Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Wetrok Handleidingen
Vloermachines
Discomatic Tango
Wetrok Discomatic Tango Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Wetrok Discomatic Tango. We hebben
1
Wetrok Discomatic Tango handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
Wetrok Discomatic Tango Gebruiksaanwijzing (159 pagina's)
Merk:
Wetrok
| Categorie:
Vloermachines
| Formaat: 2.57 MB
Inhoudsopgave
Deutsch
5
Maschinenübersicht
4
Technische Daten
4
Inhoudsopgave
5
Verantwortlichkeiten
5
Allgemeines
6
Technische Verbesserungen
6
Sachgemässe Verwendung
6
Nicht Sachgemässe Verwendung
6
Gesundheitsgefährliche Stäube und Flüssigkeiten
6
Grenzwerte
6
Inbetriebnahme
7
Vor der Inbetriebnahme
7
Während des Betriebs
9
Sicherheitshinweise für Batteriebetriebene Reinigungsmaschinen
11
Wartung und Reparatur
12
Transport und Lagerung
12
Sachgemässe Entsorgung
12
Garantie
12
Problembehebung
13
Vue D'ensemble Machine
16
Caractéristiques Techniques
16
Français
17
Responsabilites
17
Améliorations Techniques
18
Généralités
18
Poussières et Liquides Dangereux pour la Santé
18
Utilisation Non Conforme
18
Valeurs Limites
18
Avant la Mise en Service
19
Voyant LED pendant L'utilisation
19
Mise en Service
19
Pendant le Fonctionnement
21
Après L'utilisation
22
Instructions de Sécurité pour les Machines de Nettoyage Alimentées Par Batteries
23
Remplacement de la Batterie
23
Garantie
24
Transport et Stockage
24
Élimination Correcte
24
Élimination des Problèmes
25
Dati Tecnici
28
Italiano
29
Aspetti Generali
30
Miglioramenti Tecnici
30
Polveri E Liquidi Nocivi Alla Salute
30
Uso Appropriato
30
Uso Improprio
30
Valori Limite
30
Messa in Servizio
31
Prima Della Messa in Servizio
31
Indicatore a LED Nel Corso Dell'uso
31
Durante Il Funzionamento
33
Note DI Sicurezza Per Macchine Per Pulizia Alimentate con Batterie
35
Garanzia
36
Manutenzione E Riparazione
36
Smaltimento Appropriato
36
Risoluzione Dei Problemi
37
Machine Overview
40
Accessories and Consumables
40
Technical Specifications
40
English
41
Responsabilities
41
General
42
Warning Signs and Explanatory Notes Used
42
Improper Use
42
Limiting Values
42
Technical Improvements
42
Types of Dust and Liquids that Are Potentially Harmful to Health
42
Before Operation
43
LED Indicator While Charging
43
LED Indicator While in Use
43
During Operation
45
Safety Information for Battery-Operated Cleaning Machines
47
Correct Disposal
48
Maintenance and Repair
48
Carrying and Storage
48
Warranty
48
Problem Solving
49
Resumen de la Máquina
52
Datos Técnicos
52
Español
53
General
54
Mejoras Técnicas
54
Polvos y Líquidos Nocivos para la Salud
54
Utilización Adecuada
54
Utilización no Adecuada
54
Valores Límite
54
Antes de la Puesta en Servicio
55
Puesta en Servicio
55
Durante el Funcionamiento
57
Tras el Funcionamiento
58
Eliminación de Residuos Conforme a la Normativa
60
Garantía
60
Mantenimiento y Reparación
60
Transporte y Almacenaje
60
Solución de Problemas
61
Suomi
65
Oikea Käyttö
66
Epäasianmukainen Käyttö
66
Raja-Arvot
66
Tekniset Parannukset
66
Terveydelle Mahdollisesti Haitalliset Pölyt Ja Nesteet
66
Yleistä
66
Ennen Käyttöä
67
Käyttöönotto
67
Käytön Aikana
69
Akkukäyttöisiä Puhdistuslaitteita Koskevia Turvallisuusohjeita
71
Huolto Ja Korjaus
72
Kuljetus Ja Varastointi
72
Oikea Hävittämistapa
72
Takuu
72
Ongelmanratkaisu
73
Overzicht Machine
76
Toebehoren en Verbruiksmateriaal
76
Technische Gegevens
76
Dutch
77
Algemeen
78
Gebruikte Waarschuwingstekens en Uitleg
78
Deskundig Gebruik
78
Gezondheidsschadelijke Stoffen en Vloeistoffen
78
Grenswaarden
78
Niet-Deskundig Gebruik
78
Technische Verbeteringen
78
Inwerkingstelling
79
Vóór de Inwerkingstelling
79
LED-Indicatielampje Tijdens Opladen
79
LED-Indicatielampje Tijdens Gebruik
79
Tijdens de Werking
81
Veiligheidsvoorschriften Voor Reinigingsmachines Met Batterijvoeding
83
Verwisselen Van de Batterij
83
Deskundige Recycling Van Afvalstoffen
84
Garantie
84
Onderhoud en Herstelling
84
Transport en Opberging
84
Probleemoplossing
85
Tekniska Data
88
Svenska
89
Läs Noggrant Före Driftstart
89
Allmänt
90
Varningskyltar Och Förklaringar Som Använts
90
Avsedd Användning
90
Gränsvärden
90
Hälsovådliga Dammpartiklar Och Vätskor
90
Icke Föreskriftsenlig Användning
90
Tekniska Förbättringar
90
Före Idrifttagning
91
LED-Indikator I Samband Med Laddning
91
LED-Indikator I Samband Med Användning
91
Idrifttagning
91
Under Drift
93
Säkerhetsanvisningar För Batteridrivna Rengöringsmaskiner
95
Garanti
96
Korrekt Avfallshantering
96
Transport Och Förvaring
96
Underhåll Och Reparation
96
Problemlösning
97
Oversigt over Maskinen
100
Tekniske Data
100
Dansk
101
Forkert Brug
102
Generelt
102
Grænseværdier
102
Korrekt Brug
102
Sundhedsfarlige Væsker Og StøV
102
Tekniske Forbedringer
102
Ibrugtagning
103
Inden Ibrugtagning
103
LED-Indikator Ved Opladning
103
Under Brug
105
Udskiftning Af Batteri
107
Garanti
108
Korrekt Bortskaffelse
108
Transport Og Opbevaring
108
Vedligeholdelse Og Reparation
108
Afhjælpning Af Problemer
109
Dane Techniczne
112
Polski
113
Eksploatacja Niezgodna Z Przeznaczeniem
114
Eksploatacja Zgodna Z Przeznaczeniem
114
Szkodliwe Dla Zdrowia Pyły I Ciecze
114
Usprawnienia Techniczne
114
Uwagi Ogólne
114
WartośCI Graniczne
114
Przed Uruchomieniem
115
Wskaźnik LED Podczas Ładowania
115
Wskaźnik LED Podczas Eksploatacji
115
Uruchomienie
115
Podczas Pracy
117
Zasady Bezpieczeństwa Dla Maszyn Czyszczących Z Zasilaniem Akumulatorowym
119
Gwarancja
120
Konserwacja I Naprawa
120
Prawidłowe Usuwanie Odpadów
120
Transport I Przechowywanie
120
Usuwanie Usterek
121
Esquema da Máquina
124
Dados Técnicos
124
Português
125
Ler Antes de Colocar Em Funcionamento
125
Generalidades
126
Melhoramentos Técnicos
126
Poeiras E Líquidos Nocivos para a Saúde
126
Utilização Convencional
126
Utilização Imprópria
126
Valores Limite
126
Antes de Iniciar O Funcionamento
127
Colocação Em Funcionamento
127
Durante O Funcionamento
129
Depois Do Funcionamento
130
Instruções de Segurança para Máquinas de Limpeza Operadas a Bateria
131
Troca de Baterias
131
Eliminação Adequada
132
Garantia
132
Manutenção E Reparação
132
Transporte E Armazenamento
132
Resolução de Problemas
133
Makina Parçalarının Listesi
136
Teknik Bilgiler
136
Doldururken LED-Gösterge
139
Kullanırken LED-Gösterge
139
İşletimden Sonra
142
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Wetrok Discomatic Mambo
Wetrok Discomatic Samba XT
Wetrok Drivematic Deluxe
Wetrok Duomatic Impulse
Wetrok Extravac 340
Wetrok Robomatic Marvin
Wetrok Categorieën
Vloermachines
Stofzuigers
Hogedrukreinigers
Meer Wetrok Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL