SOMFY Sonesse 40 RS485 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor SOMFY Sonesse 40 RS485. We hebben 1 SOMFY Sonesse 40 RS485 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding

SOMFY Sonesse 40 RS485 Handleiding

SOMFY Sonesse 40 RS485 Handleiding (104 pagina's)

Merk: SOMFY | Categorie: Aandrijvingen | Formaat: 9.97 MB

Inhoudsopgave

English

2
- Inhoudsopgave
  2
- Field of Application
  2
- General Information
  2
- Prior Information
  2
- Safety Instructions
  2
- Liability
  3
- Installation
  3
- Assembly
  3
- Wiring
  5
  - Power Wiring
    5
  - Data Wiring
    5
- Commissioning
  6
- Tips and Advice on Installation
  6
- LED Feedback
  7
- PROG Button
  7
- Operation
  7
- Use and Maintenance
  7
- Tips and Advice on Operation
  8
- Questions about the Drive
  8
- Technical Data
  8
Deutsch

9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Vorbemerkungen
  9
- Übersetzte Anleitung
  9
- Haftung
  10
- Installation
  10
- Montage
  10
  - Vorbereitung des Antriebs
    10
- Verkabelung
  12
  - Stromanschluss
    12
  - Anschluss des Netzwerkkabels
    12
- Inbetriebnahme
  13
- Tipps und Empfehlungen für die Installation
  13
- Bedienung und Wartung
  14
- LED-Anzeigen
  14
- PROG-Taste
  14
- Verwendung
  14
- Fragen zum Antrieb
  15
- Ratschläge und Tipps für den Betrieb
  15
- Technische Daten
  15
Français

16
- Domaine D'application
  16
- Informations Préalables
  16
  - Consignes de Sécurité
    16
- Assemblage
  17
- Installation
  17
- Responsabilité
  17
- Câblage
  19
- Astuces et Conseils D'installation
  20
- Mise en Service
  20
- Bouton PROG
  21
- Utilisation
  21
- Utilisation et Maintenance
  21
- États des del
  21
- Astuces et Conseils D'utilisation
  22
- Caractéristiques Techniques
  22
- Des Questions Sur la Motorisation
  22
Italiano

23
- Ambito DI Applicazione
  23
- Informazioni Preliminari
  23
  - Informazioni Generali
    23
- Installazione
  24
- Montaggio
  24
- Responsabilità
  24
- Cablaggio
  26
  - Collegamento Elettrico
    26
- Consigli E Raccomandazioni Per L'installazione
  27
- Messa in Servizio
  27
- Pulsante PROG
  28
- Riscontro Dei LED
  28
- Uso E Manutenzione
  28
- Utilizzo
  28
- Caratteristiche Tecniche
  29
- Consigli E Raccomandazioni Per L'utilizzo
  29
- Domande Sul Motore
  29
Español

30
- Información Previa
  30
- Ámbito de Aplicación
  30
- Instalación
  31
- Montaje
  31
- Responsabilidad
  31
- Cableado
  33
- Puesta en Marcha
  35
- Trucos y Consejos de Instalación
  35
- Botón PROG
  36
- LED de Respuesta
  36
- Uso
  36
- Uso y Mantenimiento
  36
- Alguna Pregunta sobre la Motorización
  38
- Características Técnicas
  38
- Trucos y Consejos de Uso
  38
Português

39
- Informações Prévias
  39
- Âmbito de Aplicação
  39
- Instalação
  40
- Montagem
  40
  - Montagem Do Motor / Tubo de Enrolamento
    41
- Responsabilidade
  40
- Cablagem
  42
  - Cablagem de Dados
    42
- Colocação Em Serviço
  43
- Sugestões E Conselhos de Instalação
  43
- Botão PROG
  44
- Feedback Dos LED
  44
- Utilização
  44
- Utilização E Manutenção
  44
- Características Técnicas
  45
- Sugestões E Conselhos de Utilização
  45
- Tem Dúvidas sobre O Motor
  45
Dansk

46
- Ansvar
  46
- Anvendelsesområde
  46
- Forudgående Oplysninger
  46
- Installation
  47
- Montering
  47
- Ledningsføring
  49
- Idriftsættelse
  50
- Tip Og Anbefalinger Til Installation
  50
- Anvendelse
  51
- Brug Og Vedligeholdelse
  51
- Knappen PROG
  51
- LED-Feedback
  51
- Spørgsmål Om Motoren
  52
- Tekniske Data
  52
- Tip Og Anbefalinger Til Brugen
  52
Norsk

53
- Ansvar
  53
- Installasjon
  54
- Montering
  54
  - Skift Ut Toppdekselet Med en Annen Farge (Ekstrautstyr)
    54
- Kabling
  55
  - Elektrisk Kabling
    55
  - Datakabling
    56
- Idriftsetting
  57
- Tips Og RåD Angående Installasjon
  57
- Bruk
  58
- Bruk Og Vedlikehold
  58
- LED-Tilbakemelding
  58
- PROG-Knapp
  58
- Problemer Med Motoren
  59
- RåD Og Tips for Bruk
  59
- Tekniske Data
  59
Suomi

60
- Etukäteistiedot
  60
- Käyttötarkoitus
  60
- Asennus
  61
- Vastuu
  61
- Kaapelointi
  63
- Käyttöönotto
  64
- Vinkkejä Ja Neuvoja Asennukseen
  64
- Käyttö
  65
- Käyttö Ja Huolto
  65
- LED Palaute
  65
- PROG-Painike
  65
- KysyttäVää Moottorista
  66
- Tekniset Tiedot
  66
- Vinkkejä Ja Neuvoja Käyttöön
  66
Svenska

67
- Ansvar
  67
- Användningsområde
  67
- Installation
  68
- Montering
  68
  - Montera Enheten Rör - Motor
    69
- Kabelanslutning
  70
  - Strömanslutning
    70
- Idrifttagning
  71
- Tips Och RåD VID Installationen
  71
- Användning
  72
- Användning Och Underhåll
  72
- Gensvar Från Lampor
  72
- PROG-Knapp
  72
- Användningstips Och Rekommendationer
  73
- Frågor Om Motorn
  73
- Teknisk Data
  73
Dutch

74
- Aansprakelijkheid
  74
- Informatie Vooraf
  74
- Toepassingsgebied
  74
- Veiligheidsvoorschriften
  74
- Installatie
  75
- Montage
  75
- Bedrading
  77
  - Voedingsbedrading
    77
  - Databedrading
    77
- In Bedrijf Stellen
  78
- Tips en Adviezen Voor de Installatie
  78
- Gebruik en Onderhoud
  79
- LED-Lampje
  79
- PROG Toets
  79
- Toepassing
  79
- Technische Gegevens
  80
- Tips en Adviezen Voor Het Gebruik
  80
- Vragen over de Motor
  80
Русский

81
汉语

90
- 使用和维护
  94
- 安装提示和建议
  94
- Led的反馈
  95
- 编程按钮
  95
- 技术参数
  96
  - Somfy Activites Sa
    104
- 操作提示和建议
  96
- 有关电机的问题
  96

Advertenties

Advertenties

Geralateerde Producten

SOMFY Categorieën

Aandrijvingen Afstandsbediening Veiligheidssensoren Ontvangers Controleurs

Meer SOMFY Handleidingen