Gerelateerde Handleidingen voor Samsung SHR-6080
Samenvatting van Inhoud voor Samsung SHR-6080
- Pagina 1 SHR-6080/6082/6162/6163/6164 8/16-kanaals DVR Gebruikershandleiding ongekende mogelijkheden Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Samsung- product Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsungsecurity.com...
- Pagina 2 Weergave van HDD-info en status door middel van HDD SMART • CIF(S)-formaat (NTSC: 352*240, PAL: 352*288) Opname in 240 (NTSC)/200 (PAL) IPS-snelheid (SHR-6163/6164) • CIF(S)-formaat (NTSC: 352*240, PAL: 352*288) Opname in 120 (NTSC)/100 (PAL) IPS-snelheid (SHR-6080/6082/ 6160/6162) • 8/16-kanaals doorlusvideopoortaansluiting •...
- Pagina 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Volg elk van onderstaande veiligheidsinstructies. Houd deze instructies bij de hand voor toekomstig gebruik. Lees deze instructies. Bewaar deze instructies. Let op alle waarschuwingen. Volg alle instructies. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. Reinig het apparaat alleen met een droge doek.
- Pagina 4 overzicht VOORDAT U VAN START GAAT Deze gebruikershandleiding levert informatie over het gebruik van de DVR; deze informatie omvat een korte inleiding, namen van onderdelen, functies, aansluiting op andere apparatuur en dergelijke. Let op het onderstaande: • SEC behoudt het auteursrecht van deze handleiding. •...
- Pagina 5 Inhoud van de verpakking Verwijder de verpakking van het product en plaats het product op een vlakke ondergrond of op de plaats waar het moet worden geïnstalleerd. Controleer of, naast de unit zelf, de volgende items aanwezig zijn. Afstandsbediening Muis Voedingskabel NET-i Pro Software / CD met gebruiksaanwijzing Gebruikershandleiding...
- Pagina 6 overzicht INHOUD OVERZICHT Kenmerken Belangrijke Veiligheidsinstructies Voordat u Van Start Gaat Inhoud Onderdelen en Functies (Voorzijde) Onderdelen en Functies (Achterzijde) Afstandsbediening INSTALLATIE De Installatieomgeving Controleren Installatie in een Rack Vaste Schijven Toevoegen Video, Audio en Monitor Aansluiten AANSLUITEN OP ANDERE APPARATUUR Aansluiten op Het Netwerk De USB Aansluiten...
- Pagina 7 WEBVIEWER Kennismaking met Webviewer Verbinding Maken met de Webviewer Werken Met de Live Viewer De Zoekviewer Gebruiken Viewerinstellingen Over BACK-UPVIEWER SEC-Back-Upviewer APPENDIX Productspecificaties Productweergave 100 Standaardinstelling 103 Problemen Oplossen 105 Open Source License Report on the Product Nederlands _7...
- Pagina 8 overzicht ONDERDELEN EN FUNCTIES (VOORZIJDE) 6080 6160/6163 6082 6162/6164 8_ overzicht...
- Pagina 9 Onderdelen Functies ALARM : gaat branden wanneer zich een gebeurtenis voordoet. HDD : geeft aan dat de vaste schijf wordt gebruikt. Tijdens de toegang tot de vaste schijf knippert het lampje. Indicatielampje NETWORK : geeft de status weer van de netwerkverbinding en gegevenstransmissie. BACKUP : brandt terwijl een back-up in gang is.
- Pagina 10 overzicht ONDERDELEN EN FUNCTIES (ACHTERZIJDE) 6080/6082 1 2 3 4 6160/6162/6163/6164 10_ overzicht...
- Pagina 11 NETWORK Netwerkaansluiting. RS-485 RS-485-communicatie. (TX+, TX-, RX+, RX-) - ALARM IN 1-16 (SHR-6160/6162/6163/6164): Alarmingang. - ALARM IN 1-8 (SHR-6080/6082): Alarmingang. ALARM - ALARM RESET IN: Alarmresetpoort. - ALARM UIT 1–4: Alarmuitgang. LOOP OUT Poort voor doorvoer van videosignaal naar andere videoapparaten.
- Pagina 12 overzicht AFSTANDSBEDIENING Beschikbaar na overschakelen naar de DVR-modus door het indrukken van de toets [DVR] op de afstandsbediening. SEARCH BACKUP Zoekmenu openen Het Back-upmenu openen. OPEN/CLOSE De cd-lade openen of sluiten. MODE Schermmodus wijzigen De DVR-functie activeren. POWER Afsluitscherm openen NUMMER [0-+10] Toetsen voor het invoeren van cijfers of het oproepen van een kanaal...
- Pagina 13 MONITOR Beschikbaar na overschakelen naar de Monitor-modus door het indrukken van de toets [MONITOR] op de afstandsbediening. AUTO ID RESET De schermstatus automatisch selecteren De ID-waarde initialiseren op 01. P.MODE De schermmodus selecteren. POWER MONITOR De monitor aan/uit zetten De monitorfunctie activeren. CIJFER [0-9] De systeem-ID wijzigen.
- Pagina 14 Life (Unit: HOURS) [Afbeelding 1] Bij installatie van de Samsung DVR in een rack gelden de volgende aanbevelingen. Controleer dat de binnenkant van het rack niet is afgedicht. Zorg ervoor dat de lucht vrij kan stromen via de inlaat/uitlaat, zoals aangegeven in de afbeelding.
- Pagina 15 Aantal vaste schijven dat wordt ondersteund : SHR-6082/6162/6164: Standaard één vaste schijf + maximaal vier extra vaste schijven SHR-6080/6160/6163: Standaard één vaste schijf + maximaal vijf extra vaste schijven Preventie van gegevensverlies (zorg voor de vaste schijf) Let op het volgende om te voorkomen dat de gegevens op de HDD niet worden beschadigd.
- Pagina 16 De volgende instructies gelden wanneer het maximum aantal vaste schijven op de hoofdeenheid is geïnstalleerd. Draai allereerst de schroeven aan de linker- en rechterkant los en verwijder de kap. 1) Vaste schijf toevoegen aan de modellen SHR-6080, 6160 en 6163 Zie de volgende pagina voor de modellen SHR-6082/6162/6164.
- Pagina 17 SHR-6080, 6160 & 6163 ondersteunen geen DVD-media. 2) Vaste schijf toevoegen aan de modellen SHR-6082, 6162 en 6164 Draai de vier schroeven links/rechts en boven los om de bovensteun te verwijderen en draai de twee...
- Pagina 18 installatie Installeer de vaste schijf op de onderste steun en zet deze vast met schroeven. Bovensteun Installeer de drie vaste schijven op de bovenste Toevoegen steun en zet deze vast met schroeven. Toevoegen Toevoegen Benedensteun Standaard Toevoegen geïnstalleerd Wanneer de installatie van de extra vaste schijven is voltooid, plaatst u de boven- en benedensteun in de Bovensteun DVR en zet u deze vast met de meegeleverde...
- Pagina 19 aansluiten op andere apparatuur De volgende afbeeldingen zijn gebaseerd op Model SHR-6164. VIDEO, AUDIO EN MONITOR AANSLUITEN LOOP OUT AUDIO IN SPOT VIDEO IN AC 100-240V~IN NETWORK USB 2.0 AUDIO OUT CONSOLE RS-232 VIDEO OUT (composite) RS-485 / ALARM VIDEO OUT (VGA) AANSLUITEN OP HET NETWERK...
- Pagina 20 aansluiten op andere apparatuur Aansluiten op Internet via ADSL RJ-45 Ethernet-kabel (directe kabel) Telefoonlijn (ADSL) ADSL MODEM Hub/Switcher Windows NET-i Pro DE USB AANSLUITEN Er bevinden zich twee USB-poorten aan de voorzijde en een aan de achterzijde van het product. Op de USB-poort kunt u een vaste schijf, cd/dvd-speler, USB-geheugen of muis aansluiten.
- Pagina 21 De aansluiting Alarm In/Uit aan de achterzijde is als volgt samengesteld. Aansluiting Alarm In/Uit op model 6080/6082 Aansluiting Alarm In/Uit op model 6160/6162/6163/6164 • ALARM IN 1-8 (SHR-6080/6082): alarmingang • ALARM IN 1-16 (SHR-6160/6162/6163/6164): alarmingang • ALARM RESET: Bij ontvangst van het signaal Alarm Reset annuleert het systeem de huidige alarmingang en worden de metingen hervat.
- Pagina 22 aansluiten op andere apparatuur HET RS-485-APPARAAT AANSLUITEN Sluit het RS-485-apparaat aan via de poort aan de achterzijde. U kunt bijvoorbeeld een PTZ-camera die communicatie via RS-485 ondersteunt aansluiten en besturen. PTZ-apparaat Achterzijde Type halve duplex • Overdrchttype : als datatransmissietype kunt u kiezen Data (–) tussen half duplex en volledig duplex.
- Pagina 23 live AAN DE SLAG Het systeem inschakelen Sluit het netsnoer van de DVR aan op het stopcontact. Druk op de Aan/Uit-knop op het voorpaneel. Het initialisatiescherm wordt weergegeven. Het initialisatieproces duurt ongeveer 1 minuut. De pictogrammen verschijnen een voor een. Nadat een nieuwe vaste schijf is geïnstalleerd, kan het initialisatieproces langer duren.
- Pagina 24 live Login U moet zich aanmelden bij de DVR voordat u een DVR-menu of menu met beperkte toegang kunt openen. Rechtsklik in de live-modus ergens op het scherm. Het contextmenu verschijnt, zoals in de afbeelding rechts. Scènemodus Audio uit Zet stil Alarm stoppen Opnemen Afsp.
- Pagina 25 CONFIGURATIE VAN HET LIVE-SCHERM Pictogrammen op het live-scherm U kunt de status of werking van de DVR controleren aan de hand van de pictogrammen op het live-scherm. 2009-01-01 00:00:01 CAM 01 CAM 01 Naam Beschrijving Huidige datum en tijd De huidige tijd en datum worden weergegeven. Aanmeldgegevens Wanneer u bent aangemeld, wordt het pictogram “LOG ON”...
- Pagina 26 live Foutgegevens • Als u het systeem inschakelt op het moment dat de interne vaste schijf niet is aangesloten of een fout optreedt, verschijnt het pictogram “HDD FOUT” ( ) in de linkerbovenhoek. In dit geval moet u contact opnemen met het servicecentrum voor assistentie, aangezien dit storingen kan veroorzaken tijdens opname, weergave of back-up.
- Pagina 27 Menu Beschrijving Scènemodus Zie “Live-modus”. (pagina 29) Externe Uitgang Zie “Externe Uitgang”. (pagina 31) Audio aan/uit Zie “Audio aan/uit”. (pagina 32) Zet stil Zie “Stilzetten”. (pagina 32) Alarm stoppen Schakelt de alarmuitgang en incidentcontrole uit. Zie “Incidentcontrole”. (pagina 33) Opnemen/Stoppen Start/Stopt de opname.
- Pagina 28 Als na 10 seconden nog geen invoer is ontvangen, verdwijnt het menu weer. Het Opstartmenu kan alleen met behulp van de muis worden gebruikt. De modellen SHR-6080/6082 ondersteunen de 16-schermenweergave niet. Alarm Zet stil Menu Beschrijving De huidige tijd en datum worden weergegeven.
- Pagina 29 Druk op de toets [MODE] op het voorpaneel of op de afstandsbediening om over te schakelen naar de volgende modus, in de volgorde van de items in het opstartmenu. De modellen SHR-6080/6082 ondersteunen de 16-schermenweergave niet. CH10 CH11 CH12...
- Pagina 30 live Handmatig overschakelen Druk op de toets links/rechts op het voorpaneel of op de afstandsbediening, of klik op de pijltoets <◄/►> om naar de volgende schermindeling over te schakelen. • Als u op de toets Rechts [►] drukt in de 9-schermenweergave: 9-schermenweergave (KAN 1-9) 9-schermenweergave (KAN 10-16) Automatische volgorde...
- Pagina 31 Overschakelen naar de Enkelvoudige modus In de gedeelde modus kunt dubbelklikken op het gewenste kanaal om over te schakelen naar de Enkelvoudige modus. Druk op de cijfertoets op het voorpaneel of de afstandsbediening om over te schakelen naar de Enkelvoudige modus.
- Pagina 32 live ZOOMEN Deze functie is alleen beschikbaar in de enkelvoudige live-modus. Selecteer het gewenste gebied in de Enkelvoudige modus en gebruik de zoomfunctie om deze tweemaal te vergroten. Selecteer <ZOOM> in het contextmenu. Druk op de toets [ZOOM] op het voorpaneel of op de afstandsbediening, of klik gewoon op < >...
- Pagina 33 INCIDENTCONTROLE Deze functie geeft de beelden van een kanaal weer die verbonden zijn aan een gegeven incident (sensor/beweging/ videoverlies) wanneer dit zich voordoet. Zet incidentcontrole in “Monitor>Weerg. Gebeurt.” op AAN/UIT en stel de weergavetijd in. (pagina 47) • Als zich meerdere incidenten tegelijk voordoen, schakelt het scherm over naar de meerschermenweergave. - 2-4 incidenten: 4-schermenweergave - 5-9 incidenten: 9-schermenweergave - 10-16 incidenten: 16-schermenweergave...
- Pagina 34 de DVR gebruiken U kunt systeemeigenschappen, apparaten en opties instellen voor opname, incidenten, back-up en netwerk. SYSTEEMINSTELLINGEN U kunt Datum/Tijd/Taal, Machtigingen, Systeemeigenschappen en Log. Datum/Tijd/Taal U kunt de huidige Datum/Tijd en tijdgerelateerde eigenschappen controleren en instellen, evenals de taal die wordt gebruikt voor de scherminterface.
- Pagina 35 - Tijdserver : het IP-adres of de URL van de tijdserver. Datum/Tijd/Taal - Laatste synchr. : het tijdstip waarop de klok voor het laatst Datum/Tijd/Taal Vakant. is gesynchroniseerd met de geselecteerde tijdserver. Date 2009 -01-01 YYYY-MM-DD Instellen tijdssynchronisatie - Activ. als server : instellen op <Gebruiken> om de DVR te laten dienen als tijdserver voor andere DVR's.
- Pagina 36 de DVR gebruiken Machtigingenbeheer U kunt voor elke gebruiker machtigingen instellen betreffende de specifi eke functies en instellingen van de DVR. De beheerder instellen U kunt de ID en het wachtwoord van de beheerder instellen en wijzigen. De beheerder kan alle menuopties en functies gebruiken en instellen. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis.
- Pagina 37 De groep instellen U kunt een gebruikersgroep maken en machtigingen instellen voor een gebruikersgroep. In <Gebruiker> kunt u een gebruiker registreren voor elke groep. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Machtigingenbeheer <Systeem>...
- Pagina 38 de DVR gebruiken Machtigingen instellen U kunt beperkte toegang instellen voor alle gewone gebruikers. Voor toegang tot items met beperkingen moet de gebruiker zich aanmelden. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Machtigingenbeheer <Systeem>...
- Pagina 39 • De software bijwerken Sluit een apparaat aan waarop de software van de update Systeembeheer is opgeslagen. (Het kan ongeveer 10 seconden duren Systeeminformatie Instellingen voordat het apparaat wordt herkend.) Systeeminformatie Softwareversie v1.03_090227182931 Tot de apparaten die kunnen worden bijgewerkt behoren USB- Syst.upgrade Indeling uitzending NTSC...
- Pagina 40 de DVR gebruiken Instellingen U kunt de instellingen van de DVR kopiëren en importeren met behulp van een opslagmedium. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Systeembeheer <Systeem> om naar <Systeembeheer> te gaan en druk Instellingen Systeeminformatie op de toets [ENTER].
- Pagina 41 Gebeurtenislog In het gebeurtenislog worden gebeurtenissen vastgelegd met betrekking tot alarmen, bewegingsdetectie en videoverlies. Tevens wordt het tijdstip waarop de gebeurtenis heeft plaatsgevonden vastgelegd. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Loggegevens <Systeem>...
- Pagina 42 de DVR gebruiken HET APPARAAT INSTELLEN U kunt een camera, opslagapparaat, bedieningsapparaat, POS-apparaat en monitor instellen. Camera De camera instellen Voor een camera kunt u de instellingen Video, Audio, Kanaalnaam en Wachttijd instellen. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Druk op de toets [MENU] op de afstandsbediening of op het voorpaneel.
- Pagina 43 • Scherminst. : hoe het beeld op het scherm wordt weergegeven kan per camera worden ingesteld. U kunt de DVR-weergave aan uw voorkeuren aanpassen. Selecteer een kanaal en pas de instellingen < (Helderheid)>, < (Contrast)> en < (Kleur)> van het geselecteerde kanaal aan. •...
- Pagina 44 de DVR gebruiken Opslagapparaat U kunt informatie opvragen over opslagapparaten. Apparaten bevestigen U kunt opslagapparaten controleren en de daarop beschikbare ruimte, het gebruik en de status opvragen. De beschikbare apparaten zijn de vaste schijf en USB-apparaten (geheugen, vaste schijf, CD/DVD). Zie “Productspecifi...
- Pagina 45 Selecteer <Format.> aan de onderkant van het scherm. Opslagapparaat Wanneer u op <OK> drukt in het bevestigingsscherm Format. Appar. HDD-alarm “Beheren” wordt het formatteren van het geselecteerde Appar. Select Gebr./Tot. Gebruik apparaat gestart. 12.28G/499.37G Intern Beheren Druk nadat het formatteren is voltooid op <OK>. Bij formatteren worden alle opn.
- Pagina 46 de DVR gebruiken Bedieningsapparaten U kunt de RS-485-communicatie instellen voor het gebruik van een PTZ-camera en systeemtoetsenbord in combinatie met de DVR. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Bedieningsapparaat <Appar.>...
- Pagina 47 • Kan. : de camera die moet worden gesynchroniseerd met POS-apparaat het POS-apparaat. POS GEBRUIKEN POS-apparaat inst. Als het veld van een kanaalingang wordt geselecteerd, verschijnt Kan. Voor-inst. Poort/Ethernet het venster, “Inst. synchr. kanaal”. Geen Geen voorinst Geen Inst. synchr. kanaal Geen Geen voorinst Geen...
- Pagina 48 de DVR gebruiken Scherminstellingen Op sommige monitors wordt mogelijk geen informatie over de DVR (cameranaam, pictogram, tijdinformatie, enzovoort) weergegeven, afhankelijk van de omstandigheden. Vervolgens kunt u de plaats waar de gegevens worden weergegeven wijzigen. Druk in het venster <Apparaat> op de toets omhoog/ omlaag (▲▼) om naar <Monitor>...
- Pagina 49 De schermmodus instellen U kunt het live-scherm en de gedeelde schermen confi gureren. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Monitor <Appar.> om naar <Monitor> te gaan en druk op de Modus Monitor Externe Uitgang...
- Pagina 50 de DVR gebruiken DE OPNAME INSTELLEN U kunt instellingen verrichten voor geplande opname, gebeurtenisopname en andere instellingen met betrekking tot het opnemen. Opnameschema U kunt een opname op een gegeven tijd laten plaatsvinden door een datum en tijd in te programmeren. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis.
- Pagina 51 Kleurenlabels voor opname Kleur Functie Beschrijving Geen opname Geen geplande / gebeurtenisopname Oranje Doorlopend Alleen geplande opname Blauw Gebeurtenis Alleen gebeurtenisopname Groen Beide : Doorl&Geb Zowel geplande als gebeurtenisopnamen Telkens wanneer u op een geselecteerde cel drukt verschijnt de volgende optie: <Geen opname> - <Doorlopend>...
- Pagina 52 de DVR gebruiken Eigenschappen voor gebeurtenisopname instellen U kunt de resolutie, kwaliteit en het aantal beelden per seconde instellen voor gebeurtenisopnamen. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Opnamekwaliteit/resolutie <Opnemen>...
- Pagina 53 • Mod. Einde sch. : als u <Overschrijven> selecteert, wordt de opname op het moment dat de vaste schijf vol is gewoon voortgezet en worden de oudste beelden overschreven. Als u <Stoppen> selecteert, wordt de opname gestopt wanneer de vaste schijf vol is. •...
- Pagina 54 de DVR gebruiken • Alarm : de alarmuitvoermethode. Sensordetectie Zie “HDD-alarm > Alarm” voor meer informatie. (pagina 45) Sensor Status Alarm Duur • Duur : de duur van het alarmsignaal en alarmgeluid. Geen Geen Alarminstellingen Geen Druk nadat u de instellingen voor sensordetectie hebt Geen Geen PIEP...
- Pagina 55 Detectie videoverlies U kunt een alarm instellen dat moet worden gegenereerd wanneer de verbinding met de camera wordt verbroken, waardoor videoverlies optreedt. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag (▲▼) in het venster Detectie videoverlies <Gebeurt.>...
- Pagina 56 - DVR : de opgeslagen gegevens kunnen alleen op de DVR worden afgespeeld. - SEC : de gegevens worden opgeslagen in de eigen indeling van Samsung, en kunnen rechtstreeks op een computer worden afgespeeld met behulp van het ingebouwde weergaveprogramma.
- Pagina 57 Druk nadat u de instellingen voor back-up hebt verricht op <OK>. Als geen beschikbaar apparaat voor back-up wordt herkend, wordt de knop <OK> niet geactiveerd. Tijdens het maken van een back-up kan de toepassing trager werken. U kunt naar het menuscherm gaan terwijl de back-up wordt uitgevoerd, maar u kunt geen gegevens afspelen. ...
- Pagina 58 de DVR gebruiken • IP, Gateway, Subnetmasker, DNS Verb.modus - Voor <Stat. IP> kunt u rechtstreeks een IP-adres, Verbinding Protocol Gateway, Subnetmasker en DNS invoeren. Verb.modus ADSL Bandbr. 600kbps - Voor <Dynam. IP> worden IP-adres, Gateway en Subnetmasker automatisch ingesteld. 192.168.
- Pagina 59 ******** Zie “Het virtuele toetsenbord gebruiken”. (pagina 36) Als u <UIT> of <Samsung DDNS> hebt geselecteerd, worden de invoervelden gedeactiveerd. Druk nadat u de DDNS-instellingen hebt verricht op <OK>. Annul. Zie <DDNS-instellingen>. (pagina 61) Netwerkverbindingen maken en instellen Het gebruik van het netwerk kan verschillen, afhankelijk van de verbindingsmethode.
- Pagina 60 de DVR gebruiken Als een router wordt gebruikt Voer de volgende controles uit om IP-adresconfl icten met het statische IP-adres van de DVR te vermijden. • Een statisch IP-adres instellen op de DVR - Internetverbinding : U kunt de DVR aansluiten op een router die is aangesloten op een ADSL-/kabelmodem of op een router in een lokale netwerkomgeving (LAN).
- Pagina 61 Stel het <Type protocol> in het menu <Protocol> op de aangesloten DVR als volgt in: Voorbeeld: Type protocol : TCP Poort (TCP) : 0554,0555,0556,0557 DDNS-site : Samsung DDNS • DDNS-instellingen van de router Selecteer het corresponderende menu voor het netwerkoverdrachtsprotocol van de router.
- Pagina 62 de DVR gebruiken Mailservice U kunt op een gegeven tijdstip of bij het zich voordoen van een gebeurtenis een e-mailbericht laten sturen naar een op de DVR geregistreerde gebruiker. SMTP-instelling U kunt instellingen verrichten voor de SMTP-mailserver. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Druk in het venster <Netwerk>...
- Pagina 63 Groepsinstellingen U kunt een groep instellen waaraan de e-mail wordt verzonden, en machtigingen instellen voor elke groep. Met de menuoptie <Ontvanger> kunt u ontvangers toevoegen aan elke groep. De ontvanger wordt onafhankelijk van de DVR-gebruikersgroep ingesteld. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Druk in het venster <Netwerk>...
- Pagina 64 De functies Autom. pannen, Scannen en Patroon worden ondersteund in de protocollen van Samsung, Panasonic en Pelco. Er zijn verschillen in termen van naam en instellingen, afhankelijk van welk protocol wordt gebruikt (Samsung, Panasonic of Pelco). (Panasonic Auto Pan, Sequence, Sort / Pelco: Auto Pan, Frame Scan, Pattern) ...
- Pagina 65 Het cameraspecifi eke menu verschijnt. ** MAIN MENU MAIN MENU ** ** U kunt alleen de instellingen confi gureren van camera's die de CAMERA SET ... protocollen van Samsung en Panasonic ondersteunen. VIDEO SET... VIDEO SET... PRESET... PRESET... ...
- Pagina 66 zoeken en afspelen ZOEKEN U kunt zoeken naar opgenomen gegevens op tijd of op Scènemodus zoekcriterium, bijvoorbeeld een gebeurtenis. Externe Uitgang U kunt het menu <Zoeken> rechtstreeks openen in de live-modus. Audio uit Zet stil Alarm stoppen Rechtsklik in de live-modus ergens op het scherm. Opnemen Afsp.
- Pagina 67 • Uitzoomen : het overzicht wordt uitvergroot zodat meer Zoeken op tijd details zichtbaar worden. 2009-01-01 Naar eerste Ga naar Last Achtereenvolgens wordt overgeschakeld naar 24 uur - 4 uur Overlap. Gegvns Lijst0 Inzoomen Uitzoomen 00:01:17 - 1 uur - 5 minuten. Alles Data •...
- Pagina 68 zoeken en afspelen POS-zoeken U kunt zoeken naar gegevens op het POS-apparaat dat op de DVR is aangesloten. U kunt de gewenste items met de muis selecteren. Selecteer <POS-zoeken> in het menu <Zoeken>. POS-zoeken Gebruik de richtingstoetsen (▲▼◄ ►) om de zoekcriteria Dat./Tijd 2007-12-25 03:41:18 2009-01-01 03:41:18...
- Pagina 69 AFSPELEN Afspelen U kunt gegevens die op de vaste schijf zijn opgeslagen afspelen en naar wens een back-up maken van een gedeelte van de gegevens. Het verrichten van instellingen gaat eenvoudiger met behulp van de muis. Klik in de live-modus op <Afsp.> in het contextmenu of op Scènemodus <...
- Pagina 70 webviewer KENNISMAKING MET WEBVIEWER Wat is Webviewer? Met Webviewer kunt u uw DVR's op afstand bereiken. U hebt toegang tot live video, opgeslagen video, PTZ-besturing (indien geconfi gureerd), enzovoort. PRODUCTEIGENSCHAPPEN • Toegang op afstand met behulp van een standaard webbrowser •...
- Pagina 71 VERBINDING MAKEN MET DE WEBVIEWER Open uw webbrowser en typ het IP-adres of de URL van de DVR op de adresregel. De URL van de DVR heeft de volgende vorm, op basis van het MAC-adres: 00-00-F0-ab-cd-ef : nabcdef.websamsung.net 00-16-6c-ab-cd-ef : mabcdef.websamsung.net ...
- Pagina 72 webviewer Klik op <Install>. Het kan gebeuren dat de Windows Firewall die probeert te blokkeren met een Windows-beveiligingswaarschuwing. Klik in dat geval op <Unblock> om de Webviewer te starten. De installatie is voltooid. U krijgt u het hoofdscherm van de Live Viewer te zien. 72_ webviewer...
- Pagina 73 WERKEN MET DE LIVE VIEWER Het scherm van de Live Viewer bestaat uit de volgende componenten: Het IP-adres en de modelnaam van de aangesloten DVR worden weergegeven. Deze menu's zijn <LIVE>, <Zoeken>, <Instellen>, <Over>. Deze knoppen worden gebruikt voor de gedeelde schermmodus en de volledige schermmodus. Het IP-adres en de modelnaam van de aangesloten DVR worden weergegeven.
- Pagina 74 webviewer WEERGAVE VAN SCHERMMENU Het kanaalnummer, de omvang van de videobeelden en het IP-adres van de aangesloten DVR worden weergegeven. De huidige datum en tijd die zijn ingesteld op de DVR worden weergegeven. Een alarmsymbool wordt weergegeven als een alarm wordt gemeld. Dit verdwijnt wanneer u drukt op de toets [ALARM] op de DVR.
- Pagina 75 DVR AANGESLOTEN Het IP-adres en de status van de aangesloten DVR worden weergegeven. Verbinding mislukt Geen antwoord : verschijnt als de DVR niet reageert. Confl ict : verschijnt als de beheermodus al in gebruik is of op hetzelfde moment toegang wordt gezocht tot de DVR vanaf een andere PC. Geen toegang : verschijnt wanneer het maximum aantal gebruikers wordt overschreden.
- Pagina 76 BMP- of JPEG-bestand. Het standaardpad voor het opslaan van de bestanden is “C:\ Program Files\Samsung\Dvr Web Viewer\SnapShot\Live”. U kunt het opslagpad wijzigen door te klikken op de knop <PAD OPSL. ( )> en het gewenste pad te selecteren. Bij Windows Vista is het pad voor het opslaan van de bestanden “C:\users\(gebruikers-ID)\AppData\LocalLow\Samsung\DVR...
- Pagina 77 )> en het gewenste pad te selecteren. Bij Windows Vista is het pad voor het opslaan van de bestanden “C:\users\(gebruikers-ID)\AppData\Local-Low\ Samsung\DVR Web Viewer\VideoClip\”. Dit kan niet worden gewijzigd. Het bestand wordt automatisch een naam gegeven in de vorm: “IP-adres_Poortnummer_JJMMDD_ cameranummer_index”...
- Pagina 78 U kunt uitzoomen door omhoog te slepen en inzoomen door omlaag te slepen. Het kantelen van Power PTZ werkt naar behoren binnen 45°. De Power-functie en de functies voor draaien en kantelen zijn alleen beschikbaar bij camera’s die deze functies ondersteunen. Bijvoorbeeld: Samsung SCC-C6475 78_ webviewer...
- Pagina 79 DE ZOEKVIEWER GEBRUIKEN Het scherm van de Zoekviewer bestaat uit de volgende componenten: Het IP-adres en de modelnaam van de aangesloten DVR worden weergegeven. Deze menu's zijn <LIVE>, <Zoeken>, <Instellen>, <Over>. Deze knoppen worden gebruikt voor de gedeelde schermmodus en de volledige schermmodus. Het IP-adres en de modelnaam van de aangesloten DVR worden weergegeven.
- Pagina 80 webviewer GEDEELDE SCHERMEERGAVE U kunt de gedeelde schermweergave aanpassen voor op een van de cijferpictogrammen te klikken. 1-SCHERMWEERGAVE 4-SCHERMENWEERGAVE • Klik op de knop < >. Op het scherm wordt de camera die op de DVR is aangesloten weergegeven in de “1-SCHERMWEERGAVE”. •...
- Pagina 81 Voor het opnemen ervan is ten minste 1GB aan vrije schijfruimte vereist. Het standaardpad voor het opslaan van de bestanden is “C:\Program Files\Samsung\DvrWeb Viewer\VideoClip\ Search”. U kunt het opslagpad wijzigen door te klikken op de knop <PAD OPSL. ( )> en het gewenste pad te selecteren.
- Pagina 82 webviewer OPGENOMEN BEELDEN OPZOEKEN MET DE KALENDER Als videobeelden zijn opgenomen op een datum, wordt de datum in groen afgebeeld. Als u op de datum klikt, worden de opgenomen videobeelden weergegeven op de tijdlijn. Als u klikt op <Vandaag>, wordt de datum gewijzigd in de datum van vandaag.
- Pagina 83 AFSPEELBESTURING Versneld achterwaarts: achterwaarts afspelen op hogere snelheid (2x). Achterwaarts afspelen: achterwaarts afspelen Afspelen: afspelen. Versneld afspelen: afspelen op hogere snelheid (2x). Naar eerste: naar het begin van de opgenomen beelden op de tijdlijn. Stap achterwaarts: een stap achterwaarts afspelen. Stoppen: afspelen stoppen.
- Pagina 84 webviewer • Instellen tijdssynchronisatie U kunt tijdsynchronisatie instellen. • Weergave Datumnotatie : de datumindeling. Tijd : de wijze waarop de tijd op het scherm moet worden weergegeven. • DST (Zomertijd) Zomertijd houdt in dat de klok één uur vooruit wordt gezet ten opzichte van de offi...
- Pagina 85 • Groep Gebruikers worden ingedeeld in groepen en de machtigingen kunnen worden ingesteld per groep. Eerst moet u een groep toevoegen. • Gebruiker U kunt een of meer gebruikers toevoegen, wijzigen of verwijderen. • Inst. U kunt gebruikersrechten instellen. Systeembeheer Zie <Systeembeheer>...
- Pagina 86 webviewer Apparaat U kunt de lijst van apparaten die zijn aangesloten op de DVR bekijken en de benodigde instellingen confi gureren. Klik op <Apparaat> op het menuscherm. Zie “HET APPARAAT INSTELLEN” voor meer informatie. (pagina 42) Camera • Camera U kunt de instellingen confi gureren van de camera die op de DVR is aangesloten.
- Pagina 87 • HDD-alarm U kunt het alarmuitgangskanaal en de alarmduur voor storingen instellen. Bedieningsapparaat U kunt een lijst zien van de bedieningsapparaten, inclusief PTZ-camera;s en systeemtoetsenborden, die zijn aangesloten op de RS-485-poort van de DVR en de benodigde instellingen confi gureren. POS-apparaat U kunt het kanaal, voorinstellingen en de communicatiepoort van het POS-apparaat dat op de DVR is aangesloten instellen.
- Pagina 88 webviewer • Externe Uitgang Wanneer zich een gebeurtenis voordoet kan een geregistreerde gebruiker het gebeurtenisscherm voor het betrokken kanaal bekijken gedurende de tijd die is ingesteld bij <Weergavetijd gebeurtenis>. • Modus U kunt overschakelen tussen de live-modus en de afspeelmodus. Opnemen Zie <De opname instellen>...
- Pagina 89 Duur gebeurtenisopname U kunt de begin- en eindtijd instellen van opnamen die worden geactiveerd wanneer zich een gebeurtenis voordoet. Opn.kwal./resolutie • Standaard/Geb. U kunt de resolutie, framesnelheid en opnamekwaliteit voor elk kanaal opnemen. Opnamemogelijkheden U kunt de modus Einde schijf instellen. Gebeurtenis Zie <Gebeurtenissen Instellen>...
- Pagina 90 webviewer Bewegingsdetect. U kunt de werking en de gevoeligheid van de bewegingsdetectie instellen, evenals het alarmuitvoertype en de duur. • Beweg.gbd U kunt het gebied voor de bewegingsdetectie instellen. Detectie videoverlies U kunt de alarmuitvoertijd voor videoverliesgebeurtenissen instellen. Alarmschema U kunt de alarmuitvoer plannen, rekening houdend met de dag van de week en de tijd.
- Pagina 91 Netwerk Zie <Netwerkconfi guratie> voor meer informatie. (pagina 57) Verbinding Een externe gebruiker kan via het netwerk toegang verkrijgen tot de DVR om de huidige modus en het IP-adres te controleren. • Verbinding U kunt de route voor de netwerkverbinding instellen. •...
- Pagina 92 webviewer Mailservice U kunt de SMTP-server instellen die een bericht verzendt wanneer zich een gebeurtenis voordoet en de ontvangende gebruikers of gebruikersgroepen instellen. • SMTP U kunt de server instellen die emailberichten verzendt en instellen of het verifi catieproces moet worden gebruikt. •...
- Pagina 93 OVER Klik op <Over>. De modelnaam van de aangesloten DVR en het versienummer van Webviewer worden weergegeven. Nederlands _93...
- Pagina 94 back-upviewer SEC-BACK-UPVIEWER U kunt bestanden afspelen waarvan een back-up is gemaakt in de indeling SEC. Bij het maken van een backup in de indeling SEC worden twee bestanden gegenereerd: een voor de back- upgegevens en een voor de viewer. Wanneer uw de viewer voor back-upbestanden gebruikt, worden de back-upgegevensbestanden automatisch afgespeeld.
- Pagina 95 Naam Beschrijving Aan/Uit-schakelaar. Telkens wanneer u deze knop indrukt, wordt de geluidsweergave aan- of uitgeschakeld. Geluid Het volumeniveau kan worden ingesteld van 0 tot 100. Het huidige scherm wordt opgeslagen als afbeeldingbestand. Hierbij worden onder andere de bestandsindelingen BMP en JPEG ondersteund. Schermafdruk Het huidige scherm wordt afgedrukt.
- Pagina 96 appendix PRODUCTSPECIFICATIES Item Details Opmerking Besturingssysteem Ingebouwd besturingssysteem Indeling uitzending NTSC/PAL-systeem Ingangsspanning AC 100~240V Stroomverbruik SHR-6xxx : 55W Composite 16(8) kanalen - 1.0Vp-p - 75Ω Hi Z afsluiting Video-ingang BNC-type Loop-through Uit 16(8) kanalen - Automatische afsluiting Video Composite 2 kanalen - Normale video-uitgang 1 kanaal Video-uitvoer - Spot-Uitgang...
- Pagina 97 Beeldsnelheid PAL : 0.8, 1.6, 3.1, 6.2, 12.5, 25ips SHR-6082/6162/6164 : SATA HDDx5(MAX) Als u een MAX HDD-capaciteit : 500G x 5 interne vaste SHR-6080/6160/6163 : SATA HDDx6(MAX) schijf wilt MAX HDD-capaciteit : 500G x 6 toevoegen, Opslag Intern gaat u naar “VASTE...
- Pagina 98 Afspelen, Pauze, Stop, 2x digitale zoom Modus Afspelen Snel vooruit/Snel achteruit - 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x Externe USB HDD USB CD/DVD-brander, interne DVD(alleen SHR-6080, 6162, 6164) Back-up USB-geheugen USB HDD-MAX 1(USB-hub niet ondersteund) Netwerk Ethernet: 10/100/1000 BaseT, ADSL(PPPoE), DHCP...
- Pagina 99 PRODUCTWEERGAVE • SHR-6164 Nederlands _99...
- Pagina 100 appendix STANDAARDINSTELLING Hierdoor worden de standaard fabrieksinstellingen weer ingesteld. De instellingen worden als volgt gemaakt: • Ga in het MENU naar Systeem/Fabrieksinstellingen herstellen • Houd in de modus Live de knoppen [MODE] en [PTZ] op het voorpaneel zes seconden ingedrukt. ...
- Pagina 101 Categorie Details Fabrieksinstellingen POS-apparaat Weergave Alles Overschakelen naar gedeeld scherm 5 sec. Monitor 800x600 Apparaat Positie beeld instellen Monitor Externe Uitgang 1 KAN1 - KAN4 Externe Uitgang Weerg. Gebeurt. Livemodus ALLES Modus Modus Afspelen ALLES Opname plannen Kanaal 1 Gebeurtenis Voor gebeurtenis Duur gebeurtenisopname...
- Pagina 102 appendix Categorie Details Fabrieksinstellingen Verbindingsmodus Statisch IP-adres Bandbreedte 2Mbps 192.168.1.200 Verbinding Gateway 192.168.1.1 Verbindingsmodus Subnetmasker 255.255.255.0 168.126.63.1 Type protocol Protocol Poort (TCP) 554~557 Poort v. webview. DDNS DDNS Site Netwerk Resolutie CIF(S) Live Transfer Kwaliteit Laag Server Poort SMTP Gebruik verifi catie Beveiligde overdracht Nooit Mailservice...
- Pagina 103 PROBLEMEN OPLOSSEN Symptoom Maatregelen Het systeem wordt niet ingeschakeld en de indicator Controleer of de voedingseenheid naar behoren is aangesloten. op het voorpaneel werkt helemaal niet. Controleer of de ingangsspanning van het systeem overeenkomt met de voedingsbron. Als het probleem zich blijft voordoen nadat u de bovenstaande handelingen hebt verricht, moet u de voedingseenheid controleren en zonodig vervangen door een nieuwe.
- Pagina 104 appendix Symptoom Maatregelen Het bericht “Datum/tijd moeten opnieuw ingesteld Dit bericht verschijnt als er problemen zijn met de tijdinstelling van de worden” verschijnt op het scherm. interne klok of met de klok zelf. Neem contact op met de winkelier of het servicecentrum voor meer informatie.
- Pagina 105 OPEN SOURCE LICENSE REPORT ON THE PRODUCT This product uses software provided under the name of GPL and LGPL. You can receive the following GPL and LGPL source codes by email request to www.sec.co.kr. GPL Software : linux kernel, Sysvinit, dosfstols, wget, msmtp, busybox, cdrtools, dvd+rw-tools, iconv, smartctl, uboot, minicom, openssl, bash, lm_sensors LGPL Software : glibc, vmstat, inetutils OpenSSL License : OpenSSL...
- Pagina 106 Program is not restricted, and the output from the rights or contest your rights to work written entirely Program is covered only if its contents constitute a by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective work based on the Program (independent of having works based on the Program.
- Pagina 107 not have their licenses terminated so long as such 8. If the distribution and/or use of the Program is parties remain in full compliance. restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder 5. You are not required to accept this License, who places the Program under this License may since you have not signed it.
- Pagina 108 INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ‘show c’; they could even be mouse-clicks or menu ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE items--whatever suits your program. THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED You should also get your employer (if you work TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED as a programmer) or your school, if any, to sign a INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU...
- Pagina 109 For example, if you distribute copies of such a To “modify” a work means to copy from or adapt all program, whether gratis or for a fee, you must or part of the work in a fashion requiring copyright pass on to the recipients the same freedoms that permission, other than the making of an exact copy.
- Pagina 110 The “Corresponding Source” for a work in object When you convey a covered work, you waive any code form means all the source code needed to legal power to forbid circumvention of technological generate, install, and (for an executable work) run measures to the extent such circumvention is the object code and to modify the work, including effected by exercising rights under this License with...
- Pagina 111 users beyond what the individual works permit. A separable portion of the object code, whose Inclusion of a covered work in an aggregate does source code is excluded from the Corresponding not cause this License to apply to the other parts of Source as a System Library, need not be included the aggregate.
- Pagina 112 in source code form), and must require no special by the terms of that license document, provided password or key for unpacking, reading or copying. that the further restriction does not survive such relicensing or conveying. 7. Additional Terms. “Additional permissions” are terms that supplement If you add terms to a covered work in accord with the terms of this License by making exceptions this section, you must place, in the relevant source...
- Pagina 113 10. Automatic Licensing of Downstream agreement or commitment not to enforce a patent Recipients. against the party. Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original If you convey a covered work, knowingly relying on licensors, to run, modify and propagate that work, a patent license, and the Corresponding Source of subject to this License.
- Pagina 114 and any other pertinent obligations, then as a PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK consequence you may not convey it at all. For AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF example, if you agree to terms that obligate you to THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE collect a royalty for further conveying from those to PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME whom you convey the Program, the only way you...
- Pagina 115 intended to guarantee your freedom to share and General Public License. We use this license for change free software to make sure the software is certain libraries in order to permit linking those free for all its users. libraries into non-free programs. This license, the Lesser General Public License, When a program is linked with a library, whether applies to some specially designated software...
- Pagina 116 A “library” means a collection of software functions than as an argument passed when the facility is and/or data prepared so as to be conveniently invoked, then you must make a good faith effort linked with application programs (which use some to ensure that, in the event an application does of those functions and data) to form executables.
- Pagina 117 above on a medium customarily used for software user to the copy of this License. Also, you must do interchange. one of these things: If distribution of object code is made by offering a) Accompany the work with the complete access to copy from a designated place, then corresponding machine-readable source code offering equivalent access to copy the source code...
- Pagina 118 based on the Library and of the other library facilities the balance of the section is intended to apply, and is otherwise permitted, and provided that you do the section as a whole is intended to apply in other these two things: circumstances.
- Pagina 119 Lesser General Public License as published by the NO WARRANTY Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR This library is distributed in the hope that it will be THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY useful, but WITHOUT ANY WARRANTY;...
- Pagina 120 * LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR OpenSSL LICENSE BUSINESS INTERRUPTION) * HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY * Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, Project. All rights reserved. * STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING * Redistribution and use in source and binary NEGLIGENCE OR OTHERWISE) forms, with or without...
- Pagina 121 * 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: “This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)” The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).
- Pagina 122 Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.