Stanley Fatmax V20 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Stanley Fatmax V20. We hebben 2 Stanley Fatmax V20 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Vertaling Van De Originele Handleiding

Stanley Fatmax V20 Vertaling Van De Originele Handleiding (124 pagina's)

Merk: Stanley | Categorie: Nagelpistolen | Formaat: 3.77 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
2
English (Original Instructions)
4
Intended Use
4
Safety Instructions
4
General Power Tool Safety Warnings
4
Electrical Safety
4
Additional Power Tool Safety Warnings
6
Safety of Others
6
Residual Risks
7
Labels on Tool
7
Additional Safety Instructions for Batteries and Chargers
7
Symbols on Charger
8
Battery State of Charge Indicator (Fig. B)
9
Installing and Removing the Battery Pack from the Tool
9
Preparing the Tool
10
Clearing a Jammed Nail (Fig. I, J)
11
Replacement Parts
11
Technical Data
12
Service Notes
12
Protecting the Environment
12
EC Declaration of Conformity
13
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
14
Sicherheitshinweise
14
Restrisiken
17
Schwingung
17
Elektrische Sicherheit
18
Verwendung
18
LED-Modi des Ladegeräts
18
Vorbereiten des Werkzeugs
20
Bestücken des Werkzeugs (Abb. F)
20
Entladen des Geräts
20
Tiefeneinstellung (Abb. G)
20
Arbeitsleuchten (Abb. H)
21
Blockierung Lösen (Abb. I)
21
Technische Daten
23
EG-Konformitätserklärung
24
Consignes de Sécurité
24
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
24
Réparation
26
Sécurité des Personnes
26
Risques Résiduels
27
Vibrations
27
Préparer L'outil
30
Remplir L'outil (Fig. F)
30
Vider L'outil
30
Réinitialisation après Calage (Fig. I)
31
Caractéristiques Techniques
33
Déclaration de Conformité CE
33
Istruzioni DI Sicurezza
34
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
34
Etichette Sull'elettroutensile
37
Caricamento Dell'elettroutensile (Fig. F)
40
Scaricamento Dell'elettroutensile
41
Rilascio in Caso DI Stallo (Fig. I)
41
Avvisi Riguardanti L'assistenza
43
Dati Tecnici
43
Dichiarazione DI Conformità CE
44
Bedoeld Gebruik
45
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
45
Persoonlijke Veiligheid
45
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
45
Veiligheid Van anderen
46
Aanvullende Veiligheidsinstructies Voor Accutackers
47
Overige Risico's
47
Etiketten Op Het Gereedschap
48
Aanvullende Veiligheidsinstructies Voor Accu's en Laders
48
Elektrische Veiligheid
48
Gebruik
49
Hete/Koude Accu Vertraging
49
De Accu in Het Gereedschap Plaatsen en Eruitnemen
49
Bediening
50
De Accutacker Bedienen
50
Het Gereedschap Gereedmaken
50
Het Gereedschap Laden (Afb. F)
50
Het Gereedschap Ontladen
51
De Diepte Afstellen (Afb. G)
51
Werklampjes (Afb. H)
51
Vrijgave Bij Vastlopen (Afb. I)
51
Een Vastgelopen Spijker/Niet Verwijderen (Afb. I, J)
51
Gebruik Bij Koud Weer
52
Gebruik Bij Warm Weer
52
Reserveonderdelen
52
Problemen Oplossen
52
Opmerkingen over Onderhoud
53
Bescherming Van Het Milieu
53
Technische Gegevens
53
Onderhoud
53
EG-Verklaring Van Overeenstemming
54
Instrucciones de Seguridad
55
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
55
Riesgos Residuales
57
Etiquetas en la Herramienta
58
Luces de Trabajo (Fig. H)
61
Liberar Clavos Atascados (Fig. I, J)
62
Piezas de Repuesto
62
Resolución de Problemas
63
Instruções de Segurança
65
Português (Traduzido das Instruções Originais)
65
Riscos Residuais
67
Etiquetas Colocadas Na Ferramenta
68
Luzes de Funcionamento (Fig. H)
71
Retirar Pregos Encravados (Fig. I, J)
72
Resolução de Problemas
73
Dados Técnicos
74
Avsedd Användning
75
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
75
Användning
78
Användning Av Spikpistolen
80
Djupinställning (Bild G)
80
Arbetsbelysning (Bild H)
81
Stoppfrigöring (Bild I)
81
Användning I Kallt Väder
81
Användning I Varmt Väder
81
Felsökning
82
Tekniska Specifikationer
83
EG Försäkran Om Överensstämmelse
83
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
84
Tiltenkt Bruk
84
LED-Moduser for Laderen
88
Batteriets Ladeindikator (Fig. B)
88
Installere Batteripakken (Fig. C)
88
Arbeidslys (Fig. H)
89
Fjerne en Forkilt Spiker (Fig. I, J)
90
Tekniske Data
92
Tilsigtet Brug
93
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
93
Andres Sikkerhed
95
Batteriets Ladetilstandsindikator (Fig. B)
97
Arbejdslys (Fig. H)
99
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
102
Käyttötarkoitus
102
Käyttäminen
106
Naulojen Poistaminen Työkalusta
107
Kiinni Leikkautumisen Vapauttaminen (Kuva I)
108
Kiinni Jääneen Naulan Poistaminen (Kuvat I, J)
108
Osien Vaihtaminen
109
Vianmääritys
109
Ympäristön Suojeleminen
109
Tekniset Tiedot
110
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
120

Advertenties

Stanley Fatmax V20 Vertaling Van De Originele Handleiding (76 pagina's)

Merk: Stanley | Categorie: Schuurmachines | Formaat: 2.99 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
2
English (Original Instructions)
4
- Intended Use
  4
- Safety Instructions
  4
- General Power Tool Safety Warnings
  4
- Batteries
  6
- Electrical Safety
  7
- Protecting the Environment
  8
- EC Declaration of Conformity
  9
- Sicherheitshinweise
  10
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
10
- Restrisiken
  12
- Schwingung
  12
- Elektrische Sicherheit
  13
- Verwendung
  14
- Staubsammlung
  14
- Technische Daten
  15
- EG-Konformitätserklärung
  16
- Utilisation Prévue
  16
- Consignes de Sécurité
  16
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
16
- Sécurité des Personnes
  18
- Risques Résiduels
  18
- Vibrations
  19
- Caractéristiques Techniques
  21
- Déclaration de Conformité CE
  22
- Uso Previsto
  22
- Istruzioni DI Sicurezza
  22
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
22
- Dichiarazione DI Conformità CE
  28
- Bedoeld Gebruik
  28
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
28
- Overige Risico's
  30
- Veiligheid Van anderen
  30
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  30
- Elektrische Veiligheid
  31
- Hete/Koude Accu Vertraging
  32
- De Accu in Het Gereedschap Plaatsen en Eruitnemen
  32
- Gebruik
  32
- Technische Gegevens
  33
- Onderhoud
  33
- EG-Verklaring Van Overeenstemming
  34
- Garantie
  34
- Instrucciones de Seguridad
  34
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
34
- Riesgos Residuales
  37
- Protección del Medio Ambiente
  39
- Recogida de Polvo
  39
- Instruções de Segurança
  41
Português (Traduzido das Instruções Originais)
41
- Riscos Residuais
  43
- Etiquetas Colocadas Na Ferramenta
  43
- Avsedd Användning
  47
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
47
- Användning
  51
- Tekniska Specifikationer
  51
- Dammuppsamling
  51
- EG Försäkran Om Överensstämmelse
  52
- Tiltenkt Bruk
  52
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
52
- Tekniske Data
  57
- Tilsigtet Brug
  58
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
58
- Betjening (Fig.g)
  62
- Käyttötarkoitus
  63
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
63

Advertenties

Geralateerde Producten

Stanley Categorieën

Meetinstrumenten Compressoren Gereedschap Accuboormachines Hogedrukreinigers

Meer Stanley Handleidingen