Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857
HB954SP (HB954SP-DD / SB94SP-C/F/S/W)
3/11/09
2:10 PM
Page 1
Als E
S
®
Partner heeft
NERGY
TAR
LG bepaald dat dit product of
productmodellen voldoen aan de
E
S
®
richtlijnen voor
NERGY
TAR
energie efficiëntie.
E
S
®
is een in de Verenigde Staten
NERGY
TAR
geregistreerd merk.
NEDERLANDS
P/NO : MFL56962857
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LG HB954SP
Samenvatting van Inhoud voor LG HB954SP
- Pagina 1 3/11/09 2:10 PM Page 1 HB954SP (HB954SP-DD / SB94SP-C/F/S/W) NEDERLANDS Als E ® Partner heeft NERGY LG bepaald dat dit product of productmodellen voldoen aan de ® richtlijnen voor NERGY energie efficiëntie. ® is een in de Verenigde Staten NERGY geregistreerd merk.
- Pagina 2 Elk van deze Vertegenwoordiging voor Europa: fabrikant. omstandigheden kunnen leiden tot kortsluiting of LG Electronics Service Europe B.V. Gleuven en openingen in de kast zijn geplaatst ter brand. Periodieke controle van de kabel van uw Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The...
- Pagina 3 CSS (Content HDMI, het HDMI logo en Hoge Definitie Multimedia en een LG tv met SIMPLINK verbonden zijn via een Scramble System). Het gebruik van dit product Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde HDMI-aansluiting.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 4 Inhoud Naar muziek luisteren ......35-36 Inleiding .........5-8 Een foto bekijken . -
Pagina 5: Inleiding
Verwijst naar tips en aanwijzingen die de bediening eenvoudiger maken. beeldkwaliteit achteruitgaan. Neem voor meer informatie contact op met uw LG leverancier of het Een hoofdstuk waarvan de titel een van de volgende symbolen bevat is dichtstbijzijnde servicecentrum. -
Pagina 6: Afspeelbare Schijfs
CD-RW/CD-RW schijven met audiotitels, DivX, MP3, WMA, of fotobestanden. de LG-spelers. Indien u de optie instelt op Live File systeem, kunt u het niet gebruiken op LG-spelers.(Mastered/Live File Systeem : Schijfformatteringssyteem voor Windows Vista) -
Pagina 7: Bd-Rom Schijfkenmerken
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 7 BD-ROM schijfkenmerken Menugeluiden Als u een menu-optie markeert of selecteert, kunt u geluiden horen zoals BD-ROM schijfs kunnen tot 25 GB (enkellaags) of 50 GB (tweelaags) een knopklik of een stem die de gemarkeerde menukeuze uitlegt. -
Pagina 8: Regiocode
NTSC gebruikt. digitale aansluitingen compatibiliteitsproblemen ontstaan. Neem contact • De multi-systeem-kleuren-TV past het kleurensysteem automatisch aan op met het LG Klantenservicecentrum indien u compatibiliteitsproblemen volgens het inputsignaal. Mocht het kleurensysteem niet automatisch aantreft. -
Pagina 9: Afstandsbediening
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 9 Afstandsbediening NIGHT ( ): Stelt de functie voor late nacht in. POWER POWER INPUT (TUNER): Wijzigt de inputbron (FM, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, 0-9 numerieke toetsen: Selecteert genummerde opties HDMI IN 1, HDMI IN 2) in een menu. -
Pagina 10: Voorpaneel
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 10 Voorpaneel a 1 1 /} } (POWER) knop - FUNC. Schakel het toestel AAN/UIT. Verandert de invoerbron (FM, OSD IPOD, REMOTE IPOD, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, HDMI IN 1, HDMI IN 2) of geeft b Schijflade display op het scherm weer. -
Pagina 11: Achterpaneel
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 11 Achterpaneel a AC Stroomkabel h DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Steek in een wandcontactdoos. Sluit aan op digitale (coaxiale) audio apparatuur. b LUIDSPREKER connectors i PORT. IN Sluit de luidsprekers aan. Sluit een draagbare speler met audio-output aan. -
Pagina 12: Luidsprekeraansluiting
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 12 Luidsprekeraansluiting LUIDSPREKER KLEUR POSITIE Grijs Achterkant Achter u en rechts van u De luidsprekers aan de speler bevestigen Blauw Achterkant Achter u en links van u U hebt zes luidsprekerkabels ontvangen. Groen Midden Boven of onder het scherm, recht Elk kabel is kleurgecodeerd met een band aan elk uiteinde en bekabelt voor u. -
Pagina 13: Het Systeem Positioneren
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 13 Het systeem positioneren De volgende illustratie toont een voorbeeld van hoe u het systeem opstelt. Bemerk dat de illustraties in deze instructies verschillen van de werkelijke eenheid om dingen goed uit te kunnen leggen. -
Pagina 14: Aansluitingen Op Uw Tv
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 14 Aansluitingen op uw tv Stel de TV bron in op HDMI (zie de handleiding van de TV). Let op: Maak een van de volgende aansluitingen, afhankelijk van de mogelijkheden van uw bestaande apparatuur. • U moet een HDMI audio uitvoer selecteren die door uw tv geaccepteerd... -
Pagina 15: Videoaansluiting
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 15 Extra informatie voor HDMI Tip: • Indien u een HDMI- of DVI-compatibel apparaat aansluit, controleert u Indien u gebruik maakt van een COMPONENT VIDEO UIT-aansluiting, het volgende: kunt u de resolutie voor de uitvoer wijzigen. (Zie “Resolutie Instelling” op - Schakel het HDMI/DVI toestel en deze speler uit. -
Pagina 16: Beschikbare Resolutie Volgens De Instelling Van De Resolutie
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 16 Beschikbare resolutie volgens de Video uitvoer volgens de instelling van de resolutie instelling van de resolutie • Wanneer de niet tegen kopiëren beschermde media worden afgespeeld De speler voorziet in verschillende uitvoerresoluties voor HDMI en... -
Pagina 17: Hdmi Out Aansluiting
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 17 HDMI OUT aansluiting • Bij de 576i resolutie instelling, zal de echte uitgevoerde resolutie van HDMI OUT wijzigen naar 576p. • Indien u een resolutie manueel selecteert en vervolgens de HDMI contrastekker aansluit op uw TV en uw TV accepteert dit niet, dan is de resolutie instelling ingesteld op [Auto]. -
Pagina 18: Internetaansluiting
“[NETWERK] Menu” op pagina 26. ancier. Sluit de LAN-poort van uw speler met een LAN-kabel aan op de • LG Electronics is niet verantwoordelijk voor storingen in de speler en/of corresponderende poort van uw modem of router. de internetverbinding ten gevolge van communicatiefouten/storingen die... -
Pagina 19: De Geluidsmodus Instellen
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 19 • Voor het gebruik van DSL-diensten is een ADSL-modem vereist en voor [Sports] modus: Deze modus zorgt voor een dynamische het gebruik van kabelmodemdiensten is een kabelmodem vereist. geluidsuitbreiding voor het sportprogramma. Afhankelijk van de toegangsmethode van, en de... -
Pagina 20: Usb Toestellen Gebruiken
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 20 USB toestellen gebruiken USB Externe HDD USB-flashdrive Dit toestel kan film-, muziek en fotobestanden op OP AFSTANDS- het USB-toestel gebruiken. BEDIENING 1. Aansluiten van het USB toestel: – 2 Het [Beginmenu] weergeven: HOME 3 Een hoofdoptie selecteren:... -
Pagina 21: Het Startmenu Gebruiken
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 21 Het startmenu gebruiken De instellingen voor Setup aanpassen OP AFSTANDS- OP AFSTANDS- BEDIENING BEDIENING 1 Het [Beginmenu] weergeven: HOME 1 Het [Beginmenu] weergeven: HOME 2 Een optie selecteren: b b B B 2 De optie [Instel] selecteren:... - Pagina 22 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 22 [SCHERM]-menu Resolutie Hiermee stelt u de uitgangsresolutie van het HDMI- en Component-Video- signaal in. Zie voor meer informatie over het onderwerp Resolutie het hoofdstuk “Beschikbare resolutie volgens de instelling van de resolutie” op pagina 16-17.
- Pagina 23 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 23 [TAAL]-menu [AUDIO]-menu Luidspreker Set-up Schermmenu Voor het best mogelijke geluid, gebruikt u de Luidspreker Instelling weer- Selecteer een taal voor het menu [Instel] en de display op het scherm. gave voor het specificeren van het volume van de luidsprekers die u aangesloten heeft, en de afstand vanaf uw luisterpositie.
- Pagina 24 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 24 HD Audio Effect [SLOT]-menu (Kinderslot) De instellingen voor [SLOT] hebben alleen invloed op afspelen van BD’s Selecteert of men primaire audio en secundaire audio moet mengen of en DVD’s. niet. [Uit] – Voert alleen de primair audio uit.
- Pagina 25 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 25 Indien u uw wachtwoord bent vergeten U kunt het wachtwoord wissen, indien u dit hebt vergeten, door de volgende stappen uit te voeren: Verwijder de schijf die eventueel in de speler aanwezig is. Markeer [Wachtwoord] in de optie [SLOT].
- Pagina 26 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 26 [NETWERK]-menu Hoe de netwerkconfiguratie te controleren Selecteer de optie [IP Modus] en controleer de statusindicator voor het De [NETWERK] instellingen zijn nodig voor het gebruik van de BD Live netwerk dat boven het menu wordt getoond. (De netwerkstatusindicator functie.
- Pagina 27 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 27 [ANDERS]-menu DivX registr. Code DivX ® is een digital videoformaat gemaakt door DivX, Inc. Dit is een offi- cieel DivX Gecertificeerd of DivX Ultra Gecertificeerd toestel dat DivX video afspeelt. Dit DivX ® Gecertificeerd toestel moet geregistreerd zijn om DivX Video-on-Demand (VOD) inhoud af te spelen.
-
Pagina 28: Een Schijf Afspelen
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 28 Afspelen hervatten Een schijf afspelen Tijdens het afspelen drukt u op STOP (x) om met afspelen te stoppen. OP AFSTANDS- De speler slaat het stoppunt op, afhankelijk van de schijf. “Xx” verschijnt BEDIENING een paar seconden op het scherm. Druk op PLAY (N) om het afspelen te hervatten (vanaf het scènepunt). - Pagina 29 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 29 Herhaaldelijk afspelen Markering Zoeken AVCHD DivX AVCHD Een markering invoeren Druk herhaaldelijk op REPEAT voor het selecteren van een gewenste her- U kunt beginnen met afspelen vanaf een totaal van negen punten die in haalmodus.
- Pagina 30 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 30 De taal voor ondertitels selecteren De kleurknoppen (A, B, C, D) gebruiken AVCHD DivX Deze knoppen zijn alleen beschikbaar tijdens het afspelen van BD-J inhoud. U moet de betreffende knoppen gebruiken zoals aangegeven op Tijdens het afspelen drukt u herhaaldelijk op SUBTITLE om een gewenste het beeldscherm.
-
Pagina 31: Schijfinformatie Weergeven
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 31 Overgaan naar een andere titel/een ander hoofdstuk Schijfinformatie weergeven AVCHD DivX OP AFSTANDS- Wanneer een schijf meer dan één titel/hoofdstuk heeft, kunt u verdergaan BEDIENING naar een andere titel/een ander hoofdstuk/een andere track. Druk op DISPLAY tijdens afspelen en gebruik vervolgens v / V om het pic- 1 De schijf die op de eenheid geladen is afspelen: PLAY togram [Titel/Hoofdst.] te selecteren. -
Pagina 32: Werken Met Bd-Live
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 32 • Voor het gebruik van deze functie is een USB toestel vereist. Sluit een Werken met BD-LIVE™ USB toestel aan (zie pagina 20). • De vrije ruimte in het USB toestel moet meer zijn dan 1GB. -
Pagina 33: Een Film Afspelen
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 33 Afspelen van secundaire video (beeld-in-beeld) Een film afspelen Secundaire video kan van een schijf die compatible is met beeld-in-beeld functie, afgespeeld worden. De speler kan DivX bestanden op de schijf/USB Zie de instructies op de schijf voor de methode voor afspelen. -
Pagina 34: Menu-Opties Lijst Met Films (Dvd-Rw (Vr Modus) Schijf)
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 34 Menu-opties lijst met films (DVD-RW (VR modus) schijf) DivX Bestandsvereisten DivX bestand compatibiliteit met deze recorder is als volgt beperkt: Gebruik v / V om een titel in het [Film] menu te selecteren en druk op ENTER. -
Pagina 35: Naar Muziek Luisteren
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 35 • In het menu [MUZIEK] gebruikt u de rode (A) of blauwe (D) knop om Naar muziek luisteren naar de vorige of volgende pagina te gaan. • Tijdens afspelen is het statuslampje van de equalizer niet aan de De speler kan audio-CD’s en MP3/WMA-... -
Pagina 36: Een Foto Bekijken
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 36 Vereisten voor mp3/wma-audiobestanden Een foto bekijken Bestandsextensies: “.mp3”, “.wma” Deze eenheid kan fotobestanden afspelen. Bemonsteringsfrequentie: Binnen 32 - 48 kHz (MP3), OP AFSTANDS- Voordat men fotobestanden afspeelt leest u Binnen 32 - 48 kHz (WMA) “Eisen fotobestanden”... -
Pagina 37: Opties Bij Schermvullende Weergave Van Fotobestanden
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 37 f De achtergrondmuziek selecteren. • Om de bestanden in een map weer te geven selecteert u een map en drukt u op ENTER. Om naar een bovenliggende directory te gaan 1) Druk op ENTER en het menu zal worden weergegeven. -
Pagina 38: Naar De Radio Luisteren
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 38 Naar de radio luisteren De iPod afspelen Zorg dat zowel de FM antennes aangesloten zijn. OP AFSTANDSBEDIENING Voor details over de iPod verwijzen wij u naar de gebruikersgids van de iPod. Voorbereiding 1 Selecteer FM: TUNER (INPUT) •... -
Pagina 39: Doe Dit Op Afstandsbediening
Druk op SKIP (>). nummer of video • De videokwaliteit is afhankelijk van de videobronnen op uw iPod. • Indien LG TV SIMPLINK ingeschakeld is, wordt het audiogeluid alleen Herhaal een song of video Druk op SKIP (.). uitgevoerd via de luidsprekers van het systeem. -
Pagina 40: Luisteren Naar Muziek Van Uw Draagbare Audiospeler
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 40 Luisteren naar muziek van uw Luisteren naar het geluid van draagbare audiospeler uw component U kunt plezier hebben van het geluid van uw draagbare audiospeler door U kunt uw voordeel doen met het geluid van uw component met de de luidsprekers van het systeem. -
Pagina 41: Gebruik Maken Van Hdmi In Contactpunten
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 41 Gebruik maken van HDMI IN contactpunten Werken met DIGITAL AUDIO IN stekers U kunt genieten van de afbeeldingen en het geluid van uw component U kunt uw voordeel doen met het geluid van uw component met de met behulp van het HDMI UIT contactpunt. -
Pagina 42: Referentie
Terwijl u de TV POWER knop ingedrukt houdt, drukt u op PR/CH v v of V V . U kunt het volume, de inputbron, en de power-status van uw LG/ GoldStar Laat de knop TV POWER los om de instelling te voltooien. -
Pagina 43: Taalcodes
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 43 Taalcodes Aan de hand van deze lijst kunt u de door u gewenste taal instellen voor de volgende basisinstellingen: Schijfaudio, Schijfondert., Schijfmenu. Taal Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal Code... -
Pagina 44: Oplossen Van Problemen
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 44 Oplossen van problemen Mogelijke oorzaak Oplossing Symptoom Geen voeding. • De voedingskabel is niet aangesloten. • Steek de voedingskabel goed in het stopcontact. Het toestel staat aan, maar • Er zit geen schijf in de lade. -
Pagina 45: Klantenondersteuning
Indien de speler ingeschakeld is, maar het toestel wilt niet aan of uit Ga naar http://lgservice.com of neem contact op met de klantenservice van schakelen. LG Electronics om de nieuwe software voor deze speler te verkrijgen (mits • Het voorpaneelscherm werkt niet. -
Pagina 46: Technische Specificaties
HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 46 Technische specificaties Systeem Laser Halfgeleiderlaser, Algemeen golflengte 405 nm / 650 nm Voeding: AC 200-240 V, 50/60 Hz Signaalsysteem: Standaard PAL/NTSC kleuren-tv-systeem Verbruikt vermogen: 130 W Frequentiegebied: 20 Hz tot 20 kHz (bemonsteringsfrequentie Afmetingen (B x H x D):... -
Pagina 47: Opmerking Over "Open Source" Software
• Copyright © 1990 The Regents of the University of California. • Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. LG Electronics is bereid op cd-rom de broncode aan u te leveren voor een Alle rechten voorbehouden vergoeding die de kosten van een dergelijke levering dekt, zoals de kosten van het medium, de verzending en de verwerking. - Pagina 48 HB954SP-DD.BNLDLL_DUT_2857 3/11/09 2:10 PM Page 48...