activiteiten toevoegen Wanneer u uw activiteit TV kijken heeft voltooid, kunt u andere activiteiten toevoegen die uw Harmony Ultimate moet bedienen. De typen activiteiten die MyHarmony biedt, zijn afhankelijk van het type apparaten dat u heeft toegevoegd. -
Pagina 23: De Activiteit Film Kijken Toevoegen
Speciale apparaten Voor sommige apparaattypen moet u bepaalde aspecten wijzigen of aanpassen zodat ze door Harmony Ultimate kunnen worden bediend. Als u een apparaat heeft dat alleen via RF werkt, een apparaat dat meerdere IR-talen begrijpt of een apparaat dat helemaal geen IR-invoer accepteert, wordt u hiervan tijdens de set-up op de hoogte gesteld. -
Pagina 24: Favorieten Instellen
Harmony weet welke versie moet worden gebruikt. Bluetooth-apparaten: Harmony Ultimate werkt via Bluetooth met de gameconsoles PS3, Wii en Wii U. De Harmony-afstandsbediening helpt u verbinding met deze apparaten te maken wanneer ze de eerste keer worden gebruikt. Andere Bluetooth-apparaten, zoals toetsenborden van televisies, worden niet ondersteund. - Pagina 25 Logitech Harmony Ultimate Handmatig favorieten instellen voor meer informatie. 2. Klik op Zoeken. Er wordt een lijst met serviceproviders voor uw postcode weergegeven. 3. Selecteer uw serviceprovider. 4. Klik op Volgende.
- Pagina 26 5. Klik op Volgende wanneer u al uw favoriete kanalen heeft geselecteerd. De pagina Favoriete kanalen beheren verschijnt: Sorteer uw favorieten op deze pagina in de volgorde waarin ze op uw Harmony Ultimate-scherm moeten verschijnen. U kunt elk kanaalpictogram door slepen-en-neerzetten naar wens verplaatsen op of verwijderen van het scherm.
-
Pagina 27: Handmatig Favorieten Instellen
Logitech Harmony Ultimate Handmatig favorieten instellen Als er geen kanaalprovider of kanaallijst beschikbaar is voor uw gebied, kunt u uw favorieten handmatig instellen door de namen en nummers van de kanalen in te voeren in plaats van een kanaallijst te gebruiken. -
Pagina 28: Uw Harmony Synchroniseren
Wanneer u het set-upproces heeft uitgevoerd, kunt u uw afstandsbediening in uw huiskamer gaan gebruiken. Zorg dat al uw apparaten zijn uitgeschakeld en start een activiteit door er via het scherm van de Harmony Ultimate- afstandsbediening op te tikken. De set-up testen: 1. -
Pagina 29: Uw Harmony Ultimate Gebruiken
TV op HDMI 2 en van uw AV-ontvanger op HDMI 1 instellen. Wanneer u een activiteit de eerste keer na de set-up start, vraagt de Harmony Ultimate u om te bevestigen dat alles goed werkt. Als u met 'nee' antwoordt, begeleidt de afstandsbediening u bij de probleemoplossingsstappen. -
Pagina 30: Tussen Activiteiten Schakelen
Activiteitsopdrachten Wanneer uw activiteit start, zijn alle knoppen op de Harmony Ultimate ingesteld voor bediening van die activiteit. Zo kunt u in een activiteit TV kijken met de volumeknop uw AV-ontvanger bedienen, terwijl u met de knoppen voor afspelen, pauzeren en de directionele navigatie uw settopbox voor kabel of satelliet kunt bedienen. -
Pagina 31: Huidige Bewegingsopdrachten Weergeven
Logitech Harmony Ultimate Tikken Tweemaal tikken Lang indrukken Elke beweging voert een standaardopdracht uit die afhankelijk is van de huidige activiteit. Wanneer u een beweging gebruikt, wordt de actie die aan die beweging is gekoppeld, op het scherm weergegeven en geactiveerd. -
Pagina 32: Favorieten
Veeg omhoog en omlaag op het scherm om door uw favorieten te scrollen. Tik op een favoriet om dat kanaal te selecteren. TIP: als uw entertainmentsysteem uit staat of als u zich in een andere activiteit bevindt wanneer u een favoriet selecteert, start Harmony Ultimate automatisch de activiteit TV kijken met het geselecteerde kanaal. Uw favorieten beheren Volg deze stappen om favorieten te verwijderen of hun positie op het scherm Favorieten te wijzigen: 1. -
Pagina 33: Apparaten
Apparaten Uw Harmony Ultimate is ontworpen om uw apparaten te bedienen als onderdeel van de activiteiten die u instelt op MyHarmony. Soms moet u de volledige lijst met opdrachten oproepen die beschikbaar zijn voor een bepaald apparaat. -
Pagina 34: Knoppen Aanpassen Om Een Reeks Opdrachten Uit Te Voeren
Logitech Harmony Ultimate Stappen toevoegen aan een activiteit in uw MyHarmony-account: 1. Klik op Activiteiten en selecteer een activiteit die u wilt aanpassen. 2. Klik op Deze activiteit aanpassen. De pagina Aanpassen: activiteitenreeks wordt weergegeven. In dit voorbeeld wordt de activiteit TV kijken weergegeven. -
Pagina 35: Knoppen En Schermopdrachten Aanpassen
Knoppen en schermopdrachten aanpassen Met Harmony kunt u de opdrachten aanpassen die elke knop verstuurt, of welke opdrachten in uw activiteitenlijst worden weergegeven. Deze knoptoewijzingen kunnen uniek zijn voor elk van uw activiteiten. Zo kan elke knop of elk scherm een andere functie hebben, al naar gelang de context. Zo kan de gele knop in de activiteit Een dvd kijken worden gebruikt om een schijf vrij te geven, terwijl dezelfde gele knop in de activiteit Muziek luisteren uw favoriete voorinstelling oproept. -
Pagina 36: Uw Harmony Ultimate Optimaal Benutten
Belangrijk: gebruik altijd uw Harmony Ultimate! Zorg dat u alleen uw Harmony Ultimate of de Harmony-app op uw smartphone gebruikt om uw apparaten te bedienen. Gebruik geen andere afstandsbedieningen voor uw apparaten, zet ze niet met de hand aan of uit en verander geen ingangen met de hand. -
Pagina 37: De Help-Functie Gebruiken Om De Afstandsbediening Opnieuw Te Synchroniseren Met Apparaten
De Help-functie gebruiken om de afstandsbediening opnieuw te synchroniseren met apparaten Soms loopt Harmony niet langer synchroon met uw apparaten en weet Harmony niet zeker of uw apparaten zijn in- of uitgeschakeld, of op welke ingang ze zijn ingesteld. Dit gebeurt wanneer er een obstakel tussen het apparaat en de IR-zenders in de hub, IR-miniblaster of afstandsbediening staat, of als u de apparaten handmatig of met de oorspronkelijke afstandsbediening bedient. -
Pagina 38: De Functie Zelf Oplossen Gebruiken Om De Afstandsbediening Opnieuw Te Synchroniseren Met Apparaten
De functie Zelf oplossen gebruiken om de afstandsbediening opnieuw te synchroniseren met apparaten Soms loopt Harmony niet langer synchroon met uw apparaten en weet Harmony niet zeker of uw apparaten zijn in- of uitgeschakeld, of op welke ingang ze zijn ingesteld. Dit gebeurt wanneer er een obstakel tussen de IR-zenders in de hub, IR-miniblaster of afstandsbediening staat, of als u de apparaten handmatig of met de oorspronkelijke afstandsbediening bedient. -
Pagina 39: Uw Hub Synchroniseren Naar Myharmony
2. Klik op Apparaat toevoegen. De pagina Apparaat toevoegen verschijnt. 3. Voer zorgvuldig de fabrikant of het merk van uw apparaat in. 4. Voer zorgvuldig het modelnummer in. N.B. Harmony corrigeert automatisch veelvoorkomende fouten, zoals het cijfer 0 of 1 in plaats van de... -
Pagina 40: Een Apparaat Verwijderen
U moet de instellingen van deze activiteit controleren en op MyHarmony bijwerken voordat u de activiteit via uw afstandsbediening kunt gebruiken. Apparaatinstellingen wijzigen U kunt ook de manier wijzigen waarop uw Harmony Ultimate elk apparaat bedient. Deze onderwerpen worden besproken in de sectie Menu Instellingen van deze handleiding. -
Pagina 41: Activiteitsinstellingen Weergeven
6. Klik op Pictogram uploaden om een pictogram van uw systeem te kiezen, of accepteer het weergegeven pictogram. Dit pictogram wordt ook op uw Harmony Ultimate voor uw activiteit gebruikt. 7. Klik op Volgende. De lijst met beschikbare apparaten voor deze activiteit wordt weergegeven, met voorgestelde apparaten geselecteerd. -
Pagina 42: Een Activiteit Verwijderen
Logitech Harmony Ultimate 2. Selecteer de activiteit waarvoor u instellingen wilt wijzigen. 3. Klik op Uw instellingen wijzigen. De pagina Naam van een activiteit wijzigen verschijnt. Dit is de eerste pagina in het proces om de activiteitsinstellingen te wijzigen. 4. Volg de instructies om de resterende instellingen voor de geselecteerde activiteit te wijzigen. -
Pagina 43: Uw Locatie Of Kanaalprovider Wijzigen
Als u verhuist of een andere provider kiest, moet u die instellingen in uw MyHarmony-account wijzigen. Met Harmony kunt u één serviceprovider configureren en deze aan één primaire activiteit TV kijken koppelen. Volg de onderstaande stappen om uw kanaalprovider te wijzigen: 1. - Pagina 44 4. Op het scherm Uw favoriete kanalen selecteren kunt u uw huidige favorieten in de volgorde slepen waarin ze op uw Harmony Ultimate moeten worden weergegeven. U kunt hier ook een favoriet naar het prullenbakpictogram slepen om deze van uw afstandsbediening te verwijderen.
-
Pagina 45: Uw Afstandsbediening Aanpassen
Een favoriet kanaal wijzigen. Voer de naam en het nummer van het kanaal in. U kunt ook een kanaalpictogram kiezen uit het bestandssysteem van uw computer. Klik op Bladeren om een beeldbestand te selecteren. TIP: u kunt favorieten ook direct via het Harmony Ultimate-scherm toevoegen, verwijderen of opnieuw ordenen. Uw afstandsbediening aanpassen... - Pagina 46 Logitech Harmony Ultimate 3. Klik op + boven een beschikbare lege ruimte onder Aangepaste afbeeldingen. 4. Klik op Bladeren. 5. Kies een afbeelding die u wilt uploaden, en klik op Volgende. Uw afbeelding wordt weergegeven in het gebied Aangepaste afbeeldingen, en is gemarkeerd voor selectie.
-
Pagina 47: Activiteitspictogrammen Aanpassen
Logitech Harmony Ultimate TIP: het is raadzaam een donkere foto te gebruiken, zodat u de namen van uw activiteiten en favoriete kanalen beter kunt zien. PNG-, JPEG- en JPG-bestanden van minder dan 5 MB worden ondersteund. De minimale vereiste resolutie is 240 x 320 pixels. -
Pagina 48: Afstandsbedieningsmenu's
8. Klik op Voltooien. Afstandsbedieningsmenu's Met het pictogram op uw Harmony Ultimate-afstandsbediening wordt het menu voor de afstandsbediening geopend. In de volgende secties worden de acties beschreven die u kunt uitvoeren via de menu's op de afstandsbediening. Menu Help Als uw afstandsbediening niet langer synchroon loopt met uw apparaten, tikt u op Help in het menu van de afstandsbediening zodat de afstandsbediening probeert het probleem op te lossen. -
Pagina 49: Menu Zelf Oplossen
Menu Instellingen Nadat de eerste installatie is voltooid, kunt u veel instellingen op de afstandsbediening wijzigen om uw Harmony Ultimate te personaliseren of te bepalen hoe deze uw entertainmentsysteem bedient. -
Pagina 50: Helderheid
Logitech Harmony Ultimate Achtergrond Tik op Instellingen > Afstandsbediening > Achtergrond en gebruik een van de standaardachtergrondafbeeldingen van de Harmony Ultimate-afstandsbediening, of upload een van uw eigen afbeeldingen zoals beschreven in Uw achtergrondafbeelding aanpassen. Helderheid Tik op Instellingen > Afstandsbediening > Time-out en gebruik de schuifregelaars om het scherm van de afstandsbediening en de knopverlichting helderder te maken of te dimmen. -
Pagina 51: Activiteiten
Logitech Harmony Ultimate 3. Tik op Gereed. Trilling De afstandsbediening trilt om u voelbare feedback te geven wanneer een tik, veegbeweging of andere beweging (en in bepaalde gevallen het indrukken van een knop) door de afstandsbediening is herkend. U kunt een ander type trilling kiezen of trilling helemaal uitschakelen. -
Pagina 52: Pictogrammen Instellen
Elk apparaat heeft vele aanpasbare kenmerken, zoals: hoe lang het duurt om een apparaat aan te zetten hoe snel een apparaat reageert op knopindrukken hoe een apparaat wisselt tussen ingangen De meestvoorkomende apparaatinstellingen kunnen rechtstreeks op uw Harmony Ultimate-afstandsbediening... -
Pagina 53: Vertragingsinstellingen
Logitech Harmony Ultimate worden geconfigureerd of via de Harmony-app op uw smartphone. Voor meer geavanceerde instellingen moet u MyHarmony bezoeken. Vertragingsinstellingen Via het menu Vertragingsinstellingen kunt u vertragingen wijzigen, de vertragingen op hun standaardwaarden terugzetten of de volgende beschrijvingen van de vertragingstypen lezen: ... -
Pagina 54: Algemeen
Hardware: geeft het nummer van de hardwareversie weer. Account Geeft de id van uw MyHarmony-email weer, evenals de laatste keer dat uw Harmony Ultimate met uw MyHarmony- account is gesynchroniseerd. Opnieuw instellen Hiermee worden de standaardwaarden van uw afstandsbediening hersteld en wordt apparaat- of activiteitsinformatie verwijderd. -
Pagina 55: Afstandsbediening Synchroniseren
Afstandsbediening synchroniseren Instellingen die rechtstreeks op uw Harmony Ultimate-afstandsbediening zijn gemaakt, worden automatisch gesynchroniseerd met uw MyHarmony-account als uw Harmony is geconfigureerd om uw wifi-thuisnetwerk te gebruiken. Configuratiewijzigingen die u aanbrengt op uw Harmony Ultimate-afstandsbediening of bijbehorende Harmony-app op uw smartphone, worden ook automatisch gesynchroniseerd. -
Pagina 56: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Set-up problemen Wanneer u het set-upproces via MyHarmony heeft voltooid, zou uw Harmony Ultimate-afstandsbediening uw apparaten goed moeten bedienen. Hieronder vindt u enkele tips voor het oplossen van veelvoorkomende problemen. Als u de oplossing voor uw probleem hier niet kunt vinden, kunt u via de... - Pagina 57 MyHarmony zoals beschreven in systeem aanzet, maar Harmony Ultimate schakelt niet niet wanneer ik de tussen activiteiten zonder de Help- activiteit selecteer vanuit functie te gebruiken een andere activiteit...
-
Pagina 58: Wifiproblemen
Harmony Ultimate wordt niet gedetecteerd door mijn computer Als u uw Harmony Ultimate heeft aangesloten maar dit niet het geval lijkt te zijn, volgt u de onderstaande stappen. Sluit het apparaat na elke stap opnieuw aan. 1. Zorg dat de USB-kabel op uw computer en op uw Harmony Ultimate aangesloten is. Hoewel de Harmony Ultimate wordt opgeladen, wordt de afstandsbediening niet gedetecteerd wanneer deze via het oplaadstation met uw computer is verbonden. -
Pagina 59: Apparaten Reageren Niet Op Harmony Ultimate
9. Gebruik een andere computer om het Harmony-apparaat te verbinden. Apparaten reageren niet op Harmony Ultimate Er zijn een aantal redenen waarom Harmony Ultimate uw apparaten na set-up niet kan bedienen. De nieuwste informatie voor het oplossen van dit probleem is online beschikbaar in het ondersteuningsartikel... -
Pagina 60: Copyright
Logitech Harmony Ultimate Copyright © 2013 Logitech. Alle rechten voorbehouden. Logitech, het Logitech-logo en andere Logitech-merken zijn eigendom van Logitech en kunnen gedeponeerd zijn. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren. Logitech aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten in deze handleiding. De...