Gelieve deze gebruikershandleiding aandachtig door te nemen alvorens het apparaat in gebruik te nemen. Om kwaliteitsredenen raden wij originele Kyocera tonercontainers aan die zijn onderworpen aan strenge kwaliteitscontroles.
I nhoud Inleiding ........................... i Inhoud ............................ ii Overzicht ..........................vi Apparaatspecificaties ......................vii Functies kleur en beeldkwaliteit ..................xii Basis kleurstanden ...................... xii Beeldkwaliteit en kleur aanpassen ................xiii Handleidingen meegeleverd met het apparaat ..............xiv Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) ............xvi Overzicht van de handleiding ..................
Pagina 4
Netwerkconfiguratie ......................2-27 Het bekabelde netwerk configureren ..............2-27 Energiebesparende functie .................... 2-29 Slaapstand en automatische slaapstand ..............2-29 Uitschakelvoorwaarde (modellen voor Europa) ............2-30 Versnelde installatie-wizard ................... 2-31 Software installeren ......................2-33 Software op DVD (Windows) .................. 2-33 Software in Windows installeren ................2-34 Software verwijderen ....................
Pagina 5
Sneltoetsen registreren ....................5-14 Sneltoetsen toevoegen ................... 5-14 Sneltoetsen bewerken en verwijderen ..............5-15 Kopiëren ........................... 5-16 Basisbediening ......................5-16 Taken annuleren ..................... 5-17 Verzenden ........................5-18 Basisbediening ......................5-19 De bestemming opgeven ..................5-20 Bestemmingen controleren en bewerken ..............5-25 Bevestigingsscherm voor bestemmingen ...............
> Overzicht Ove rzic ht Dit apparaat is standaard uitgerust met kopieer- en printfuncties en kan een gescande afbeelding verzenden als bijlage bij een e-mailbericht of naar een pc die is verbonden met het netwerk. Bij producten met een faxfunctie kan ook de faxfunctie worden gebruikt.
> Apparaatspecificaties Appa ra a t spe c ific a t ie s Dit apparaat is uitgerust met vele handige functies. Gebruik van de verschillende functies (pagina 6-1) Hier volgen enkele voorbeelden. Optimaliseer uw workflow op kantoor Toegang tot vaak gebruikte functies Eenvoudige installatie van het Eenvoudige installatie van de fax (FAX met een druk op toets (favorieten)
Pagina 9
> Apparaatspecificaties Optimaliseer uw workflow op kantoor Bespaar energie en kosten Veelgebruikte documenten in de Een fax vanaf een pc verzenden Bespaar de nodige energie machine opslaan (custom box) (Faxen verzenden vanaf een pc) (Energiebesparingsfunctie) U kunt veelgebruikte documenten in het U kunt deze methode toepassen om Dit apparaat is uitgerust met een apparaat opslaan en afdrukken wanneer...
Pagina 10
> Apparaatspecificaties Bespaar energie en kosten Maak aantrekkelijke documenten Veiligheid verbeteren Een fax verzenden om de Doorschijnend beeld voorkomen Een PDF-bestand met wachtwoord communicatiekosten te reduceren (Doorschijnen voorkomen) beveiligen (Uitgestelde faxverzending) (PDF-encryptie functies) Met deze functie kunt u besparen op de U kunt voorkomen dat beelden op de verbindingskosten.
Pagina 11
> Apparaatspecificaties Verbeterde veiligheid Functies efficiënter gebruiken Veiligheid verbeteren Het apparaat stiller doen werken Functies naar behoeven uitbreiden (Instellingen voor de beheerder) (Stille modus) (Toepassing) Voor meer veiligheid zijn voor beheerders U kunt het apparaat stiller doen werken De functionaliteit van het apparaat kan diverse functies beschikbaar.
Pagina 12
> Apparaatspecificaties Functies efficiënter gebruiken Werking op afstand (Command Center RX) U kunt toegang op afstand krijgen tot het apparaat voor het afdrukken, verzenden of downloaden van gegevens. Beheerders kunnen het gedrag van het apparaat of de instellingen configureren. Command Center RX (pagina 2-47)
> Functies kleur en beeldkwaliteit Func t ie s k le ur e n be e ldk w a lit e it Het apparaat is uitgerust met diverse functies voor kleur- en beeldkwaliteit. U kunt de gescande afbeelding naar believen aanpassen. Ba sis k le urst a nde n De volgende basiskleurstanden zijn beschikbaar.
> Functies kleur en beeldkwaliteit Be e ldk w a lit e it e n k le ur a a npa sse n Om de beeldkwaliteit of de kleur van een beeld aan te passen, gebruik de volgende functies. Voorbeeldafbeelding Ik wil...
Lees deze handleiding voor u het apparaat in gebruik neemt. Voor een veilig gebruik Safety Guide (ECOSYS M6230cidn/ECOSYS M6235cidn/ van dit apparaat ECOSYS M6630cidn/ECOSYS M6635cidn) Omvat de benodigde installatieruimte, de waarschuwingsetiketten en andere veiligheidsinformatie. Lees deze handleiding voor u het apparaat in gebruik neemt.
Gegevens vanaf een Bevat instructies over de installatie van de printerdriver en het gebruik van de computer afdrukken printerfunctie. KYOCERA Net Direct Print Operation Guide Direct afdrukken van Bevat instructies over het afdrukken van PDF-bestanden zonder Adobe Acrobat of Reader een PDF-bestand te moeten lanceren.
Pagina 17
> Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) Ove r de ge bruik e rsha ndle iding (de ze ha ndle iding) Ove rzic ht va n de ha ndle iding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken. Hoofdstuk Inhoud Wettelijke kennisgevingen en Dit hoofdstuk beschrijft de voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het gebruik van het veiligheidsinformatie apparaat en informatie over handelsmerken.
> Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) V orm ge vingse le m e nt e n in de ze ha ndle iding Adobe Reader XI wordt als voorbeeld genomen in de onderstaande uitleg. Klik op een item in de Klik om van de huidige pagina naar de vorige pagina te inhoudsopgave om naar de gaan.
> Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) Vormgevingselementen bij procedures voor bediening van het apparaat In deze gebruikershandleiding worden opeenvolgende bedieningsstappen als volgt aangegeven: Bedieningsprocedure Procedure aangegeven in deze handleiding Toets [Systeemmenu/Tellers] > [Algemene instellingen] > Druk op de [Systeemmenu/Tellers]-toets. [Geluid] ...
> Menudiagram M e nudia gra m Hier volgt een lijst met menu's die op het aanraakscherm worden weergegeven. Afhankelijk van de instellingen, kunnen sommige menu's niet worden weergegeven. Sommige menu-namen kunnen verschillen van de benaming van hun verwijzingen. Kopiëren Papierselectie (pagina 6-12)
Pagina 21
> Menudiagram Kopiëren Snelkiestoets (pagina 5-22) Adresboek (pagina 5-20) Extern adresboek (Raadpleeg Command Center RX User Guide.) E-mail (pagina 5-22) (pagina 5-23) FAX (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) WSD-Scan (pagina 5-31) Functies Kleurselectie (pagina 6-15) Stille modus (pagina 6-19) Bestandsindeling (pagina 6-23) Origineel formaat...
Pagina 22
> Menudiagram Functies Directe faxverzending (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) FAX Polling RX (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) FAX TX-rapport (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Custom box Custom box Menu Bestand Dubbelzijdig (pagina 6-21) opslaan Scanresolutie (pagina 6-24) Dichtheid (pagina 6-14) Bestandsnaam invoeren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 23
> Menudiagram Custom box Menu Afdrukken Papierselectie (pagina 6-12) Sorteren (pagina 6-13) Dubbelzijdig (pagina 6-17) Verwijder na afdruk. (pagina 6-25) Stille modus (pagina 6-19) Functies Prioriteit onderdrukken (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Bestandsnaam invoeren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Melding taak voltooid (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) EcoPrint (pagina...
Pagina 24
> Menudiagram Taakvenster Taakvenster Privé-afdruk/opgeslagen taak (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Snelkopie/testen (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Verwisselbaar geheugen Verwisselbaar Afdrukken Papierselectie (pagina 6-12) geheugen Sorteren (pagina 6-13) Duplex (pagina 6-17) Stille modus (pagina 6-19) Kleurselectie (pagina 6-15) Functies EcoPrint (pagina 6-15) Melding taak voltooid (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Bestandsnaam invoeren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 25
> Menudiagram Verwisselbaar Menu Bestand Bestandsindeling (pagina 6-23) geheugen opslaan Duplex (pagina 6-21) Scanresolutie (pagina 6-24) Dichtheid (pagina 6-14) Bestandsnaam invoeren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Kleurselectie (pagina 6-15) Functies Stille modus (pagina 6-19) Origineel formaat (pagina 6-11) Afdr.richting origineel (pagina 6-13) Originelen met verschillende formaten (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding)
Pagina 26
> Menudiagram Vak Subadres Vak Subadres (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Polling box Polling box (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Ontvangstbox FAX-geheugen Ontvangstbox FAX-geheugen (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.)
Pagina 27
> Menudiagram Status/ Taak annuleren Status afdr.taak (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Taakstatus verst (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Taakst.opslaan (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Geplande taak (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Log afdruktaak (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Taaklog verst. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Takenlog opslaan (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) FAX taaklog (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Scanner (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 28
> Menudiagram Systeem- menu Versnelde installatie- FAX setup (pagina 2-31) wizard Papier setup (pagina 2-31) Energiebesparing setup (pagina 2-31) Netwerkconfiguratie (pagina 2-32) Taal (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Rapport Rapport afdrukken Statuspagina (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Lettertypen (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Netwerkstatus (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Servicestatus (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Accountrapport (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 29
> Menudiagram Cassette/MF lade Cassette 1 (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) instellingen Cassette 2 (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Cassette 3 (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Cassette 4 (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Multifunctionele lade (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) xxviii...
Pagina 30
> Menudiagram Algemene Standaardscherm (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) instellingen Geluid Alarm (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Volume faxluidspreker (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Volume faxmonitor (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Originele Custom formaat origineel (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) instellingen Auto-detectie origineelformaat (DP) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Standaardorigineelformaat (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Stand.orig.form.(glasplaat) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 31
> Menudiagram Algemene Standaardinst. FAX TX-resolutie (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) instellingen Functies Zoomen (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Continu scannen (Kopie) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Continu scannen (Fax) (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Continu scannen (Verz/Opsl) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Bestandsnaam invoeren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Onderwerp/tekst E-mailbericht (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) FTP encryptie TX (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 32
> Menudiagram Kopiëren Auto-papierselectie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Aut. Priorit. % (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Volg. prioriteit behouden (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Inleesfunctie doc.toevoer (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Verzenden Bevestigen bestemming (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Contr.nieuwe bestemming (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Zenden en doorsturen (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) TIFF-compressie (kleur) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Standaardscherm (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 33
> Menudiagram Aanmelding/ Inst. Aanmelding gebr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Taakaccounting gebr.aanmelding Lijst lok.gebr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Instellingen ID-kaart Aanmelden via toetsenbord (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Extra verificatie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Login PIN (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Instellingen Eenvoudige aanmelding (Raadpleeg de Engelse Eenvoudige gebruikershandleiding.)
Pagina 34
> Menudiagram Printer Emulatie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Kleurmodus (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) EcoPrint (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) A4/Letter onderdrukken (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Duplex (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Kopieën (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Afdrukrichting (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Brede A4 (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Time-out doorvoer (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) LF-actie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) CR-actie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.)
Pagina 35
> Menudiagram Systeem/Netwerk Netwerk Bonjour Protocolinstelling (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Beschikbaar netwerk (Wi-Fi Direct) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Beschikbaar netwerk (Wi-Fi) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Beschikbaar netwerk (Bedraad netwerk) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) IP-filter (IPv4) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) IP-filter (IPv6) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) IPSec (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Protocolinstellingen (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Beveiligings-...
Pagina 36
> Menudiagram Datum/timer/ Datum/tijd (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Energiebesp.stnd Datumnotatie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) De tijdzone instellen. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Reset Inst Autom (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Timer scherm reset (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Slaapstandniveau (modellen uitgezonderd voor Europa) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.) Regels slaapst.
Pagina 37
We t t e lijk e k e nnisge vinge n e n ve ilighe idsinform a t ie Lees deze informatie voor u het apparaat in gebruik neemt. Dit hoofdstuk bevat informatie over de volgende onderwerpen. Mededeling ................................ 1-2 Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding ..................
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling M e de de ling V e ilighe idsa a nduidinge n in de ze ha ndle iding De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling Be drijfsom ge ving De geschikte bedrijfsomgeving voor het apparaat is: Temperatuur 10 tot 32,5 °C Luchtvochtigheid 10 tot 80% Vermijd de volgende plaatsen als installatieplaats voor het apparaat. • Vermijd plaatsen in de buurt van een raam of direct in het zonlicht. •...
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling V oorzorgsm a a t re ge le n voor ge bruik Waarschuwingen bij het gebruik van verbruiksartikelen VOORZICHTIG Probeer geen delen die toner bevatten te verbranden. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. Houd onderdelen die toner bevatten buiten het bereik van kinderen. Als er onverhoopt lekkage plaatsvindt uit delen die toner bevatten, voorkom dan inademing en inslikken en voorkom contact met uw ogen en huid.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling V e ilighe id va n de la se rst ra a l (Europa ) Laserstralen kunnen gevaarlijk zijn voor het menselijk lichaam. Om deze reden is de laserstraal in het apparaat hermetisch afgesloten binnen een beschermende behuizing en achter een externe afdekking. Bij normale bediening van het product door de gebruiker kan er geen straling uit het apparaat ontsnappen.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling N a le ving e n c onform it e it KYOCERA Document Solutions Inc. verklaart hierbij dat het radioapparatuur type ECOSYS M6230cidn/ ECOSYS M6630cidn/ECOSYS M6235cidn/ECOSYS M6635cidn voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/index/service/dlc.html...
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling We t t e lijk e be pe rk inge n be t re ffe nde k opië re n/sc a nne n Het kan verboden zijn auteursrechtelijk beschermd materiaal te kopiëren/scannen zonder de toestemming van de houder van het auteursrecht.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling Draadloze LAN-kaarten en draadloze toegangspunten bevatten ingebouwde beveiligingsmechanismen die deze problemen aanpakken en die de kans op het optreden van deze problemen reduceren door het configureren van de beveiligingsinstellingen van de draadloze LAN-producten wanneer het product wordt gebruikt. Het is raadzaam dat klanten hun verantwoordelijkheid nemen en hun verstand gebruiken bij het configureren van de beveiligingsinstellingen en dat ze zich ten volle bewust zijn van de problemen die kunnen optreden wanneer het product wordt gebruikt zonder het configureren van de beveiligingsinstellingen.
We t t e lijk e k e nnisge vinge n Het kopiëren of op een andere manier reproduceren van de gehele handleiding of een deel daarvan zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van KYOCERA Document Solutions Inc. is verboden. Wat betreft handelsnamen •...
Pagina 46
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling GPL/LGPL Dit product beschikt over GPL- (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) en/of LGPL- (http://www.gnu.org/licenses/ lgpl.html) software als onderdeel van de firmware. U kunt de broncode verkrijgen en het is toegestaan het te kopiëren, te verspreiden en te wijzigen conform de voorwaarden van GPL/LGPL. Voor meer informatie, inclusief de beschikbaarheid van de broncode, ga naar http://www.kyoceradocumentsolutions.com/gpl/.
Pagina 47
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Pagina 48
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling 10 You shall not sublicense, sell, lease, or otherwise transfer the Software and/or Typefaces without the prior written consent of Monotype Imaging. 11 Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in the Rights in Technical Data and Computer Software clause at FAR 252-227-7013, subdivision (b)(3)(ii) or subparagraph (c)(1)(ii), as appropriate.
Pagina 49
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).
Pagina 50
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions.
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling Ene rgie be spa ringsfunc t ie Het apparaat is uitgerust met een Slaapmodus waarbij de printer- en faxfuncties in een wachtstand komen te staan, maar het energieverbruik tot een minimum wordt beperkt nadat er een bepaalde tijd is verstreken sinds het apparaat voor het laatst werd gebruikt.
Pagina 52
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling ® Ene rgy St a r-progra m m a (EN ERGY ST AR Als bedrijf dat deelneemt aan het internationale Energy Star-programma hebben wij vastgesteld dat dit apparaat voldoet aan de standaarden zoals bepaald in het internationale Energy Star-programma. ®...
Pagina 53
H e t a ppa ra a t inst a lle re n e n c onfigure re n Dit hoofdstuk bevat informatie voor de beheerder van dit apparaat, zoals de onderdeelnamen, het aansluiten van kabels en het installeren van software. Onderdeelnamen ..........
Het apparaat installeren en configureren > Onderdeelnamen Onde rde e lna m e n Buit e nzijde a ppa ra a t 1 Documenttoevoer 10 Origineleninvoer 2 Binnenlade 11 Breedtegeleiders voor originelen 3 Papierstopper 12 Sleufglas 4 Cassette 1 13 Hendels 5 Hoofdschakelaar 14 Bedieningspaneel 6 USB-geheugenslot...
Pagina 55
Het apparaat installeren en configureren > Onderdeelnamen 18 Hendels 19 Achterklep 1...
Het apparaat installeren en configureren > Onderdeelnamen M e t ve rbonde n opt ione le a ppa ra t uur 1 Kaartlezer 6 Achterklep 2 2 Cassette 2 7 Achterklep 3 3 Cassette 3 8 Achterklep 4 4 Cassette 4 Optionele apparatuur (pagina 8-2) 5 Handmatige nietmachine...
Het apparaat installeren en configureren > Het apparaat en andere apparatuur aansluiten H e t a ppa ra a t e n a nde re a ppa ra t uur a a nsluit e n Bereid de geschikte kabels voor de omgeving en het gebruiksdoel van het apparaat voor. Het apparaat aansluiten op de pc via USB Het apparaat aansluiten op de pc of tablet via netwerkkabel, Wi-Fi of Wi-Fi Direct Verbinding via netwerkkabel...
Het apparaat installeren en configureren > Kabels aansluiten K a be ls a a nsluit e n LAN -k a be l a a nsluit e n BELANGRIJK Als het apparaat is ingeschakeld, zet u de hoofdschakelaar uit. Uitzetten (pagina 2-10) Sluit de k a be l op he t a ppa ra a t a a n.
Het apparaat installeren en configureren > Kabels aansluiten U SB-k a be l a a nsluit e n BELANGRIJK Als het apparaat is ingeschakeld, zet u de hoofdschakelaar uit. Uitzetten (pagina 2-10) Sluit de k a be l op he t a ppa ra a t a a n. Sluit de USB-kabel aan op de USB-interface-aansluiting, die zich aan de linkerzijde van het apparaat bevindt.
Het apparaat installeren en configureren > Aan- en uitzetten Aa n- e n uit ze t t e n Aa nze t t e n Z e t de hoofdsc ha k e la a r a a n. BELANGRIJK Wanneer u de hoofdschakelaar uitschakelt, mag u deze niet meteen weer inschakelen.
Het apparaat installeren en configureren > Gebruik van het bedieningspaneel Ge bruik va n he t be die ningspa ne e l We rk ing pa ne e lt oe t se n Functietoets: Geeft het scherm Home weer. Met deze toetsen kunt u verschillende functies en toepassingen registreren, waaronder kopiëren en scannen.
Het apparaat installeren en configureren > Gebruik van het bedieningspaneel De hoe k va n he t be die ningspa ne e l a a npa sse n De hoek van het bedieningspaneel kan worden ingesteld. 2-12...
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm Aa nra a k sc he rm H om e sc he rm Dit scherm wordt weergegeven door te drukken op de [Home] toets op het bedieningspaneel. Raak een pictogram aan om het bijbehorende scherm weer te geven. U kunt de pictogrammen op het scherm Home en de achtergrond wijzigen.
Pagina 66
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm Item Beschrijving Pictogram status (Wi-Fi) Het pictogram wordt weergegeven wanneer verbinding met Wi-Fi gemaakt is. Wanneer er geen verbinding met Wi-Fi is, wordt " " weergegeven. Pictogram status (Fout) Het pictogram wordt weergegeven tijdens het starten van het netwerk of een fout.
Pagina 67
U kunt de instellingen enkel wijzigen door aan te melden met de toegangsrechten van de beheerder. De standaard gebruikersnaam en het wachtwoord die in de fabriek zijn ingesteld, worden hieronder getoond. ECOSYS M6230cidn ECOSYS M6235cidn ECOSYS M6630cidn ECOSYS M6635cidn Login gebruikersnaam: 3000 3500 Aanmeldingswachtwoord:...
Pagina 68
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm Beschikbare functies voor weergave op het bureaublad Referentie- Functie Pictogram Beschrijving pagina Kopiëren Geeft het scherm Kopiëren weer. pagina 5-16 Verzenden Geeft het scherm Verzenden weer. pagina 5-18 Geeft het scherm Fax weer. Raadpleeg de Gebruikers- handleiding...
Pagina 69
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm Referentie- Functie Pictogram Beschrijving pagina Favorieten Roept de geregistreerde favoriet op. De pagina 5-6 pictogram verandert afhankelijk van de functie van de favoriet. Toepassingsnaam Geeft de geselecteerde toepassingen pagina 5-11 weer. *1 Geselecteerd op het moment van verzending van de fabriek. *2 Dit wordt alleen weergegeven bij apparaten waarop de faxfunctie geïnstalleerd is.
Pagina 70
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm Beschikbare functies voor weergave op de taakbalk Referentie- Functie Pictogram Beschrijving pagina Status/Taak annuleren Geeft het scherm Status weer. Als er een fout optreedt, verschijnt het pictogram "!". Als de fout verdwijnt, keert het display terug naar de normale weergave.
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm Sc he rm voor m a c hine ge ge ve ns Toont informatie over het apparaat. Stelt u in staat om systeem- en netwerkinformatie, alsmede de gebruikte opties te controleren. Druk op [Machinegegevens] in het beginscherm. Controleer de informatie over het apparaat.
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm Func t ie t oe t s Dit scherm verschijnt wanneer op het pictogram Functies wordt gedrukt. 1 Functies weergeven. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) 10:10 Kopiëren Kopieën 2 Druk op [Functies] om de overige functies weer te geven. Papier- Zoomen Dichtheid...
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm We e rga ve va n ge de a c t ive e rde t oe t se n De toetsen van functies die niet kunnen worden gebruikt vanwege onbeschikbare functiecombinaties of niet-aanwezige opties zijn gedeactiveerd.
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm De t oe t se n Ent e r e n Sne lk ie snum m e r zoe k e n In dit gedeelte wordt het gebruik van de toetsen [Enter] en [Snelkiesnummer zoeken] op het bedieningspaneel uitgelegd.
Het apparaat installeren en configureren > Aanraakscherm H ulpsc he rm Als u problemen ondervindt bij het bedienen van het apparaat, dan kunt u de bediening nakijken via het aanraakscherm. Als [?] (hulp) wordt weergegeven op het aanraakscherm, dan kunt u erop drukken om het hulpscherm te openen. In het Hulp-scherm vindt u uitleg over de functies en over de bediening ervan.
OPMERKING De standaard gebruikersnaam en het wachtwoord die in de fabriek zijn ingesteld, worden hieronder getoond. ECOSYS M6230cidn ECOSYS M6235cidn ECOSYS M6630cidn ECOSYS M6635cidn Login gebruikersnaam: 3000 3500...
Het apparaat installeren en configureren > Aanmelden/afmelden Snelle aanmelding Selecteer gebruiker om in te loggen. 10:10 geen geen geen geen geen geen Menu Als dit scherm verschijnt tijdens de bediening, selecteer dan een gebruiker en meld aan. OPMERKING Als een gebruikerswachtwoord vereist is, dan wordt een invoerscherm weergegeven. Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.
Het apparaat installeren en configureren > Standaardinstellingen van het apparaat St a nda a rdinst e llinge n va n he t a ppa ra a t Alvorens dit apparaat in gebruik te nemen, configureert u de instellingen zoals datum en tijd, netwerkconfiguratie en energiebesparende functies naargelang de behoeften.
Als het gebruikersaanmeldingsbeheer uitgeschakeld is, dan verschijnt het gebruikersverificatiescherm. Voer een aanmeldingsgebruikersnaam en wachtwoord in en druk op [Login]. De standaard gebruikersnaam en het wachtwoord die in de fabriek zijn ingesteld, worden hieronder getoond. ECOSYS M6230cidn ECOSYS M6235cidn ECOSYS M6630cidn ECOSYS M6635cidn Login gebruikersnaam: 3000 3500...
Het apparaat installeren en configureren > Netwerkconfiguratie IPv4-instelling Roe p he t sc he rm op. [Systeemmenu/Tellers]-toets > [Systeem/Netwerk] > [Netwerk] > [Instel. bedraad netwerk] > [TCP/IP-instelling] > [IPv4] Configure e r de inst e llinge n. Bij gebruik van DHCP server [DHCP]: Stel in op [Aan].
Het apparaat installeren en configureren > Energiebesparende functie Ene rgie be spa re nde func t ie Als een bepaalde tijd is verstreken nadat het apparaat het laatst is gebruikt, gaat het apparaat automatisch naar de slaapstand om het energieverbruik te verminderen. Sla a pst a nd e n a ut om a t isc he sla a pst a nd Slaapstand Om de slaapstand te activeren, druk op de [Spaarstand]-toets.
Het apparaat installeren en configureren > Energiebesparende functie Slaapstandniveau (Energiebesp.stnd en Snel herstel) (modellen uitgezonderd voor Europa) U kunt kiezen tussen twee verschillende slaapstandniveaus: Energiebesparingsstand en de modus Snel herstel. De standaardinstelling is energiebesparingsstand. De energiebesparingsstand reduceert het stroomverbruik nog meer dan de modus Snel herstel, en biedt de mogelijkheid om het Slaapstandniveau voor elke functie in te stellen.
Pagina 83
Het apparaat installeren en configureren > Versnelde installatie-wizard V e rsne lde inst a lla t ie -w iza rd Voor FAX-functies, papierinstellingen, energiebesparingsfuncties en netwerkinstellingen, kunt u de volgende instellingen configureren in een wizard-achtige scherm. Fax setup Stelt de basisfaxinstellingen in. 1.
Voer, wanneer het gebruikersbevoegdheidsscherm verschijnt, uw aanmeldgebruikersnaam en aanmeldwachtwoord in en druk op [Login]. De standaard gebruikersnaam en het wachtwoord die in de fabriek zijn ingesteld, worden hieronder getoond. ECOSYS M6230cidn ECOSYS M6235cidn ECOSYS M6630cidn ECOSYS M6635cidn Login gebruikersnaam: 3000 3500...
File Management Utility Maakt het mogelijk een gescand document te verzenden en op te slaan in een specifieke netwerkmap. KYOCERA Net Direct Print Dit maakt het mogelijk een PDF-bestand af te drukken zonder Adobe Acrobat/Reader te starten. FONTS Dit zijn de lettertypen die het mogelijk maken de in het systeem ingebouwde lettertypen te gebruiken in een softwaretoepassing.
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren Soft w a re in Window s inst a lle re n Snel installeren De volgende procedure is een voorbeeld van het installeren van de software in Windows 8.1 met behulp van [Snel installeren].
Pagina 87
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren K ie s [Sne l inst a lle re n]. I nst a lle e r de soft w a re U kunt ook [Hostnaam als poortnaam gebruiken] kiezen en de hostnaam van de standaard TCP/IP-poort instellen.
Pagina 88
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren V olt ooi de inst a lla t ie . Als "Uw software is gebruiksklaar" verschijnt, dan kunt u de software gebruiken. Om een testpagina af te drukken, vink het selectievakje "Een testpagina afdrukken" aan en selecteer het apparaat.
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren Aangepast installeren De volgende procedure is een voorbeeld van het installeren van de software in Windows 8.1 met behulp van [Aangepast installeren]. Pla a t s de DV D. OPMERKING • Het installeren in Windows moet worden gedaan door een gebruiker die zich heeft aangemeld met beheerdersrechten.
Pagina 90
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren BELANGRIJK Als Wi-Fi of Wi-Fi Direct is ingeschakeld, dan moet u het IP-adres voor de poortnaam opgeven. De installatie kan mislukken als de hostnaam is opgegeven. OPMERKING • Het apparaat kan niet worden gedetecteerd, tenzij het is ingeschakeld. Als de computer er niet in slaagt om het apparaat te detecteren, controleer dan of het is aangesloten op de computer via een netwerk of USB-kabel en dat deze is ingeschakeld en klik op...
Pagina 91
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren Klik op [Installeren]. Door te klikken op [Installeren] verschijnt een scherm met verzoek om toestemming voor het inzamelen van gegevens. Selecteer een van de mogelijke antwoorden en klik op [OK]. OPMERKING • Om Status Monitor te installeren op Windows-versies ouder dan Windows 8, is het noodzakelijk om Microsoft .NET Framework 4.0 vooraf te hebben geïnstalleerd.
De installatie onder Windows moet worden uitgevoerd door een gebruiker is aangemeld met beheerdersbevoegdheden. Roe p he t sc he rm op. Klik op [Zoeken] in charms, en voer "Verwijder Kyocera Product Library" in het zoekvak in. Kies [Verwijder Kyocera Product Library] uit de zoeklijst. OPMERKING...
Dubbelklik op het [Kyocera] pictogram. Roe p he t sc he rm op. Dubbelklik op [Kyocera OS X x.x] afhankelijk van uw Mac OS-versie. I nst a lle e r he t print e rst uurprogra m m a .
Pagina 94
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren Configure e r de print e r. Open Systeemvoorkeuren en voeg de printer toe. Selecteer [Standaard] en klik op het item dat in "Naam" verschijnt en selecteer vervolgens de driver in "Gebruik". OPMERKING Bij gebruik van een IP-verbinding, klik op het IP-icoon voor een IP-verbinding en voer vervolgens de hostnaam of het IP-adres in.
Klik op [Zoeken] in Charms, en voer "TWAIN Driver Setting" in het zoekvak in. Kies [TWAIN Driver Setting] in de zoeklijst. OPMERKING In Windows 7, klik op de [Start]-knop van Windows, [Alle programma's], [Kyocera] en vervolgens op [TWAIN Driver Setting]. Het scherm TWAIN-stuurprogramma verschijnt. Klik op [Toevoegen].
Pagina 96
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren OPMERKING Als u het IP-adres van het apparaat niet kent, neem dan contact op met de beheerder. V olt ooi he t re gist re re n. OPMERKING Klik op [Verwijderen] om de toegevoegde apparaat te verwijderen. Klik op [Bewerken] om namen te wijzigen.
Het apparaat installeren en configureren > Software installeren WI A-st uurprogra m m a inst e lle n Registreer dit apparaat bij het WIA-stuurprogramma. De instructies hebben betrekking op de interface-elementen van Windows 8.1. Roe p he t sc he rm op. Klik op [Zoeken] in Charms, en voer "Scanners en camera's weergeven"...
Het apparaat installeren en configureren > Teller controleren T e lle r c ont role re n Controleer het aantal afgedrukte en gescande vellen. Roe p he t sc he rm op. [Systeemmenu/Tellers]-toets > [Tellers] Cont role e r de t e lle r. 2-46...
Het apparaat installeren en configureren > Command Center RX Com m a nd Ce nt e r RX Als het apparaat is aangesloten op het netwerk, kunt u verschillende instellingen configureren met Command Center RX. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u toegang krijgt tot Command Center RX en hoe u de beveiligingsinstellingen en de hostnaam kunt wijzigen.
Het apparaat installeren en configureren > Command Center RX Com m a nd Ce nt e r RX ope ne n Roe p he t sc he rm op. Start uw internetbrowser. Voer het IP-adres of de hostnaam van het apparaat in de adres- of locatiebalk. Klik in de aangegeven volgende op de volgende toetsen om het IP-adres van het apparaat en de hostnaam te controleren.
Het apparaat installeren en configureren > Command Center RX Be ve iligingsinst e llinge n w ijzige n Roe p he t sc he rm op. Start uw internetbrowser. Voer het IP-adres of de hostnaam van het apparaat in de adres- of locatiebalk. Klik in de aangegeven volgende op de volgende toetsen om het IP-adres van het apparaat en de hostnaam te controleren.
Pagina 102
Het apparaat installeren en configureren > Command Center RX Configure e r de be ve iligingsinst e llinge n. Vanaf de menu [Beveiligingsinstellingen], selecteert u de instelling die u wilt configureren. OPMERKING Voor meer informatie over het instellen van certificaten, raadpleeg: Command Center RX User Guide 2-50...
Het apparaat installeren en configureren > Command Center RX Appa ra a t ge ge ve ns w ijzige n Roe p he t sc he rm op. Start uw internetbrowser. Voer het IP-adres of de hostnaam van het apparaat in de adres- of locatiebalk. Klik in de aangegeven volgende op de volgende toetsen om het IP-adres van het apparaat en de hostnaam te controleren.
Pagina 104
Het apparaat installeren en configureren > Command Center RX Ge e f de host na a m op. Voer de gegevens van het apparaat in en klik vervolgens op [Verzenden]. BELANGRIJK Start, na het wijzigen van de instelling, het netwerk opnieuw op of zet het apparaat UIT en vervolgens weer AAN.
Pagina 105
V oorbe re iding voor he t ge bruik In dit hoofdstuk worden de volgende bedieningshandelingen uitgelegd. Papier plaatsen ..............................3-2 Voorzorgen voor papier plaatsen ......................3-3 Papier in de cassettes plaatsen ....................... 3-4 Papier in de multifunctionele lade plaatsen ..................... 3-7 Papierformaat en mediatype opgeven ....................
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie r pla a t se n Plaats papier in de cassettes en de multifunctionele lade. Voor de manieren waarop het papier in de lades kan worden geplaatst, zie de onderstaande pagina. Naam Pagina Cassette 1...
Pagina 107
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen V oorzorge n voor pa pie r pla a t se n Wanneer u een nieuw pak papier opent, waaiert u het papier eerst los om de vellen uit elkaar te halen. Volg daarbij de onderstaande stappen.
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie r in de c a sse t t e s pla a t se n De cassettes zijn geschikt voor normaal papier, gerecycled papier of gekleurd papier. Het aantal vellen dat in elke cassette kan worden geplaatst is hieronder weergegeven. Cassette Aantal vellen Cassette 1...
Pagina 109
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Stel de lengte in van de papierlengtegeleider in functie van het gewenste papierformaat. Druk op het klepje voor het aanpassen van de papierlengte en verschuif de papierlengtegeleider in functie van het gewenste papierformaat. Verdraai de formaatknop tot het papierformaat dat u gaat gebruiken in het papierformaat venster verschijnt.
Pagina 110
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen BELANGRIJK • Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar boven. • Als u nieuw papier uit de verpakking haalt, waaier het papier dan eerst los voor u het in de cassette plaatst. Voorzorgen voor papier plaatsen (pagina 3-3) •...
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie r in de m ult ifunc t ione le la de pla a t se n In de multifunctionele lade passen tot 100 vel normaal papier (80 g/m Voor meer informatie over de ondersteunde papierformaten, raadpleeg: Engelse gebruikershandleiding Voor meer informatie over de instelling van het papiersoort, raadpleeg: Engelse gebruikershandleiding...
Pagina 112
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen St e l he t form a a t va n de m ult ifunc t ione le la de in. De papierformaten staan op de multifunctionele lade vermeld. Pla a t s pa pie r. Plaats het papier langs de papierbreedtegeleiders in de lade, totdat het niet verder kan.
Pagina 113
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Als u enveloppen of karton in de multifunctionele lade plaatst Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar boven. Voor de procedure voor het afdrukken, raadpleeg: Printer Driver User Guide Voorbeeld: Bij het afdrukken van een adres. Open de flap.
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie rform a a t e n m e dia t ype opge ve n De standaardinstelling van het papierformaat voor cassette 1, de multifunctionele lade en de optionele papierinvoer (cassettes 2 tot 4) is "A4" of "Letter" en de standaardinstelling van het mediatype is "Normaal". Om het papiertype dat wordt gebruikt in de cassettes te wijzigen, moet u de instellingen van het papierformaat en het mediatype opgeven.
Pagina 115
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Papierformaat en mediatype voor de multifunctionele lade (Instelling MF-lade) Geef het papierformaat en mediatype op die moet worden gebruikt in de multifunctionele lade. Item Beschrijving Papierformaat Metrisch Kies uit de metrische standaardformaten. Waarden: A4, A5, A6, B5, B6, Folio, 216 × 340 mm Inch Kies uit de inch standaardformaten.
Voorbereiding voor het gebruik > Papierstopper Pa pie rst oppe r Bij gebruik van A4/Letter of groter papierformaat, open de papierstopper zoals getoond in de figuur. 3-12...
Pagina 117
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een V oorbe re iding voor he t ve rze nde n va n e e n doc um e nt na a r e e n ge de e lde m a p op e e n PC Controleer de informatie die op het apparaat ingesteld moet worden en maak een map aan om het document op uw computer te ontvangen.
Pagina 118
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een De ge bruik e rsna a m e n de dom e inna a m not e re n Controleer de domeinnaam en de gebruikersnaam voor het aanmelden in Windows. Roe p he t sc he rm op.
Pagina 119
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een Ee n ge de e lde m a p a a nm a k e n, e e n ge de e lde m a p not e re n Maak een gedeelde map aan om het document in de doelcomputer te ontvangen.
Pagina 120
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een Klik met de rechtermuisknop op de map "scannerdata", selecteer [Eigenschap], en klik op [Delen] en [Geavanceerd delen]. Configure e r de inst e llinge n voor m a c ht iginge n Selecteer het selectievakje [Deze map delen] en klik op de toets [Machtigingen].
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een 1 Als de computernaam die u heeft genoteerd op pagina 3-13 dezelfde is als de domeinnaam: Als de computernaam niet wordt weergegeven in "Op deze locatie", klik dan op de toets [Locaties], selecteer de computernaam en klik op de toets [OK].
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een Window s Fire w a ll c onfigure re n Sta het delen van bestanden en printers toe en stel de poort in voor SMB-verzending. OPMERKING Meld u aan bij Windows met beheerdersbevoegdheden.
Pagina 123
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een V oe g e e n poort t oe . In charms op het bureaublad, klik op [Instellingen], [Configuratiescherm], [Systeem en beveiliging] en vervolgens op [Status van firewall controleren]. Kies [Geavanceerde instellingen].
Pagina 124
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een Kies [Poort]. Kies [TCP] als de poort waarvoor de regel geldt. Selecteer vervolgens [Specifieke lokale] en voer "445" in en klik op [Volgende]. Kies [De verbinding toestaan] en klik op de knop [Volgende] Knop.
Pagina 125
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een Zorg ervoor dat alle vakjes zijn aangevinkt en klik op de knop [Volgende]. Voer "Scan to SMB" in onder "Naam" en klik op [Voltooien]. In Windows 7 In Windows 7, vanaf de knop [Start] in Windows, selecteer [Configuratiescherm], [Systeem en beveiliging] en vervolgens [Een programma via Windows Firewall...
Afdruk k e n va na f PC In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Afdrukken vanaf PC ............................4-2 Afdrukken op niet-standaard papierformaten ..................4-4 Venster afdrukinstellingen van het printerstuurprogramma ..............4-5 Helpmenu printerstuurprogramma ......................4-7 De standaardinstellingen van het printerstuurprogramma wijzigen (Windows 8.1) ......... 4-7 Een afdruktaak vanaf de computer annuleren ..................
Pagina 127
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Afdruk k e n va na f PC In dit hoofdstuk wordt de afdrukmethode met de KX DRIVER beschreven. OPMERKING • Om documenten af te drukken vanuit een toepassing, moet u het printerstuurprogramma op uw computer installeren vanaf de bijgeleverde DVD (Product Library).
Pagina 128
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Selecteer tabblad [Basis]. Klik op het menu "Afdrukformaat" en selecteer het papierformaat voor het afdrukken. Om papier van formaat dat niet is opgenomen in de afdrukformaten van het apparaat te laden, zoals karton of enveloppen, moet het papierformaat worden geregistreerd. Afdrukken op niet-standaard papierformaten (pagina 4-4) Om op speciale papiersoorten af te drukken zoals dik papier of transparanten, klikt u op het menu "Afdrukmateriaaltype"...
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Afdruk k e n op nie t -st a nda a rd pa pie rform a t e n Als u een papierformaat plaatst dat niet is opgenomen in de afdrukformaten van het apparaat, registreer dan het papierformaat in het tabblad [Basis] van het scherm afdrukinstellingen van het printerstuurprogramma.
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC V e nst e r a fdruk inst e llinge n va n he t print e rst uurprogra m m a Op het scherm afdrukinstellingen van het printerstuurprogramma kunt u tal van instellingen voor het afdrukken configureren.
Pagina 131
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Beschrijving [Profielen] De instellingen van het printerstuurprogramma kunnen worden opgeslagen als een profiel. Opgeslagen profielen kunnen op naar believen op elk moment worden opgeroepen, dus het is handig om vaak gebruikte instellingen op te slaan. [Herstellen] Klik hier om de instellingen naar hun oorspronkelijke standaardwaarden terug te zetten.
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC H e lpm e nu print e rst uurprogra m m a Het printerstuurprogramma heeft een helpmenu. Voor meer informatie over de afdrukinstellingen, open het scherm afdrukinstellingen printerstuurprogramma en roep de helpmenu op zoals hieronder is uitgelegd. 1 Klik op de knop [?] in de rechterbovenhoek van het scherm en klik vervolgens op het item waarover u meer wilt weten.
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken met AirPrint Afdruk k e n m e t AirPrint AirPrint is een afdrukfunctie die standaard is opgenomen in iOS 4.2 en recentere producten, en Mac OS X 10.7 en recentere producten. Met deze functie kunt u verbinding maken met elk AirPrint-compatibel apparaat en afdrukken zonder een printerstuurprogramma te hoeven installeren.
Afdrukken vanaf PC > Status Monitor St a t us M onit or De Status Monitor bewaakt de status van de printer en voorziet in een doorlopende rapportfunctie. OPMERKING Als u Status Monitor activeert, moet u het volgende controleren. • KX DRIVER is geïnstalleerd. •...
Afdrukken vanaf PC > Status Monitor Tabblad voortgang afdruktaken De status van de afdruktaken wordt weergegeven. Takenlijst Pictogram status Selecteer een taak uit de lijst via het weergegeven menu en klik met de rechtermuisknop om te annuleren. Tabblad status papierlade Informatie over het papier in de printer en de hoeveelheid resterend papier wordt getoond.
Afdrukken vanaf PC > Status Monitor Tabblad waarschuwing Als een fout optreedt, wordt een bericht weergegeven met een 3D-beeldweergave en een bericht. Status Monitor snelmenu Het volgende menu wordt weergegeven als op de pictogram instellingen wordt geklikt. Command Center RX •...
Afdrukken vanaf PC > Status Monitor Status Monitor instellingen kennisgeving De Status Monitor instellingen en gedetailleerde lijst gebeurtenissen worden weergegeven. Selecteer of kennisgeving al dan niet moet worden uitgevoerd als er een fout in de lijst gebeurtenissen optreedt. K ie s Ge be urt e nism e lding insc ha k e le n. Als deze instelling is ingesteld op Uit, dan wordt de Status Monitor niet gestart, ook niet als het afdrukken wordt uitgevoerd.
Be die ning va n he t a ppa ra a t In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Originelen plaatsen ............................5-2 Originelen op de glasplaat plaatsen ......................5-2 Originelen in de documenttoevoer plaatsen .................... 5-3 Favorieten ................................5-6 Favorieten registreren ..........................
Bediening van het apparaat > Originelen plaatsen Origine le n pla a t se n Origine le n op de gla spla a t pla a t se n Naast gewone vellen kunt u als origineel ook boeken of tijdschriften op de glasplaat plaatsen. 1 Plaats de te scannen zijde met het beeld omlaag.
Formaten Maximum Folio (Legal) tot Minimum A6-R (Statement-R) Aantal vellen ECOSYS M6230cidn/ECOSYS M6630cidn: 75 vel of minder (50 tot 80 g/m ECOSYS M6235cidn/ECOSYS M6635cidn: 100 vel of minder (50 tot 80 g/m Originelen niet geschikt voor de documenttoevoer Gebruik de documenttoevoer niet voor de volgende soorten originelen. Zoniet kunnen de originelen vastlopen of kan de documenttoevoer vervuild worden.
Pagina 141
Bediening van het apparaat > Originelen plaatsen Pla a t s de origine le n. Plaats de te scannen zijde (of de eerste zijde van dubbelzijdige originelen) naar boven. Schuif de voorrand zo ver mogelijk in de documenttoevoer. OPMERKING Voor meer informatie over de richting van het origineel, raadpleeg: Afdrukrichting origineel (pagina 6-13) BELANGRIJK Kijk of de breedtegeleiders voor originelen perfect op de originelen aansluiten.
Pagina 142
Bediening van het apparaat > Originelen plaatsen Open de originelenstopper aangepast aan het formaat van het ingestelde origineel. ECOSYS M6230cidn/ECOSYS M6630cidn: A4, Letter, Legal B5 of minder ECOSYS M6235cidn/ECOSYS M6635cidn: A4, Letter, Legal...
Bediening van het apparaat > Favorieten Fa vorie t e n Vaak gebruikte functies kunnen worden geregistreerd als favorieten, zodat ze makkelijk opgeroepen kunnen worden. De volgende functies zijn voorgeregistreerd op dit apparaat. U kunt deze functies wissen evenals nieuwe functies registreren.
Bediening van het apparaat > Favorieten Favorieten Naam Beschrijving Standaardregistratie Scan to E-mail (Address Gebruik deze functie om de afbeelding te • Verzendfuncties Book) verzenden naar een e-mailadres geregistreerd in • Wizard-mode het adresboek. De instellingen zoals de • Bestemming: Adresboek bestemming en kleurkeuze kunnen op het Kleurselectie: [Full Color] scherm worden ingesteld.
Bediening van het apparaat > Favorieten Controleer de instellingen en voeg informatie toe of wijzig deze naar behoefte. Item Beschrijving Naam Voer de naam in die is weergegeven op het scherm favorieten (maximaal 32 tekens). Taaktype Het type gekozen taak wordt weergegeven. Nummer Voer het favoriet nummer in.
Bediening van het apparaat > Favorieten Controleer de instellingen en voeg informatie toe of wijzig deze naar behoefte. Item Beschrijving Naam Voer de naam in die is weergegeven op het scherm favorieten (maximaal 32 tekens). Taaktype Het type gekozen taak wordt weergegeven. Nummer Voer het favoriet nummer in.
Bediening van het apparaat > Favorieten Fa vorie t e n be w e rk e n e n ve rw ijde re n U kunt het nummer en de naam van favorieten veranderen of verwijderen. Gebruik de onderstaande procedure om een favoriet te bewerken of te verwijderen. Roe p he t sc he rm op.
-wachtwoord in en druk op [Login]. Hiervoor moet u aanmelden met beheerdersrechten. De standaard gebruikersnaam en het wachtwoord, zoals ingesteld in de fabriek, worden hieronder getoond. ECOSYS M6230cidn ECOSYS M6235cidn ECOSYS M6630cidn ECOSYS M6635cidn Login gebruikersnaam: 3000 3500...
Bediening van het apparaat > Toepassing Druk op [Ja]. Installatie van de toepassing begint. Afhankelijk van de toepassing die wordt geïnstalleerd, kan de installatie enige tijd duren. Zodra de installatie is voltooid, wordt het oorspronkelijke scherm opnieuw weergegeven. OPMERKING • Om een andere toepassing te installeren, herhaal de stappen 2-3 en 2-4. •...
-wachtwoord in en druk op [Login]. Hiervoor moet u aanmelden met beheerdersrechten. De standaard gebruikersnaam en het wachtwoord, zoals ingesteld in de fabriek, worden hieronder getoond. ECOSYS M6230cidn ECOSYS M6235cidn ECOSYS M6630cidn ECOSYS M6635cidn Login gebruikersnaam: 3000 3500...
Bediening van het apparaat > Sneltoetsen registreren Sne lt oe t se n re gist re re n U kunt sneltoetsen registreren voor een eenvoudige toegang tot de meest gebruikte functies. De instellingen voor de geselecteerde functie kunnen ook worden geregistreerd. De functienaam die bij een geregistreerde sneltoets hoort, kan indien nodig gewijzigd worden.
Bediening van het apparaat > Sneltoetsen registreren Sne lt oe t se n be w e rk e n e n ve rw ijde re n Volg de onderstaande stappen om het nummer/de naam van een sneltoets te wijzigen of een sneltoets te verwijderen. I n he t sc he rm "Func t ie s"...
Pagina 153
Bediening van het apparaat > Kopiëren K opië re n Ba sisbe die ning Volg de onderstaande stappen voor de basishandelingen bij het kopiëren. Druk op [K opië re n] op he t H om e sc he rm . Pla a t s de origine le n.
Bediening van het apparaat > Kopiëren T a k e n a nnule re n U kunt ook taken annuleren door op de [Stop]-toets te drukken. Druk op de [St op]-t oe t s t e rw ijl he t k opie e rsc he rm w ordt w e e rge ge ve n.
Pagina 155
Bediening van het apparaat > Verzenden V e rze nde n Dit apparaat kan een gescand beeld verzenden als bijlage bij een e-mailbericht of naar een pc die is verbonden met het netwerk. Hiervoor moet het adres van de afzender en van de bestemming (ontvanger) worden geregistreerd in het netwerk.
Bediening van het apparaat > Verzenden Ba sisbe die ning Druk op [V e rze nde n] op he t H om e sc he rm . Pla a t s de origine le n. Plaats de originelen. Originelen plaatsen (pagina 5-2) Ge e f de be st e m m ing op.
Bediening van het apparaat > Verzenden De be st e m m ing opge ve n Selecteer de bestemming met behulp van één van de volgende methodes: Kiezen uit het adresboek (pagina 5-20) Kiezen uit het extern adresboek Voor meer informatie over het externe adresboek, raadpleeg: Command Center RX User Guide Kiezen via de snelkiestoetsen (pagina 5-22) Een e-mailadres invoeren (pagina 5-22)
Bediening van het apparaat > Verzenden Bestemming zoeken Bestemmingen die in het adresboek zijn geregistreerd, kunnen worden opgezocht. 10:10 Adresboek (alle) ABCD 123456 EFGH efg@efg.com IJKL 12345.com MNOP 11111.com Menu Annuleren < Terug Gebruikte toetsen Soort Opgezochte onderwerpen zoekopdracht Geavanceerd zoeken Geavanceerd zoeken op type geregistreerde op type bestemming bestemming (e-mail, map (SMB / FTP), fax of...
Bediening van het apparaat > Verzenden Kiezen via de snelkiestoetsen Selecteer de bestemming via de snelkiestoetsen. OPMERKING Bij deze procedure wordt ervan uitgegaan dat reeds snelkiestoetsen zijn geregistreerd. Raadpleeg voor meer informatie over het toevoegen van snelkiestoetsen: Engelse gebruikershandleiding. I n he t ba sissc he rm voor ve rze nde n, druk op [Sne lk ie st oe t s]. Druk op de sne lk ie st oe t s w a a ronde r de be st e m m ing ge re gist re e rd is.
Bediening van het apparaat > Verzenden Een nieuwe PC-map opgeven Geef de gewenste gedeelde map op een computer of op een FTP-server als bestemming op. OPMERKING • Voor de werkwijze voor het instellen van een gedeelde doelmap op een pc, raadpleeg: Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map op een PC (pagina 3-13) •...
Bediening van het apparaat > Verzenden Voor verzenden naar map (SMB) Item Details Max. aantal tekens Hostnaam PC-naam Tot 64 tekens Gedeeld naam Tot 128 tekens Bijvoorbeeld: scannerdata Bij het opslaan in een map in de gedeelde map: sharenaam\mapnaam in gedeelde map Aanmeldingsgebruikers Als de PC-naam en domeinnaam hetzelfde zijn: Tot 64 tekens...
Pagina 162
Bediening van het apparaat > Verzenden Be st e m m inge n c ont role re n e n be w e rk e n Controleer en bewerk een geselecteerde bestemming. Ge e f he t sc he rm w e e r. Geef de bestemming op.
Bediening van het apparaat > Verzenden Be ve st igingssc he rm voor be st e m m inge n Wanneer u [Aan] selecteert voor het Controleren van de bestemming voor verzenden, dan verschijnt het bevestigingsscherm voor bestemmingen nadat u op de [Start]-toets gedrukt heeft. Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding.
Bediening van het apparaat > Verzenden K ie s opnie uw Kies opnieuw is een functie om nogmaals naar de laatst ingevoerde bestemming te verzenden. Als u de afbeelding wilt verzenden naar dezelfde bestemming, druk op [Kies opnieuw] om te bellen naar de bestemming die u op de lijst bestemming heeft verzonden.
Pagina 165
Bediening van het apparaat > Verzenden V e rze nde n na a r ve rsc hille nde soort e n be st e m m inge n (M ult i-ve rst ure n) U kunt bestemmingen opgeven die e-mailadressen, mappen (SMB of FTP) en faxnummers combineren (De fax-functie kan alleen worden gebruikt op producten voorzien van faxfunctie).
Bediening van het apparaat > Verzenden V e rze ndt a k e n a nnule re n U kunt ook taken annuleren door op de [Stop]-toets te drukken. Druk op de [St op]-t oe t s t e rw ijl he t ve rze ndsc he rm w ordt w e e rge ge ve n.
Bediening van het apparaat > Verzenden WSD-sc a n WSD-scan slaat beelden van op dit apparaat gescande originelen op als bestanden op een WSD-compatibele computer. OPMERKING • Om WSD-scan te gebruiken, bevestig dat de computer die wordt gebruikt voor WSD-scannen en het apparaat op het netwerk zijn aangesloten, en dat WSD-scan is ingesteld op [Aan] in de netwerkinstellingen.
Pagina 168
Bediening van het apparaat > Verzenden I nst a lle e r he t st uurprogra m m a . Klik met de rechter muisknop op het pictogram van het apparaat en klik vervolgens op [Installeren]. OPMERKING Als het venster "Gebruikersaccountbeheer" verschijnt, klik dan op [Doorgaan]. Als het venster "Nieuwe hardware gevonden"...
Pagina 169
Bediening van het apparaat > Verzenden Kies de bestemmingscomputer > [OK] Druk op [Opnieuw laden] om de lijst computers opnieuw te laden. U kunt informatie over de geselecteerde computer weergeven door te drukken op [ Druk op de [Start]-toets. Het verzenden begint en de software die op de computer is geïnstalleerd wordt geactiveerd. Procedure vanaf uw computer [Op de Computer] >...
Bediening van het apparaat > Verzenden Sc a nne n m e t T WAI N of WI A In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u een origineel met TWAIN kunt scannen. Het WIA-stuurprogramma wordt gebruikt op dezelfde manier. Roe p he t sc he rm op. Activeer de TWAIN-compatibele toepassing.
Pagina 171
Bediening van het apparaat > Verzenden Sc a nne n m e t File M a na ge m e nt U t ilit y File Management Utility is een toepassing waarmee u een gescand document naar een specifieke map op het netwerk of PC kunt verzenden.
Bediening van het apparaat > Gebruik van de FAX-functie Ge bruik va n de FAX -func t ie Bij producten met een faxfunctie kan de faxfunctie worden gebruikt. Gebruikershandleiding voor de fax 5-35...
Ge bruik va n de ve rsc hille nde func t ie s In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Op de machine beschikbare functies ......................... 6-2 Kopiëren ..............................6-2 Verzenden ..............................6-4 Custom Box (Bestand opslaan, Documenten afdrukken, Documenten verzenden) ........ 6-6 Verwisselbaar geheugen (Bestand opslaan, documenten afdrukken) .............
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Op de m a c hine be sc hik ba re func t ie s K opië re n Om de instellingen van de functies te configureren, druk op de functietoets. Door op [Functies] te drukken, wordt een lijst met de overige beschikbare functies weergegeven.
Pagina 175
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Referentie- Functies Beschrijving pagina ― Contrast U kunt het contrast tussen lichte en donkere gebieden van de afbeelding aanpassen. ― Dichtheid achtergrond Verwijdert donkere achtergronden van een origineel, bijvoorbeeld bij kranten. aanpassen ―...
Pagina 176
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies V e rze nde n Om de instellingen van de functies te configureren, druk op [Functies]. Gereed voor verzenden. (Kleur) 10:10 Gereed voor verzenden. (Kleur) 10:10 Verzend- Bestem: Functies Check Kleurselectie Kies opnieuw...
Pagina 177
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Referentie- Functies Beschrijving pagina Continu scannen Scant een groot aantal originelen in afzonderlijke partijen en produceert ze pagina 6-19 vervolgens als één taak. ― Bestandsnaam invoeren Voegt een bestandsnaam toe. Onderwerp/tekst E- Voegt een onderwerp en tekstkader toe wanneer een document wordt verzonden.
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Cust om Box (Be st a nd opsla a n, Doc um e nt e n a fdruk k e n, Doc um e nt e n ve rze nde n) Om de instellingen van de functies te configureren, druk op de functietoets.
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Referentie- Functies Beschrijving pagina Continu scannen Scant een groot aantal originelen in afzonderlijke partijen en produceert ze pagina 6-19 vervolgens als één taak. ― Melding taak voltooid Verzendt een e-mailbericht wanneer een taak is voltooid. Documenten afdrukken Referentie- Functietoets...
Pagina 180
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Referentie- Functies Beschrijving pagina FAX TX-rapport Drukt een rapport af wanneer de verzending van een document is geslaagd of Raadpleeg de wanneer een fout optreedt en de verzending mislukt. Gebruikers- handleiding voor de fax.
Pagina 181
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies V e rw isse lba a r ge he uge n (Be st a nd opsla a n, doc um e nt e n a fdruk k e n) Om de instellingen van de functies te configureren, druk op de functietoets.
Pagina 182
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Referentie- Functies Beschrijving pagina Zoomen Past de zoomfactor aan om de afbeelding te verkleinen of te vergroten. pagina 6-16 Continu scannen Scant een groot aantal originelen in afzonderlijke partijen en produceert ze pagina 6-19 vervolgens als één taak.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Func t ie s Op pagina's die een handige functie uitleggen, worden de manieren waarop die functie kan worden gebruikt aangegeven door pictogrammen. Afdrukken Afdrukken Afdrukken: Kopiëren vanuit vanuit box Verzenden Verzenden: Verzen- vanuit box Scannen Scannen...
Gebruik van de verschillende functies > Functies Pa pie rse le c t ie Afdrukken Afdrukken Kopiëren vanuit vanuit box Selecteert de cassette of de multifunctionele lade met het benodigde papierformaat. Kies uit [1] (Cassette 1) tot [4] (Cassette 4) om het papier in die cassette te gebruiken. Als [Auto] is geselecteerd, dan wordt automatisch het papier gekozen dat overeenkomt met het formaat van het origineel.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Afdruk ric ht ing origine e l Scannen Scannen Verzen- Kopiëren naar box naar USB Selecteer de richting van de bovenrand van het originele document om de juiste richting te scannen. De richting van het originele document moet opgegeven zijn om de volgende functies te kunnen gebruiken. •...
Gebruik van de verschillende functies > Functies Dic ht he id Scannen Scannen Verzen- Kopiëren naar box naar USB Stelt de dichtheid in. Stel de dichtheid in door te drukken op [-4] (Lichter) tot [+4] (Donkerder). Origine e l be e ld Scannen Scannen Verzen-...
Gebruik van de verschillende functies > Functies Verzenden/opslaan Item Beschrijving Tekst+Foto Voor documenten met een combinatie van tekst en foto's. Foto Voor foto's gemaakt met een camera. Tekst Geschikt voor documenten die voornamelijk tekst zijn. Lichte tekst/Fijne Reproduceert op duidelijke wijze flauwe tekens geschreven met potlood, enz., en fijne lijnen op de kaart lijnen originelen of diagrammen.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Verzenden/opslaan Item Beschrijving Auto(Kleur/Grijs) Herkent automatisch of het document in kleur of zwart-wit is, en scant gekleurde documenten in kleur en zwart-wit documenten in grijstinten. Auto(Kleur/Z-W) Herkent automatisch of het document in kleur of zwart-wit is, en scant gekleurde documenten in kleur en zwart-wit documenten in zwart-wit.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Zoomfactor invoeren Hiermee kan het origineelbeeld in stappen van 1% tussen 25% en 400% handmatig worden vergroot of verkleind. Gebruik de cijfertoetsen of druk op [+] of [-] om de gewenste vergroting in te voeren. Verzenden/opslaan Item Beschrijving...
Pagina 190
Gebruik van de verschillende functies > Functies Dubbelzijdig naar enkelzijdig Hiermee kan elke zijde van een tweezijdig origineel op een afzonderlijk vel worden gekopieerd. De volgende bindopties zijn beschikbaar. Origineel Kopiëren • Binding links/rechts: Beelden op de achterzijde worden niet gedraaid.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Afdrukken Een document op beide zijden van het papier afdrukken. Item Beschrijving 1-zijdig Schakelt de functie uit. 2-zijdig Drukt een 2-zijdig document zodanig af dat de bladen correct zijn uitgelijnd om links of rechts gebonden te worden.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Bla nc o pa gina ove rsla a n Scannen Scannen Verzen- Kopiëren naar box naar USB Als er blanco pagina's in een gescand document zijn, worden met deze functie de blanco pagina's overgeslagen en worden alleen de bedrukte pagina's afgedrukt.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Duple x (2 -zijdig origine e l) Scannen Scannen Verzen- naar box naar USB Selecteer het type en de richting van de binding op basis van het origineel.. Item Instelling Beschrijving ― 1-zijdig Schakelt de functie uit.
Gebruik van de verschillende functies > Functies V e rze ndform a a t Verzen- Selecteert het formaat van de te verzenden afbeelding. Druk op [Zelfde als origineel], [Metrisch], [Inch], of [Overige] om het verzendformaat te selecteren. Item Instelling Beschrijving ―...
Gebruik van de verschillende functies > Functies Be st a ndsform a a t Verzenden Scannen Verzen- vanuit box naar USB Geeft het bestandsformaat van het beeld op. Het niveau van de beeldkwaliteit kan ook aangepast worden. Selecteer het bestandsformaat uit [PDF], [TIFF], [JPEG], [XPS], [OpenXPS], en [Hoge Comp. PDF]. Als de optionele OCR-scan activeringskit is geïnstalleerd, dan kunt u ook [Word], [Excel], of [PowerPoint] selecteren.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Be st a nde n sc he ide n Verzenden Scannen Verzen- vanuit box naar USB Creëert verschillende bestanden door de gegevens van het gescande origineel per pagina te scheiden alvorens de bestanden te verzenden. (Instelling: [Uit] / [Elke pag.]) Druk op [Elke pag.] om Bestanden scheiden in te stellen.
Gebruik van de verschillende functies > Functies Onde rw e rp/t e k st E-m a ilbe ric ht Verzenden Verzen- vanuit box Voegt een onderwerp en tekstkader toe wanneer een document wordt verzonden. Druk op [Onderwerp] / [Tekst] om het onderwerp/tekst van het e-mailbericht in te voeren. OPMERKING Het onderwerp kan maximaal 60 tekens beslaan en de tekst kan uit maximaal 500 tekens bestaan.
Proble m e n oplosse n In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Regulier onderhoud ............................7-2 Reinigen ..............................7-2 Vervangen van de tonercontainer ......................7-5 Vervangen van de tonerafvalbak ......................7-9 Nietjes vervangen ........................... 7-11 Problemen oplossen ............................7-12 Storingen oplossen ..........................
Problemen oplossen > Regulier onderhoud Re gulie r onde rhoud Re inige n Reinig het apparaat regelmatig om een optimale afdrukkwaliteit te garanderen. VOORZICHTIG Haal voor de veiligheid altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen. Glasplaat Veeg de binnenkant van de documenttoevoer en de glasplaat schoon met een zachte doek bevochtigd met alcohol of een zacht schoonmaakmiddel.
Problemen oplossen > Regulier onderhoud Sleufglas Reinig het sleufglas en de leesgeleider bij gebruik van de documenttoevoer met de droge doek. BELANGRIJK Gebruik geen water, zeep of oplosmiddel om schoon te maken. OPMERKING Vuil op het sleufglas of de leesgeleider kan leiden tot zwarte strepen op de afdrukken.
Problemen oplossen > Regulier onderhoud Papierdoorvoereenheid De papierdoorvoereenheid moet gereinigd worden telkens als de tonercontainer en de tonerafvalbak vervangen worden. Om een optimale afdrukkwaliteit te behouden, adviseren wij bovendien de binnenkant van het apparaat eenmaal per maand te reinigen evenals bij het vervangen van de tonercontainer. Als de papierdoorvoereenheid vuil is, dan kunnen zich afdrukproblemen voordoen zoals vlekken op de achterkant van de afgedrukte pagina's.
Pagina 202
• Gemiddeld kan het volgende aantal pagina's worden afgedrukt met elk van de tonercontainers waarmee de machine is voorzien. ECOSYS M6230cidn/ECOSYS M6630cidn: Zwart (K) 3500 beelden. Cyaan (C), Magenta (M), Geel (Y): 2500 beelden. ECOSYS M6235cidn/ECOSYS M6635cidn: Zwart (K) 6000 beelden. Cyaan (C), Magenta (M), Geel (Y): 5000 beelden.
Problemen oplossen > Regulier onderhoud De tonercontainer vervangen De installatieprocedure van de tonercontainer is identiek voor elke kleur. De hier beschreven procedure is voor de gele tonercontainer.
Pagina 204
Problemen oplossen > Regulier onderhoud BELANGRIJK Raak de hieronder getoonde punten niet aan. 5 ~ 6 5 ~ 6...
Pagina 205
Problemen oplossen > Regulier onderhoud OPMERKING • Als de scannereenheid niet sluit, controleer dan of de nieuwe tonercartridge goed is geïnstalleerd (in stap 7). • Lever de lege tonercontainer in bij uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonercontainers worden gerecycled of verwijderd conform de betreffende voorschriften.
Pagina 206
Problemen oplossen > Regulier onderhoud V e rva nge n va n de t one ra fva lba k Als de tonerafvalbak vol is, dan moet deze onmiddellijk worden vervangen. VOORZICHTIG Probeer geen delen die toner bevatten te verbranden. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken.
Pagina 207
Problemen oplossen > Regulier onderhoud OPMERKING Lever de volle tonerafvalbak bij uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonerafvalbakken worden gerecycled of verwijderd conform de betreffende voorschriften. 7-10...
Problemen oplossen > Regulier onderhoud N ie t je s ve rva nge n Nietjes toevoegen aan de optionele handmatige nietmachine. OPMERKING Als de nietjes in de nieteenheid op zijn, neem dan contact op met uw servicevertegenwoordiger. 7-11...
Problemen oplossen > Problemen oplossen Proble m e n oplosse n St oringe n oplosse n In de onderstaande tabel vindt u de algemene richtlijnen voor het oplossen van problemen. Als er zich een probleem voordoet met uw apparaat, lees dan de controlepunten door en voer de procedures op de aangegeven pagina’s uit.
Pagina 210
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Afdrukken zijn te donker, Heeft u de dichtheid gewijzigd? Selecteer een geschikt pagina 6-14 zelfs wanneer de dichtheidsniveau. ― achtergrond van het ― gescande origineel wit is. Start [Kalibratie]. pagina 7-34 De kopieën hebben een Is het origineel een fotoafdruk?
Pagina 211
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina ― ― Er verschijnen Druk op de toets [Systeemmenu/ onregelmatige horizontale Tellers] > [Instellen/onderhoud] > lijnen op de afbeelding. [Service inst.] > [MC], en verhoog de instelwaarde. Zet de instelwaarde 1 stap hoger in dan de huidige waarde.
Pagina 212
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina De afdrukken zijn gekruld. Is het papier vochtig? Vervang het papier. pagina 3-2 ― Afdrukken lukt niet. Zit de stekker van het apparaat in het Stop de stekker van het netsnoer in een stopcontact? stopcontact.
Pagina 213
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina ― ― Stel [Doorschijnen voorkomen] in op De afdruk op de achterkant van het papier is zichtbaar [Aan]. aan de voorkant. ― Afdrukken met niet goed Start [Kalibratie]. pagina 7-34 aansluitende kleuren.
Pagina 214
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Verzenden via SMB niet Is de netwerkkabel aangesloten? Sluit de juiste netwerkkabel goed aan. pagina 2-8 mogelijk. ― Zijn de netwerkinstellingen voor het Configureer de TCP/IP-instellingen op apparaat goed geconfigureerd? de juiste manier.
Pagina 215
Problemen oplossen > Problemen oplossen Re a ge re n op fout m e ldinge n Als het aanraakscherm of het computerscherm een van de volgende berichten weergeeft, voer dan de bijbehorende procedure uit. OPMERKING Wanneer u contact met ons opneemt, zal het serienummer nodig zijn. Raadpleeg voor controle van het serienummer: Scherm voor machinegegevens (pagina 2-19) Serienummer van het apparaat controleren (pagina i) Referentie...
Pagina 216
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Bericht Controlepunten Mogelijke oplossing pagina ― De klep is open. Fout Staat de bovenklep van de Sluit de klep van de documenttoevoer. verwisselbaar geheugen. documenttoevoer open? Staat er een klep open? Sluit de klep die weergegeven wordt op het scherm.
Pagina 217
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Bericht Controlepunten Mogelijke oplossing pagina ― Fout geheugenkaart. Er is een fout opgetreden op de — geheugenkaart. De taak is geannuleerd. Druk op [Afsluiten]. 04: Onvoldoende ruimte op de geheugenkaart om deze bewerking te voltooien.
Pagina 218
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Bericht Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Geen verbinding mogelijk — Stel op het apparaat dezelfde tijd in als pagina 2-26 met verificatieserver. op de server. — Controleer de domeinnaam. — — Controleer de hostnaam. — —...
Pagina 219
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Bericht Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Het scannergeheugen is — Het scannen kan niet worden uitgevoerd — vol. omdat er te weinig scannergeheugen is. Er is slechts één kopie van de gescande pagina's beschikbaar. Druk op [Doorgaan] om de gescande pagina’s af te drukken, te verzenden of op te slaan.
Pagina 220
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Bericht Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Kan het opgegeven aantal — Er is slechts één kopie beschikbaar. — niet afdrukken. Druk op [Doorgaan] om door te gaan met afdrukken. Druk op [Annuleren] om de taak te annuleren. Het apparaat kan dezelfde originelen reproduceren door de volgende instellingen uit te voeren:...
Pagina 221
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Bericht Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Onjuiste — De aanmeldingsgebruikersnaam of — aanmeldingsnaam of wachtwoord was onjuist bij het extern wachtwoord. verwerken van de taak. De taak is geannuleerd. Druk op [Einde]. Onjuiste account-ID. — De account-ID was onjuist bij het extern —...
Pagina 222
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Bericht Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Veiligheidsfunctie — Veiligheidsfunctie uitvoeren. Even — uitvoeren... geduld alstublieft. Vervang MK. — De elementen van de onderhoudskit — dienen elke 200.000 afgedrukte pagina's (ECOSYS M6235cidn/ ECOSYS M6635cidn) te worden vervangen en vervolgens is een professionele onderhoudsbeurt vereist.
Problemen oplossen > Problemen oplossen Reageren op Fout bij verzenden Referentie Foutcode Foutmelding Mogelijke oplossing pagina 1101 Het verzenden van de e-mail is Controleer de hostnaam van de SMTP-server in het — mislukt. Command Center RX. Het verzenden via FTP is Controleer de hostnaam van de FTP.
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Foutcode Foutmelding Mogelijke oplossing pagina 1105 Het verzenden via SMB is Controleer de volgende instellingen. — mislukt. [Systeemmenu/Tellers]-toets > [Systeem/Netwerk] > [Netwerk] > [Protocolinstellingen] > [SMB klant (Verzending)] Het verzenden van de e-mail is Selecteer [Aan] bij de SMTP-instellingen in het —...
Pagina 225
Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie Foutcode Foutmelding Mogelijke oplossing pagina 2102 Het verzenden via FTP is Controleer het netwerk. — mislukt. 2103 • De netwerkkabel is aangesloten. • De hub werkt niet goed. • De server werkt niet goed. Controleer het volgende op de FTP-server.
Pagina 226
Problemen oplossen > Problemen oplossen I nst e lle n/Onde rhoud Procedure voor kleurregistratie Voer de kleurregistratie uit. Als deze echter niet opgelost worden of meer gedetailleerde instellingen zijn vereist, wordt handmatige registratie aanbevolen. OPMERKING Controleer, alvorens de kleurregistratie uit te voeren, of Letter of A4-papier in de cassette is geladen. BELANGRIJK Alvorens de kleurregistratie uit te voeren, voer Kalibratie op pagina 7-34...
Pagina 227
Problemen oplossen > Problemen oplossen Voorbeeld grafiek Corre c t ie . Plaats, zoals de afbeelding toont, de afgedrukte zijde neer op de plaat met de rand met de pijlen naar achteren gericht. Druk op [Start] om de grafiek te scannen. Na het scannen start de correctie van de kleurafdrukpositie.
Problemen oplossen > Problemen oplossen Handmatige instellingen Pla a t s pa pie r. BELANGRIJK • Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar boven. • Als u nieuw papier uit de verpakking haalt, waaier het papier dan eerst los voor u het in de cassette plaatst.
Pagina 229
Problemen oplossen > Problemen oplossen Druk de gra fie k a f. Selecteer [Print tabel]. Er wordt een grafiek afgedrukt. Op de grafiek worden voor M (magenta), C (cyaan) en Y (geel), grafieken voor H-1 t/m 5 en V-1/3/5 afgedrukt. Voorbeeld grafiek 7-32...
Pagina 230
Problemen oplossen > Problemen oplossen V oe r de juist e w a a rde in. Vind de plaats op elke afdruk waar 2 lijnen het dichtst bij elkaar komen Als dit de 0-positie is, is registratie voor die kleur niet vereist. In de afbeelding is B de juiste waarde. Uit grafieken H-1 tot H-5, lees de waarden van H-1 tot H-5.
Problemen oplossen > Problemen oplossen Drum reinigen Verwijdert beeldvervaging en witte stippen van de afdruk. OPMERKING Drum reinigen kan niet tijdens het afdrukken worden uitgevoerd. Voer Drum reinigen na het afdrukken uit. Ge e f he t sc he rm w e e r. [Systeemmenu/Tellers]-toets >...
Problemen oplossen > Problemen oplossen Pa pie rst oringe n ve rhe lpe n Als een papierstoring optreedt, verschijnt "Papierstoring." op het aanraakscherm en stopt het apparaat. Raadpleeg de volgende procedures om het vastgelopen papier te verwijderen. Lampjes voor storingslocaties 1 Toont de plaats van de papierstoring.
Problemen oplossen > Problemen oplossen Voorzorgsmaatregelen bij papierstoringen • Gebruik vastgelopen papier niet opnieuw. • Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, dan moet u alle losse stukjes papier uit het apparaat halen. Stukjes papier die in het apparaat achterblijven, kunnen nieuwe papierstoringen veroorzaken. VOORZICHTIG De fixeereenheid is zeer heet.
Pagina 234
Problemen oplossen > Problemen oplossen 7-37...
Problemen oplossen > Problemen oplossen Cassettes 1 tot 4 De werkwijzen voor het verhelpen van een papierstoring in cassettes 1 tot 4 zijn allemaal identiek. In dit hoofdstuk worden de werkwijze met Cassette 1 als voorbeeld uitgelegd. 7-38...
Pagina 236
Problemen oplossen > Problemen oplossen Achterklep 1 (Toevoer) VOORZICHTIG Bepaalde onderdelen binnenin het apparaat zijn erg warm. Wees voorzichtig om het risico op brandwonden te vermijden. 7-39...
Pagina 237
Problemen oplossen > Problemen oplossen Achterklep 2 OPMERKING Als het papier niet verwijderd kan worden, probeer dit dan niet met extra kracht te doen. Achterklep 1 (Toevoer) (pagina 7-39) 7-40...
Pagina 238
Problemen oplossen > Problemen oplossen 7-41...
Pagina 239
Problemen oplossen > Problemen oplossen Achterklep 3 OPMERKING Als het papier niet verwijderd kan worden, probeer dit dan niet met extra kracht te doen. Achterklep 1 (Toevoer) (pagina 7-39) 7-42...
Pagina 240
Problemen oplossen > Problemen oplossen Achterklep 1 VOORZICHTIG Bepaalde onderdelen binnenin het apparaat zijn erg warm. Wees voorzichtig om het risico op brandwonden te vermijden. 7-43...
Pagina 241
Problemen oplossen > Problemen oplossen 7-44...
Pagina 242
Problemen oplossen > Problemen oplossen Duplexeenheid VOORZICHTIG Bepaalde onderdelen binnenin het apparaat zijn erg warm. Wees voorzichtig om het risico op brandwonden te vermijden. 7-45...
Pagina 243
Problemen oplossen > Problemen oplossen 7-46...
Appendix > Optionele apparatuur Opt ione le a ppa ra t uur Ove rzic ht opt ione le a ppa ra t uur De volgende optionele apparatuur is beschikbaar voor het apparaat. (1) Card Authentication Kit(B) (9) MS-5100, MS-5100B (8) IB-36 (2) PF-5100 (7) SD- (3) Uitbreidingsgeheugen...
Appendix > Invoermethode voor tekens I nvoe rm e t hode voor t e k e ns Om karakters in te voeren voor een naam, gebruikt u het toetsenbord op het aanraakscherm en volgt u de onderstaande stappen. OPMERKING Toetsenbordlay-out Als toetsenbordlay-out hebt u de keuze tussen "QWERTY", "QWERTZ"...
35 vel/min 35 vel/min Tijd tot eerste Zwart-wit 7,5 seconden of minder kopie (A4, Kleur ECOSYS M6230cidn/ECOSYS M6630cidn: 9,0 seconden of minder plaats op de glasplaat, ECOSYS M6235cidn/ECOSYS M6635cidn: 8,5 seconden of minder toevoer uit cassette) Zoombereik Handmatig: 25 tot 400%, in stappen van 1% Automatisch: Vooraf ingestelde zoom Continu kopiëren...
Print e rfunc t ie s Item Beschrijving Afdruksnelheid Zelfde als kopieersnelheid. Tijd tot eerste Zwart-wit ECOSYS M6230cidn/ECOSYS M6630cidn: 6,5 seconden of minder afdruk (A4, ECOSYS M6235cidn/ECOSYS M6635cidn: 6,0 seconden of minder invoer vanuit cassette) Kleur 7,5 seconden of minder Resolutie 600 ×...
Appendix > Specificaties Doc um e nt t oe voe r Item Beschrijving Ondersteunde origineelsoorten Losse vellen Papierformaat Maximaal: Legal/Folio Minimum: Statement-R/A6-R Papiergewicht 1-zijdig: 50 tot 120 g/m² 2-zijdig: 50 tot 120 g/m² Laadcapaciteit ECOSYS Maximaal 75 vel (50 tot 80 g/m²) M6230cidn/ ECOSYS M6630cidn...
Pagina 256
I nde x Documenttoevoer Onderdeelnamen Originelen geschikt voor de documenttoevoer Originelen niet geschikt voor de documenttoevoer Aanduidingen origineelformaat Originelen plaatsen Aanmelden 2-24 Zo plaatst u originelen Aanraakscherm 2-13 Documentverwerker Aansluiten Duplex 6-17 Netvoedingskabel Duplex (2-zijdig origineel) 6-21 USB-kabel Aanzetten 2-10 Achterklep 1 EcoPrint 6-15...
Pagina 257
Papier in de cassettes plaatsen Papier in de multifunctionele lade plaatsen Kaartlezer Papier plaatsen Kabels Voorzorgen voor papier plaatsen Kalibratie 7-34 Papierbreedtegeleiders Klepje tonerafvalbak Papierlengtegeleider Kleur Papierselectie 6-12 Kalibratie 7-34 Papierstopper 3-12 Kleurselectie 6-15 Papierstoringen 7-35 Knopflerfish License 1-12 Achterklep 1 7-43 Kopieersnelheid Achterklep 1 (Toevoer)
Pagina 258
Papierinvoer (500 vel) (Optie) Vormgevingselementen in deze handleiding xvii Printerfuncties Scannerfuncties Stille modus 6-19 Wat betreft handelsnamen Storingen oplossen 7-12 Wettelijke beperkingen betreffende kopiëren Stroomkabel Wettelijke beperkingen betreffende scannen aansluiten Wettelijke kennisgevingen Symbolen Systeemmenu WIA-driver instellen 2-45 Home 2-13 Wi-Fi Direct Versnelde installatie-wizard 2-31 Afdrukken...
Pagina 260
Phone: + Fax: + Fax: + KYOCERA Document Solutions Espana, S.A. KYOCERA Document Solutions Edificio Kyocera, Avda. de Manacor No. , South Africa (Pty) Ltd. Las Matas (Madrid), Spain KYOCERA House, Hertford Office Park, Phone: + Bekker Road (Cnr. Allandale), Midrand, South Africa...
Pagina 261
KYOCERA Document Solutions Inc. – 2-28, 1-Chome – Tamatsukuri – Chuo-Ku Osaka 540-8585 – Japan – www.kyoceradocumentsolutions.com...