Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Olympia Handleidingen
Spraakrecorders
MEMO 99II
Olympia MEMO 99II Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Olympia MEMO 99II. We hebben
1
Olympia MEMO 99II handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
Olympia MEMO 99II Gebruiksaanwijzing (138 pagina's)
Merk:
Olympia
| Categorie:
Spraakrecorders
| Formaat: 1.32 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
3
Sicherheitshinweise
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Verwendung in Extremer Umgebung
4
Batterien
4
Aufladbare Akkus
4
Medizinische Geräte
4
Entsorgung
5
Location of Indic Ators
6
Displayanzeigen
6
Bedienelemente
7
In Betrieb Nehmen
8
Einlegen der Batterien
8
Mikrofon
8
Kopfhörer
8
Einstellungen
9
Datum und Zeit Einstellen
9
Gerät Einschalten (Time−Modus)
10
Gerät Ausschalten
10
Betriebsarten
10
Bedienung
11
Aufnahmequalität
11
Nachrichten Verwalten
12
Aufnahme−Empfindlichkeit
12
Hold−Funktion (Tastensperre)
13
Lautstärke
13
Speicherkartenfunktion
13
VOX (Spracherkennung) Aktivieren/Deaktivieren
14
Aufnehmen
14
Sprachgesteuerte Aufnahme (VOX)
15
Nachrichten Abspielen
16
Nachricht(En) Wiederholen
17
Nachrichten Wiederholen (Ausschnitt)
18
Wiederholen Abbrechen
18
Wiedergabe Unterbrechen
18
Nachricht Löschen
18
Alle Nachrichten Löschen
19
Nachrichten Bearbeiten (Teilen)
19
Nachrichten Bearbeiten (Schneiden)
20
Gerät Formatieren (alles Löschen)
20
Technische Daten
21
Safety Information
23
Intended Use
23
Use in Extreme Conditions
23
Batteries
23
Rechargeable Battery Pack
23
Medical Equipment
23
Disposal
24
LOCATION of INDIC Ators
25
Display Indicators
25
Operating Elements
26
Putting into Operation
27
Inserting the Batteries
27
Microphone
27
Headset
27
Settings
28
Setting the Date and Time
28
Switching on (TIME Mode)
29
Switching off
29
Operating Modes
29
Operation
30
Recording Quality
30
Managing Messages
31
Recording Sensitivity
31
Hold Function (Key Lock)
32
Volume
32
Memory Card Function
32
Activating/Deactivating the VOX Feature (Voice Detection)
33
Recording
33
Voice−Activated Recording (VOX)
34
Playing Messages
35
Replaying Message(S)
36
Replaying Message(S) (Excerpt)
37
Stopping Repeat Playback
37
Interrupting Repeat Playback
37
Erasing Messages
37
Erasing All Messages
38
Editing Messages (Splitting)
38
Editing Messages (Cutting)
39
Formatting the Device (Delete Everything)
39
Technical Data
40
Consignes de Sécurité
42
Utilisation Conforme à Son Usage
42
Utilisation Dans un Environnement Nuisible
42
Piles
42
Piles Rechargeables
42
Appareils Médicaux
42
Élimination des Déchets
43
Location of Indic Ators
44
Affichages à L'écran
44
Éléments de Manipulation
45
Mise en Service
46
Mise en Place des Piles
46
Microphone
46
Écouteur
46
Paramètres
47
Régler la Date et L'heure
47
Allumer L'appareil (Mode TIME)
48
Éteindre L'appareil
48
Modes de Fonctionnement
48
Manipulation
49
Qualité D'enregistrement
49
Gérer les Messages
50
Sensibilité D'enregistrement
50
Fonction Hold (Verrouillage des Touches)
51
Volume Sonore
51
Fonction Carte Mémoire
51
Activer / Désactiver VOX (Reconnaissance Vocale)
52
Enregistrement
52
Enregistrement Commandé Par la Voix (VOX)
53
Reproduire des Messages
54
Répéter le(S) Message(S)
55
Répéter des Messages (Extrait)
56
Interrompre les Répétitions
56
Interrompre la Reproduction
56
Effacer un Message
56
Effacer Tous les Messages
57
Gérer les Messages (Fragmenter)
57
Gérer les Messages (Couper)
58
Formater L'appareil (TOUT Effacer)
58
Données Techniques
59
Indicazioni DI Sicurezza
61
Destinazione D'uso
61
Impiego in Condizioni Estreme
61
Batterie
61
Accumulatori Ricaricabili
61
Apparecchiature Mediche
61
Smaltimento
62
Location of Indic Ators
63
Visualizzazioni DI Display
63
Elementi DI Comando
64
Messa in Funzione
65
Inserire le Batterie
65
Microfono
65
Auricolare
65
Impostazioni
66
Impostare Data E Orario
66
Inserire L'apparecchio (Modalità TIME)
67
Spegnere L'apparecchio
67
Modalità DI Esercizio
67
Funzionamento
68
Qualità DI Registrazione
68
Gestire I Messaggi
69
Sensibilità DI Registrazione
69
Funzione HOLD (Blocco Tasti)
70
Volume
70
Funzione Scheda Memoria
70
Attivare/Disattivare la Funzione VOX (Riconoscimento Vocale)
71
Registrare
71
Registrazione con Guida Vocale (VOX)
72
Riprodurre I Messaggi
73
Ripetere I(L) Messaggi(O)
74
Ripetere I Messaggi (Sequenza)
75
Interrompere la Ripetizione
75
Interrompere la Riproduzione
75
Cancellare Il Messaggio
75
Cancellare Tutti I Messaggi
76
Modificare I Messaggi (Dividere)
76
Modificare Il Messaggio (Tagliare)
77
Formatta Apparecchio (Cancella TUTTO)
77
Specifiche Tecniche
78
Advertencias de Seguridad
80
Uso Previsto
80
Utilización en un Entorno Extremo
80
Pilas
80
Baterías Recargables
80
Aparatos Médicos
80
Eliminación
81
Location of Indic Ators
82
Indicaciones de la Pantalla
82
Elementos de Manejo
83
Puesta en Servicio
84
Colocación de las Pilas
84
Micrófono
84
Auriculares
84
Ajustes
85
Ajustar la Fecha y la Hora
85
Conectar el Aparato (Modo TIME)
86
Desconectar el Aparato
86
Modos de Servicio
86
Manejo
87
Calidad de Grabación
87
Administrar Mensajes
88
Sensibilidad de Grabación
88
Función HOLD (Bloqueo de Teclas)
89
Volumen
89
Función de Tarjeta de Memoria
89
Activar/Desactivar VOX (Detección de Voz)
90
Grabación
90
Grabación Controlada por Voz (VOX)
91
Reproducir Mensajes
92
Repetir Mensaje(S)
93
Repetir Mensajes (Extracto)
94
Cancelar la Repetición
94
Cancelar la Reproducción
94
Borrar Mensaje
94
Borrar todos Los Mensajes
95
Editar Mensajes (Dividir)
95
Editar Mensajes (Cortar)
96
Formatear el Aparato (Borrar TODO)
96
Datos Técnicos
97
Veiligheidinstructies
99
Bedoeld Gebruik
99
Gebruik Onder Extreme Omstandigheden
99
Batterijen
99
Oplaadbare Accu's
99
Medische Apparatuur
99
Milieuverantwoord Afvoeren
100
Location of Indic Ators
101
Informatie Op Het Display
101
Bedieningselementen
102
In Gebruik Nemen
103
Batterijen Plaatsen
103
Microfoon
103
Hoofdtelefoon
103
Instellingen
104
Datum en Tijd Instellen
104
Apparaat Inschakelen (Time−Modus)
105
Apparaat Uitschakelen
105
Modi
105
Bediening
106
Opnamekwaliteit
106
Berichten Beheren
107
Opnamegevoeligheid
107
Hold−Functie (Toetsenblokkering)
108
Volume
108
Geheugenkaartfunctie
108
VOX (Spraakherkenning) Inschakelen/Uitschakelen
109
Opnemen
109
Spraakgestuurde Opname (VOX)
110
Opmerkingen
111
Berichten Afspelen
111
Bericht(En) Herhalen
112
Berichten Herhalen (Fragment)
113
Herhalen Afbreken
113
Weergave Onderbreken
113
Bericht Wissen
113
Alle Berichten Wissen
114
Berichten Bewerken (Splitsen)
114
Berichten Bewerken (Knippen)
115
Apparaat Formatteren (alles Wissen)
115
Technische Gegevens
116
Bezpečnostní Pokyny
118
Správné Pou Ití Přístroje OdpovídajíCí Jeho Pŷvodnímu Určení
118
Pou Ití Přístroje V ExtrémníM Prostředí
118
Baterie
118
Dobíjené Akumulátory
118
Lékařské Přístroje
118
Likvidace
119
Ukazatele Na Displeji
120
Ovládací Prvky
121
Uvedení Do Provozu
122
Vlo Ení Baterií
122
Mikrofon
122
Sluchátko
122
Nastavení
123
Nastavení Data a Času
123
Zapnutí Přístroje (Re IM TIME)
124
Vypnutí Přístroje
124
Provozní Re Imy
124
Obsluha
125
Kvalita Záznamu
125
Správa ZpráV
126
Citlivost NahráVání
126
Funkce HOLD (Blokování Tlačítek)
127
Hlasitost
127
Funkce Paměťové Karty
127
Aktivování/Deaktivování Funkce VOX (Rozpoznání ŘečI)
128
NahráVání
128
Záznam Řízený Řečí (VOX)
129
PřehráVání ZpráV
130
Opakování Zprávy (ZpráV)
131
Opakování ZpráV (Úryvek)
132
Zrušení Opakování
132
Přerušení Reprodukce
132
Vymazání Zprávy
132
Vymazání Všech ZpráV
133
Zpracování ZpráV (Dělení)
133
Zpracování ZpráV (Střih)
134
Formátování Přístroje (Vymazat VŠECHNO)
134
Technické Parametry
135
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Olympia Categorieën
Mobiele telefoons
Papiervernietigers
Kasregisters
Lamineermachines
Rekenmachines
Meer Olympia Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL