Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Porsche Handleidingen
Controleurs
9Y0.915.686/.D
Porsche 9Y0.915.686/.D Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Porsche 9Y0.915.686/.D. We hebben
1
Porsche 9Y0.915.686/.D handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
Porsche 9Y0.915.686/.D Gebruiksaanwijzing (290 pagina's)
Merk:
Porsche
| Categorie:
Controleurs
| Formaat: 8.09 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
3
Ausstattung
4
Sicherheitsgrundsätze
5
Qualifikation des Personals
5
Informationen zum Produkt
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Piktogrammerklärung
6
Datenschutzhinweise
6
Zugangsdaten
6
Weiterführende Informationen
7
Übersicht
7
Installationsvariante 1
7
Installationsvariante 2
7
Installationsvariante 3
8
Lieferumfang
9
Typenschild
9
Anzeige- und Bedienelemente
9
Einrichtung und Bedienung
10
Web Application über Hotspot Aufrufen
11
Heiminstallation Verwalten
11
Eebus-Gerät Hinzufügen
11
Funktion Prüfen
11
Instandhaltung
11
Betriebsstörungen
12
Entsorgen des Produkts
12
Technische Daten
13
Stichwortverzeichnis, Index
14
Further Instructions
16
Warnings and Symbols
16
Basic Safety Principles
17
Qualification of Personnel
17
Product Information
17
Proper Use
17
Key to Pictograms
18
Data Privacy Information
18
Access Data
18
Further Information
18
Overview
19
Installation Version 1
19
Installation Version 2
20
Installation Version 3
20
Scope of Supply
21
Optional Components
21
Identification Plate
21
Displays and Controls
21
Setup and Operation
22
Accessing the Web Application Via the Hotspot
22
Managing Home Installation
23
Adding an Eebus Device
23
Checking Function
23
Maintenance
23
Malfunctions
23
Disposing of the Product
23
Technical Data
24
Index
25
Équipement
27
Principes de Sécurité
28
Qualification du Personnel
28
Informations Sur le Produit
28
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
28
Explication des Pictogrammes
29
Remarques Sur la Protection des Données
29
Données D'accès
29
Informations Complémentaires
30
Vue D'ensemble
30
Variante D'installation 1
30
Variante D'installation 2
30
Variante D'installation 3
31
Éléments Fournis
32
Plaque Signalétique
32
Éléments D'affichage et de Commande
32
Configuration et Utilisation
33
Ouverture de L'application Web Via un Point D'accès
34
Gestion de L'installation à Domicile
34
Ajout D'un Appareil Eebus
34
Contrôle de Fonctionnement
34
Maintenance
34
Anomalies de Fonctionnement
35
Mise au Rebut du Produit
35
Caractéristiques Techniques
36
Index Alphabétique
37
Principi DI Sicurezza
40
Qualifica del Personale
40
Informazioni Sul Prodotto
40
Utilizzo Previsto
40
Spiegazione Dei Pittogrammi
41
Note Sulla Protezione Dei Dati
41
Dati DI Accesso
41
Ulteriori Informazioni
42
Panoramica
42
Versione Dell'installazione 1
42
Versione Dell'installazione 2
43
Versione Dell'installazione 3
43
Fornitura
44
Targhetta D'identificazione
44
Indicatori E Comandi
44
Installazione E Utilizzo
45
Richiamo Dell'applicazione Web Tramite Hotspot
46
Gestione Dell'installazione Domestica
46
Aggiunta del Dispositivo Eebus
46
Controllo DI Funzionamento
46
Manutenzione
46
Anomalie DI Funzionamento
47
Smaltimento del Prodotto
47
Dati Tecnici
48
Indice Analitico, Indice
49
Principios de Seguridad
52
Cualificación del Personal
52
Información sobre el Producto
52
Uso Previsto
52
Explicación del Pictograma
53
Política de Privacidad
53
Datos de Acceso
53
Más Información
54
Vista General
54
Variante de Instalación 1
54
Variante de Instalación 2
55
Variante de Instalación 3
55
Volumen de Suministro
56
Placa de Características
56
Elementos de Visualización y Control
56
Configuración y Manejo
57
Acceso a la Aplicación Web a Través de Hotspot
58
Administración de la Instalación Doméstica
58
Adición de Dispositivo Eebus
58
Comprobación de Funcionamiento
58
Conservación
58
Fallos del Servicio
58
Eliminación del Producto
59
Datos Técnicos
60
Índice Alfabético, Índice
61
Princípios Básicos de Segurança
64
Qualificação Do Pessoal
64
Informações Do Produto
64
Utilização Correta
64
Chave Dos Pictogramas
65
Informação sobre Privacidade Dos Dados
65
Dados de Acesso
65
Mais Informação
66
Visão Geral
66
Versão de Instalação 1
66
Versão de Instalação 2
67
Versão de Instalação 3
67
Âmbito da Alimentação
68
Componentes Opcionais
68
Placa de Identificação
68
Ecrãs E Controlos
68
Configuração E Operação
69
Aceder à Aplicação Web Através Do Hotspot
69
Gerir Configuração Doméstica
70
Adicionar um Dispositivo Eebus
70
Verificar Função
70
Manutenção
70
Avarias
70
Eliminação Do Produto
70
Dados Técnicos
71
Índice
72
Uitvoeringen
74
Waarschuwingen en Symbolen
74
Veiligheidsbeginselen
75
Kwalificatie Van Het Personeel
75
Informatie over Het Product
75
Beoogd Gebruik
75
Verklaring Van de Pictogrammen
76
Opmerkingen over Privacybeleid
76
Toegangsgegevens
76
Nadere Informatie
77
Overzicht
77
Installatievariant 1
77
Installatievariant 2
78
Installatievariant 3
78
Omvang Van de Levering
79
Typeplaatje
79
Weergave- en Bedieningselementen
79
Instellen en Bedienen
80
Web-Toepassing Via Hotspot Oproepen
80
Bij de Webtoepassing Aanmelden
80
Thuisinstallatie Beheren
81
Eebus-Apparaat Toevoegen
81
Werking Controleren
81
Onderhoud
81
Bedrijfsstoringen
81
Product Weggooien
81
Technische Gegevens
82
Trefwoordenregister, Index
83
Utrustning
85
Säkerhetsprinciper
86
Personalens Utbildning
86
Information Om Produkten
86
Avsedd Användning
86
Förklaring Av Symboler
86
Information Om Skydd Av Personuppgifter
87
Åtkomstdata
87
Ytterligare Information
87
Översikt
88
Installationsvariant 1
89
Installationsvariant 2
89
Installationsvariant 3
89
Leveransomfattning
90
Typskylt
90
Display- Och Manöverelement
90
Inställning Och Användning
91
Öppna Webbapplikationen Via en Hotspot
91
Hantera Heminställning
92
Lägga Till Eebus-Enhet
92
Kontrollera Funktion
92
Underhåll
92
Driftstörningar
92
Kassering Av Produkten
92
Tekniska Data
93
Alfabetiskt Sakregister
94
Turvallisuusperiaatteet
97
Henkilökunnan Pätevyys
97
Tietoja Tuotteesta
97
Määräystenmukainen Käyttö
97
Piktogrammien Selitykset
98
Tietosuojaohjeet
98
Sisäänkirjautumistiedot
98
Lisätietoja
98
Yleiskuvaus
99
Asennusversio 1
99
Asennusversio 2
100
Asennusversio 3
100
Toimitussisältö
101
Tyyppikilpi
101
Näyttö- Ja Hallintalaitteet
101
Käyttöönotto Ja Käyttö
102
Verkkosovelluksen Avaaminen Liityntäpisteen Kautta
103
Kotiasennuksen Hallinnointi
103
Eebus-Laitteen Lisääminen
103
Tarkasta Toiminta
103
Kunnossapito
103
Käyttöhäiriöt
104
Tuotteen Hävittäminen
104
Tekniset Tiedot
105
Aakkosellinen Hakemisto
106
Grundlæggende Sikkerhedsprincipper
109
Personalekvalifikationer
109
Produktoplysninger
109
Korrekt Brug
109
Nøgle Til Piktogrammer
110
Info Om Databeskyttelse
110
Adgangsdata
110
Yderligere Informationer
110
Oversigt
111
Installation Version 1
111
Installation Version 2
112
Installation Version 3
112
Leveringsomfang
113
Identifikationsplade
113
Displays Og Styreenheder
113
Indstilling Og Drift
114
Adgang Til Webapplikationen Via Hotspottet
114
Håndtering Af Hjemmeinstallation
115
Tilføjelse Af en Eebus-Enhed
115
Kontrollerer Funktion
115
Vedligeholdelse
115
Fejlfunktion
115
Bortskaffelse Af Produktet
115
Tekniske Data
116
Indeks
117
Grunnleggende Sikkerhetsprinsipper
120
Kvalifikasjon Av Personell
120
Produktinformasjon
120
Riktig Bruk
120
Forklaring Av Piktogrammer
120
Merknad Om Databeskyttelse
121
Tilgang Til Data
121
Ytterligere Informasjon
121
Oversikt
122
Installasjon Versjon 1
122
Installasjon Versjon 2
123
Installasjon Versjon 3
123
Leveringsomfang
124
Merkeskilt
124
Displayer Og Kontroller
124
Oppsett Og Bruk
125
Tilgang Til Web-Applikasjonen Via Hotspot
125
Administrere Hjemme-Installasjon
126
Legge Til en Eebus-Enhet
126
Kontrollfunksjon
126
Vedlikehold
126
Funksjonsfeil
126
Kassering Av Produktet
126
Tekniske Data
127
Stikkordsliste
128
Βασικές Αρχές Ασφαλείας
131
Επαγγελματικά Προσόντα Προσωπικού
131
Πληροφορίες Προϊόντος
131
Ενδεδειγμένη Χρήση
131
Σημασία Εικονογραμμάτων
132
Γνωστοποίηση Προστασίας Δεδομένων
132
Δεδομένα Πρόσβασης
132
Περισσότερες Πληροφορίες
133
Επισκόπηση
133
Έκδοση Εγκατάστασης 1
133
Έκδοση Εγκατάστασης 2
134
Έκδοση Εγκατάστασης 3
134
Αντικείμενο Προμήθειας
135
Πινακίδα Αριθμού Πλαισίου
135
Οθόνες Και Χειριστήρια
135
Ρύθμιση Και Λειτουργία
137
Πρόσβαση Στην Εφαρμογή Ιστού Μέσω Του Hotspot
137
Διαχείριση Οικιακής Διαμόρφωσης
137
Προσθήκη Συσκευής Eebus
137
Λειτουργία Ελέγχου
137
Σέρβις
138
Δυσλειτουργίες
138
Απόρριψη Του Προϊόντος
138
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
139
Ευρετήριο
140
Bezpečnostní Zásady
143
Kvalifikace Personálu
143
Informace O Výrobku
143
Použití K Určenému Účelu
143
Vysvětlení Symbolů
143
Ochrana Osobních Údajů
144
Přístupové Údaje
144
Další Informace
144
Přehled
145
Varianta Instalace 1
145
Varianta Instalace 2
146
Varianta Instalace 3
146
Rozsah Dodávky
147
Typový Štítek
147
Indikátory a Ovládací Prvky
147
Nastavení a Obsluha
148
Vyvolání Webové Aplikace ProstřednictvíM Přístupového Bodu
149
Správa DomáCí Instalace
149
Přidat Zařízení Eebus
149
Zkontrolovat Funkci
149
Údržba
149
Provozní Poruchy
149
Likvidace Výrobku
150
Technické Údaje
151
Seznam Hesel, Rejstřík
152
Biztonsági Alapok
155
A Személyzet Képzettsége
155
InformáCIók a Termékről
155
Rendeltetésszerű Használat
155
A Piktogramok Magyarázata
156
Adatvédelmi Nyilatkozat
156
Hozzáférési Adatok
156
Továbbvezető InformáCIók
156
Áttekintés
157
1-Es Telepítési VariáCIó
157
2-Es Telepítési VariáCIó
158
A Készülék Alkotórészei
159
Típustábla
159
Kijelző- És Kezelőelemek
159
Beállítás És Kezelés
160
Webes Alkalmazás ElőhíVása a Hotspoton Keresztül
160
Bejelentkezés a Webes Alkalmazásba
160
Otthoni Telepítés Szerkesztése
161
Eebus Eszköz Hozzáadása
161
MűköDés Ellenőrzése
161
Karbantartás
161
Üzemzavarok
161
A Termék Selejtezése
161
Műszaki Adatok
162
Betűrendes Névmutató, Index
163
Zasady Bezpieczeństwa
166
Kwalifikacje Personelu
166
Informacje O Produkcie
166
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
166
Objaśnienie Symboli
167
Informacje Dotyczące Ochrony Danych
167
Dane Dostępowe
167
Dalsze Informacje
168
Widok Ogólny
168
Wersja Instalacji 1
168
Wersja Instalacji 2
169
Wersja Instalacji 3
169
Zakres Dostawy
170
Tabliczka Znamionowa
170
Wskazania I Elementy Obsługi
170
Konfiguracja I Obsługa
171
Uruchamianie Aplikacji Internetowej Za Pośrednictwem Punktu Dostępu
172
Zarządzanie Instalacją Domową
172
Dodawanie Urządzenia Eebus
172
Sprawdzanie Działania
172
Konserwacja
172
Awarie
173
Usuwanie Produktu
173
Dane Techniczne
174
Spis Haseł, Indeks
175
Osnovna Načela Sigurnosti
178
Kvalifikacije Osoblja
178
Informacije O Proizvodu
178
Ispravna Upotreba
178
Značenje Simbola
178
Napomena O Zaštiti Podataka
179
Podaci Za Pristup
179
Dodatne Informacije
179
Pregled
180
Verzija Ugradnje 1
180
Verzija Ugradnje 2
181
Verzija Ugradnje 3
181
Opseg Isporuke
182
Identifikacijska Pločica
182
Zasloni I Komande
182
Postavljanje I Rukovanje
183
Pristupanje Web-Aplikaciji Putem
183
Pristupne Točke
183
Upravljanje Početnom Instalacijom
184
Dodavanje Eebus Uređaja
184
Provjera Ispravnosti Rada
184
Održavanje
184
Neispravnosti
184
Zbrinjavanje Proizvoda
184
Tehnički Podaci
185
Kazalo
186
Osnovna Pravila Bezbednosti
189
Kvalifikacije Osoblja
189
Informacije O Proizvodu
189
Propisna Upotreba
189
Legenda Za Piktograme
190
Informacije O Privatnosti Podataka
190
Podaci Za Pristup
190
Dodatne Informacije
191
Pregled
191
Verzija Montiranja 1
191
Verzija Montiranja 2
192
Verzija Montiranja 3
192
Opseg Napajanja
193
Identifikaciona Tablica
193
Displeji I Kontrole
193
Podešavanje I Rad
194
Pristup Veb-Aplikaciji Preko Pristupne Tačke
195
Upravljanje Instalacijom Za Domaćinstvo
195
Dodavanje Eebus Uređaja
195
Provera Rada
195
Održavanje
195
Nepravilnosti
196
Odlaganje Proizvoda
196
Tehnički Podaci
197
Indeks
198
Základné Bezpečnostné Zásady
201
Kvalifikácia Personálu
201
Informácie O Výrobku
201
Správne Používanie
201
Vysvetlenie Piktogramov
202
Informácie O Ochrane Údajov
202
Prístupové Údaje
202
Ďalšie Informácie
202
Prehľad
203
Inštalačná Verzia 1
203
Inštalačná Verzia 2
204
Inštalačná Verzia 3
204
Rozsah Napájania
205
Typový Štítok
205
Displeje a Ovládacie Prvky
205
Nastavenie a Ovládanie
206
Prístup K Webovej AplikáCII Pomocou Hotspotu
206
Spravovanie Domovskej Inštalácie
207
Pridanie Eebus Zariadenia
207
Funkcia Kontroly
207
Údržba
207
Poruchy
207
Likvidácia Produktu
207
Technické Údaje
208
Index
209
Varnostna Načela
212
Usposobljenost Osebja
212
Informacije O Izdelku
212
Predvidena Uporaba
212
Razlaga Piktogramov
213
Informacije O Varstvu Osebnih Podatkov
213
Podatki Za Dostop
213
Nadaljnje Informacije
213
Pregled
214
Možnost Namestitve 1
214
Možnost Namestitve 2
215
Možnost Namestitve 3
215
Obseg Dobave
216
Nadomestni Deli in Dopolnilna Oprema
216
Tipska Tablica
216
Prikazni in Upravljalni Elementi
216
Nastavitev in Upravljanje
217
Priklic Spletne Aplikacije Preko
217
Dostopne Točke
217
Upravljanje Domače Krmilne Enote
218
Dodajanje Naprave Eebus
218
Preverjanje Delovanja
218
Vzdrževanje
218
Motnje V Delovanju
218
Odstranjevanje Izdelka
218
Tehnični Podatki
219
Stvarno Kazalo
220
Peamised Ohutuspõhimõtted
223
Personali Kvalifikatsioon
223
Tooteinfo
223
Õige Kasutusviis
223
Piktogrammide Selgitus
223
Isikuandmete Kaitse Info
224
Pääsuandmed
224
Täpsem Info
224
Ülevaade
225
Paigaldusversioon 1
225
Paigaldusversioon 2
226
Paigaldusversioon 3
226
Tarnekomplekt
227
Lisavarustus
227
Andmesilt
227
Näidikud Ja Juhtnupud
227
Seadistamine Ja Kasutamine
228
Veebirakenduse Kasutamine
228
Pääsupunkti Kaudu
228
Kodupaigaldise Haldamine
229
Eebus-Seadme Lisamine
229
Kontrollimise Funktsioon
229
Hooldus
229
Töötõrked
229
Toote Kõrvaldamine Kasutuselt
229
Tehnilised Andmed
230
Märksõnaloend
231
Pagrindiniai Saugos Principai
234
Darbuotojų Kvalifikacija
234
Gaminio Informacija
234
Tinkamas Naudojimas
234
Piktogramų Paaiškinimai
234
Duomenų Privatumo Informacija
235
Prieigos Duomenys
235
Papildoma Informacija
235
Apžvalga
236
Įrengimo Versija Nr. 1
236
Įrengimo Versija Nr. 2
237
Įrengimo Versija Nr. 3
237
Tiekimo Apimtis
238
Identifikavimo Lentelė
238
Ekranai Ir Valdikliai
238
Sąranka Ir Valdymas
239
Prieiga Prie Žiniatinklio Programos Per Interneto Prieigos Tašką
239
Namų Įrangos Valdymas
240
Eebus" Įrenginio Pridėjimas
240
Patikrinimo Funkcija
240
Techninė PriežIūra
240
Veikimo Sutrikimai
240
Gaminio Šalinimas
240
Techniniai Duomenys
241
Rodyklė
242
Drošības Pamatprincipi
245
Personāla Kvalifikācija
245
Produkta Informācija
245
Pareiza Lietošana
245
Piktogrammu Skaidrojumi
246
Datu Privātuma Informācija
246
Piekļuves Dati
246
Papildu Informācija
246
Pārskats
247
Instalācijas Versija
247
Instalācijas Versija
248
Piegādes Komplekts
249
Izvēles Komponenti
249
Identifikācijas Plāksne
249
Displeji un Vadības Ierīces
249
Iestatīšana un Darbība
250
Piekļuve Tīmekļa Lietotnei, Izmantojot Tīklāju
251
Mājas Instalācijas Pārvaldīšana
251
Eebus Ierīces Pievienošana
251
Pārbaudes Funkcija
251
Apkope
252
Darbības Traucējumi
252
Produkta Utilizācija
252
Tehniskie Dati
253
Satura RāDītājs
254
Principii de Siguranță de Bază
257
Calificarea Personalului
257
InformațII Privind Produsul
257
Utilizarea Adecvată
257
Legendă Pictograme
258
InformaţII Confidențialitate Date
258
Date de Acces
258
InformațII Suplimentare
259
Prezentare Generală
259
Versiunea de Instalare 1
259
Versiunea de Instalare 2
260
Versiunea de Instalare 3
260
Articole Furnizate
261
Plăcuța de Identificare
261
Afișaje ȘI Comenzi
261
Configurare ȘI Operare
262
Accesarea Aplicației Web Prin Intermediul
262
Hotspotului
262
Gestionarea Instalației Casnice
263
Adăugarea Unui Dispozitiv Eebus
263
Verificarea Funcției
263
Întreținere
263
Defecțiuni
263
Eliminarea Produsului
263
Date Tehnice
264
Index
265
Основни Безбедносни Принципи
280
Квалификации На Персоналот
280
Информации За Производот
280
Соодветна Употреба
280
Легенда За Пиктограмите
281
Информации За Заштита На Податоци
281
Податоци За Пристап
281
Понатамошни Информации
282
Преглед
282
DA Монтирање Верзија
282
Монтирање Верзија 2
283
Монтирање Верзија 3
283
Обем На Испорака
284
Идентификациска Плочка
284
Дисплеи И Контроли
284
Поставување И Ракување
285
Пристапување До Веб-Апликацијата Преку Пристапното Место
286
Управување Со Домашната Инсталација
286
Додавање Eebus Уред
286
Функција На Проверка
286
Сервисирање
287
Неправилно Функционирање
287
Исфрлање На Производот
287
Технички Податоци
288
Индекс
289
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Porsche 9J1073010
Porsche 9Y0.915.686/.A
Porsche 9Y0.915.686/.B
Porsche 9Y0.915.686/.C
Porsche 9Y0.915.686/.E
Porsche Categorieën
Auto-elektronica
Acculaders voor auto's
Controleurs
Autonavigatiesystemen
Batterijladers
Meer Porsche Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL