Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Topcom Handleidingen
Babyfoons
BABYTALKER 1010
Topcom BABYTALKER 1010 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Topcom BABYTALKER 1010. We hebben
2
Topcom BABYTALKER 1010 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding
Topcom BABYTALKER 1010 Handleiding (232 pagina's)
PMR
Merk:
Topcom
| Categorie:
Babyfoons
| Formaat: 6.12 MB
Inhoudsopgave
Intended Purpose
3
CE Mark and Restrictions
3
Safety Instructions
3
Babies Safety
3
Burning Injuries
3
Danger of Explosion
4
Poisoning Danger
4
Cleaning and Maintenance
4
Disposal of the Device (Environment)
5
Using the Babytalker 1010
5
Included in the Package
5
Using Batteries
6
Parent Unit
7
Removing/Installing the Belt Clip
7
Battery Installation
7
Recharging Batteries
7
Supporting Device for Wall Assembly
8
Setting the Channel Memory
10
Press the
10
Adjusting the Baby Unit VOX Sensitivity
10
Inhoudsopgave
11
Adjusting the Parent Unit Speaker Volume
11
Press the
11
Press the Press the to Disable (OF) this Function
11
To Disable (OF) this Function
11
Using the Parent Unit as a PMR
12
Changing Channels
12
Receiving a Signal
12
Transmitting a Signal
12
Button
12
Call Tones
13
Button
13
Technical Specifications
15
Warranty Period
16
Warranty Handling
16
Warranty Exclusions
16
Inleiding
17
CE-Markering en Beperkingen
17
Veiligheidsvoorschriften
17
Veiligheid Van de Baby
17
Explosiegevaar
18
Opmerkingen
18
Reiniging en Onderhoud
18
De Babytalker 1010 Gebruiken
19
Inhoud Verpakking
19
Installatie
20
Met Batterijen
20
Ontvanger
21
De Riemclip Afnemen/Monteren
21
Batterijen Plaatsen
21
Batterijen Opladen
21
Steun Voor Wandmontage
22
Laadniveau Van de Batterijen
22
Informatie LCD-Display
23
Het Kanaalgeheugen Instellen
23
De Spraakdetectie-Gevoeligheid Van Het Babytoestel Instellen
24
Luidsprekervolume Van Het Oudertoestel Instellen
24
Pieptoon AAN/UIT
25
Automatische Monitoring AAN/UIT
25
Alarmtoon AAN/UIT
25
Van Kanaal Veranderen
25
Een Signaal Ontvangen
26
Een Signaal Zenden
26
Oproeptonen
27
Scannen Van Kanalen
27
Toetsvergrendeling
27
Probleemoplossing
28
Technische Specificaties
28
Garantieperiode
30
Afwikkeling Van Garantieclaims
30
Utilisation Prévue
31
Instructions de Sécurité
31
Risque de Brûlures
31
Blessures
32
Risque D'explosion
32
Nettoyage et Maintenance
32
Unité Bébé
34
Utiliser L'adaptateur
34
Installation des Piles
35
Niveau de Charge des Piles
36
Informations de L'écran LCD
37
Sélection VOX
41
Spécifications Techniques
43
Garantie
44
Période de Garantie
44
Traitement de la Garantie
44
Exclusions de Garantie
44
Sicherheitshinweise
45
Reinigung und Wartung
47
Entsorgung des Gerätes (Umweltschutz)
47
Betrieb des Babytalkers 1010
47
Vorbereitung
48
Einlegen der Batterien
49
Aufhängevorrichtung für Wandmontage
50
Einstellen des Kanalspeichers
52
Kanalüberwachung
55
Technische Daten
57
Indicaciones de Seguridad
59
Peligro de Explosión
60
Limpieza y Mantenimiento
61
Cambio de Canal
68
Consulta de Canal
69
Resolución de Problemas
70
Características Técnicas
71
Inledning
73
Avsedd Användning
73
CE-Märkning En-Restriktioner
73
Babyns Säkerhet
73
Avfallshantering Av Apparaten (Miljö)
75
Inkluderat I Förpackningen
75
Väggmontering
78
Ställa in Kanalminnet
80
Justera Babyenhetens VOX-Känslighet
80
Ställa in Föräldraenhetens Högtalarvolym
81
Använda Föräldraenheten Som Kommunikationsradio
81
Ta Emot en Signal
82
Sända en Signal
82
Kanalsökning
83
Felsökning
84
Tekniska Specifikationer
85
Babyens Sikkerhed
87
Rengøring Og Vedligeholdelse
88
Inkluderet I Æsken
89
Opladning Af Batterier
91
Indstilling Af Kanalhukommelse
94
Displaylys
98
Fejlfinding
98
Tekniske Specifikationer
99
Innledning
101
CE-Merking Og Begrensninger
101
Fare for Forgiftning
102
Inkludert I Pakken
103
Bruke Foreldreenheten Som en PMR
110
Kanalskanning
111
Skjermens Bakgrunnsbelysning
112
Käyttötarkoitus
115
Puhdistus Ja Huolto
116
Laitteen Hävittäminen (YmpäristöystäVällisesti)
117
Pakkaus Sisältää
117
Vyöpidikkeen Poistaminen/ Asentaminen
119
Paristojen Asentaminen
119
Paristojen Uudelleen Lataus
119
Babytalker 1010:N Päälle/Pois Päältä (ON/OFF) Kytkeminen
121
Kanavamuistin Asettaminen
121
Vauvayksikön VOX-Herkkyyden Säätäminen
122
Automaattinen Näyttö ON/OFF
123
Vanhempien Yksikön Käyttäminen PMR-Laitteena
123
Kanavien Vaihtaminen
123
Signaalin Vastaanottaminen
124
Signaalin Lähettäminen
124
Tekniset Tiedot
126
Uso Previsto
129
Norme DI Sicurezza
129
Pulizia E Manutenzione
130
Smaltimento Dell'apparecchio (Ambiente)
131
Risoluzione Dei Problemi
140
Caratteristiche Tecniche
141
Instruções de Segurança
143
Segurança Dos Bebés
143
Perigo de Envenenamento
144
Limpeza E Manutenção
144
Unidade Dos Pais
147
Recarregar as Baterias
147
Ajustar a Sensibilidade VOX da Unidade Do Bebé
151
Ajustar O Volume de Som da Unidade Dos Pais
151
Toque de Alerta ON/OFF
152
Mudança de Canais
152
Resolução de Problemas
154
Especificações Técnicas
155
Modo de Funcionamento da Garantia
156
Výjimky Ze Záruky
170
Bevezetés
185
CE Jelzés És Korlátozások
185
Biztonsági Utasítások
185
Általános
185
Felszerelés
188
Telepek Behelyezése
189
Automatikus Megfigyelés BE/KI
193
Riasztás Hang BE/KI
193
Csatornaváltás
194
VOX Választás
195
Csatorna Pásztázás
195
Topcom Jótállás
198
Jótállás Megsz Nése
198
Instrukcje Bezpiecze Stwa
199
Informacje Ogólne
199
Czyszczenie I Konserwacja
200
U Ywanie Babytalker 1010
201
Informacje Podawane Na Wy Wietlaczu LCD
205
Dane Techniczne
211
Bezpeþnostné Pokyny
213
Zapnutie Babytalker 1010 ON/OFF
219
Riešenie Problémov
224
Technické Údaje
225
Advertenties
Topcom BABYTALKER 1010 Handleiding (18 pagina's)
Merk:
Topcom
| Categorie:
Babyfoons
| Formaat: 0.5 MB
Inhoudsopgave
Veiligheid Van de Baby
2
Explosiegevaar
3
Vergiftigingsgevaar
3
Wetgeving
4
Opmerkingen
4
Reiniging en Onderhoud
4
De Babytalker 1010 Gebruiken
5
Inhoud Verpakking
5
Installatie
6
Met de Netadapter
6
Met Batterijen
6
Batterijen Opladen
7
De Riemclip Afnemen/Monteren
7
Batterijen Plaatsen
7
Steun Voor Wandmontage
8
Laadniveau Van de Batterijen
8
Informatie LCD-Display
9
De Babytalker 1010 In- en Uitschakelen (On/Off)
10
Ontvanger
10
Het Kanaalgeheugen Instellen
10
De Spraakdetectie-Gevoeligheid Van Het Babytoestel Instellen
11
Luidsprekervolume Van Het Oudertoestel Instellen
11
Pieptoon AAN/UIT
11
Automatische Monitoring AAN/UIT
12
Alarmtoon AAN/UIT
12
Van Kanaal Veranderen
12
Een Signaal Ontvangen
13
Een Signaal Zenden
13
Oproeptonen
13
Scannen Van Kanalen
14
Toetsvergrendeling
14
Probleemoplossing
15
Technische Specificaties
15
Serviceadres en Hotline
16
Verklaring Van Overeenstemming en Fabrikant
16
Garantieperiode
17
Afwikkeling Van Garantieclaims
17
Advertenties
Geralateerde Producten
Topcom BUTLER 1651 TWIN
Topcom BUTLER 1651 TRIPLE
Topcom Butler 132
Topcom Butler 137
Topcom Butler 1200C
Topcom Butler 1210C
Topcom Butler 1800T
Topcom BABYTALKER 3100
Topcom Kidzzz BABYTALKER 2500
Topcom Categorieën
Draadloze telefoons
Telefoons
Twee-weg radio's
Babyfoons
Weegschalen
Meer Topcom Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL