BEZOEKADRES VAN AUDIOPHONY
Certificaat van overeenstemming
Certificate of conformity
1
Toepassingsgebied
Area of use
Schets van de ruimte en het luistergebied (geef de schaal en afmetingen aan)
Sketch of the room and listening area (indicate scale and dimensions)
Geef 4 tot 6 punten (A t/m F) binnen de ruimte aan voor het uitvoeren van de metingen – midden, hoeken, zijkanten,
Indicate 4 to 6 points (A to F) inside the room to perform the measurements – centre, corners, sides, front back, etc.
voorzijde, achterzijde enz.
Measurement points
Meetpunten
Height (in meters) =
Hoogte (in meter) =
2
Background noise
Achtergrondgeluid
3
Magnetic field intensity
Magnetisch veldintensiteit
after adjustment
na aanpassing
4
Frequency response
Frequentiekarakteristiek
after adjustments
na aanpassingen
5
Meting magnetisch veld na
Magnetic field measurement
aanpassingen
after adjustments
6
Interferences
Interferenties
7
Testing with end users
Testen bij eindgebruikers
Customer: ........................................... Installer: .................................. Équipement : .................................
Klant: ..........................................Installateur: ......................................Apparatuur: ......................................
Location: ......................................... Room: .................................................. Serial N°: .................................
Locatie: .......................................Ruimte: ............................................Serienr: .............................................
Comments: ........................................................................................................................................................
Commentaren: ..............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................
I declare that the installation
Ik verklaar dat de installatie voldoet
complies with the IEC 60118-4 standard
aan de norm IEC 60118-4
Definition of the listening area for the hearing impaired
Definitie van het luistergebied voor slechthorenden
A
B
zoek naar luistergebieden
search for listening areas
met achtergrondgeluid
with background noise
100Hz
100 Hz
1kHz
1 kHz
5 kHz
5kHz
Aanwezighed van andere
Existence of other
systemen in de buurt
systems nearby
Handtekening installateur:
Installer's signature :
met norm IEC 60118-4
to IEC 60118-4 standard
C
D
E
F
Ja
Yes
No
No
Nederlands
Standard: 1m to 1.4m
Standaard: 1 m tot 1,4 m
Standaard: 1 m tot 2 m
Standard: 1m to 2m
G
H
I
Zones > -22 dB
Zones > -22dB
Zones > -32 dB
Zones > -32dB
Datum:
//
Date :
/
/
J
K
Pagina 9