SilverCrest SWC 3100 B1 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor SilverCrest SWC 3100 B1. We hebben 4 SilverCrest SWC 3100 B1 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing, Beknopte Gebruiksaanwijzing

SilverCrest SWC 3100 B1 Gebruiksaanwijzing (226 pagina's)

Merk: SilverCrest | Categorie: Waterkokers | Formaat: 1.55 MB

Inhoudsopgave

English

4
- Inhoudsopgave
  4
- Intended Use
  5
- Introduction
  5
- Items Supplied
  6
- Operating Components
  6
- Technical Data
  6
- Safety Instructions
  7
- Cable Winder
  9
- Initial Use
  9
- Unpacking
  9
- Preparation
  9
- Boiling Water
  10
- Cleaning and Care
  11
- In the Event of Scale Deposits
  12
- Inserting/Removing the Scale Filter Insert
  12
- Storage
  12
- Troubleshooting
  13
- Disposal
  14
- Disposal of the Appliance
  14
- Disposal of the Packaging
  14
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  15
- Service
  16
- Importer
  16
Deutsch

18
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  19
- Einführung
  19
- Bedienelemente
  20
- Lieferumfang
  20
- Technische Daten
  20
- Sicherheitshinweise
  21
- Auspacken
  23
- Inbetriebnahme
  23
- Kabelaufwicklung
  23
- Vorbereitungen
  23
- Wasser Aufkochen
  24
- Reinigung und Pﬂege
  25
- Bei Kalk-Rückständen
  26
- Kalkﬁltereinsatz Entnehmen / Einsetzen
  26
- Aufbewahren
  27
- Fehlerbehebung
  27
- Entsorgung
  28
- Entsorgung der Verpackung
  28
- Gerät Entsorgen
  28
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  29
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    29
  - Abwicklung IM Garantiefall
    30
- Importeur
  30
- Service
  30
Français

32
- Introduction
  33
- Utilisation Conforme
  33
- Caractéristiques Techniques
  34
- Matériel Livré
  34
- Éléments de Commande
  34
- Consignes de Sécurité
  35
- Déballage
  37
- Enroulement de Câble
  37
- Mise en Service
  37
- Opérations Initiales
  37
- Faire Bouillir de L'eau
  38
- Nettoyage et Entretien
  39
- En cas de Présence de Restes de Calcaire
  40
- Rangement
  40
- Retirer/Positionner le Filtre Antitartre
  40
- Dépannage
  41
- Recyclage
  42
- Recyclage de L'appareil
  42
- Recyclage de L'emballage
  42
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  43
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  46
- Importateur
  47
- Service Après-Vente
  47
Dutch

48
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  49
- Inleiding
  49
- Bedieningselementen
  50
- Inhoud Van Het Pakket
  50
- Technische Gegevens
  50
- Veiligheidsvoorschriften
  51
- Ingebruikname
  53
- Kabelspoel
  53
- Uitpakken
  53
- Voorbereidingen
  53
- Water Aan de Kook Brengen
  54
- Reiniging en Onderhoud
  55
- Bij Kalkresten
  56
- Kalkﬁlter Uitnemen/Plaatsen
  56
- Opbergen
  56
- Problemen Oplossen
  57
- Afvoeren
  58
- Apparaat Afvoeren
  58
- Verpakking Afvoeren
  58
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  59
- Importeur
  60
- Service
  60
Čeština

62
- Použití Dle Předpisů
  63
- Úvod
  63
- Ovládací Prvky
  64
- Rozsah Dodávky
  64
- Technické Údaje
  64
- Bezpečnostní Pokyny
  65
- Navíjení Kabelu
  67
- Příprava
  67
- Uvedení Do Provozu
  67
- Vybalení
  67
- Převaření Vody
  68
- ČIštění a Péče
  69
- PřI Usazení Vodního Kamene
  70
- Vyjmutí/Vložení Filtru Pro Zachycení Vápenatých Usazenin
  70
- Odstranění Závad
  71
- Uložení
  71
- Likvidace
  72
- Likvidace Obalu
  72
- Likvidace Přístroje
  72
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  73
- Dovozce
  74
- Servis
  74
Polski

76
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  77
- Wprowadzenie
  77
- Dane Techniczne
  78
- Elementy Obsługowe
  78
- Zakres Dostawy
  78
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  79
- CzynnośCI Przygotowawcze
  81
- Rozpakowanie
  81
- Uchwyt Do Nawijania Kabla
  81
- Gotowanie Wody
  82
- Uruchomienie
  82
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  84
- Usuwanie Osadów Z Kamienia
  85
- Wyjęcie/Włożenie Filtra Przeciwkamieniowego
  85
- Przechowywanie
  86
- Usuwanie Usterek
  86
- Utylizacja
  87
- Utylizacja Urządzenia
  87
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  88
- Importer
  89
- Serwis
  89
Slovenčina

90
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  91
- Úvod
  91
- Ovládacie Prvky
  92
- Rozsah Dodávky
  92
- Technické Údaje
  92
- Bezpečnostné Upozornenia
  93
- Navinutie Kábla
  95
- Príprava
  95
- Uvedenie Do Prevádzky
  95
- Vybalenie
  95
- Zovretie Vody
  96
- Čistenie a Údržba
  97
- Prípade Zvyškov Vápnika
  98
- Uskladnenie
  98
- Vyberanie/Vkladanie Vylievacieho Sitka
  98
- Odstraňovanie Porúch
  99
- Likvidácia
  100
- Likvidácia Obalu
  100
- Likvidácia Prístroja
  100
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  101
- Dovozca
  102
- Servis
  102
Español

104
- Finalidad de Uso
  105
- Introducción
  105
- Características Técnicas
  106
- Elementos de Operación
  106
- Volumen de Suministro
  106
- Indicaciones de Seguridad
  107
- Desembalar
  109
- Enrollacables
  109
- Preparativos
  109
- Puesta en Funcionamiento
  109
- Cómo Hervir Agua
  110
- Limpieza y Cuidado
  111
- En Caso de Restos de Cal
  112
- Extracción/Inserción del Filtro Antical
  112
- Conservación
  113
- Eliminación de Fallos
  113
- Desecho
  114
- Desecho del Aparato
  114
- Desecho del Embalaje
  114
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  115
- Asistencia Técnica
  116
- Importador
  116
Dansk

118
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  119
- Introduktion
  119
- Betjeningselementer
  120
- Pakkens Indhold
  120
- Tekniske Data
  120
- Sikkerhedsanvisninger
  121
- Forberedelse
  123
- Ibrugtagning
  123
- Ledningsopvikling
  123
- Udpakning
  123
- Kogning Af Vand
  124
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  125
- Opbevaring
  126
- Udtagning/Indsætning Af Kalkﬁlterindsatsen
  126
- Ved Kalkaﬂejringer
  126
- Afhjælpning Af Fejl
  127
- Bortskaﬀelse
  127
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  127
- Bortskaﬀelse Af Emballage
  128
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  128
  - Garantiens Omfang
    128
  - Afvikling Af Garantisager
    129
- Importør
  129
- Service
  129
Italiano

130
- Introduzione
  131
- Uso Conforme
  131
- Dati Tecnici
  132
- Elementi DI Comando
  132
- Volume Della Fornitura
  132
- Indicazioni DI Sicurezza
  133
- Avvolgimento Cavo
  135
- Estrazione Dalla Confezione
  135
- Preparativi
  135
- Bollitura Dell'acqua
  136
- Messa in Funzione
  136
- Pulizia E Cura
  137
- In Presenza DI Residui DI Calcare
  138
- Rimozione/Inserimento Dell'inserto Filtro Anticalcare
  138
- Conservazione
  139
- Eliminazione Dei Guasti
  139
- Smaltimento
  140
- Smaltimento Dell'apparecchio
  140
- Smaltimento Dell'imballaggio
  140
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  141
  - Condizioni DI Garanzia
    141
- Assistenza
  142
- Importatore
  142
Magyar

144
- Bevezetés
  145
- Rendeltetésszerű Használat
  145
- A Csomag Tartalma
  146
- Kezelőelemek
  146
- Műszaki Adatok
  146
- Biztonsági Utasítások
  147
- Előkészítés
  149
- Kicsomagolás
  149
- KábelfelcséVélő
  149
- Üzembevétel
  149
- Vízforralás
  150
- Tisztítás És Ápolás
  151
- Tárolás
  152
- VízkőlerakóDás Esetén
  152
- Vízkőszűrő-Betét Kivétele/Behelyezése
  152
- Hibaelhárítás
  153
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  154
- A Készülék Ártalmatlanítása
  154
- Ártalmatlanítás
  154
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  155
  - Garanciális Feltételek
    155
- Gyártja
  156
- Szerviz
  156
Slovenščina

158
- Predvidena Uporaba
  159
- Uvod
  159
- Tehnični Podatki
  160
- Upravljalni Elementi
  160
- Vsebina Kompleta
  160
- Varnostna Navodila
  161
- Jemanje Iz Embalaže
  163
- Navitje Kabla
  163
- Priprave
  163
- Začetek Uporabe
  163
- Kuhanje Vode
  164
- ČIščenje in Vzdrževanje
  165
- Odstranjevanje/Vstavljanje Vložnega Filtra Za Vodni Kamen
  166
- Pri Ostankih Vodnega Kamna
  166
- Shranjevanje
  166
- Odpravljanje Napak
  167
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  167
- Odstranjevanje
  167
- Odstranitev Embalaže
  168
- Pooblaščeni Serviser
  168
- Proizvajalec
  168
- Garancijski List
  169
Hrvatski

170
- Namjenska Uporaba
  171
- Uvod
  171
- Opseg Isporuke
  172
- Tehnički Podaci
  172
- Upravljački Elementi
  172
- Sigurnosne Napomene
  173
- Namatač Za Kabel
  175
- Pripreme
  175
- Puštanje U Rad
  175
- Raspakiranje
  175
- Prokuhavanje Vode
  176
- ČIšćenje I Održavanje
  177
- U Slučaju Naslaga Kamenca
  178
- Vađenje/Umetanje Uloška Filtra Protiv Kamenca
  178
- Čuvanje
  178
- Otklanjanje Smetnji
  179
- Zbrinjavanje
  180
- Zbrinjavanje Ambalaže
  180
- Zbrinjavanje Uređaja
  180
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  181
- Servis
  182
- Uvoznik
  182
Română

184
- Introducere
  185
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  185
- Date Tehnice
  186
- Elemente de Operare
  186
- Furnitura
  186
- IndicaţII de Siguranţă
  187
- Dezambalarea
  189
- Pregătiri
  189
- Punerea În Funcţiune
  189
- Suport Înfășurare Cablu
  189
- Fierberea Apei
  190
- Curăţarea ȘI Îngrijirea
  191
- Dacă Există Resturi de Calcar
  192
- Depozitarea
  192
- Îndepărtarea/Introducerea Filtrului de Calcar
  192
- Remedierea Defecţiunilor
  193
- Eliminarea
  194
- Eliminarea Ambalajelor
  194
- Eliminarea Aparatului
  194
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  195
- Importator
  196
- Service-Ul
  196
Български

198
Ελληνικά

212

Advertenties

SilverCrest SWC 3100 B1 Gebruiksaanwijzing (60 pagina's)

Merk: SilverCrest | Categorie: Waterkokers | Formaat: 0.62 MB

Inhoudsopgave

Dansk

4
- Inhoudsopgave
  4
- Introduktion
  5
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  5
- Pakkens Indhold
  6
- Betjeningselementer
  6
- Tekniske Data
  6
- Sikkerhedsanvisninger
  7
- Forberedelse
  9
- Udpakning
  9
- Bortskaﬀelse Af Emballagen
  9
- Ledningsopvikling
  10
- Ibrugtagning
  10
- Kogning Af Vand
  11
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  12
- Ved Kalkaﬂejringer
  13
- Udtagning/Indsætning Af Kalkﬁlterindsatsen
  13
- Opbevaring
  14
- Afhjælpning Af Fejl
  14
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  14
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  15
  - Garantiens Omfang
    15
  - Afvikling Af Garantisager
    16
- Service
  16
- Importør
  16
Français

18
- Introduction
  19
- Utilisation Conforme
  19
- Caractéristiques Techniques
  20
- Matériel Livré
  20
- Éléments de Commande
  20
- Consignes de Sécurité
  21
- Déballage
  23
- Opérations Initiales
  23
- Recyclage de L'emballage
  23
- Enroulement de Câble
  24
- Mise en Service
  24
- Faire Bouillir de L'eau
  25
- Nettoyage et Entretien
  26
- En cas de Présence de Restes de Calcaire
  27
- Retirer/Positionner le Filtre Antitartre
  27
- Dépannage
  28
- Mise au Rebut
  28
- Rangement
  28
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  29
- Importateur
  30
- Service Après-Vente
  30
Dutch

32
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  33
- Inleiding
  33
- Bedieningselementen
  34
- Inhoud Van Het Pakket
  34
- Technische Gegevens
  34
- Veiligheidsvoorschriften
  35
- De Verpakking Afvoeren
  37
- Uitpakken
  37
- Voorbereidingen
  37
- Ingebruikname
  38
- Kabelspoel
  38
- Water Aan de Kook Brengen
  39
- Reiniging en Onderhoud
  40
- Bij Kalkresten
  41
- Kalkﬁlter Uitnemen/Plaatsen
  41
- Apparaat Afvoeren
  42
- Opbergen
  42
- Problemen Oplossen
  42
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  43
- Importeur
  44
- Service
  44
Deutsch

46
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  47
- Einführung
  47
- Bedienelemente
  48
- Lieferumfang
  48
- Technische Daten
  48
- Sicherheitshinweise
  49
- Auspacken
  51
- Entsorgung der Verpackung
  51
- Vorbereitungen
  51
- Inbetriebnahme
  52
- Kabelaufwicklung
  52
- Wasser Aufkochen
  53
- Reinigung und Pﬂege
  54
- Bei Kalk-Rückständen
  55
- Kalkﬁltereinsatz Entnehmen / Einsetzen
  55
- Aufbewahren
  56
- Fehlerbehebung
  56
- Gerät Entsorgen
  56
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  57
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    57
  - Abwicklung IM Garantiefall
    58
- Importeur
  58
- Service
  58

SilverCrest SWC 3100 B1 Beknopte Gebruiksaanwijzing (40 pagina's)

Merk: SilverCrest | Categorie: Waterkokers | Formaat: 0.34 MB

Inhoudsopgave

Français

4
- Inhoudsopgave
  4
- Informations Relatives à Ce Guide Abrégé
  5
- Utilisation Conforme
  5
- Matériel Livré
  6
- Éléments de Commande
  6
- Caractéristiques Techniques
  6
- Consignes de Sécurité
  7
- Opérations Initiales
  9
- Enroulement de Câble
  9
- Mise en Service
  9
- Faire Bouillir de L'eau
  10
- Nettoyage et Entretien
  11
- En cas de Présence de Restes de Calcaire
  12
- Retirer/Positionner le Filtre Antitartre
  12
- Rangement
  12
- Dépannage
  13
- Recyclage
  14
- Recyclage de L'appareil
  14
- Recyclage de L'emballage
  14
- Service Après-Vente
  15
- Importateur
  15
Dutch

16
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  17
- Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
  17
- Bedieningselementen
  18
- Inhoud Van Het Pakket
  18
- Technische Gegevens
  18
- Veiligheidsvoorschriften
  19
- Ingebruikname
  21
- Kabelspoel
  21
- Voorbereidingen
  21
- Water Aan de Kook Brengen
  22
- Reiniging en Onderhoud
  23
- Bij Kalkresten
  24
- Kalkﬁlter Uitnemen/Plaatsen
  24
- Opbergen
  24
- Problemen Oplossen
  25
- Afvoeren
  26
- Apparaat Afvoeren
  26
- Verpakking Afvoeren
  26
- Importeur
  27
- Service
  27
Deutsch

28
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  29
- Informationen zu dieser Kurzanleitung
  29
- Bedienelemente
  30
- Lieferumfang
  30
- Technische Daten
  30
- Sicherheitshinweise
  31
- Inbetriebnahme
  33
- Kabelaufwicklung
  33
- Vorbereitungen
  33
- Wasser Aufkochen
  34
- Reinigung und Pﬂege
  35
- Bei Kalk-Rückständen
  36
- Kalkﬁltereinsatz Entnehmen / Einsetzen
  36
- Aufbewahren
  37
- Fehlerbehebung
  37
- Entsorgung
  38
- Entsorgung der Verpackung
  38
- Gerät Entsorgen
  38
- Importeur
  39
- Service
  39

Advertenties

SilverCrest SWC 3100 B1 Gebruiksaanwijzing (32 pagina's)

EDELSTALEN WATERKOKER

Merk: SilverCrest | Categorie: Waterkokers | Formaat: 1.49 MB

Inhoudsopgave

Dutch

4
- Inhoudsopgave
  4
- Inleiding
  5
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  5
- Inhoud Van Het Pakket
  6
- Bedieningselementen
  6
- Technische Gegevens
  6
- Veiligheidsvoorschriften
  7
- Voorbereidingen
  9
- Uitpakken
  9
- Kabelspoel
  9
- Ingebruikname
  9
- Water Aan de Kook Brengen
  10
- Reiniging en Onderhoud
  11
- Bij Kalkresten
  12
- Kalkfilter Uitnemen/Plaatsen
  12
- Opbergen
  12
- Problemen Oplossen
  13
- Afvoeren
  14
- Apparaat Afvoeren
  14
- Verpakking Afvoeren
  14
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  15
- Service
  16
- Importeur
  16
Deutsch

18
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  19
- Einführung
  19
- Bedienelemente
  20
- Lieferumfang
  20
- Technische Daten
  20
- Sicherheitshinweise
  21
- Auspacken
  23
- Inbetriebnahme
  23
- Kabelaufwicklung
  23
- Vorbereitungen
  23
- Wasser Aufkochen
  24
- Reinigung und Pflege
  25
- Bei Kalk-Rückständen
  26
- Kalkfiltereinsatz Entnehmen / Einsetzen
  26
- Aufbewahren
  27
- Fehlerbehebung
  27
- Entsorgung
  28
- Entsorgung der Verpackung
  28
- Gerät Entsorgen
  28
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  29
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    29
  - Abwicklung IM Garantiefall
    30
- Importeur
  30
- Service
  30

Advertenties

Geralateerde Producten

SilverCrest Categorieën

Broodroosters Keukenapparatuur Waterkokers Blenders Verwarmers

Meer SilverCrest Handleidingen

SilverCrest SWC 3100 B1 Handleidingen

SilverCrest SWC 3100 B1 Gebruiksaanwijzing (226 pagina's)

Inhoudsopgave

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Hrvatski

Română

Български

Ελληνικά

SilverCrest SWC 3100 B1 Gebruiksaanwijzing (60 pagina's)

Inhoudsopgave

Dansk

Français

Dutch

Deutsch

SilverCrest SWC 3100 B1 Beknopte Gebruiksaanwijzing (40 pagina's)

Inhoudsopgave

Français

Dutch

Deutsch

SilverCrest SWC 3100 B1 Gebruiksaanwijzing (32 pagina's)

Inhoudsopgave

Dutch

Deutsch

Geralateerde Producten

SilverCrest Categorieën