Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L. We hebben 2 Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing, Beknopte Handleiding

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Gebruiksaanwijzing (128 pagina's)

Merk: Tintometer | Categorie: Meetinstrumenten | Formaat: 4.95 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
3
Allgemeiner Hinweis
4
Sicherheit
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Sicherheitshinweise
4
Produktbeschreibung
5
Lieferumfang
5
Inbetriebnahme
5
Einsetzen der Batterien
5
Externe Stromversorgung
5
Sensor Anschluss
6
Sensor
6
Bedienung
7
Anzeigeelemente
7
Bedienelemente
7
Wartung des Sensors
7
Reinigung
7
Aufbewahrung
8
Ersetzen der Sensormembran
8
Geräte-Grundeinstellungen
9
Sprachwahl
9
Datum und Uhrzeit
9
Salinitätskorrektur
10
Einheiten Wählen
10
Auto Power-Off
10
Hintergrundbeleuchtung
11
Kalibrierung
11
Allgemeine Information
11
1-Punkt-Kalibrierung
11
Messung
12
Salinitäts-/Chloridkompensation
12
Automatische Temperatur- und Druckmessung
13
Sauerstoffmessung ohne Salinitätskorrektur
13
Sauerstoffmessung mit Salinitätskorrektur
13
Messwerte Speichern und Abrufen
13
Software zur Datenübertragung
13
Fehlermeldungen
14
Geräte Upgrade
15
Rücksendung
15
Entsorgung
15
Technische Daten
16
Zubehör und Ersatzteile
16
General Information
20
Safety
20
Intended Use
20
Safety Instructions
20
Product Description
21
Delivery Contents
21
Set-Up
21
Inserting the Batteries
21
External Power Supply
21
Sensor Connection
22
Sensor
22
Operation
23
Display Elements
23
Controls
23
Sensor Maintenance
23
Cleaning
23
Safekeeping
24
Replacement of the Sensor Membrane
24
Basic Device Settings
25
Language Selection
25
Date and Time
25
Salinity Correction
25
Selecting Units
26
Auto Power-Off
26
Backlighting
26
Calibration
27
General Information
27
Single Point Calibration
27
Measurement
28
Salinity/Chloride Compensation
28
Automatic Temperature and Pressure Measurement
28
Oxygen Measurement Without Salinity Correction
28
Oxygen Measurement with Salinity Correction
28
Saving and Viewing Measurement Values
29
Software for Data Transmission
29
Error Messages
30
Instrument Upgrade
30
Returns
31
Disposal
31
Technical Data
31
Accessories / Replacement Device
32
Accessories and Spare Parts
32
Remarque Générale
36
Sécurité
36
Utilisation Conforme
36
Consignes de Sécurité
36
Description du Produit
37
Étendue de la Livraison
37
Mise en Service
37
Insertion des Piles
37
Alimentation Électrique Externe
37
Raccordement du Capteur
38
Capteur
38
Utilisation
39
Éléments D'affichage
39
Éléments de Commande
39
Maintenance du Capteur
39
Nettoyage
39
Conservation
40
Remplacement de la Membrane du Capteur
40
Réglages de Base de L'appareil
41
Sélection de la Langue
41
Date et Heure
41
Correction de la Salinité
42
Sélectionner Unités
42
Auto Power-Off
42
Rétroéclairage
43
Étalonnage
43
Informations Générales
43
Étalonnage à 1 Point
43
Mesure
44
Compensation de la Salinité/Du Chlorure
44
Mesure Automatique de la Température et de la Pression
44
Mesure de L'oxygène Sans Correction de la Salinité
45
Mesure de L'oxygène Avec Correction de la Salinité
45
Enregistrer et Consulter les Mesures
45
Logiciel et Transfert de Données
45
Messages D'erreur
46
Mise à Jour de L'appareil
47
Renvoi
47
Élimination
47
Données Techniques
47
Accessoires et Pièces de Rechange
48
安全指南
52
预期用途
52
安全须知
52
产品描述
52
标准配置
52
产品安调
53
电池安装
53
外接电源
53
探头连接
53
探头使用
53
操作设置
54
显示参数
54
探头维护
55
日常维护
55
探头膜帽更换
55
仪器基本设置
56
语言设置
56
日期时间
56
盐度补偿
56
单位设置
57
自动关机
57
背景灯
57
校正步骤
57
基本信息
57
单点校正
58
测量步骤
58
盐度补偿
58
自动温度和气压测量
59
溶解氧测量，无盐度补偿
59
溶解氧测量，有盐度补偿
59
保存和查阅测量值
59
数据传输软件
59
错误信息
60
设备升级
60
仪器返厂
60
废弃处理
61
技术参数
61
选购配件
61
Indicaciones Generales
64
Seguridad
64
Utilización Según las Especificaciones
64
Indicaciones de Seguridad
64
Descripción del Producto
65
Volumen de Suministro
65
Puesta en Marcha
65
Colocación de las Pilas
65
Suministro de Corriente Externo
65
Conexión del Sensor
66
Sensor
66
Manejo
67
Elementos de Indicación
67
Elementos de Mando
67
Mantenimiento del Sensor
67
Limpieza
67
Almacenamiento
68
Sustitución de la Membrana del Sensor
68
Configuraciones Básicas del Aparato
69
Selección de Idioma
69
Fecha y Hora
69
Corrección de Salinidad
70
Seleccionar Unidades
70
Desconexión Automática
70
Iluminación Posterior
71
Calibrado
71
Información General
71
Calibrado de 1 Punto
71
Medición
72
Compensación de Salinidad/Cloruro
72
Medición Automática de Temperatura y Presión
73
Medición de Oxígeno sin Corrección de Salinidad
73
Medición de Oxígeno con Corrección de Salinidad
73
Guardar y Cargar Valores de Medición
73
Software para la Transferencia de Datos
73
Mensajes de Error
74
Actualización de Aparatos
75
Devolución
75
Eliminación
75
Datos Técnicos
76
Accesorios y Piezas de Recambio
76
Informazioni Generali
80
Sicurezza
80
Uso Previsto
80
Precauzioni DI Sicurezza
80
Istruzioni DI Sicurezza
80
Descrizione del Prodotto
81
Fornitura
81
Messa in Funzione
81
Inserimento Delle Batterie
81
Alimentazione Elettrica Esterna
81
Collegamento Sensore
82
Sensore
82
Uso
83
Elementi DI Visualizzazione
83
Comandi
83
Manutenzione del Sensore
83
Pulizia
83
Conservazione
84
Sostituzione Della Membrana del Sensore
84
Impostazioni Iniziali Dello Strumento
85
Selezione Della Lingua
85
Data E Ora
85
Correzione Salinità
85
Selezione Unità
86
Auto Power-Off
86
Retroilluminazione
86
Calibrazione
87
Informazioni Generali
87
Calibrazione Su 1 Punto
87
Misurazione
88
Compensazione Salinità/Cloruro
88
Misurazione Automatica Della Temperatura E Della Pressione
88
Misurazione Dell'ossigeno Senza Correzione Della Salinità
88
Misurazione Dell'ossigeno con Correzione Della Salinità
88
Memorizzazione E Richiamo Dei Valori DI Misurazione
89
Software Per la Trasmissione Dei Dati
89
Messaggi DI Errore
90
Upgrade Dell'apparecchio
91
Restituzione
91
Smaltimento
91
Dati Tecnici
91
Accessori E Componenti DI Ricambio
92
Indicações Gerais
96
Segurança
96
Utilização Prevista
96
Indicações de Segurança
96
Descrição Do Produto
97
Fornecimento
97
Colocação Em Funcionamento
97
Substituição das Pilhas
97
Alimentação de Corrente Externa
97
Ligação Do Sensor
98
Sensor
98
Funcionamento
99
Indicadores
99
Controlos
99
Manutenção Do Sensor
99
Limpeza
99
Conservação
100
Substituição das Membranas Dos Sensores
100
Definições Básicas Do Dispositivo
101
Seleção de Idioma
101
Data E Hora
101
Correção de Salinidade
102
Seleção de Unidades
102
Auto Power-Off
102
Iluminação de Fundo
103
Calibragem
103
Informação Geral
103
Calibragem de 1 Ponto
103
Medição
104
Compensação de Salinidade/Cloreto
104
Medição Automática da Temperatura E da Pressão
104
Medição Do Oxigénio Sem Correção de Salinidade
105
Medição Do Oxigénio Com Correção de Salinidade
105
Gravar E Aceder a Valores de Medição
105
Software de Transferência de Dados
105
Relatório de Erros
106
Atualização Do Dispositivo
107
Devolução
107
Eliminação
107
Dados Técnicos
107
Acessórios E Peças de Substituição
108
Algemene Opmerking
112
Veiligheid
112
Reglementaire Toepassing
112
Veiligheidsaanwijzingen
112
Productbeschrijving
113
Leveringsomvang
113
Inbedrijfstelling
113
Plaatsen Van de Batterijen
113
Externe Stroomvoorziening
113
Sensoraansluiting
114
Sensor
114
Bediening
115
Weergave-Elementen
115
Bedieningselementen
115
Onderhoud Van de Sensor
115
Reiniging
115
Bewaren
116
Vervangen Van de Sensormembraan
116
Basisinstellingen Apparaten
117
Taalkeuze
117
Datum en Tijd
117
Saliniteitscorrectie
117
Eenheden Kiezen
118
Auto Power-Off
118
Achtergrondverlichting
119
Kalibratie
119
Algemene Informatie
119
1-Punt-Kalibratie
119
Meting
120
Saliniteits-/Chloridecompensatie
120
Automatische Temperatuur en Drukmeting
121
Zuurstofmeting Zonder Saliniteitscorrectie
121
Zuurstofmeting Met Saliniteitscorrectie
121
Meetwaarden Opslaan en Oproepen
121
Software Voor de Gegevensoverdracht
121
Foutmeldingen
122
Upgrade Apparaten
123
Retourneren
123
Afvalverwijdering
123
Technische Gegevens
124
Toebehoren en Reserveonderdelen
124

Advertenties

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Beknopte Handleiding (82 pagina's)

Merk: Tintometer | Categorie: Meetinstrumenten | Formaat: 1.76 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

3
- EG-Konformitätserklärung
  2
- Inhoudsopgave
  3
- 1 Allgemeiner Hinweis
  
  4
- 2 Sicherheit
  
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    4
  - Sicherheitshinweise
    4
- 3 Produktbeschreibung
  
  5
  - Lieferumfang
    5
- 4 Inbetriebnahme
  
  5
  - Einsetzen der Batterien
    5
  - Externe Stromversorgung
    6
  - Sensor Anschluss
    6
  - Sensor
    6
- 5 Bedienung
  
  7
  - Anzeigeelemente
    7
  - Bedienelemente
    8
- 6 Fehlermeldungen
  
  8
- 7 Rücksendung
  
  9
- 8 Entsorgung
  
  9
- 9 Technische Daten
  
  9
- 10 Zubehör und Ersatzteile
  
  10
  - EC Declaration of Conformity
    12
English

13
- 1 General Information
  
  14
- 2 Safety
  
  14
  - Intended Use
    14
  - Safety Instructions
    14
- 3 Product Description
  
  15
  - Scope of Supply
    15
    
    Delivery Contents
    15
- 4 Commissioning
  
  15
  - Inserting the Batteries
    15
  - External Power Supply
    16
  - Sensor Connection
    16
  - Sensor
    16
- 5 Operation
  
  17
  - Display Elements
    17
  - Controls
    18
- 6 Error Messages
  
  18
- 7 Returns
  
  19
- 8 Disposal
  
  19
- 9 Technical Data
  
  19
- 10 Accessories and Spare Parts
  
  20
  - Déclaration de Conformité CE
    22
Français

23
- 1 Remarque Générale
  
  24
- 2 Sécurité
  
  24
  - Utilisation Conforme
    24
  - Consignes de Sécurité
    24
- 3 Description du Produit
  
  25
  - Étendue de la Livraison
    25
- 4 Mise en Service
  
  25
  - Insertion des Piles
    25
  - Alimentation Électrique Externe
    26
  - Raccordement du Capteur
    26
  - Capteur
    26
- 5 Utilisation
  
  27
  - Éléments D'affichage
    27
  - Éléments de Commande
    28
- 6 Messages D'erreur
  
  28
- 7 Renvoi
  
  29
- 8 Élimination
  
  29
- 9 Données Techniques
  
  29
- 10 Accessoires et Pièces de Rechange
  
  30
汉语

33
- 2 安全指南
  
  34
  - 预期用途
    34
  - 安全须知
    34
- 3 产品描述
  
  35
  - 标准配置
    35
- 4 产品安调
  
  35
  - 电池安装
    35
  - 外接电源
    36
  - 探头连接
    36
  - 探头使用
    36
- 5 操作设置
  
  37
  - 显示参数
    37
- 6 错误信息
  
  38
- 7 仪器返厂
  
  39
- 8 废弃处理
  
  39
- 9 技术参数
  
  39
- 10 选购配件
  
  40
Español

43
- 1 Indicaciones Generales
  
  44
- 2 Seguridad
  
  44
  - Utilización Según las Especificaciones
    44
  - Indicaciones de Seguridad
    44
- 3 Descripción del Producto
  
  45
  - Volumen de Suministro
    45
- 4 Puesta en Marcha
  
  45
  - Colocación de las Pilas
    45
  - Suministro de Corriente Externo
    46
  - Conexión del Sensor
    46
  - Sensor
    46
- 5 Manejo
  
  47
  - Elementos de Indicación
    47
  - Elementos de Mando
    48
- 6 Mensajes de Error
  
  48
- 7 Devolución
  
  49
- 8 Eliminación
  
  49
- 9 Datos Técnicos
  
  49
- 10 Accesorios y Piezas de Recambio
  
  50
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    52
Italiano

53
- 1 Informazioni Generali
  
  54
- 2 Sicurezza
  
  54
  - Uso Previsto
    54
  - Precauzioni DI Sicurezza
    54
    
    Istruzioni DI Sicurezza
    54
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  55
  - Fornitura
    55
- 4 Messa in Funzione
  
  55
  - Inserimento Delle Batterie
    55
  - Alimentazione Elettrica Esterna
    56
  - Collegamento Sensore
    56
  - Sensore
    56
- 5 Uso
  
  57
  - Elementi DI Visualizzazione
    57
  - Comandi
    58
- 6 Messaggi DI Errore
  
  58
- 7 Restituzione
  
  59
- 8 Smaltimento
  
  59
- 9 Dati Tecnici
  
  59
- 10 Accessori E Componenti DI Ricambio
  
  60
Português

63
- 1 Indicações Gerais
  
  64
- 2 Segurança
  
  64
  - Utilização Prevista
    64
  - Indicações de Segurança
    64
- 3 Descrição Do Produto
  
  65
  - Fornecimento
    65
- 4 Colocação Em Funcionamento
  
  65
  - Substituição das Pilhas
    65
  - Alimentação de Corrente Externa
    66
  - Ligação Do Sensor
    66
  - Sensor
    66
- 5 Funcionamento
  
  67
  - Indicadores
    67
  - Controlos
    68
- 6 Relatório de Erros
  
  68
- 7 Devolução
  
  69
- 8 Eliminação
  
  69
- 9 Dados Técnicos
  
  69
- 10 Acessórios E Peças de Substituição
  
  70
  - EG-Conformiteitsverklaring
    72
Dutch

73
- 1 Algemene Opmerking
  
  74
- 2 Veiligheid
  
  74
  - Reglementaire Toepassing
    74
  - Veiligheidsaanwijzingen
    74
- 3 Productbeschrijving
  
  75
  - Leveringsomvang
    75
- 4 Inbedrijfstelling
  
  75
  - Plaatsen Van de Batterijen
    75
  - Externe Stroomvoorziening
    76
  - Sensoraansluiting
    76
  - Sensor
    76
- 5 Bediening
  
  77
  - Weergave-Elementen
    77
  - Bedieningselementen
    78
- 6 Foutmeldingen
  
  78
- 7 Retourneren
  
  79
- 8 Afvalverwijdering
  
  79
- 9 Technische Gegevens
  
  79
- 10 Toebehoren en Reserveonderdelen
  
  80

Advertenties

Geralateerde Producten

Tintometer Categorieën

Meetinstrumenten Testapparatuur

Meer Tintometer Handleidingen

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Handleidingen

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Gebruiksaanwijzing (128 pagina's)

Inhoudsopgave

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Beknopte Handleiding (82 pagina's)

Inhoudsopgave

Deutsch

1 Allgemeiner Hinweis

2 Sicherheit

3 Produktbeschreibung

4 Inbetriebnahme

5 Bedienung

6 Fehlermeldungen

7 Rücksendung

8 Entsorgung

9 Technische Daten

10 Zubehör und Ersatzteile

English

1 General Information

2 Safety

3 Product Description

4 Commissioning

5 Operation

6 Error Messages

7 Returns

8 Disposal

9 Technical Data

10 Accessories and Spare Parts

Français

1 Remarque Générale

2 Sécurité

3 Description du Produit

4 Mise en Service

5 Utilisation

6 Messages D'erreur

7 Renvoi

8 Élimination

9 Données Techniques

10 Accessoires et Pièces de Rechange

汉语

2 安全指南

3 产品描述

4 产品安调

5 操作设置

6 错误信息

7 仪器返厂

8 废弃处理

9 技术参数

10 选购配件

Español

1 Indicaciones Generales

2 Seguridad

3 Descripción del Producto

4 Puesta en Marcha

5 Manejo

6 Mensajes de Error

7 Devolución

8 Eliminación

9 Datos Técnicos

10 Accesorios y Piezas de Recambio

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Sicurezza

3 Descrizione del Prodotto

4 Messa in Funzione

5 Uso

6 Messaggi DI Errore

7 Restituzione

8 Smaltimento

9 Dati Tecnici

10 Accessori E Componenti DI Ricambio

Português

1 Indicações Gerais

2 Segurança

3 Descrição Do Produto

4 Colocação Em Funcionamento

5 Funcionamento

6 Relatório de Erros

7 Devolução

8 Eliminação

9 Dados Técnicos