• en de TRB 10 buitentemperatuursensor, zie Bijlage 11 en Bijlage 12. De TR 10 is een zeer flexibele regeling die voor meerdere warmtepompconfiguraties kan worden ingezet (zie Bijlage 9). In principe is de regeling bij de eerste inbedrijfstelling van de warmtepomp in- gesteld om direct goed te kunnen werken.
De TR 10 menustructuur Basismenu 1 Dagbedrijf bij ruimteverwarming/-koeling; normaal bedrijf bij tapwaterverwarming. Bi nnen: 2 0 °C De TR 10 menustructuur Nachtbedrijf bij ruimteverwarming/-koeling; eco-bedrijf bij tapwaterverwarming. Temperaturen Bu iten: -1 2 °C Tapwaterverwarming. / / /: Temperatuursensor functioneert niet of is niet aanwezig.
Pagina 7
De TR 10 menustructuur Klok pro gra mma 's Koel en Indien voor Kopie verwarmen wordt geko- Koel en zen gelden voor "koelen uit" dezelfde tijden Kopi e v erw arm en als voor de nachtverlaging bij verwarmen. Per dag kunnen vier perioden opgegeven worden waarin de Koel en koeling uit is (koelen uit: ku).
Pagina 8
De TR 10 menustructuur Hoof dme nu Inst all ate ur Alleen na invoer van een viercijferige code (zie Installateurshandleiding) Inst all ate ur kan men wijzigingen doorvoeren in het installateursmenu (behalve de Code :?? ?? Configuratie). Men kan de ingestelde waarden wel altijd bekijken.
Pagina 9
De TR 10 menustructuur Inst all ate ur Koel en Zie Bijlage 2. De minimaal instelbare temperatuur in het afgiftesysteem Min. tem p.k oel en wordt vastgelegd in het fabrikantmenu en is standaard 16 ° C. 16°C Maximaal 30 ° C Zie Bijlage 2.
Pagina 10
B: blokkerend bij openen. V: vergrendelend bij openen. VD: bewaking verdamperdebiet. CD: bewaking condensordebiet. Alleen na invoer van een viercijferige code (zie TR 10 warmtepompregeling; Func tie bep erk in g technisch document) kan men de Functiebeperking activeren. Mogelijk Code :?? ?? gebruik van deze functie dient in het fabrikantmenu vrijgegeven te worden.
Pagina 11
Fa bri kant men u menu. Men kan de ingestelde waarden wel altijd bekijken. Zie voor een uitgebreide verklaring Co de: ??? ? van de afkortingen het document: TR 10 warmtepompregeling; technisch document. Tvi+: maximale verdamperintredetemperatuur in ° C. Tvi+...
Pagina 12
De TR 10 menustructuur Ho ofd menu Be dri jfst oes tan d Be drijf st o estan d Te mpera tu r en Tvi: verdamperintredetemperatuur. Tci: condensorintredetemperatuur. Hoofdm enu Tvi Tvu Tc i T cu Tvu: verdamperuittredetemperatuur. Tcu: condensoruittredetemperatuur.
De TR 10 houdt rekening met de keuze van de regeltemperatuur; bij de keuze retourtemperatuur wordt er automatisch 6 K van de standaard stooklijnwaarde afgetrokken en bij de keuze gemiddelde tempe- ratuur 3 K.
Met de koellijn bepaalt de regeling de gewenste regeltemperatuur afhankelijk van de buitentemperatuur. De TR 10 houdt niet automatisch rekening met de keuze van de temperatuur waarop geregeld wordt (aanvoer, retour of gemiddeld). Men kan de koellijn wel begrenzen. Deze begrenzing geldt voor alle temperatuursenso- ren aan afgiftezijde, wat in de praktijk neerkomt op begrenzing van de aanvoertemperatuur (Tau) omdat daar het water het koudst is.
Bijlage 3 Passieve koeling Bij passieve koeling wordt het koelvermogen aangepast door een 24 V AC driepuntsaansturing van een re- gelende twee- of driewegklep. Aangezien passieve koeling vrijgegeven wordt op basis van de buitentempe- ratuur is aansluiting van de TRB 10 buitentemperatuursensor noodzakelijk (behalve bij regeling op een vaste koelwatertemperatuur).
Bijlage 4 Automatisch verwarmen en koelen De overgang van Verwarmingsbedrijf (winter) naar Koelbedrijf (zomer) en vice versa verloopt bij de TR 10 automatisch indien daarvoor in het Bedrijfsfunctiemenu gekozen is (bij aanwezigheid van ruimtemodule- en buitentemperatuursensor of alleen een buitentemperatuursensor). De automatische overgang gaat altijd via het zogenaamde Tussenbedrijf, de periode waarin noch verwarming, noch koeling gewenst is (kwakkelsei- zoen).
Pagina 20
In onderstaande diagrammen wordt aangegeven hoe de bedrijfsmodus bepaald wordt. Bepaling bedrijfsmodus: verwarmings-, tu ssen- of koelbedrijf (v, t, of k) tijd Binnenmodus (M_bi_S) T_kv_bi hys_bi T_bi_gew T_bi_gmt verwarmen tussen indien geen koelfunctie tussen verwarmen koelen tijd Buitenmodus (M_bu_S) T_kv_bu hys_bu T_wz T_bu_gem...
Bijlage 5 Hystereses en schakelgedrag In onderstaande figuren wordt aangegeven hoe de compressor (eerste trap) en naverwarmer (tweede trap) schakelen afhankelijk van de bedrijfsfunctie en de instellingen van de regeling. Hyst. 2 Ruimteverwarming op stooklijn Hyst. 1 Berekende of ingestelde waterregeltemperatuur Vaste regeltemperatuur verwarmen...
Bijlage 6 Beveiligingen en storingsmeldingen Algemeen De TR 10 warmtepompregeling heeft geavanceerde mogelijkheden om storingen te voorkomen en - zo no- dig - te analyseren, zoals: • automatische herstart van de warmtepomp na een niet-urgente storing; • opslag van datum, tijd, temperaturen en standen van uitgangen bij optreden van een storing;...
Storing Tvu laag Te lage verdamperuittredetemperatuur Een permanente storingsmelding en een knipperende afkorting in het bedrijfsstatusmenu van de TR 10 re- geling duiden op een tijdelijke niet-urgente storing die de warmtepomp zelf zal proberen te herstellen. Als deze storing vaker of te lang optreedt, zal de warmtepomp vergrendelend uitschakelen. De melding ver- schijnt alleen bij vraag van de eerste of tweede trap en de knipperende afkorting verschijnt in plaats van de "1"...
Urgente storingen Knipperende melding Knipperende melding in Toelichting (urgente storing) bedrijfsstatusmenu Storing v-debiet Te weinig debiet over de verdamper Storing c-debiet Te weinig debiet over de condensor Lagedrukstoring Hogedrukstoring Storing Tvi hoog Te hoge verdamperintredetemperatuur Storing Tvu laag Te lage verdamperuittredetemperatuur Storing naverw.
Als de oorzaak van de storing verdwenen is, zal de warmtepomp daarna weer normaal functio- neren. Na een verholpen storing aan een temperatuursensor is opheffen van de storingsmelding niet nodig; de warmtepomp zal direct weer normaal functioneren. "Resetten" van de maximaalthermostaat bij de Techneco Toros combiwarmtepomp door indrukken van de rode knop.
Bijlage 7 Elektrisch schema HOOFDVOEDING 400 V - 50 Hz, werkschakelaar aanbrengen 1 3 5 NB De regeling van de koelwatertemperatuur bij passieve koeling kan op -KM1 -KM2 twee wijzen plaatsvinden. 2 4 6 1. Door aansturing van een interne regelende 3-wegklep aan afgiftezijde via contacten X3:10,11,12 (Configuratie 6-d en 7-d).
Bijlage 9 Configuraties - w ater/w ater - on de rw aterp om p /m otorklep C o nfigu ratie 1, (B /W sta nd aard ) - b rijn/w ater C o nfig u ra tie 5, (W /W S W W stan da ard ) - sch e id ing sw a rm tew is se la ar T vi T cu...
Bijlage 10 De TRP 10 printplaat bron wp in Tvi (AI1) bron wp uit Tvu (AI2) afgifte cond. uit Tcu (AI3) afgiftepomp (DO4) afgifte wp uit Tau (AI4) afgifte wp in Tci (AI5) tapwater Ttw (AI6) tapwaterpomp (DO3) buiten TRB 10 (AI9) 400 mAT terminal TRD 10 condensorpomp (DO2)
Bijlage 11 Overige componenten Figuur 3 TRS 10 temperatuursensor. Figuur 4 Kabel voor verbinding van de TRP 10 met de TRD 10. Figuur 5 TRB 10 buitentemperatuursensor. Figuur 6 RS 232 kabel voor verbinding van de TRD 10 met een PC (optioneel).
Bijlage 12 Technische specificaties TRP 10 printplaat (zie ook Bijlage 10) TRM 10 ruimtemodule Afmetingen (l x b): 300 x 180 mm Afm. (l x b x d): 125 x 67 x 30 mm (zie onder) Hoofdvoeding: 230 V / 50 Hz Voeding: via 5-aderige (min.
Pagina 38
61000-4-6 immuniteit voor geleide verstoringen door radiofrequentievelden; (10Vemf) 61000-6-3 EMC algemene emissie-eisen 55011 emissie van stoorspanningen; stralingsemissie klasse B; geleidingsemissie klasse B Deze verklaring verliest zijn geldigheid indien zonder toestemming van Techneco door derden wijzigingen aan bovengenoemde producten zijn doorgevoerd. Delft, 19 juni 2003...